Kauno apygardos teismo nutartis

2009-10-21 · Civilinė byla Nr. 2S-1652-260/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-10-21
Bylos Nr.
2S-1652-260/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Raimondas Buzelis (pirm.), Aušra Baubienė, Birutė Bobrel
Ieškovas
Prienų rajono apylinkės vyriausiojo
Atsakovas
UAB „Girių žvalgas“
Advokatai
Vilius Putkis, Mindaugas Macedulskas
Kategorijos
  • 96.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.17pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1652-260/2009

Pirmosios instancijos teismo teisėjas Audrius Grauželis Procesinio sprendimo kategorijos: 96.4;121.17;122.4;

(S)

KAUNO APYGARDO TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2009 m. spalio 21 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininko Raimondo Buzelio,kolegijos teisėjų: Aušros Baubienės ir Birutės Bobrel,

teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo bendraieškės M. Ž. atskiruosius skundus dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 21 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti bendraieškės M. Ž. atstovo R. L. atskirąjį skundą dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 13 d. nutarties, ir dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 13 d. papildomos nutarties, kuria iš bendraieškės M. Ž. priteistos advokato atstovavimo išlaidos civilinėje byloje Nr.2-466-644/2009 pagal ieškovo Prienų rajono apylinkės vyriausiojo prokuroro, ginant bendraieškio J. Ž. interesus, ieškinį atsakovui UAB „Girių žvalgas“ dėl turtinės žalos atlyginimo, kuria priteistos iš bendraieškės M. Ž. atsakovui UAB „Girių žvalgas“ išlaidos už advokato teisinę pagalbą, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

2009 m. gegužės 4 d. Prienų rajono apylinkės teismas priėmė nutartį civilinėje byloje Nr.2-466-644/2009 pagal ieškovo Prienų rajono apylinkės vyriausiojo prokuroro, ginant bendraieškio J. Ž. interesus, ieškinio pareiškimą atsakovui UAB „Girių žvalgas“ dėl turtinės žalos atlyginimo, kuria priėmė ieškinio atsisakymą ir civilinę bylą nutraukė.

Šalies argumentai

Atsakovas UAB „Girių žvalgas“ pateikė teismui prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo, kuriuo prašė priteisti iš bendraieškio J. Ž. procesinių teisių perėmėjos M. Ž. 2.450,00 Lt atsakovo turėtų bylinėjimosi išlaidų už advokato teisinę pagalbą.

2009 m. liepos 13 d. Prienų rajono apylinkės teismas patenkino atsakovo UAB „Girių žvalgas" prašymą priimti papildomą sprendimą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo civilinėje byloje pagal ieškovo Prienų rajono apylinkės vyriausiojo prokuroro, ginant bendraieškio J. Ž. interesus, ieškinio pareiškimą atsakovui UAB „Girių žvalgas" dėl turtinės žalos atlyginimo, ir priteisė iš M. Ž. 2.450,00 Lt atsakovui UAB „Girių žvalgas" turėtų išlaidų už advokato suteiktą teisinę pagalbą. Teismas nustatė, kad civilinė byla buvo nutraukta vyriausiajam prokurorui atsisakius pareikšto ieškinio, ginant bendraieškio J. Ž. interesus, kurio teisių perėmėja M. Ž.. Teisių perėmėja M. Ž. sutiko su ieškinio reikalavimais, nurodė, jog ieškinys dėl padarytos žalos pareikštas ne pilna apimtimi, tačiau grąžinus bylą teismui nagrinėti iš naujo, savarankiško ieškinio nepareiškė. Dėl vyriausiojo prokuroro pareikšto ieškinio ginant J. Ž. interesus atsakovas turėjo bylinėjimosi išlaidų, todėl jos priteistinos iš J. Ž. procesinių teisių perėmėjos, kadangi įpėdinis, priėmęs palikimą, už palikėjo skolas atsako visu savo turtu (CK 5.52 str.).

Šalies argumentai

2009 m. liepos 13 d. bendraieškės M. Ž. įgaliotas atstovas R. L. pateikė teismui atskirąjį skundą dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 13 d. nutarties, kuria Prienų rajono apylinkės teismas patenkino prašymą dėl papildomos nutarties priėmimo ir priteisė iš M. Ž. 2.450,00 Lt atsakovui UAB „Girių žvalgas" turėtų išlaidų už advokato suteiktą teisinę pagalbą.

