- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-04-14
- Bylos Nr.
- eI-621-394/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 3-64-3-02190-2014-5
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arvydas Martinavičius, Virginijus Stankevičius, Jarūnė Sedalienė (pran.)
- Pareiškėjas
- uždarosios akcinės bendrovės „Plynė“
- Atsakovas
- Mažeikių rajono savivaldybės administracija
- Kategorijos
- 70.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš posėdžio pirmininkės ir pranešėjos teisėjos Jarūnės Sedalienės, kolegijos narių teisėjų Arvydo Martinavičiaus ir Virginijaus Stankevičiaus,
rašytinio proceso tvarka nagrinėdama administracinę bylą pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Plynė“ skundus dėl Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014-10-10 įsakymo Nr. A1-2525 panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, atsakovas Mažeikių rajono savivaldybės administracija,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas UAB „Plynė“ 2014-09-08 skundu kreipėsi į Šiaulių apygardos administracinį teismą, prašydamas įpareigoti atsakovą Mažeikių rajono savivaldybės administraciją organizuoti pareiškėjo žemės sklypo, esančio Laižuvos g. 4A, Mažeikių m., formavimo pertvarkymo projekto rengimą pagal pareiškėjo 2014-08-01 prašymą. Nurodė, kad 2014-08-01 raštu kreipėsi į savivaldybės administraciją, prašydamas spręsti valstybinės žemės ruožo dalies priskyrimo prie pareiškėjo žemės sklypo, esančio Laižuvos g. 4A, Mažeikių m., ir atsakovo formuojamo žemės sklypo, esančio Laižuvos g. 4, Mažeikių m., klausimą. Atsakovas šį pareiškėjo prašymą tenkinti atsisakė.
2014-11-11 pareiškėjas UAB „Plynė“ skundu kreipėsi į Šiaulių apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014-10-10 įsakymą Nr. A1-2525 „Dėl žemės sklypo plano, prilyginamo detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, žemės sklypui suformuoti apie esamus pastatus adresu Laižuvos g. 4, Mažeikių m., patvirtinimo“. Nurodė, kad atsakovas 2014-10-10 įsakymu patvirtino žemės sklypo apie esamus pastatus adresu Laižuvos g. 4, Mažeikių m., planą, neatsižvelgęs į jo 2014-08-01 prašymą.
Šiaulių apygardos administracinis teismas 2014-12-04 nutartimi nutarė sujungti administracines bylas pagal pareiškėjo UAB „Plynė“ skundus atsakovui Mažeikių rajono savivaldybės administracijai dėl Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014-10-10 įsakymo Nr. A1-2525 „Dėl žemės sklypo plano, prilyginamo detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, žemės sklypui suformuoti apie esamus pastatus adresu Mažeikių r. sav., Mažeikių m., Laižuvos g. 4, patvirtinimo“ panaikinimo ir dėl įpareigojimo organizuoti pareiškėjo žemės sklypo, esančio Laižuvos g. 4A, Mažeikių m., formavimo pertvarkymo projekto rengimą pagal pareiškėjo 2014-08-01 prašymą į vieną bylą, suteikiant bendrą bylos numerį.
2015 m. balandžio 13 d. šalys – uždaroji akcinė bendrovė „Plynė“ ir Mažeikių rajono savivaldybės administracija - pateikė teismui 2015 m. balandžio 10 d. sudarytą ir pareiškėjo UAB „Plynė“ direktoriaus T. P. bei atsakovo Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus B. K. pasirašytą taikos sutartį administracinėje byloje Nr. eI-621-394/2015. Šalys prašo teismo taikos sutartį patvirtinti rašytinio proceso tvarka šalims nedalyvaujant ir administracinę bylą Nr. eI-621-394/2015 nutraukti, pažymėjo, kad abipusiu nuolaidų būdu pasiekė bendrą priimtiną susitarimą, taikos sutartimi visiškai išsprendė tarp šalių kilusį ginčą.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas, šalių pateikta taikos sutartis tvirtintina.
