- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-09-10
- Bylos Nr.
- eI-3714-535/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-61-3-02266-2018-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Jūratė Gaidytė-Lavrinovič
- Pareiškėjas
- BUAB „Naftoil“
- Atsakovas
- VĮ Registrų centras
- Kategorijos
- 1.6.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Jūratė Gaidytė-Lavrinovič rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo BUAB „Naftoil“ skundą atsakovui VĮ Registrų centras dėl rašto panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus
Aprašomoji dalis
teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas BUAB „Naftoil“ , patikslindamas skundą, prašė teismo: panaikinti VĮ Registrų centras 2018-06-07 raštą Nr.(1.23.4.)s-5438; pašalinti pažeidimą, t.y. įpareigoti VĮ Registrų centras, remiantis Kauno apygardos teismo 2018-05-02 nutartimi civilinėje byloje Nr.Eb2-1556-658/2018, išregistruoti turto arešto aktą ( identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini)) iš apribojimų registro bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Pareiškėjas nurodė, kad Kauno apygardos teismas 2018 m. kovo 5 d. nutartimi civ. byloje Nr. eB2-1556- 658/2018 iškėlė bankroto bylą UAB „Naftoil. Nutartis iškelti bankroto bylą įsiteisėjo 2018 m. kovo 16 d. Bankroto administratoriaus prašymu, Kauno apygardos teismas 2018-05-02 nutartimi civilinėje byloje Nr. eB2-1556-658/2018, nutarė: panaikinti visus areštus ir taikytus apribojimus bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Naftoil“ (juridinio asmens kodas 302499811, registracijos adresas (duomenys neskelbtini))) nekilnojamam ir kilnojamam turtui, turtinėms teisėms bei piniginėms lėšoms . Įsiteisėjusios nutarties kopiją išsiųsti Turto arešto aktų registro tvarkytojui.
Į administratoriaus užklausą dėl apribojimų BUAB „Naftoil“ j.k. 302499811 atsiskaitomajai sąskaitai (duomenys neskelbtini) AB Swedbanke, 2018-06-07 Valstybės įmonės Registrų centro Apribojimų registro departamentas, motyvuojant, kad 2018-05-02 KAT nutartimi nesprendė klausimo dėl apribojimų, taikomų baudžiamajame procese, ikiteisminio tyrimo byloje, panaikinimo, registre įregistruoto 2015-12-13 Kauno apygardos prokuratūros nutarimo ikiteisminiame tyrime Nr. 03-6-00034-15, be kita ko, UAB “Naftoil” taikyti piniginių lėšų, esančių (duomenys neskelbtini) AB Swedbank apribojimus - neišregistravo. Tuo pagrindu atsakovas atsisakė išregistruoti turto arešto aktą, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini) iš apribojimų registro, iki bus pateikti duomenys apie apribojimų ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 03-6-00034-15 panaikinimą. Su šiuo Valstybės įmonės Registrų centras Apribojimų registro departamento 2018-06-07 veiksmų neatlikimu pareiškėjas nesutinka. ĮBĮ 18 straipsnio 3 d. numatyta, kad bankroto bylą nagrinėjantis teismas turi išspręsti klausimus, susijusius su baudžiamosiose bylose pritaikytais apribojimais bankrutavusiai įmonei. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje nurodyta, jog bankroto bylą nagrinėjantis teismas sprendžia dėl laikinųjų apsaugos priemonių, kurios buvo taikytos baudžiamosiose bylose, panaikinimo, jeigu jam iš šių bylų yra perduoti arešto ir (arba) vykdomieji dokumentai. Kauno apygardos teismas 2018-05-02 nutartimi panaikino visus taikytus apribojimus: “visus areštus ir taikytus apribojimus bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Naftoil“ (juridinio asmens kodas 302499811, registracijos adresas (duomenys neskelbtini) nekilnojamam ir kilnojamam turtui, turtinėms teisėms bei piniginėms lėšoms“, taigi, ir apribojimus, taikytus baudžiamajame procese. ĮBĮ 11 str. 5 d. 3 p. nustato, kad įsiteisėjus teismo nutarčiai dėl bankroto bylos iškėlimo, administratorius įstatymo nustatyta tvarka valdo, naudoja bankrutuojančios įmonės turtą ir juo, taip pat bankuose esančiomis šios įmonės lėšomis disponuoja, taigi užtikrina ne tik esamų įmonės kreditorių, bet ir būsimų kreditorių (jei teismas tenkins civilinį ieškinį) interesus, todėl laikinas nuosavybės teisės apribojimas taikomas BUAB “Naftoil” neturi ekonominės prasmės.