Žemesnės instancijos teismas

Prienų rajono apylinkės teismas 2009 m. liepos 21 d. nutartimi bendraieškės M. Ž. atstovo R. L. atskirąjį skundą atsisakė priimti kaip neįgalioto vesti bylą asmens ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Teismas nurodė, kad teisme atstovais pagal pavedimą gali būti tik asmenys, turintys aukštąjį universitetinį teisinį išsilavinimą, jeigu jie atstovauja savo artimiems giminaičiams ar sutuoktiniui (sugyventiniui) (CPK 56 str. 1 d. 4 p.). Bendraieškė M. Ž. atstovas pagal įgaliojimą R. L. duomenų apie giminystės ryšius su bendraieške ir turimą aukštąjį universitetinį teisinį išsilavinimą teismui nepateikė. Taip pat teismas nurodė, jog bendraieškės M. Ž. atstovas pagal įgaliojimą R. L., jeigu jis neturi aukštojo universitetinio teisinio išsilavinimo, galėtų atstovauti teisme bendraieškę M. Ž. tik kartu su advokatu.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu (b.l. 29-30, t.2) bendraieškė M. Ž. prašo panaikinti Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 21 d. nutartį. Skunde nurodo, kad 2009 05 11 dieną M. Ž. įgaliojo R. L. atstovauti ją visose civilinėse bylose, taip pat kitose bylose, su visomis teisėmis, suteiktomis ieškovui, kitiems proceso dalyviams, su teise dalyvauti bylos nagrinėjime, apskųsti teismo sprendimus ar nutartis, samdyti advokatus, sudaryti sutartis su advokatų kontoromis, daryti jos vardu pareiškimus, rašyti prašymus, už ją pasirašyti ir atlikti kitus su šiuo pavedimu susijusius veiksmus. Minėtas įgaliojimas yra patvirtintas notarine tvarka, jis yra pateiktas byloje kartu su apeliaciniu skundu. Todėl R. L., pateikdamas M. Ž. vardu apeliacinį skundą ir jį už ją pasirašydamas, neviršijo jam įgaliojimu suteiktų teisių. Įgaliotas atstovas R. L. pasinaudojo įgaliojime jam suteikta teise ir sudarė teisinių paslaugų sutartį su advokatų kontora dėl apeliacinio skundo paruošimo, ką patvirtina teismui pateikti įrodymai.

Atsiliepimas

Atsiliepime į bendraieškės atskirąjį skundą dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2009 07 21 nutarties (b.l. 36-37, t.2) atsakovas UAB „Girių žvalgas“ nurodo, jog Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 21 d. nutartis yra pagrįsta ir teisėta, todėl prašo nutartį palikti nepakeistą, o atskirąjį skundą atmesti. Atskirąjį skundą pasirašęs R. L., pateikė notaro patvirtintą įgaliojimą bei sutartį su advokato padėjėju Mindaugu Macedulsku, kurioje ir kituose skundų prieduose nėra jo praktikos vadovo advokato Viliaus Putkio sutikimo. Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymo 34 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad advokato padėjėjas turi teisę atstovauti kliento interesams teismuose tik tuo atveju, kai yra rašytinis advokato (praktikos vadovo) leidimas atstovauti konkrečioje byloje, o kitose institucijose - rašytiniu advokato (praktikos vadovo) sutikimu. Negana to, padėjėjas priėmė pavedimą ne tik paruošti apeliacinį skundą, bet ir tvirtinti byloje dokumentų nuorašus, ko apskritai advokatų padėjėjai daryti neturi teisės. Atsižvelgiant į tai, teismas teisingai sprendė, jog 2009 m. liepos 20 dieną skundą padavė neįgaliotas vesti bylą asmuo, kadangi jo pateiktuose dokumentuose nesimatė ir iki šiol nesimato, kad ieškovę atstovauja advokatas.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu (b.l. 21-24, t.2) bendraieškė M. Ž. prašo panaikinti Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 13 d. papildomą nutartį ir priimti naują sprendimą – 2.450,00 Lt atsakovo UAB „Girių žvalgas“ patirtas bylinėjimosi išlaidas priteisti iš valstybės biudžeto lėšų; priteisti iš valstybės biudžeto lėšų 74,00 Lt žyminio mokesčio bei kitas bylinėjimosi išlaidas. Skunde nurodoma, kad 2009 m. liepos 13 d. Prienų rajono apylinkės teismo papildoma nutartis yra visiškai nepagrįsta ir neteisinga dėl sekančių argumentų:

Bylinėjimosi išlaidas privalo padengti ieškinio atsisakiusi šalis. Bendraieškė M. Ž. ieškinio neatsisakė, jį palaikė ir norėjo ieškinį tikslinti. Prokuroras, atsisakydamas ieškinio be bendraieškės M. Ž. sutikimo iš esmės pažeidė jos interesus, kadangi atsisakyti ieškinio yra būtinas visų bendraieškių sutikimas (CPK 44 str. 3 d.). Be to ieškovas neinformavo bendraieškės apie ketinimą atsisakyti ieškinio. Teismas, atsižvelgdamas į CPK 42 straipsnio 2 dalies reikalavimus, privalėjo ieškovo pareiškimą dėl ieškinio atsisakymo atsisakyti priimti dėl jo prieštaringumo imperatyvioms įstatymo normoms ir viešajam interesui. Ieškovas, pateikdamas teismui pareiškimą dėl ieškinio atsisakymo ir tokiu būdu prašydamas teismo civilinę bylą nutraukti, privalo prisiimti dėl to atsiradusias pasekmes, tame tarpe ir bylinėjimosi išlaidas. Kadangi ieškovas yra atleistas nuo bylinėjimosi išlaidų atlyginimo, jos turi būti padengtos iš valstybės biudžeto lėšų (CPK 96 str. 2 d.,4 d.).M. Ž., tapusi buvusio vyro teisių perėmėja, visiškai neprivalėjo reikšti savarankiško ieškinio dėl jam padarytos žalos atlyginimo. Pagal CPK 48 straipsnio 2 dalį, teisių perėmėjui visi veiksmai, atlikti procese iki jo įstojimo, yra privalomi tiek, kiek jie būtų buvę privalomi tam asmeniui, kurio vietoj įstojo teisių perėmėjas. Procesinių teisių perėmimas yra logiška ir nuosekli proceso tąsa, todėl atnaujinta byla turi būti nagrinėjama toliau, o ne iš naujo, kaip kad pakeitus netinkamą šalį tinkama. Tapdama procesinių teisių perėmėja M. Ž. visiškai pagrįstai tęsė buvusio vyro iki tol atliktus veiksmus ir savarankiško ieškinio nereiškė. Savarankiško ieškinio pareiškimas nėra privalomas net ir ieškovui atsisakius ieškinio. Tai grindžiama tuo, kad ieškovui atsisakius ieškinio, bylą nutraukti nėra pagrindo, jei ieškinio neatsisako byloje dalyvaujantis bendraieškiu asmuo, kurio interesus liečia pareikštas ieškinys. Tokiu atveju bendraieškis įgauna visas ieškovo procesines teises ir pareigas. Savarankiško ieškinio reikšti bendraieškė net neturėjo teisės, privalėjo tęsti iki tol trukusį procesą, o ieškovui atsisakius ieškinio be jos sutikimo byla negalėjo būti nutraukta. Skundžiama nutartis buvo priimta bendraieškei nedalyvaujant, ir neinformavus ją apie teismo posėdžio datą. Byloje esantis pranešimas, kuriuo M. Ž. būk tai buvo informuota apie posėdį, jai nebuvo įteiktas. Tokiu būdu buvo šiurkščiai pažeista bendraieškės teisė į tinkamą teismo procesą, ji negalėjo išdėstyti savo argumentų, pasinaudoti kitomis procesinės teisėmis, numatytomis CPK 42 straipsnyje. Tokie pažeidimai sudaro absoliutų skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindą, numatytą CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punkte. Atsakovas prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo pateikė praleidęs dvidešimties dienų nuo teismo sprendimo priėmimo terminą, t.y. pateikė 2009 05 26 dieną, ką patvirtina teismo žyma ant atsakovo prašymo. Tokį prašymą Prienų rajono apylinkės teismas privalėjo atmesti ir jo visiškai nenagrinėti. Prienų rajono apylinkės teismas skundžiamą nutartį priėmė remdamasis CPK 277 straipsniu. Pagal šio straipsnio 4 dalį, papildomas sprendimas gali būti apskųstas apeliacine tvarka per dvidešimt dienų nuo jo priėmimo dienos. Tačiau skundžiamojoje nutartyje nurodyta, kad ši nutartis gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per šį teismą per 7 dienas nuo nutarties paskelbimo dienos. Todėl teismas apribojo M. Ž. teises į teisminę gynybą.