LR Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 52¹ straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi, jeigu taikos sutartį sudaryti galima atsižvelgiant į ginčo pobūdį. Taikos sutartis turi neprieštarauti imperatyvioms įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeisti trečiųjų suinteresuotų asmenų teisių ar teisėtų interesų. ABTĮ 101 straipsnio 4 punkte yra nurodyta, jog teismas nutraukia bylą, jeigu yra teismo patvirtinta šalių sudaryta taikos sutartis. Šios administracinės bylos proceso šalių 2015-04-10 sudaryta ir pasirašyta taikos sutartis administracinėje byloje išreiškia šalių valią taikiai išspręsti ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, nenustatyta, jog tokiu procesiniu veiksmu būtų pažeidžiamos kurios nors šalies teisės ar įstatymų saugomi interesai, todėl, teisėjų kolegijos vertinimu, yra pakankamas pagrindas ją patvirtinti (CK 6.983 straipsnis, ABTĮ 101 str. 4 p., 52¹ str. 1 d. ). Taikos sutartyje nurodyta, kad šalims yra žinomos ir suprantamos bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos ABTĮ 102 straipsnyje 3 dalyje. Patvirtinus taikos sutartį administracinė byla nutrauktina, vadovaujantis ABTĮ 101 straipsnio 4 punktu. Šalims išaiškintina, jog patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 str.).
Kadangi šalys sudarė taikos sutartį, pareiškėjui grąžintina 50 procentų jo 2014-09-02 mokėjimo nurodymu Nr. 09020955 ir 2014-11-06 mokėjimo nurodymu Nr. 11061133 sumokėto 150,00 Lt dydžio (75,00 + 75,00 Lt) žyminio mokesčio (LR ABTĮ 42 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi išdėstytu ir Lietuvos Respublikos ABTĮ 42 str. 2 d., 3 d., 101 str. 4 p., 105–106 straipsniais,
nutaria:
Šalių prašymą tenkinti.
Patvirtinti 2015 m. balandžio 10 d. taikos sutartį administracinėje byloje Nr. eI-621-394/2015 pagal pareiškėjo UAB „Plynė“ (toliau – Pareiškėja) skundus dėl Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014-10-10 įsakymo Nr. A1-2525 panaikinimo ir įpareigojimo organizuoti pareiškėjo žemės sklypo, esančio Laižuvos g. 4A, Mažeikių m., formavimo pertvarkymo projekto rengimą pagal pareiškėjo 2014-08-01 prašymą, atsakovas Mažeikių rajono savivaldybės administracija (toliau – Atsakovė), pagal kurią:
Atsakovė įsipareigoja pakoreguoti Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014-10-10 įsakymu Nr. A1-2525 „Dėl žemės sklypo plano, prilyginamo detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, žemės sklypui suformuoti apie esamus pastatus adresu Mažeikių r. sav., Mažeikių m., Laižuvos g. 4, patvirtinimo“ patvirtintą žemės sklypo planą, prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, nustatant servitutą 222 – teisė tiesti, aptarnauti, naudoti požemines, antžemines komunikacijas (tarnaujantis daiktas), pažymėtą „S3“ pridedame prie taikos sutarties neatsiejamame jos priede – UAB „Vakarų geodezija“ 2015-02-26 parengtame Laižuvos g. 4, Mažeikiai, žemės sklypo plane masteliu M1:500 (toliau vadinamame – Planu). Šalys susitaria, kad Plane pažymėti servitutai „S2“ (18 kv. m.) ir „S3“ (20 kv. m.) yra pagrindas patikslinti Pareiškėjos gretimo žemės sklypo (kad. Nr. 6130/0013:159) kadastrinius duomenis atitinkamais viešpataujančio daikto servitutais, suteikiančiais teisę neatlygintinai naudotis minėtais tarnaujančio daikto servitutais Atsakovės žemės sklype. Atsakovė įsipareigoja ateityje nenaikinti Plane pažymėtų servitutų „S2“ ir „S3“ be raštiško gretimo žemės sklypo (kad Nr. 6130/0013:159) savininko – pareiškėjos sutikimo, vadovaujantis LR Civilinio kodekso nuostatomis.