- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-11-21
- Bylos Nr.
- 2-607-235/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-01-3-16928-2010-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Alfonsas Guobys
- Ieškovas
- A. N.
- Atsakovas
- R. N.
- Kategorijos
- 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 75.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 99.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 113.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant ieškovei A. N., jos atstovei adv. Onai Vitartienei
atsakovui R. N.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą, pagal ieškovės A. N. ieškinio pareiškimą dėl santuokos nutraukimo dėl atsakovo kaltės, kitų su santuokos nutraukimu susijusių klausimų išsprendimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė A. N. prašė nutraukti jos santuoką su atsakovu R. N., pripažįstant, kad santuoka iširo dėl atsakovo R. N. kaltės. Ieškovė nurodė, kad gyvenant su atsakovu santuokoje, išryškėjo jų charakterių skirtumai, skirtingas požiūris į gyvenimą bei į buities klausimų sprendimą. Ieškovės teigimu, atsakovas yra labai konfliktiškas. Bandymai pakeisti tarpusavio santykius nedavė jokių rezultatų, todėl, jos nuomone, toliau gyventi kartu su atsakovu R. N. ir išsaugoti šeimą nėra galimybių. Ieškovė po santuokos nutraukimo prašė palikti jai santuokinę pavardę. Ieškovė prašė po santuokos nutraukimo priteisti jai ½ dalį 2 kambarių buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, atsakovui priteisti kitą ½ dalį, šio buto, be to jai priteisti 6600/9400 dalis žemės sklypo, esančio Grigaičių k. Vilniaus raj.. Šios žemės sklypo dalies vertė 10 296Lt. Jai šiuo metu priklauso ½ dalis. Už atsakovui priklausančią jo žemės sklypo dalį prašo atsakovui priteisti automobilius ir papildomai atsakovui priteisti iš jos 3796Lt kompensaciją. Atsakovui priteisti a/m Mercedes Benz E250 8000Lt vertės, a/m Mercedes Benz 200- 4000Lt vertės, automobilinę priekabą MAZ 1000Lt visų a/m vertė-13 000Lt (b.l.2-5).
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepime nurodė, kad santuoka iširo dėl jų abiejų kaltės, jis prašė priteisti jam ½ dalį buto Medeinos g., vidutinė rinkos vertė 44 950Lt, automobilius MB 250- 8000Lt vertės, ir MB 200- 2000Lt vertės, priekabą- 600Lt vertės. Sutiko, kad ieškovei būtų priteista:
½ dalis buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje (vid. rinkos vertė 44 950Lt), 6600/9400 dalis žemės sklypo Grigaičių km. Vilniaus rajone ( vidutinė rinkos vertė 41 355Lt ), ¼ dalis ūkinio pastato- vertė 4 350Lt, ,½ dalis ūkinio pastato, esančio Geležinkelio g. Grigaičių kaime Vilniaus rajone, ir ½ dalis kito ūkinio pastato, esančio toje pat vietoje, kurio rinkos vertė 2 120Lt.
Atsiliepimas
Atsakovas prašė jam priteisti ½ dalį minėto buto, automobilius bei priekabą. Iš ieškovės jam priteisti 30 000Lt kompensaciją už jam tenkančią mažesnę turto dalį. Atsakovas nurodė, kad šalia statinių, kurie padovanoti ieškovei, jis pats ir padedamas draugų pastatė garažą, kuris sudaro ¼ dalį šio pastato. Be to, jis statė sandėliuką kartu su ieškove ir jos motina V. M.. Jis su V. M. susitarė, kad sandėliukas jo ir ieškovės bus naudojamas po ½ dalį, taigi, atsakovas daro išvadą kad ¼ dalis ūkinio pastato ir ½ dalis ūkinio pastato jam su ieškove priklauso bendros jungtinės nuosavybės teise (b.l.42-45).
