- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-02-21
- Bylos Nr.
- AN2-51-365/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01978-2021-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Gintaras Dzedulionis (pirm.)
- Pažeidėjas
- K. T.
- Institucija
- Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gintaras Dzedulionis, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto K. T. (toliau – ir apeliantas) apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 17 d. nutarties, kuria netenkintas apelianto skundas ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresniojo specialisto A. T. 2021 m. rugsėjo 15 d. nutarimas Nr. 10-ANR_N-19444-2021 paliktas nepakeistas, panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Priimtų sprendimų esmė
1. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresniojo specialisto A. T. 2021 m. rugsėjo 15 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-19444-2021 (toliau – ir Institucijos nutarimas) administracinio nusižengimo byloje K. T. buvo pripažintas kaltu įvykdęs administracinį nusižengimą numatytą ANK 417 straipsnio 6 dalyje, o būtent, kad jis 2021 m. balandžio 23 d., 20 val. 01 min., vairuodamas automobilį Toyota Auris, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiuodamas į reguliuojamą sankryžą, nesiėmė visų būtinų atsargumo priemonių, nedavė kelio per raudoną šviesoforo signalą važiuojančiam specialiajam transportui Seat Leon, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) su įjungtais mėlynais ir raudonais švyturėliais bei su įjungtu specialiuoju garso signalu. K. T. skirta 115 eurų dydžio bauda.
Žemesnės instancijos teismas
2. 2021 m. rugsėjo 15 d. Institucijos nutarimą K. T. apskundė apylinkės teismui. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. gruodžio 17 d. nutartimi apelianto skundo netenkino ir skundžiamą Institucijos 2021 m. rugsėjo 15 d. nutarimą paliko nepakeistą. Pirmosios instancijos teismas nustatė, jog nepaisant aiškiai girdimo specialaus garso signalo ir kitų eismo dalyvių reakcijos, stabdant vairuojamas transporto priemones, tokiu būdu įvykdant pareigą praleisti artėjančią specialiąją transporto priemonę, administracinėn atsakomybėn patrauktas K. T. įvažiuodamas į reguliuojamą sankryžą nesiėmė visų atsargumo priemonių, nedavė kelio per raudoną šviesoforą signalą važiuojančiam specialiajam transportui Seat Leon, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) tokiu būdu, nepraleisdamas transporto priemonės su įjungtais mėlynos ir raudonos spalvos švyturėliais ir specialiu garso signalu, pažeidė KET 12 punktą bei padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 417 straipsnio 6 dalyje. Skundžiama apylinkės teismo nutartimi konstatuota, jog Institucija tinkamai išanalizavo byloje surinktų įrodymų visumą, skundžiamu nutarimu buvo įvertintos visos teisingam sprendimui priimti reikšmingos aplinkybės, kurių pakanka administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltei pagrįsti.
II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai bei proceso dalyvių prašymai
2. Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas K. T. prašo panaikinti Vilniaus apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 17 d. nutartį ir priimti naują sprendimą: panaikinti 2021 m. rugsėjo 15 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus nutarimą Nr. 10-ANR_N-19444-2021 ir administracinio nusižengimo bylą nutraukti. Taip pat pašoma: 1) atnaujinti administracinio nusižengimo bylos teiseną ROIK:21132312584, kurioje policijos automobilio Seat Leon vairuotojas M. B. pripažintas nepažeidęs kelių eismo taisyklių ir jo veiksmuose nėra administracinio nusižengimo požymių; 2) priteisti iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 500 eurų neturtinę žalą ir įpareigoti ją sumokėti į apelianto sąskaitą; 3) įpareigoti Lietuvos policijos departamento prie VRM vidaus tyrimų tarnybą įvertinti skunde išdėstytus policijos pareigūnų veiksmus ir netinkamą veikimą. Apeliantas tvirtina, kad byla buvo išnagrinėta paviršutiniškai ir tendencingai, nenustačius bylos esmės.