Turto arešto aktas iš registro išregistruojamas remiantis turto arešto aktą priėmusios
institucijos, teismo sprendimo (nutarties) arba kitos institucijos ar pareigūno, turinčių teisę panaikinti turto areštų, sprendimo duomenimis (Turto arešto aktų registro nuostatų 34.1 p., patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. kovo 5 d. nutarimu Nr. 314 „Dėl Turto arešto aktų registro reorganizavimo ir Turto arešto aktų registro nuostatų patvirtinimo“ (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2015 m. gegužės 27 d. nutarimo Nr. 506 redakcija, įsigaliojusi nuo 2016 m. spalio 10d.; Žin. 2002, Nr. 26-924; 2012, Nr. 61- 3061.
Atsiliepimas
Atsakovas – VĮ Registrų centras – su skundu nesutiko, prašė atmesti, kaip nepagrįstą. Atsakovas atsiliepime į skundą nurodė, kad Registrų centras yra Turto arešto aktų registro tvarkytojas ir vadovaudamasis teisės aktais registruoja turto arešto aktus, kuriais teismai, antstoliai, prokurorai, Valstybinė mokesčių inspekcija ir kitos valstybės institucijos ir pareigūnai įstatymų nustatytais pagrindais ir tvarka laikinai priverstinai apriboja teises į Lietuvos Respublikoje esantį turtą, jį areštuojant (Lietuvos Respublikos turto arešto aktų registro įstatymo 6 straipsnio 1 dalis, Turto arešto aktų registro nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. kovo 5 d. nutarimu Nr. 314 „Dėl Turto arešto aktų registro reorganizavimo ir Turto arešto aktų registro nuostatų patvirtinimo“, (toliau - Turto arešto aktų registro nuostatai) 15, 18 punktai).Turto arešto aktas (jo pakeitimas) išregistruojamas iš Turto arešto aktų registro Turto arešto aktų registro nuostatų nustatyta tvarka. Turto arešto akto (jo pakeitimo) išregistravimo iš Turto arešto aktų registro pagrindai nurodyti Lietuvos Respublikos turto arešto aktų registro įstatymo 10 straipsnyje ir Turto arešto aktų registro nuostatų 34 punkte. Turto arešto aktai išregistruojami ne vėliau kaip per 8 darbo valandas po to, kai Turto arešto aktų registro tvarkytojas gauna turto arešto akto panaikinimo faktą patvirtinančius dokumentus ar duomenis (Turto arešto aktų registro nuostatų 35 punktas). Turto arešto aktų registre 2018 m. gegužės 11d. gauta įsiteisėjusi Kauno apygardos teismo 2018 m. gegužės 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. eB2-1556-658/2018, kuria naikinami visi areštai ir taikyti apribojimai bankrutuojančios UAB „Naftoil“ nekilnojamajam ir kilnojamajam turtui, turtinėms teisėms bei piniginėms lėšoms. Patikrinus Turto arešto aktų registro duomenis nustatyta, kad registre įregistruotas Kauno apygardos prokuratūros 2015 m. gruodžio 3 d. nutarimas ikiteisminiame tyrime Nr. 03-6-00034-15, kuriuo galimam civiliniam ieškiniui ir turto konfiskavimui užtikrinti laikinai apribotos UAB „Naftoil“ nuosavybės teisės į pinigines lėšas, esančias „Swedbank“, AB, banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) ir „Danske Bank“ A/S Lietuvos filialo banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) (turto arešto akto identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini)). UAB „Naftoil“ taikomo laikino nuosavybės teisių apribojimo terminas į pinigines lėšas, esančias nurodytose „Swedbank“, AB, ir „Danske Bank“ A/S Lietuvos filialo banko sąskaitose, Kauno apylinkės teismo Kaimo rūmų 2018 m. gegužės 29 d. nutartimi ikiteisminiame tyrime Nr. 03-6-00034-15 pratęstas iki 2018 m. rugsėjo 3 d. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - Baudžiamojo proceso kodeksas) 114, 153 straipsniais, esant pareikštam civiliniam ieškiniui baudžiamojoje byloje, visi su laikinu nuosavybės teisės apribojimu šiam Ieškiniui užtikrinti susiję dokumentai gali būti perduodami bankroto bylą nagrinėjančiam teismui, tačiau Baudžiamojo proceso kodekse nėra numatytas dokumentų, susijusių su nuosavybės teisių apribojimu, perdavimas bankroto bylą nagrinėjančiam teismui tais atvejais, kai prokuroro nutarimas priimtas siekiant užtikrinti galimą civilinį ieškinį, turto konfiskavimą arba išplėstinį turto konfiskavimą baudžiamojoje byloje.
