Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2016-01-28 · Civilinė byla Nr. 2S-222-459/2016

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-01-28
Bylos Nr.
2S-222-459/2016
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Raimonda Andrulienė
Suinteresuotas asmuo
A. N., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos

Pranešėja Raimonda Andrulienė Civilinė byla Nr. 2S-222-459/2016

Teisėja Elena Pauliukienė (Proceso Nr. 2-06-3-13702-2015-2)
Procesinio sprendimo kategorijos (S) 3.5.1.23; 3.4.4.11; 3.3.2.3
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2016 m. sausio 28 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Raimonda Andrulienė, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjusi suinteresuoto asmens A. N. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 2 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjo antstolio Jono Petriko pareiškimą dėl baudos skyrimo už sprendimo nevykdymą, suinteresuoti asmenys A. N., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjas kreipėsi į teismą, prašydamas už Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-622-639/2012, kurio pagrindu išduotas 2012-10-10 vykdomasis raštas Nr. 2-622-639/2012, neįvykdymą skirti A. N. baudą. Bauda skirtina Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015-11-02 nutartimi pareiškimą tenkino: skyrė A. N. baudą už kiekvieną Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-622-639/2012, nevykdymo dieną. Nurodė, jog iš byloje esančių duomenų matyti, kad antstolis Jonas Petrikas 2012-12-03 priėmė patvarkymą Nr. (duomenys neskelbtini) bei nurodė A. N. per vieną mėnesį nuo patvarkymo gavimo dienos nugriauti virš dalies gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), pirmo aukšto patalpų pastatytą papildomą pastato dalį ir sutvarkyti statybvietę (v. b. l. 10-14). 2013-03-05 antstolis surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą (v. b. l. 49). Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius pateikė antstoliui atsiliepimą, kuriame pažymėjo, kad A. N. neįvykdė teismo sprendimo (v. b. l. 60-61). Klaipėdos miesto apylinkės teismas pagal antstolio pareiškimą dėl teismo sprendime nurodytų sprendimo neįvykdymo pasekmių taikymo (v. b. l. 52) 2013-06-09 priėmė nutartį, kuria įpareigojo A. N. per 6 mėnesius nuo šios nutarties priėmimo dienos įvykdyti Klaipėdos miesto 2012-02-21 sprendime už akių jai nustatytus įpareigojimus (v. b. l. 68) Antstolis Jonas Petrikas 2014-03-05 vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą (v. b. l. 84) bei 2014-03-05 patvarkymu paprašė pateikti informaciją apie Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-10-10 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-622-639/2012 įvykdymą (v. b. l. 85-86). A. N. įgaliotas asmuo prašė antstolio pratęsti terminą savavališkos statybos padarinių pašalinimui 3-4 mėnesiams, nurodė, kad pradėtos procedūros statinio įteisinimui (v. b. l. 89). Faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. (duomenys neskelbtini) (16.31) konstatuota, kad teismo sprendimas neįvykdytas (v. b. l. 96). A. N. įgaliotas asmuo M. Š. pranešė, kad visi veiksmai pagal vykdomąjį raštą Nr. 2-622-639/2012 yra įvykdyti (v. b. l. 112). Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius antstoliui pranešė, kad 2015 m. spalio 2 d. buvo konstatuota, jog A. N. Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-622-639/2012 neįvykdė (v. b. l. 115). Duomenų, kad A. N. būtų įvykdžiusi 2012-02-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimo įpareigojimus, vykdomojoje byloje nepateikta. Taigi teismas paskyrė A. N. 10,00 Eur baudą už kiekvieną antstolio patvarkymo nevykdymo dieną.

Šalies argumentai

Suinteresuotas asmuo A. N. atskirajame skunde prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-11-02 nutartį ir antstolio pareiškimą atmesti. Teigia, jog dar iki sprendimo priėmimo vaikė aktyviai, siekdama, kad būtų pašalinti savavališkos namo, esančio (duomenys neskelbtini), statybos padariniai, gaunant statybą leidžiantį dokumentą. Šiuo metu iš esmės baigiamas rengti gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijos projektas, kurį pateikus kartu su kitais dokumentais Klaipėdos miesto savivaldybės administracija išduos statybą leidžiantį dokumentą. Be to, suinteresuoto asmens nuomone, turi būti įvertinta ta aplinkybė, kad A. N. yra virš 80 metų, vienintelės jos pajamos yra socialinės išmokos. Sveikatos būklė ir senyvas amžius neleidžia efektyviai spręsti dėl savo teisių įgyvendinimo, todėl A. N. neturėjo galimybės kvestionuoti savo įgaliotinio atliekamų veiksmų, tinkamai organizuoti savo teisinės gynybos ir atstovavimo. Atsižvelgiant į faktines aplinkybes, baudos skyrimas už teismo sprendimo nevykdymą reikštų neproporcingos priemonės A. N. taikymą.