3.1. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad K. T. važiuojant protokole nurodytu laiku ir vietoje, šiam degė žalias šviesoforo signalas, o jau priartėjus prie sankryžos jis pradėjo mirksėti. Įvažiavus į sankryžą ir atsivėrus matomumui iš už 4 juostoje esančių automobilių, apeliantas pamatė iš kairės atlekianti policijos automobilį su įjungtais mėlynais ir raudonais švyturėliais, dėl ko vengdamas susidūrimo staigiai stabdė, suko vairą į dešinę, bet išvengti susidūrimo jau nebuvo įmanoma, kadangi šiam užstojo kelią saugumo salelė, ko pasėkoje policijos automobilis atsitrenkė į apelianto vairuojamo automobilio kairę pusę.
3.2. Tvirtinama, kad policijos automobilio garsinio signalo apeliantas negirdėjo, pažymėdamas, kad speciali transporto priemonė su įjungtais mėlynais ir raudonais ir specialiuoju signalų nevažiavo apeliantui nei iš priekio, nei iš galo ir jos pamatyti ar išgirsti K. T. neturėjo jokios galimybės. Pasak apelianto, toks specialaus automobilio atsiradimas jo (K. T.) kelyje prilygsta jo išvažiavimui iš už pastatų kampo ar uždaro kiemo ar kitokių matomumą užstojančių kliūčių.
3.3. Teigiama, kad Nutarimą priėmęs pareigūnas susipažinęs su bylos medžiaga, o būtent policijos automobilio vaizdo registratoriaus įrašu, nežinia iš kur ir kuo remiantis teigia, kad jame užfiksuota ir matosi kaip policijos automobilis mažina greitį. Toks teiginys, anot apelianto, yra melagingas, dėl niekur vaizdo įraše nefiksuoto policijos automobilio važiavimo greičio. Taip pat nėra jokio išrašo apie policijos automobilio užfiksuotą važiavimo greitį ar greičio sumažėjimą (stabdymą) iš policijos vieningos pajėgų valdymo sistemos. A. T., įvertinęs byloje surinktus įrodymus klaidingai konstatuoja, kad policijos automobilio Seat Leon vairuotojas M. B. įvažiuodamas į sankryžą turėjo pirmenybę. Apelianto vertinimu, vadovaujantis KET 186 punktu pareigūnas M. B. galėjo pasinaudoti pirmenybę tik tuo atveju, jei tai daryti yra saugu ir tik tada kai įsitikina, kad jam duodamas kelias. Todėl apeliantui visiškai neaiškus, nežinia kuo pagristas ar spėjamas nutarimą priėmusio A. T. teiginys, kad jis (K. T.) artėdamas prie sankryžos, būdamas nutolęs nuo jos labiau (nežinomas matavimo vienetas) už kitus dalyvius turėjo galimybę pamatyti policijos automobilį.
3.4. Taip pat apeliaciniame skunde nurodoma, kad buvo apribotos apelianto teisės, numatytos ANK 577 straipsnyje, nes į jo laikmeną buvo įrašytas vaizdo įrašas, kurio peržiūrėti nėra galimybės, tvirtinama, jog nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą Institucijoje nebuvo atsižvelgta į apelianto paaiškinimus, buvo ignoruojami byloje esantys įrodymai, o byla buvo ilgą laiką vilkinama. Apelianto vertinimu padarant jį (K. T.) kaltu dėl eismo įvykio ir skiriant baudą, dėl atimtos teisės susipažinti su bylos medžiagą ir betikslio, daugkartinio važinėjimo į policijos įstaigą, patirtų išgyvenimų, aiškinimusi ir sugaišto laiko, jis patyrė 500 eurų moralinę žalą. Taip pat nurodoma, kad apeliantas iš savo lėšų privalėjo taisyti sudaužyta automobilį, kadangi yra apkaltintas sukėlęs eismo įvyki, dėl ko draudimas neišmoka pinigų.
3.5. Toliau apeliaciniame skunde dėstomos aplinkybės dėl eismo įvykio registravimo, nesutikimas su policijos pareigūnų veiksmais kilus eismo įvykiui, įžvelgiami tarnybinį automobilį vairavusio policijos pareigūno padaryti KET pažeidimai, vertinamos aplinkybės išdėstytos 2021-09-15 nutarime nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną tarnybinį automobilį vairavusio policijos pareigūno M. B. atžvilgiu. Vertinama, jog būtent M. B. pavojingas vairavimas nagrinėjamu atveju turi būti traktuotinas kaip chuliganiškas KET 186 punkto prasme.
