- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-12-27
- Bylos Nr.
- 2A-1718-112/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-00899-2013-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rimvida Zubernienė, Žydrūnas Bertašius, Alona Romanovienė
- Ieškovas
- R. B.
- Atsakovas
- I. S.
Pranešėja Rimvida Zubernienė Civilinė byla Nr. 2A-1718-112/2013
Teisėja Jurgita Grigonienė (Proceso Nr. 2-06-3-00899-2013-3)
2013 m. gruodžio 27 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkė Rimvida Zubernienė, kolegijos teisėjai Žydrūnas Bertašius, Alona Romanovienė, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovo R. B. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 1 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo R. B. ieškinį atsakovei I. S. dėl įsiskolinimo priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą ir prašė iš atsakovės priteisti 1 950,00 Lt skolos, 90,00 Lt delspinigių, 195 Lt palūkanų, 5 procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas – 1 859,37 Lt. Nurodė, jog atsakovė neįvykdė pasirašyto įsipareigojimo iki 2013-05-10 grąžinti skolą.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos rajono apylinkės teismas 2013 m. rugpjūčio 1 d. sprendimu ieškinį patenkino visiškai. Iš atsakovės I. S. priteisė 1 950,00 Lt skolos, 90,00 Lt delspinigių, 195 Lt palūkanų, 5 procentus metinių palūkanų nuo 2013-06-14 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 900,00 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovui R. B.. Iš atsakovės I. S. priteisė 12,99 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Teismas konstatavo, jog ieškovas savo reikalavimus pagrindė visiškai. Be to, atsakovė pripažino, jog yra skolinga ieškovui jo prašomą priteisti sumą. Teismas dėl bylinėjimosi išlaidų konstatavo, kad prašomos priteisti išlaidos yra akivaizdžiai per didelės ir neproporcingos bylos sudėtingumui. Pažymėjo, kad procesiniai dokumentai rengti kelis kartus taisant teismo nurodytus trūkumus, o tarp atliktų su pasirengimu bylai susijusių veiksmų yra ir nebūtinų, ieškovo pasirinktų jo paties patogumui ir apimančių ne tik šią bylą (įgaliojimo atstovauti antstolių kontorose dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo parengimas (61,80 Lt), atstovo paslaugos šiuo klausimu (300,00 Lt), prašymo dėl išlaidų pagrįstumo surašymas teismui (100,00 Lt), pačiam teisme ieškovą jau atstovaujant kitam teisininkui (advokatui) pagal atskirą apmokėjimą).
Šalies argumentai
Ieškovas apeliaciniu skundu prašo pakeisti Klaipėdos rajono apylinkės teismo sprendimą ir priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas jas padidinant iki 1859,37 Lt bei priteisti bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinė instancijos teisme. Apeliantas nesutinka, jog prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas apimančias ne tik šią bylą. Teigia, jog išlaidos pas antstolį patirtos dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, kurios susijusios su šia byla. Mano, kad visos išlaidos buvo būtinos. Patirtas išlaidas pagrindžia byloje esantys įrodymai, todėl teismas nepagrįstai, nemotyvuotai sumažino priteisiamas išlaidas. Nurodė, kad teismas visiškai nepasisakė dėl patirtų išlaidų už atsakovei siųstus raginimus, ieškinio bei kitų dokumentų kopijų darymo patirtas išlaidas. Taip pat nurodė, kad teismas nepasisakė dėl išlaidų, patirtų vykdomojoje byloje. Teigia, jog visas šias išlaidas patyrė dėl atsakovės kaltės, dėl jos nesugebėjimo laiku atsiskaityti privalėjo kreiptis pagalbos į teisininkus. Mano, kad atsižvelgus į atsakovės nebendradarbiavimą, proceso ekonomiškumo neužtikrinimo bei tiek savo tiek ieškovo nuostolių didinimą, yra pagrindas priteisti prašomas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad prašomos priteisti išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovė prašo palikti pirmosios instancijos teismo sprendimą nepakeistu. Nesutinka, kad vengės mokėti skolą ir nebendradarbiavo. Mano, kad ieškovas siekia tik pasipelnyti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant faktinę ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialines teisės normas. Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą, daro išvadą, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nėra.