Šalys, sudarydamos šią taikos sutartį, geranoriškai sutinka ir susitaria taikiai baigti kilusį teisminį ginčą, t.y. susitaria administracinę bylą užbaigti taikos sutartimi, ir įsipareigoja ateityje nereikšti viena kitai jokių ir bet kokių pretenzijų, susijusių su skundais.Šalys patvirtina, kad šia taikos sutartimi visi šalių ginčai dėl Pareiškėjos skundų yra išspręsti ir šalys neturi viena kitai jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų, susijusių su esamais ar buvusiais šalių ginčais, ir jokių kitokių reikalavimų, dėl bet kokios atsakomybės šalims taikymo, bet kokių nuostolių, turtinės ir/ar neturtinės žalos atlyginimo.Šalys susitaria, kad kiekviena šalis prisiima savo patirtas bylinėjimosi išlaidas, t.y. Atsakovė neatlygina Pareiškėjai jos patirtų bylinėjimosi išlaidų, o Pareiškėjas neatlygina Atsakovei jos patirtų bylinėjimosi išlaidų, o teismo išlaidas šalys padengia lygiomis dalimis ir jos neturi ir neturės viena kitai jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų dėl šių išlaidų atlyginimo. Pareiškėja ir Atsakovė susitaria, kad pasirašytą ir tinkamai patvirtintą Taikos sutartį Šiaulių apygardos administraciniam teismui pateiktų Atsakovė.Šalys prašo Šiaulių apygardos administracinio teismo šią taikos sutartį patvirtinti rašytiniu būdu šalims nedalyvaujant ir administracinę bylą Nr. eI-621-394/2015 (proceso Nr. 3-64-3-02190-2014-5) nutraukti.Pareiškėja prašo grąžinti jos sumokėtus valstybei žyminius mokesčius.Šalys pareiškia ir patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo pasekmės, nustatytos LR ABTĮ 102 str. 3 d.Šalys pareiškia, kad yra priimti visi būtini sprendimai, gauti leidimai ir sutikimai, reikalingi šios Taikos sutarties pasirašymui. Asmenys, pasirašantys Taikos sutartį, turi visus įgaliojimus ją pasirašyti.Šalys pareiškia ir garantuoja, kad ši Taikos sutartis nereglamentuoja klausimų, susijusių su šalių teisiniu statusu ir veiksnumu, viešąja tvarka, ir klausimų, kuriuos reglamentuoja imperatyvios teisės normos; taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms teisės normoms, viešajai tvarkai ir (ar) gerai moralei bei viešajam interesui, nėra kitų aplinkybių, kurios galėtų būti teisinis pagrindas pripažinti šią taikos sutartį negaliojančia ir (ar) niekine.Taikos sutartis įsigalioja nuo Šiaulių apygardos teismo nutarties, kuria ji bus patvirtinta, įsiteisėjimo dienos.Ši Taikos sutartis yra sudaroma ir aiškinama pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.Ši Taikos sutartis iš 2 (dviejų) lapų sudaryta 3 (trimis) vienodą galią turinčiais egzemplioriais, tenkančiais po 1 (vieną) egzempliorių šalims ir 1 (vienas) - Šiaulių apygardos administraciniam teismui pateikti.Šalys, pasirašydamos šią Taikos sutartį, patvirtina, kad jos suprato Taikos sutarties sudarymo pasekmes, o Taikos sutarties sąlygų turinys šalims yra suprantamas, aiškus ir atitinka šalių išreikštą tikrąją valią ir ketinimus.
PRIDEDAMA: UAB „Vakarų geodezija“ 2015-02-26 parengtas Laižuvos g. 4, Mažeikiai, žemės sklypo planas mastelyje M1:500.“
Pareiškėjui grąžinti 50 procentų jo 2014-09-02 mokėjimo nurodymu Nr. 09020955 sumokėto 75,00 Lt ir 2014-11-06 mokėjimo nurodymu Nr. 11061133 sumokėto 75,00 Lt dydžio žyminio mokesčio, viso 75,00 Lt (21,72 Eur).
Nutarties dalį dėl žyminio mokesčio grąžinimo pavesti vykdyti VMI prie LR FM.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui paduodant atskirąjį skundą Šiaulių apygardos administraciniam teismui.