Šalies argumentai
Atsakovas vėliau pateikė teismui priešieškinio pareiškimą, kuriame prašė pripažinti, kad ¼ dalis ūkinio pastato (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)) ir ½ dalis ūkinio pastato (unik Nr.(duomenys neskelbtini)), esančių Geležinkelio g. Vilniaus ra. Grigaičių k. yra jungtinė jo ir ieškovės nuosavybė. Prašė jam priteisti:
butą, esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, vid. rinkos vertė 89 900Lt; ½ dalį 6600/9400 dalių žemės sklypo, esančio Grigaičių k. Vilniasu raj.; ½ dalį 19 arų žemės sklypo Šiaudinės k. Vilniaus raj.;Automobilį Mercedes Benz 250E, kurio vertė 8000Lt;Automobilį Mercedes Benz 200, kurio vertė 2000Lt; Priekabą v/n AV431, kurios rinkos vertė 600Lt.
Šalies argumentai
Atsakovas prašė ieškovei priteisti:
½ dalį 6600/9400 žemės sklypo, esančio Grigaičių k. Vilniaus su raj.;1/4 dalį ūkinio pastato Nr. 2483; ½ dalį ūkinio pastato Nr. 2518; ½ dalį 19 arų žemės sklypo, esančio Šiaudinės k. Vilniaus raj.;44 950Lt piniginę kompensaciją už ½ dalį buto (duomenys neskelbtini), Vilniuje.
Atsiliepimas
Atsakovas nurodė, kad ieškovės teigimu ¾ dalis ūkinio pastato (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)) ir ½ dalis ūkinio pastato (unik. Nr.(duomenys neskelbtini)) priklauso jai asmeninės nuosavybės teisėmis. Tačiau šalia ūkinio pastato yra pastatytas garažas, sudarantis ¼ dalį šio pastato, kurį jis pastatė savo jėgomis, padėdamas brolio ir draugų. Be jo žinios šis garažas kartu su visu pastatu buvo inventorizuotas ieškovės brolio vardu, vėliau ¾ šio statinio dalys, įskaitant ir garažą, buvo padovanotos ieškovei. Jo pastatytas garažas yra prijungtas prie ūkinio pastato, kas matosi apžiūrint nuotraukas.
Ūkinį pastatą Nr. (duomenys neskelbtini) jis statė kartu su ieškove ir jos motina, su kuria susitarė, kad po ½ dalimi šio ūkinio pastato jie naudosis kartu. Šis pastatas be jo žinios buvo inventorizuotas ir registruotas ieškovės brolio vardu, vėliau ½ šio statinio dalis buvo padovanota ieškovei. Apie šiuos dovanojimo sandorius jis sužinojo tik iš šioje byloje esančių dokumentų.
Atsiliepimas
Atsakovo teigimu ¼ dalis ūkinio pastato (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)) ir ½ dalis ūkinio pastato (unik. Nr.(duomenys neskelbtini)) priklauso jam ir ieškovei kaip bendroji jungtinė nuosavybė.
Žemės sklypas, esantis Šiaudinės k. Vilniaus raj., įsigytas tokiu būdu: 71,33 arai šio sklypo buvo padovanoti, 38 arai šio sklypo buvo nupirkti. Šio sklypo vidutinė rinkos vertė sudaro 41 333Lt. Bendroji jungtinė nuosavybė sudaro 33 arai šio žemės sklypo.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys ir priešieškinis tenkintini iš dalies.
Bylos faktinės aplinkybės.
Išnagrinėjus bylą nustatyta, kad santuoka tarp R. N. ir A. N. sudaryta 1980-08-23 Vilniaus m. CMS (įrašo Nr.464), nepilnamečių vaikų jie neturi (b.l.8-9).