3.6. Apibendrinant apeliacinio skundo argumentus prašoma visapusiškai įvertinti visus byloje surinktus įrodymus ir nuspręsti, ar jų pakanka konstatuoti, kad buvo padarytas administracinis nusižengimas.
4. Atsiliepimas į apeliacinį skundą negautas.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens K. T. apeliacinis skundas atmetamas.
5. ANK 652 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimtos nutarties teisėtumą ir pagrįstumą. Nagrinėjamoje byloje apeliantas K. T. pateiktu skundu iš esmės ginčija kilusio eismo įvykio aplinkybes, neigdamas administracinio nusižengimo padarymo faktą.
6. ANK 5 straipsnio 1 dalis numato, jog administracinis nusižengimas yra ANK uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį nustatyta administracinė nuobauda, požymius. Pagal ANK atsako tik tas asmuo, kurio padaryta įstatymų uždrausta veika atitinka ANK nustatytus administracinio nusižengimo požymius (ANK 2 straipsnio 4 dalis). Taigi traukiant asmenį administracinėn atsakomybėn būtina nustatyti konkretaus administracinio nusižengimo objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius.
7. Apygardos teismas, išnagrinėjęs apylinkės teismo nutarties bei apeliacinio skundo argumentus, įvertinęs administracinio nusižengimo byloje surinktus ir pirmosios instancijos teismo ištirtus įrodymus, nenustatęs esminių procesinių pažeidimų, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą administracinio nusižengimo byloje, kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo. Teismas pabrėžia tai, jog šioje administracinio nusižengimo byloje nėra vertinamos apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybės, susijusios su eismo įvykio kilimo aplinkybėmis, be kita ko, proceso dalyvių atliktų veiksmų įtaka eismo įvykio kilimui, o sprendžiamas klausimas dėl eismo dalyvio pareigos duoti kelią artėjančioms specialiosioms transporto priemonėms nevykdymo.
8. ANK 417 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta administracinė atsakomybė už transporto priemonių su įjungtais mėlynos (mėlynos ir raudonos) spalvos švyturėliais ir specialiais garso signalais arba jų lydimų transporto priemonių nepraleidimą, nesustojimą, kai to reikalaujama pagal taisykles, ar kitokį kliudymą jų eismui. Taigi, minėtame straipsnyje numatyta atsakomybė už KET 12 punkto, numatančio eismo dalyvių pareigą nedelsiant duoti kelią artėjančioms specialiosioms transporto priemonėms su įjungtais mėlynais ir raudonais (arba tik mėlynais švyturėliais) ir specialiaisiais garso signalais ir jų lydimoms transporto priemonėms, pažeidimą, kuris objektyviai pasireiškia tiek neveikimu – transporto priemonių su įjungtais mėlynos (mėlynos ir raudonos) spalvos švyturėliais ir specialiais garso signalais nepraleidimu arba nesustojimu, tiek iš esmės ir aktyviais veiksmais – kitokiu kliudymu specialių transporto priemonių eismui. ANK 417 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta formali administracinio nusižengimo sudėtis, t. y. nusižengimas laikomas baigtu padarius nors vieną iš sudėtyje nustatytų aukščiau aptartų alternatyvių veikų, kas sąlygoja tai, jog administracinė atsakomybė kyla nepriklausomai nuo kitų – papildomų aplinkybių, todėl skunde nurodomi kilę padariniai peržengia šio administracinio nusižengimo sudėties ribas, o pabrėžiami policijos pareigūno veiksmai nėra priežastiniu ryšiu susiję su administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens neveikimu, nevykdant eismo dalyvio pareigos nedelsiant duoti kelią artėjančioms specialiosioms transporto priemonėms su įjungtais mėlynais ir raudonais (arba tik mėlynais švyturėliais) ir specialiaisiais garso signalais. Taigi, skunde nurodomi policijos pareigūno M. B. veiksmai negali paneigti administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės, juolab, jog pastarojo veiksmai įvertinti 2021-09-15 nutarimu nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną (b.l. 20-21). Duomenų, jog šis 2021-09-15 nutarimas yra panaikintas, byloje nėra, tokių duomenų nepateikė ir apeliantas.
9. Pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas apelianto skundą dėl Institucijos nutarimo, įvertinęs administracinio nusižengimo byloje esančius įrodymus, apklausęs administracinėn atsakomybėn patrauktą K. T. nustatė, jog specialioji transporto priemonė – policijos automobilis, vairuojamas pareigūno M. B., įvykio metu važiavo su įjungtais mėlynais švyturėliais ir specialiu garsiniu signalu ir tai buvo aiškiai girdėti ir matyti eismo dalyviams. Nors apeliantas K. T. tvirtino, jog vairuodamas automobilį jis garsinio signalo negirdėjo, speciali transporto priemonė su įjungtais mėlynais ir raudonais ir specialiuoju signalu nevažiavo apeliantui nei iš priekio, nei iš galo, dėl ko apeliantas K. T. tokios specialiosioms transporto priemonės su įjungtais mėlynais ir raudonais ir specialiaisiais garso signalais pamatyti ar išgirsti neturėjo jokios galimybės, vis tokia apelianto versija vertintina kaip pasirinkta gynybinė pozicija, siekiant išvengti atsakomybės už padarytą administracinį nusižengimą ir kuri paneigta byloje surinktų įrodymų visumą.
Žemesnės instancijos teismas
10. Kaip matyti iš bylos medžiagos, šias nagrinėjamo įvykio aplinkybes pirmosios instancijos teismas nustatė įvertinęs byloje paties apelianto K. T. paaiškinimus teisme bei jo rašytinius paaiškinimus tyrimo metu, kuriais jis neneigė matęs, kad kiti automobiliai pradėjo stabdyti, tačiau jam nekilo minčių dėl ko, kad jam įvažiuojant į sankryžą šis pastebėjo, kad jam iš kairės pusės (iš Kalvarijų g.) atvažiuoja policijos tarnybinis automobilis su įjungtais švyturėliais ir su įjungtu specialiuoju garso signalu (b.l. 49-50); policijos automobilį vairavusio pareigūno M. B. rašytinius paaiškinimus, kuriuose nurodoma, jog vykdamas į iškvietimą, buvo įjungęs garso ir šviesos signalus, o jam kertant sankryžą per raudoną šviesoforo signalą su įjungtais mėlynos ir raudonos spalvos švyturėliais ir specialiuoju garsiniu signalu pirmoje juostoje važiavęs automobilis Toyota nesustojo (b.l. 47), A. F. (K. T. vairuojamo automobilio keleivio) paaiškinimais, kuriuose nurodoma, jog kertant sankryžą jis matė iš kairės Kalvarijų gatve važiuojantį policijos automobilį su švyturėliais ir tada išgirdo garsinę signalizaciją (b. l. 45), fotonuotraukomis (b. l. 113-120) bei vaizdo įrašu iš policijos automobilio videoregistratoriaus, kuris detaliai aptartas ir įvertintas Institucijos nutarimu, kad policijos automobilis iki susidūrimo į sankryžą įvažiuoja degant draudžiamam raudonam šviesoforo signalui su įjungtais švyturėliais ir specialiais garsiniais signalais, o Kareivių gatve važiuojantys ketvirta eismo justa automobiliai stabdo ir praleidžia policijos automobilį. Policijos automobiliui toliau judant per sankryžą iš dešinės Kareivių gatve antra eismo juosta automobilis Toyota nemažindamas greičio ir nestabdydamas įvažiuoja į gatvių sankirtą ir susiduria su policijos pareigūnų automobiliu.
