- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-09-10
- Bylos Nr.
- 2A-1537-590/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-01-3-20135-2010-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vidas Stankevičius
- Ieškovas
- UAB „Aeropolis“
- Atsakovas
- UADB „Industrijos garantas“
- Trečiasis asmuo
- UAB „Swedbank lizingas“
- Kategorijos
- 73.2.5.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.14pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo UAB „Aeropolis“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. spalio 19 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Aeropolis“ ieškinį atsakovui UADB „Industrijos garantas“ dėl skolos ir delspinigių priteisimo, trečiasis asmuo UAB „Swedbank lizingas“, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo 1150,50 Lt skolą, 10,58 Lt delspinigius, 6 proc. dydžio metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad šalių 2009-08-27 sudarytos Savanoriško draudimo sutarties pagrindu atsakovas suteikė ieškovo automobiliui SAAB 9-3 draudimo apsaugą. Galiojant minėtai apsaugai automobilis buvo apgadintas. Atsakovo paskaičiavimu, automobilio remonto kaina yra 633,25 Lt, tuo tarpu ieškovas paskaičiavo, jog automobilio SAAB 9-3 remonto sąmata yra 1450,50 Lt. Pasak ieškovo, atsakovas į automobilio remonto sąmatą neįtraukė būtinų remonto darbų. Ieškovas pabrėžė, kad draudimo sutartyje numatyta sąlyga, kad draudimo objekto remontas organizuojamas draudėjo pasirinkimu, todėl, laikytina, kad atsakovas turi pareigą išmokėti draudimo išmoką pagal ieškovo pateiktą remonto sąmatą. UAB „Aeropolis“ teismui pateikė UAB „Žaibo ratas“ sudarytą automobilio SAAB 9-3 remonto sąmatą, kurioje nurodyta, kad remonto darbų suma yra 1666 Lt, t. y. didesnė, nei ieškovo parengta sąmata. Vadinasi, ieškovo parengta draudimo objekto remonto sąmatos kaina nėra per didelė, todėl atsakovas turi pareigą išmokėti ieškovui automobilio remonto išlaidų kainą, atskaičius 300 Lt frančizės mokestį.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į ieškinį atsakovas sutiko su ieškovo reikalavimais, dalyje dėl 333,25 Lt sumos, tačiau likusioje dalyje prašė ieškinį atmesti. Atsakovas nurodė, jog Draudimo taisyklės galioja kartu su šalių sudaryta sutartimi, o jų 16.8 punkte numatyta, kad draudėjas turi gauti ne didesnę draudimo išmoką, nei padarytos žalos dydis. Atsakovo nuomone, ieškovo apskaičiuota remonto sąmatos suma yra akivaizdžiai per didelė, turint omeny, kad draudimo objektą galima suremontuoti ne tik SAAB automobilių remonto paslaugas teikiančiose dirbtuvėse, kurių darbo įkainiai yra brangesni nei kitose automobilių remonto servisuose. Atsakovas pabrėžė, kad automobilio savininkas ir draudimo naudos gavėjas yra UAB „Swedbank lizingas“, todėl kyla abejonių, ar ieškovas turi teisę reikšti reikalavimus, kylančius iš draudimo teisinių santykių.
Trečiasis asmuo nurodė, jog draudimo objekto savininkas yra UAB „Swedbank lizingas“, minėtas subjektas įvardintas naudos gavėju ir draudimo polise. Minėtų aplinkybių pagrindu, ieškovas negali reikalauti atsakovo jam išmokėti draudimo išmoką.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2011-10-19 sprendimu ieškovo ieškinį tenkino iš dalies: priteisė iš atsakovo UADB „Industrijos garantas“ ieškovo UAB „Aeropolis“ naudai 4,90 Lt delspinigius, 6 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme – 2010-11-23 – iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 1209 Lt bylinėjimosi išlaidas; priteisė iš ieškovo UAB „Aeropolis“ atsakovo UADB „Industrijos garantas“ naudai 161 Lt bylinėjimosi išlaidas. Teismas nurodė, kad šalys Savanoriško draudimo sutartimi susitarė, kad Kelių transporto priemonių draudimo taisyklės Nr. 030 (toliau – Taisyklės) yra neatsiejama sutarties dalis. Taisyklių 16.7 punkte numatyta, kad draudikas žalą nustato vadovaudamasis draudimo liudijimo sąlygomis, tuo tarpu draudimo liudijime numatyta, kad draudimo objekto remontas organizuojamas draudėjo pasirinkimu. Vadinasi, draudiminio įvykio atveju ieškovas turėjo teisę savo nuožiūra pasirinkti, koks subjektas turėtų atlikti draudimo objekto remonto darbus, o atsakovo pareiga buvo išmokėti naudos gavėjui tokių pagrįstų