Santuokos metu įgytą turtą sudaro butas (duomenys neskelbtini), Vilniuje, žemės sklypas Grigaičių k. Vilniaus r. sav. (6600/9400 dalys sklypo, kurio bendras plotas 0,94 ha), atsakovas dovanojimo teisės pagrindu yra savininkas 1093/32800 dalių žemės sklypo, esančio Šiaudinės k. Vilniaus raj. (b.l.12-16)
Šalių santuokos metu taip pat yra įgytos transporto priemonės: automobiliai Mercedes Benz E250 ir Mercedes Benz 200 bei automobilinė priekaba MAZ 8114 (b.l.20).
Ieškovei A. N. nuosavybės teise priklauso ½ dalis žemės sklypo ( unik. (duomenys neskelbtini)), 2003-09-18 dovanojimo sutarties pagrindu (b.l.24-25), ½ dalis žemės sklypo Grigaičių kaime (unik. Nr.(duomenys neskelbtini)), 2003-10-13 dovanojimo sutarties pagrindu (b.l. 26-27)., ½ dalis žemės sklypo (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ dalis ūkinio pastato Nr. 2446, ¾ dalys ūkinio pastato 2483, po ½ dalį pastatų Nr. 2518, 2548, 2550, esančių Grigaičių kaime Vilniaus raj. sav. (b.l.32-34).
Atsakovo R. N. vardu įregistruotas santuokos metu įgytas butas, (duomenys neskelbtini), Vilniuje (b.l.12), 1/3 dalis žemės sklypo Dvariškių k. Vilniaus raj. sav., įgytas 2000-09-08 dovanojimo sutarties pagrindu (b.l.13-14) ir 10933/32800 žemės sklypo, esančio Kyviškių k. Vilniaus raj. Šiaudinės k.v., kuris įgytas dovanojimo sutarties pagrindu (b.l.17-18). Šie žemės sklypai laikytini asmenine atsakovo R. N. nuosavybe, todėl nėra dalintini. Ieškovė A. N. į šiuos žemės sklypus nepretenduoja.
Atsakovas R. N. prašė pripažinti ieškovei A. N. asmeninės nuosavybės teise priklausančio statinio ¾ dalis Nr. 2483 ir ½ dalį statinio Nr. 2518 jų bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, nes santuokos metu šie statiniai buvo iš esmės pagerinti, prie ūkinio pastato pastatytas priestatas.
Teismo posėdžio metu šalys nurodė, kokios dalys buvo pristatytos, šių pagerinimų apytikslę vertę (b.l.50-51). Pagerinimo aplinkybėms pagrįsti atsakovas pateikė statybinių medžiagų pirkimo kvitus (b.l.75-87). Teismo posėdžio metu atsakovas nurodė, kad šio priestato ir garažo vertė apie 10 000Lt. Ieškovė sutiko sumokėti atsakovui ½ šių priestatų vertės- 5000Lt. (b.l. 202-203).
Ieškovei sutinkant, atsakovui priteistina ½ šių priestatų vertės kompensacija (5000Lt), tačiau atsakovo prašymas dėl šių statinių pripažinimo bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe negali būti tenkinamas, nes visi šie statiniai yra įregistruoti kaip ieškovės asmeninė nuosavybė.
Ieškovė nesutiko, kad butas būtų nuosavybės teise paskirtas atsakovui, o jai priteista ½ buto dalies kompensaciją, nes ji neturi kito gyvenamojo ploto. Prašė priteisti jai ½ dalį šio buto. Toks jos prašymas tenkintinas, nes butas gali būti padalintas. Ieškovė Vilniaus m. kito gyvenamojo ploto neturi.
Su kito santuokoje įgyto turto padalinimu šalys iš esmės sutiko, todėl detalesni šios sprendimo dalies motyvai nedėstomi (LR CPK 268str.5d.).
Sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas, dėl ko bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas (LR CK 3.60str.2d.). Preziumuojama, kad santuoka iširo dėl kito sutuoktinio kaltės, jeigu jis paliko šeimą ir daugiau kaip vienerius metus visiškai ja nesirūpina, žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu arba yra neištikimas (LR CK 3.60str.3d.).