Tais atvejais, kai Turto arešto aktų registrui pateikiama teismo priimta nutartis bankroto byloje, kuria panaikinami visų institucijų bankrutuojančio asmens turtui taikyti areštai, turto arešto aktai, įregistruoti procesinių dokumentų, priimtų ikiteisminio tyrimo ar baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu, neišregistruojami, jeigu bankroto bylą nagrinėjančio teismo priimtoje nutartyje nepasisakyta dėl apribojimų, taikytų ikiteisminio tyrimo ar baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu, panaikinimo. Tokia bankroto teisės nuostatų, reglamentuojančių apribojimų turtui panaikinimą, taikymo praktika Registrų centre formuojama atsižvelgiant į Teisėjų tarybos 2014 m. birželio 2 d. išaiškinimą, kuris nors ir rekomendacinio pobūdžio, tačiau skirtas visoms institucijoms ir pareigūnams, turintiems teisę areštuoti ar panaikinti areštą Lietuvos Respublikoje esančiam turtui. Teisėjų tarybos nuomone, bankroto bylą nagrinėjantis teismas, negavęs iš baudžiamosios bylos su laikinu nuosavybės teisės apribojimu susijusių dokumentų, neturėtų spręsti baudžiamojoje byloje pritaikyto laikino nuosavybės teisės apribojimo panaikinimo klausimo (Teisėjų tarybos 2014 m. birželio 2 d. rašto Nr. 36P-170-(7.1.10) „Dėl bankroto teisės nuostatų, reglamentuojančių apribojimų turtui panaikinimą, taikymo“ ). Kauno apygardos teismo 2018 m. gegužės 2 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. eB2-l 556-658/2018 naikinami visi areštai ir taikyti apribojimai bankrutuojančios UAB „Naftoil“ nekilnojamajam ir kilnojamajam turtui, turtinėms teisėms bei piniginėms lėšoms, tačiau nesprendžiamas apribojimų, taikytų ikiteisminio tyrimo metu, panaikinimo klausimas. Šios nutarties duomenis Turto arešto aktų registre atsisakyta registruoti ir apie atsisakymą įrašyti duomenis Kaimo apygardos teismas informuotas 2018 m. gegužės 11 d. pranešimu Nr. TA2-18-062350. Registrų centras 2018 m. gegužės 29 d. elektroniniu paštu gavo BUAB „Naftoil“ bankroto administratoriaus S. Š. paklausimą dėl visų apribojimų BUAB „Naftoil“ turtui panaikinimo. Registrų centras 2018 m. birželio 7 d. raštu Nr. (1.23.4.)s-5438 „Dėl arešto panaikinimo“ (šį raštą pareiškėja teismo prašo panaikinti) informavo bankroto administratorių, kad turto arešto aktas, kurio identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), galės būti išregistruotas, kai teisės aktuose nustatyta tvarka Turto arešto aktų registrui bus pateikti duomenys dėl Kauno apygardos prokuratūros 2015 m. gruodžio 3 d. nutarimu ikiteisminiame tyrime Nr. 03-6-00034-15 UAB „Naftoil“ taikyto laikino nuosavybės teisės apribojimo panaikinimo. Registrų centro Apribojimų registrų departamentas 2018 m. birželio 26 d. raštu Nr. (1.23.4.)s-6079 „Dėl turto arešto panaikinimo“ kreipėsi į Kauno apygardos teismą (rašto kopija nusiųsta Kauno apygardos prokuratūros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorui V. L.) prašydamas informuoti, ar Kauno apygardos teismo 2018 m. gegužės 2 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. eB2-1556-658/2018 naikinamas Kauno apygardos prokuratūros 2015 m. gruodžio 3 d. nutarimu ikiteisminiame tyrime Nr. 03-6-00034-15 UAB „Naftoil“ taikomas laikinas nuosavybės teisės apribojimas (Registrų centro Apribojimų registrų departamento 2018 m. birželio 26 d. rašto Nr. (1.23.4.)s-6079 „Dėl turto arešto panaikinimo“).