Apeliantas ginčija teismo sprendimu priteistas per mažas bylinėjimosi išlaidas. Kolegija nesutinka su apelianto argumentais ir pažymi, kad įstatymas numato priteisti bylinėjimosi išlaidas susijusias tik su bylos nagrinėjimu. Į šias išlaidas įeina sumos, išmokėtos liudytojams, ekspertams, ekspertinėms įstaigoms ir vertėjams, bei išlaidos, susijusius su vietos apžiūra, atsakovo paieškos išlaidos; išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu; išlaidos, susijusios su teismo sprendimo vykdymu; išlaidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti; išlaidos, susijusios su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu; kitos būtinos ir pagrįstos išlaidos (CPK 88 str.). Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieškovas prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas, kurios buvo nebūtinos, t. y. už įgaliojimo išrašymą atstovauti antstolių kontorose įgaliotam asmeniui bei jo paslaugas susijusias šiuo klausimu. Kolegija sutinka su tokia teismo pozicija ir pažymi, kad ieškovas, be atstovo pagal įgaliojimą, byloje buvo sudaręs ir sutartį su advokatu D. Lengvinu, todėl nebuvo būtina įgalioti dar vieną asmenį atlikti veiksmus, susijusius su bylos nagrinėjimu. Kolegija taip pat sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos yra akivaizdžiai per didelės ir neproporcingos bylos sudėtingumui. Dėl apelianto nurodytų kitų bylinėjimosi išlaidų, t. y. kopijų darymo, pašto išlaidų, susijusių su raginimų įteikimu atsakovei apeliacinis teismas konstatuoja, jog šios išlaidos nėra priskirtinos prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu. Raginimus atsakovei ieškovas siuntė savo iniciatyva iki ieškinio padavimo teismui ir tai nesusiję su pačios civilinės bylos nagrinėjimu. Dėl kopijų darymo pažymėtina, kad CPK 113 straipsnyje yra numatyta ieškovo pareiga teismui pateikti tiek procesinių dokumentų kopijų, kad po vieną tektų priešingai šaliai. Taigi tokią pareigą numato įstatymas, todėl šios išlaidos nėra traktuotinos kaip bylinėjimosi išlaidos. Dėl prašomų priteisti vykdymo išlaidų pažymėtina, kad byloje nėra duomenų, jog ieškovas šias išlaidas jau būtų sumokėjęs. Pateikta tik sąskaita - faktūra (b. l. 60). Kadangi ieškovas nepateikė, jog realiai patyrė šias išlaidas, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai jų nepriteisė. Pažymėtina, kad šiuo atveju vykdymo išlaidos mokamos vadovaujantis Sprendimų vykdymo instrukcijose nustatyta tvarka. Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes, kolegija konstatuoja, kad teismas pagrįstai priteisė sumažintas bylinėjimosi išlaidas, savo sprendimą motyvavo bei nurodė su tuo susijusias aplinkybes, todėl teigti, kad teismo sprendimas dėl bylinėjimo išlaidų priteisimo yra nemotyvuotas, nėra pagrindo.
Ieškovas už apeliacinio skundo padavimą sumokėjo 77,35 Lt žyminio mokesčio. Pažymėtina, kad CPK 321 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad kai apeliaciniu skundu skundžiama tik teismo sprendimo dalis dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo ar kitų teismo sprendimu išspręstų procesinių klausimų, toks apeliacinis skundas nagrinėjamas mutatis mutandis taikant atskirųjų skundų nagrinėjimo taisykles. CPK 80 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog žyminis mokestis už atskiruosius skundus nemokamas. Atsižvelgus į tai, ieškovui grąžintinas sumokėtas 77,35 Lt žyminis mokestis (CPK 87 str. 1 d.).
Esant šioms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priėmė iš esmės teisėtą ir pagrįstą sprendimą (CPK 328 str.) ir jį naikinti arba keisti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 1 d. sprendimą palikti nepakeistą.