remonto darbų kainų dydžio draudimo išmoką. Tokiu atveju, laikytina, kad ieškovas, pateikdamas automobilį remontuoti UAB „Aeropolis“, neatsižvelgiant į aplinkybę, jog minėtas subjektas ir ieškovas yra tas pats asmuo, nepažeidė draudimo sutarties sąlygų. Teismas byloje esančioje eksperto išvadoje esančius duomenis pripažino teisingais, todėl konstatavo, kad 1279,45 Lt su PVM yra pakankama atlikti draudimo objekto remonto darbus. Teismas taip pat nurodė, kad įvykus draudiminiam įvykiui, kurio metu buvo apgadintas automobilis SAAB 9-3, atsakovui atsirado prievolė sumokėti ieškovui 1279,45 Lt sumą be PVM bei išskaičius 300 Lt frančizės sumą, t. y. 533,09 Lt. Vadinasi, ieškovės reikalavimas dalyje tik dėl 533,09 Lt sumos draudimo išmokos priteisimo yra pagrįstas. Bylos nagrinėjimo metu atsakovui sumokėjus ieškovui nurodytą draudimo išmoką, laikytina, kad atsakovas ieškovo reikalavimą dalyje dėl draudimo išmokos priteisimo įvykdė, todėl jos priteisti teismo sprendimu nebėra pagrindo.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas UAB „Aeropolis“ prašo Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-10-19 sprendimą pakeisti, priteisiant ieškovui iš atsakovo 614,41 Lt skolą, 10,58 Lt delspinigių, 6 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 67 Lt dydžio žyminį mokestį, 2541 Lt bylinėjimosi išlaidas, taip pat bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme. Nurodo, kad pagal Draudimo sutartį kompensuojamos remonto išlaidos neįskaitant PVM. Taigi, pagal eksperto apskaičiavimus kompensuotina suma būtų 1 057,40 Lt (1279,45 / 1,21). Atskaičius Draudimo sutartyje numatytą frančizę 300 Lt, ieškovo tenkintino reikalavimo suma yra 757,40 Lt. Pirmosios instancijos teismas nepriteisė ieškovo reikalaujamos draudimo išmokos, nes laikė, kad visa draudimo išmoka ieškovui jau yra sumokėta. Tačiau, kaip nustatė teismas, atsakovas yra sumokėjęs tik 533,09 Lt sumą ieškovui 2011-07-18 mokėjimo nurodymu Nr. ?05637. Todėl sprendžiant iš sprendimo motyvacinės dalies teismas turėjo tenkinti ieškovo ieškinį likusioje dalyje – 224,31 Lt. Teismo sprendime ieškovui priteistina suma apskaičiuota klaidingai. Pažymi, jog pirmosios instancijos teismas turėjo pripažinti, jog spalvos perėjimo suformavimas ant galinių dešinės pusės durelių yra būtinas ir turėjo tenkinti ieškovo ieškinį pilnai, t. y. priteisti ieškovui 614,41 Lt (iš visos ieškinio sumos 1150,50 Lt atskaičius 553,09 Lt sumą, kurią atsakovas sumokėjo po bylos iškėlimo teisme). Taip pat ieškovui turėjo būti priteista visa apskaičiuota delspinigių suma bei priteistos visos patirtos bylinėjimosi išlaidos. Nurodo, kad teismas, paskirstydamas bylinėjimosi išlaidas neatsižvelgė į tai, kad dalį ieškinio reikalavimų atsakovas patenkino jau po bylos iškėlimo teisme, todėl nuo šios dalies reikalavimų proporcingai bylinėjimosi išlaidos ieškovui turėjo būti priteistos.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į ieškovo apeliacinį skundą atsakovas UADB „Industrijos garantas“ prašo Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-10-19 sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad CPK 177 str. 2 d. norma eksperto išvadas įvardina kaip ginčo aplinkybes patvirtinantį įrodymą. Kaip teisingai pastebėjo teismas, nors ieškovas ir nesutiko su eksperto išvadomis, neprašė teismo atlikti papildomą ekspertizę ar skirti kitą ekspertizę, todėl eksperto išvada byloje laikytina tinkamu įrodymu. Teismas teisingai pripažino, kad išvadoje esantys duomenys yra teisingi. Remiantis tuo, teisinga eksperto išvada yra ir dėl atliktinų darbų apimties, t. y. į ieškovo pateiktą sąmatą nepagrįstai įtraukti šie darbai – galinių durų išardymas surinkimas, bei išorinis dažymas (be to duryse pastebėtas apgadinimas nėra susijęs su eismo įvykiu). Pažymi, jog ieškovas, nesutikdamas su šia teismo išvada, pateikia apeliacinės instancijos teismui papildomus įrodymus, t. y. UAB „Automobilių dažymo sistemos“ raštą. Kadangi ieškovas šių įrodymų nepateikė pirmosios instancijos teismui, apeliacinės instancijos teisme jie nepriimtini. Be to, net ir priėmus šį raštą, bylos esmei jis neturi įrodomosios galios.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados.