Kauno apygardos teismas 2018 m. liepos 17 d. raštu Nr. eB2-l 556-658/2018 „Dėl informacijos pateikimo“ informavo Registrų centro Apribojimų registrų departamentą, kad 2018 m. birželio 29 d. nutartimi atmestas BUAB „Naftoil“ bankroto administratoriaus S. Š. skundas ir palikta galioti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. gegužės 29 d. nutartis, kuria iki 2018 m. rugsėjo 3 d. ikiteisminiame tyrime Nr. 03-6-00034-15 pratęstas laikinas nuosavybės teisės apribojimo terminas į BUAB „Naftoil“ priklausančias pinigines lėšas, esančias „Swedbank“, AB, banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) ir „Danske Bank“ A/S Lietuvos filialo banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini). Ši nutartis įsiteisėjo nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama. Nutartyje nustatyta, kad atliekamame ikiteisminiame tyrime Nr. 03-6-00034-15 yra pagrindas areštuoti BUAB „Naftoil“ priklausančias pinigines lėšas, nes šio baudžiamojo proceso metu galimas tiek turto konfiskavimas, tiek civilinio ieškinio priteisimas, o šiuo metu atskirti, kurios konkrečiai piniginės lėšos buvo gautos kaip nusikalstamos veiklos rezultatas, nėra objektyvios galimybės. Atsižvelgdamas į tai, Kauno apygardos teismas konstatavo, kad Kauno apygardos teismo 2018 m. gegužės 2 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. eB2-1556-658/2018 apribojimai, pritaikyti ikiteisminiame tyrime Nr. 03-6-00034-15 BUAB „Naftoil“ piniginėms lėšoms, esančioms „Swedbank“, AB, banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) ir „Danske Bank“ A/S Lietuvos filialo banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), nėra panaikinti (Kauno apygardos teismo 2018 m. liepos 17 d. rašto Nr. eB2-1556-658/2018 „Dėl informacijos pateikimo“). Įvertinus tai, kas išdėstyta, Registrų centras pagrįstai ir teisėtai iš Turto arešto aktų registro neišregistravo turto arešto akto, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Skundas atmestinas
Byloje kilo ginčas dėl VĮ Registrų centras 2018-06-07 rašto Nr.(1.23.4)s-5438 pagrįstumo ir teisėtumo.