Atsiliepimas

Atsiliepime į atskirąjį skundą (b.l. 36-37, t.2) atsakovas UAB „Girių žvalgas“ nurodo, jog Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 13 d. nutartis yra pagrįsta ir teisėta, todėl prašo nutartį palikti nepakeistą, o atskirąjį skundą atmesti. Nurodo, jog prašymas dėl papildomos nutarties priėmimo paduotas nepraleidus įstatymu nustatyto termino. Prašymas buvo surašytas 2009 05 25 ir išsiųstas paštu tą pačią dieną, ką patvirtina Lietuvos pašto kvitas. Apeliantės argumentus, jog ji negavo pranešimo apie teismo posėdžio laiką ir vietą, atsakovas laiko nepagristais, kadangi apie teismo posėdį M. Ž. buvo pranešta teismo pranešimu (b.l. 147, t.1). Kitas ieškovas tokį pranešimą gavo, nes jo atstovė posėdyje dalyvavo, reiškė nuomonę dėl prašymo.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 21 d. nutarties atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d. ). Absoliučių Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 21 d. nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė ( CPK 329 str. 2, 3 d. ).

Pagal CPK nuostatas kitų asmenų (ne advokatų ir ne advokatų padėjėjų) teisės savarankiškai ginti atstovaujamojo teises ir teisėtus interesus teismo posėdyje bylos nagrinėjimo ar atskirų procesinių veiksmų (ieškinio, apeliacinių skundų, atskirųjų skundų ir kt.) atlikimo metu yra ribotos. Pagal CPK 51 straipsnio 1 dalį fiziniai asmenys gali vesti bylas teisme patys arba per atstovus. Fizinių asmenų atstovais pagal pavedimą gali būti advokatai ir (ar) advokatų padėjėjai, turintys jų praktikai vadovaujančio advokato rašytinį leidimą atstovauti konkrečioje byloje (CPK 56 str. 1 d. 1, 2 p.). Advokato ar advokato padėjėjo teises, pareigas bei jų apimtį patvirtina advokato (advokato padėjėjo) su klientu sudaryta rašytinė sutartis dėl atstovavimo teisme (CPK 57 str. 3 d.). Byloje pateiktoje 2009 07 15 Teisinių paslaugų sutartyje nurodyta, jog sutartis sudaryta tik dėl apeliacinio skundo paruošimo bei dokumentų kopijų patvirtinimo (b.l. 17, t.2). Minėtoje sutartyje nėra nurodyta, jog apeliacinį skundą įgaliojamas pasirašyti advokatas, su kuriuo M. Ž. įgaliotas atstovas R. L. pasirašė teisinių paslaugų sutartį. Kadangi atskirąjį skundą (b.l. 3-6, t.2) padavė ir pasirašė tik R. L., kuris, kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, neturi aukštojo universitetinio išsilavinimo, todėl teisėjų kolegija sprendžia, jog atskirąjį skundą padavė neįgaliotas vesti bylą asmuo.

2009 m. liepos 21 d. Prienų rajono apylinkės teismo nutartis, kuria atsisakyta priimti atskirąjį skundą yra teisėta ir pagrįsta, todėl paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).

Apeliacinis procesas dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 13 d. nutarties nutrauktinas.

Nustatyta, kad 2009 m. liepos 23 dieną bendraieškės M. Ž. atskirasis skundas dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 13 d. nutarties paduotas praleidus terminą atskirajam skundui paduoti. Iš rašto (b.l. 160, t.1) matyti, kad M. Ž. įgaliotas asmuo teismo 2009 07 13 nutartį gavo 2009 07 14. Todėl terminas atskirajam skundui dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 13 d. nutarties paduoti baigėsi 2009 07 21. Nors apeliantė ir nurodo, kad terminas apskųsti Prienų rajono apylinkės teismo 2009 07 13 nutartį yra 20 dienų, teisėjų kolegija su tuo nesutinka. Teismo nutartys skundžiamos CPK 335 straipsnyje numatytais terminais. CPK 277 straipsnyje numatyti terminai papildomam sprendimui apskųsti. Teismo priimta papildoma nutartis nelaikytina papildomu sprendimu. Paaiškėjus, kad atskirasis skundas paduotas praleidus terminą, numatytą jam paduoti, ir neprašant šio termino atnaujinti, apeliacinis procesas dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 13 d. nutarties nutrauktinas (CPK 338 str., 315 str. 2 d. 1 p., 5 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu, 315 straipsnio 5 dalimi, teisėjų kolegija

nutaria:

atskirąjį skundą dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 21 d. nutarties atmesti.

Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 21 d. nutartį palikti nepakeistą.

Apeliacinį procesą dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 13 d. nutarties nutraukti.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Kolegijos pirmininkas Raimondas BuzelisKolegijos teisėjai Aušra BaubienėBirutė Bobrel