Šios bylos aplinkybės rodo, kad yra pagrindas nustatyti, jog santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Įrodymų, kad santuoka tarp šalių iširo dėl vieno iš jų kaltės nėra (LR CK 3.61str.).
Po santuokos nutraukimo išlaikymo vienas iš kito sutuoktiniai nereikalauja. Šalys patvirtino, kad kreditorių neturi.
Ieškovė paduodama ieškinio pareiškimą žyminį mokestį sumokėjo pilnai, atsakovas buvo atleistas nuo žyminio mokesčio dalies (viršijančios 100Lt) paduodant priešieškinio pareiškimą iki sprendimo priėmimo. Atsakovo prašymui buvo atlikta statinių vertės nustatymo ekspertizė, už kurią jis sumokėjo 1 500Lt. Atsakovas sumokėjo 300Lt už eksperto iškvietimą į teismo posėdį. Ieškovė patyrė 1000Lt išlaidų už advokato paslaugas.
Šalims bylinėjimosi išlaidos turi būti paskirstomos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai LR CPK 93str. nustatyta tvarka. Kadangi ieškovės ir atsakovo reikalavimai patenkinti iš dalies, vadovaujantis LR CK 1.5str. principais, šalių bylinėjimosi išlaidos vieno kitam neatlyginamos.
S. Raslano personalinei įmonei „Skriemulys“ pagal 2011-11-04 sąskaitą faktūrą (b.l.194) pervedamos iš teismo depozitinės sąskaitos 300Lt. už eksperto atvykimą į teismo posėdį, kurie buvo įmokėti atsakovo R. N. (b.l.192).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
santuoką, įregistruotą 1980-08-23 Vilniaus rajono CMS (įrašo Nr. (duomenys neskelbtini)), tarp R. N., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. N., a.k. (duomenys neskelbtini) nutraukti, pripažinus, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Po santuokos nutraukimo A. N. palikti santuokinę pavardę- N..
- ½ dalį dviejų kambarių buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ dalies vertė sudaro 44 950Lt;
- 6600/9400 žemės sklypo dalį, esančią Grigaičių kaime, Vilniaus rajone (unik Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio vertė 20 592Lt.
A. N. sumoka atsakovui R. N. 8 796Lt piniginę kompensaciją per 1 metus nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo.
½ dalį dviejų kambarių buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ dalies vertė sudaro 44 950Lt; transporto priemones automobilius Mercedes Benz E250, v/n (duomenys neskelbtini), 8000Lt vertės, automobilį Mercedes Benz 200, v/n (duomenys neskelbtini) 4000Lt vertės, priekabą MAZ 8114, v/n (duomenys neskelbtini), 1000Lt vertės; 1093/32800 dalis žemės sklypo, esančio Kyviškių k. Vilniaus raj. Šiaudinės k.v. (unik. Nr. (duomenys neskelbtini), kad. Nr.(duomenys neskelbtini)), šios dalies vertė 2536,66Lt.
Priteisti iš R. N., a.k. (duomenys neskelbtini) 1902,38Lt žyminio mokesčio ir 15,08Lt procesinių dokumentų įteikimo (pašto išlaidų) Valstybės naudai.
Priteisti iš A. N., a.k. (duomenys neskelbtini) Valstybės naudai 15,08Lt procesinių dokumentų įteikimo (pašto išlaidų).
Pervesti iš teismo depozitinės sąskaitos pagal pateiktą 2011-11-04 sąskaitą faktūrą SKR 0667 S. Raslano personalinei įmonei „Skriemulys“, į.k. 121836989, atsakovo R. N., a.k. (duomenys neskelbtini) įmokėtą 300Lt. sumą už eksperto atvykimą į teismo posėdį.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį sprendimą priėmusį teismą.