Byloje nustatyta, kad Turto arešto aktų registre 2018-05-11 gauta įsiteisėjusi Kauno apygardos teismo 2018-05-02 nutartis civilinėje byloje Nr.eB2-1556-658/2018, kuria naikinami visi areštai ir taikyti apribojimai BUAB „Naftoil“ nekilnojamajam turtui ir kilnojamajam turtui, turtinėms teisėms bei piniginėms lėšoms. Pareiškėjas 2018-05-29 pateikė paklausimą atsakovui dėl visų apribojimų BUAB „Naftoil“ turtui panaikinimo , į kurį atsakovas pateikė 2018-06-07 atsakymą Nr.(1.23.4.)s-5438 „Dėl arešto panaikinimo“, kuriame nurodė, jog turto arešto aktas kurio identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), galės būti išregistruotas, kai teisės aktuose nustatyta tvarka Registrui bus pateikti duomenys dėl Kauno apygardos prokuratūros 2015-12-03 nutarimu ikiteisminiame tyrime Nr.03-6-00034-15 UAB „Naftoil“ taikyto laikino nuosavybės teisės apribojimo panaikinimo. Su šiuo atsakovo atsakymu pareiškėjas nesutinka, prašo teismo panaikinti minėtą Raštą bei įpareigoti atsakovą išregistruoti turto arešto Aktą iš apribojimų registro. Kaip seka iš bylos medžiagos, atsakovas 2018-06-26 raštu Nr.(1.23.4)s-6079“Dėl turto arešto panaikinimo“ kreipėsi į Kauno apygardos teismą, siekiant išsiaiškinti, ar Kauno apygardos teismo 2018-05-02 nutartimi civilinėje byloje Nr.eB2-1556-658/2018 naikinamas Kauno apygardos prokuratūros 2015-12-03 nutartimi ikiteisminiame tyrime Nr.03-6-00034-15 UAB „Naftoil“ taikomas laikinas nuosavybės teisės apribojimas. Kauno apygardos teismas 2018-07-17 raštu Nr.eB2-1556-658/2018 „Dėl informacijos pateikimo“ pranešė atsakovui, kad 2018-06-29 nutartimi atmestas BUAB „Naftoil“ skundas ir palikta galioti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018-05-29 nutartis , kuria iki 2018-09-03 ikiteisminiame tyrime Nr.03-6-00034-15 pratęstas laikinas nuosavybės teisės apribojimo terminas į pareiškėjui priklausančias lėšas, esančias „Swedbank“, AB ir „Danske Bank“ A/S Lietuvos filialo banko sąskaitose. Minėtoje nutartyje nurodyta, kad yra pagrindas areštuoti BUAB „Naftoil“ priklausančias pinigines lėšas, nes šio baudžiamojo proceso metu galimas tiek turto konfiskavimas, tiek civilinio ieškinio priteisimas. Šia nutartimi Kauno apygardos teismas konstatavo, kad Kauno apygardos teismo 2018-05-02 nutartimi civilinėje byloje Nr.eB2-1556-658/2018 apribojimai, pritaikyti ikiteisminiame tyrime pareiškėjo piniginėms lėšoms, esančioms bankuose, nėra panaikinti. Tokiu būdu laikytina, kad bankroto bylą nagrinėjantis teismas, negavęs iš baudžiamosios bylos su laikinu nuosavybės teisės apribojimu susijusių dokumentų, neturėtų spręsti baudžiamojoje byloje pritaikyto laikino nuosavybės teisės apribojimo panaikinimo klausimo. Atsakovas, atsisakydamas išregistruoti turto arešto aktą, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini) iš apribojimų registro tai padarė pagrįstai ir teisėtai, kadangi Kauno apygardos teismo 2018-05-02 nutartimi civilinėje byloje Nr.eB2-1556-658/2018 naikinami visi areštai ir taikyti apribojimai BUAB „Naftoil“ nekilnojamam ir kilnojamam turtui, turtinėms teisėms bei piniginėms lėšoms, tačiau nepasisakyta apie apribojimų, taikomų ikiteisminio tyrimo metu, panaikinimą. O šie apribojimai , taikyti ikiteisminio tyrimo metu nėra panaikinti. Esant nurodytoms aplinkybėms, nėra teisinio pagrindo panaikinti atsakovo Raštą bei įpareigoti atsakovą išregistruoti turto arešto Aktą iš apribojimų registro.
Vertinant visus įrodymus, darytina išvada, jog pareiškėjo skundas yra nepagrįstas, todėl atmestinas (ABTĮ 88str.1p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86 straipsnio 2 dalimi, 132 straipsnio 1 dalimi,
Nusprendžia:
Pareiškėjo BUAB „Naftoil“ skundą atmesti.
Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.