Atsiliepimas

Atsiliepime į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybų inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius prašo atskirąjį skundą atmesti. Nurodo, jog nesutinka su atskirojo skundo motyvais. Skundžiamoje nutartyje yra aiškiai aptarti antstolio vykdomojoje byloje atlikti veiksmai, taip pat pažymėta, jog teismas 2013-05-09 nutartimi jau buvo nustatęs A. N. papildomą terminą pašalinti savavališkos statybos padarinius, tačiau skolininkė sprendimo neįvykdė. Taigi suinteresuotas asmuo mano, kad baudos skyrimas yra pagrįstas tiek teisinėmis, tiek faktinėmis aplinkybėmis.

Atsiliepime į atskirąjį skundą antstolis prašo atskirąjį skundą atmesti. Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad duomenų, jog būtų įvykdžiusi 2012-02-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimo įpareigojimus, A. N. nepateikė, taigi darytina išvada, jog A. N. savo neveikimu ir antstolio reikalavimų nevykdymu apsunkino vykdymo procesą, įrodymų, pateisinančių antstolio įpareigojimų nevykdymą, nepateikė, todėl jai pagrįstai skirta bauda.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme, išskyrus šio apeliacinio objekto nulemtus nagrinėjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis). Absoliučių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 straipsniai).

Iš bylos medžiagos nustatyta, jog antstolis Jonas Petrikas 2012-12-03 priėmė patvarkymą Nr. (duomenys neskelbtini) ir nurodė A. N. per vieną mėnesį nuo patvarkymo gavimo dienos nugriauti virš dalies gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), pirmo aukšto patalpų pastatytą papildomą pastato dalį bei sutvarkyti statybvietę (v. b. l. 10-14). 2013-03-05 antstolis surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą (v. b. l. 49). Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius pateikė antstoliui atsiliepimą, kuriame pažymėjo, kad A. N. neįvykdė teismo sprendimo (v. b. l. 60-61). Klaipėdos miesto apylinkės teismas pagal antstolio pareiškimą dėl teismo sprendime nurodytų sprendimo neįvykdymo pasekmių taikymo (v. b. l. 52) 2013-06-09 priėmė nutartį, kuria įpareigojo A. N. per 6 mėnesius nuo šios nutarties priėmimo dienos įvykdyti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-21 sprendime už akių nustatytus įpareigojimus (v. b. l. 68). 2013-11-08 įgaliotas asmuo M. Š. kreipėsi į antstolį, prašydamas suteikti papildomus šešis mėnesius savavališkos statybos padariniams pašalinti (v. b . l. 70). Antstolis 2013-11-11 patvarkymu įpareigojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrių pateikti antstoliui informaciją apie tai, ar yra vykdomas teismo sprendimas (v. b. l. 75-76). Antstoliui buvo pranešta, kad teismo sprendimo A. N. neįvykdė (v. b. l. 77-80). Antstolis Jonas Petrikas 2014-03-05 vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą (v. b. l. 84) bei 2014-03-05 patvarkymu paprašė pateikti informaciją apie Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-10-10 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-622-639/2012 įvykdymą (v. b. l. 85-86). A. N. įgaliotas asmuo pateikė prašymą 3-4 mėnesiams pratęsti terminą savavališkos statybos padariniams pašalinti, nurodė, kad pradėtos procedūros statiniui įteisinti (v. b. l. 89). Faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. (duomenys neskelbtini) (16.31) konstatuota, kad teismo sprendimas neįvykdytas (v. b. l. 96). Patvarkymu dėl informacijos pateikimo antstolis įpareigojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrių pateikti antstoliui informaciją apie tai, ar yra vykdomas teismo sprendimas (v. b. l. 100-101). Antstoliui buvo pranešta, kad teismo sprendimo A. N. neįvykdė (v. b. l. 108). Patvarkymu dėl informacijos pateikimo antstolis įpareigojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrių pateikti antstoliui informaciją apie tai, ar yra vykdomas teismo sprendimas (v. b. l. 110). A. N. įgaliotas asmuo M. Š. pranešė, kad visi veiksmai pagal vykdomąjį raštą Nr. 2-622-639/2012 yra įvykdyti (v. b. l. 112). Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius antstoliui pranešė, kad 2015 m. spalio 2 d. buvo konstatuota, jog A. N. Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-622-639/2012 neįvykdė (v. b. l. 115). Antstolis kreipėsi į teismą, prašydamas už Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-622-639/2012, kurio pagrindu išduotas 2012-10-10 vykdomasis raštas Nr. 2-622-639/2012, neįvykdymą skirti A. N. baudą. Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015-11-02 nutartimi pareiškimą tenkino: skyrė A. N. baudą už kiekvieną Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-622-639/2012, nevykdymo dieną. A. N. skundžia šią pirmosios instancijos teismo nutartį.