11. Apygardos teismas, patikrinęs administracinio nusižengimo bylą, konstatuoja, kad apylinkės teismas, laikydamasis įstatymo reikalavimų, faktines administracinio nusižengimo aplinkybes nustatė remdamasis leistinais įrodymais, kurių pakanka administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltei pagrįsti. Byloje esantys įrodymai patvirtina tai, jog nepaisant aiškiai girdimo specialaus garso signalo ir kitų eismo dalyvių reakcijos, stabdant vairuojamas transporto priemones (ko neneigia ir apeliantas), tokiu būdu įvykdant pareigą praleisti artėjančią specialiąją transporto priemonę, administracinėn atsakomybėn patrauktas K. T. nesiėmė, jis nedavė kelio per raudoną šviesoforo signalą važiuojančiam specialiajam transportui Seat Leon, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) su įjungtais mėlynais ir raudonais švyturėliais bei su įjungtu specialiuoju garso signalu ir tokiu būdu pažeidė KET 12 punktą bei padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 417 straipsnio 6 dalyje.
12. Priešingai nei vertina apeliantas, skundžiama nutartimi buvo įvertintos visos teisingam sprendimui priimti reikšmingos aplinkybės, kurių pakanka administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltei pagrįsti, todėl apeliacinės instancijos teismui nekyla abejonių nei dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo padarymo fakto, nei dėl K. T. kaltės padarius jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą. Todėl aukštesnės instancijos teismas daro išvadą, jog apylinkės teismas, tinkamai išanalizavo byloje surinktų įrodymų visumą bei pagrįstai nustatė, jog K. T. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 417 straipsnio 6 dalyje.
13. Atmetant apelianto argumentus, susijusius su proceso teisės pažeidimais, t.y dėl atimtos teisės susipažinti su bylos medžiaga, ilgo proceso, apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad Institucijos nutarimas priimtas viešame posėdyje žodinio proceso tvarka, apeliantas dalyvavo administracinio nusižengimo bylos nagrinėjime bei teikė paaiškinimus (b.l. 16,17), jo prašymas susipažinti su bylos medžiaga buvo tenkintas ir apeliantas šias aplinkybes patvirtino savo parašu (b.l. 44). Todėl šiuo atveju administracinio nusižengimo byla nubaustojo atžvilgiu išnagrinėta nepažeidžiant jo procesinių teisių, laikantis ANK nustatytų reikalavimų, bylos nagrinėjimo terminai nepažeisti, o nuobaudai skirti Institucija senaties terminų taip pat nepažeidė. Be to, savo teisę dalyvauti nagrinėjant bylą žodinio proceso tvarka ir duoti paaiškinimus bei teisę būti išklausytam pareiškėjas įgyvendino ir nagrinėjant jo skundą Vilniaus miesto apylinkės teisme, kuriame, be kita ko, jis galėjo pateikti prašymus bei papildymus. Taigi jokie esminiai procesiniai pažeidimai bylos nagrinėjimo metu padaryti nebuvo.
14. Kaip ir pirmosios instancijos teisme apeliantas kelia reikalavimą atnaujinti nusižengimo bylos teiseną medžiagoje ROIK: 21132312584, kurioje policijos automobilio Seat Leon vairuotojas M. B. pripažintas nepažeidęs kelių eismo taisyklių ir jo veiksmuose nėra administracinio nusižengimo požymių bei dėl neturtinės žalos atlyginimo kilus eismo įvykiui. Kaip ir minėta, 2021-09-15 nutarimas nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną (b.l. 20-21), nėra šio skundo nagrinėjimo dalykas, šioje administracinio nusižengimo byloje nėra vertinamos apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybės, susijusios su eismo įvykio kilimo aplinkybėmis, be kita ko, proceso dalyvių atliktų veiksmų įtaka eismo įvykio kilimui, o sprendžiamas klausimas dėl K. T., kaip eismo dalyvio pareigos duoti kelią artėjančioms specialiosioms transporto priemonėms nevykdymo. Todėl šie prašymai pagrįstai pirmosios instancijos teismo palikti nenagrinėtais, kadangi peržengia skundo ribas.
4. Apibendrinant tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad apylinkės teismas byloje surinktus įrodymus įvertino tinkamai, byloje nustatytas aplinkybės grindė objektyviais ir pakankamais įrodymais, kuriuose užfiksuotos reikšmingos administracinio nusižengimo padarymo aplinkybės. Todėl naikinti ar keisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 17 d. nutartį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
administracinėn atsakomybėn patraukto asmens K. T. apeliacinį skundą atmesti ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 17 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.