Įsiteisėję teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 straipsnis). Teismo sprendimas yra vykdytinas dokumentas, o jo pagrindu išduotas vykdomasis raštas yra vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas (CPK 584, 586, 587 straipsniai). Vykdomųjų dokumentų vykdymo funkcijas valstybė suteikė antstoliui, kurio reikalavimai vykdyti sprendimus privalomi visiems asmenims ir turi būti įvykdyti per antstolio nustatytą terminą (Antstolių įstatymo 2 straipsnio 1 dalis, CPK 585 straipsnio 1 dalis). Civilinio proceso kodekso 771 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog jeigu neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, antstolis surašo Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktą, kurį perduoda vykdymo vietos apylinkės teismui. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo neįvykdė, gali jam skirti iki dviejų šimtų aštuoniasdešimt devynių eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną išieškotojo naudai.

Sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, jog šiuo atveju A. N. nepateikė duomenų, kad būtų įvykdžiusi 2012-02-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimo įpareigojimus. A. N. teigia, jog siekia įteisinti statybą, be to, yra senyvo amžiaus, o tai neleido jai efektyviai įgyvendinti savo teisių: pasirinko netinkamą įgaliotinį ir projektuotoją. Teismas šias A. N. nurodomas aplinkybes vertina kaip nesudarančias pagrindo tinkamai ir laiku nevykdyti teismo sprendimo. Atkreiptinas dėmesys, jog teismo sprendimas už akių, kuriuo A. N. įpareigota per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti savavališkos statybos padarinius, užfiksuotus savavališkos statybos akte Nr. (duomenys neskelbtini), priimtas dar 2012-02-21. 2013-05-09 teismas nustatė papildomą 6 mėnesių terminą savavališkos statybos padariniams pašalinti. Tačiau sprendimas iki šiol neįvykdytas. 2016-01-28 A. N. atstovas advokatas pateikė teismui papildomus paaiškinimus, prie kurių pridėjo dokumentus, įrodančius suinteresuoto asmens veiksmus įteisinant statybą. Iš šių dokumentų matyti, jog suinteresuotas asmuo iš tiesų ėmėsi veiksmų statybos įteisinimui, sumokėjo Statybos įstatymo 1 priede numatytą įmoką, tačiau galutinis sprendimas dar nėra priimtas ir statybos įteisinimo procedūros dar nėra baigtos. Kadangi, kaip jau minėta, sprendimas, kurio suinteresuotas asmuo dar nėra įvykdęs, priimtas 2012 metais, be to, 2013 metais buvo nustatytas papildomas terminas šiam sprendimui įvykdyti, darytina išvada, jog suinteresuotas asmuo neveikia taip operatyviai kaip turėtų, vilkina teismo sprendimo vykdymą, objektyvių priežasčių, pateisinančių sprendimo neįvykdymą, nenustatyta, suinteresuoto asmens nurodomos sprendimo neįvykdymo nustatytu terminu priežastys yra subjektyvios, priklausančios nuo suinteresuoto asmens valios, todėl konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai skyrė suinteresuotam asmeniui baudą už sprendimo nevykdymą. Vykdytinas teismo sprendimas yra asmeninio pobūdžio. Bauda šiuo atveju veikia kaip poveikio priemonė, ne tik atliekanti kompensacijos funkciją – kaip satisfakcija išieškotojui dėl laiku neįvykdytos prievolės, bet ir skatinanti skolininką įvykdyti prievolę. Pažymėtina, jog teismas skyrė ne maksimalią baudą – 289 Eur, o 10 Eur už kiekvieną dieną. Tokio dydžio bauda, konstatavus sprendimo neįvykdymo faktą, laikytina proporcinga ir pagrįsta, atliekančia sprendimo įvykdymo skatinimo funkciją, užtikrinančia išieškotojo ir skolininko interesų pusiausvyrą bei nesukeliančia sprendimo nevykdančiam asmeniui ypatingai sunkių turtinių pasekmių. Be to, atkreiptinas dėmesys, jog pirmosios instancijos teismas nenurodė momento, nuo kurio skirtina bauda. Apeliacinės instancijos nuomone, įvertinus tą faktą, jog suinteresuotas asmuo siekia įteisinti statybas, būtų teisinga, protinga ir sąžininga nustatyti, jog bauda skirtina nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, todėl ji paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).

Pareiškėjas antstolis Jonas Petrikas prašo priteisti iš A. N. 50 Eur advokato teisinės pagalbos išlaidų. Šias išlaidas sudaro atsiliepimo į atskirąjį skundą surašymas (b. l. 34-36). Suma neviršija Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) nustatyto maksimalaus dydžio, todėl priteistina (CPK 443 str. 6 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR CPK 334–339 straipsniais,

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 2 d. nutartį iš esmės palikti nepakeistą, nurodant, jog 10,00 Eur bauda už kiekvieną Klaipėdos miesto apylinkės teismo priimto sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-622-639/2012, kurio pagrindu išduotas vykdomasis raštas Nr. 2-622-639/2012, neįvykdymo dieną A. N. skirtina nuo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 2 d. nutarties įsiteisėjimo dienos.

Pareiškėjui antstoliui Jonui Petrikui iš suinteresuoto asmens A. N. priteisti 50 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Teisėja Raimonda Andrulienė