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, o pirmosios instancijos teismo sprendimas pakeičiamas (CPK 326 str. 1 d. 3 p.). Pirmosios instancijos teismas, remdamasis eksperto išvada teisingai nustatė, kad įvykus draudiminiam įvykiui, kurio metu buvo apgadintas automobilis SAAB 9-3, atsakovui pagal CK 6.987 str. 1 d. ir draudimo sutarties sąlygas atsirado pareiga sumokėti ieškovui 1279,45 Lt sumą be PVM bei išskaičius 300 Lt franšizės sumą. Tačiau apeliacinės instancijos teismas sutinka su apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas klaidingai apskaičiavo ieškovui priteistiną sumą. Iš byloje atliktos ekspertizės akto ir pridedamos sąmatos (b. l. 110) matyti, kad atkuriamoji (remonto) automobilio SAAB 9-3 vertė pagal UAB „Aeropolis“ valandinius įkainius be PVM sudaro 1057,40 Lt, todėl iš šio sumos atėmus 300 Lt franšizę, draudimo išmoka sudaro 757,40 Lt, o ne 533,09 Lt kaip neteisingai apskaičiavo pirmosios instancijos teismas. Atsakovas 2011-07-18 yra sumokėjęs ieškovui 533,09 Lt (b. l. 140), todėl iš atsakovo ieškovui priteistina suma sudaro 224,31 Lt. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismo sprendimas dalyje dėl draudimo išmokos priteisimo pakeičiamas ieškovo naudai priteisiant 224,31 Lt. Apeliacinės instancijos teismas atmeta apelianto reikalavimus priteisti 614,41 Lt draudimo išmoką, nes neįrodyti apelianto argumentai, kad remontuojant apgadintą automobilį SAAB 9-3, ant galinių dešinės pusės durų buvo būtina atlikti spalvos perėjimą. Tokių remonto darbų būtinumo nepatvirtina ekspertizės aktas. Pirmosios instancijos teismo posėdyje apklaustas ekspertas taip pat paaiškino, kad automobilio galinių durų dažymas nebuvo būtinas (b.l. 174). Ieškovas pirmosios instancijos teisme nepateikė įrodymų paneigiančių eksperto išvadas. Apeliacinės instancijos teismui ieškovo pateiktas 2011-11-17 automobilio dažymo darbų poreikio nustatymo ir įvertinimo aktas atmetamas. Ekspertizės aktas pirmosios instancijos teisme buvo gautas 2011-06-08. Pirmosios instancijos teisme byla iš esmės buvo nagrinėjama 2011-10-03 teismo posėdyje, todėl ieškovas turėjo pakankamai laiko ir galimybių paminėtą įrodymą pateikti pirmosios instancijos teismui (CPK 314 str.).
Apeliacinės instancijos teismas iš dalies sutinka su apeliacinio skundo argumentais dalyje dėl delspinigių dydžio. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas laiku nevykdė pareigos laiku sumokėti 757,40 Lt draudimo išmoką, pirmos instancijos teismo priteista 4,90 Lt delspinigių suma didinama 2 Lt, iki 6,90 Lt (757,40 Lt x 0,02 proc. x 46 d.).
Ieškovas pateikė įrodymus, kad pirmosios instancijos teisme patyrė 2541 Lt atstovavimo išlaidų. Ieškovas ieškiniu prašė priteisti 1161,08 Lt. Byloje nustatyta, kad ieškovo reikalavimas yra pagrįstas dalyje dėl 764,30 Lt, kas sudaro 65 proc. visų reikalavimų sumos, todėl iš atsakovo ieškovo naudai priteistina išlaidų suma už advokato pagalbą sudaro 1652 Lt. Ieškovas už ieškinį sumokėjo 67 Lt žyminio mokesčio. Atsižvelgiant į tai, iš atsakovo ieškovo naudai priteisiama 1719 Lt bylinėjimosi išlaidų pirmosios instancijos teisme (CPK 93 str., 98 str.).
Apeliantas pateikė įrodymus, kad apeliacinės instancijos teisme patyrė 1452 Lt išlaidų advokatui už apeliacinio skundo surašymą. Atsižvelgiant į tai, kad apeliacinis skundas yra patenkintas iš dalies, byla nėra sudėtinga, apeliacinio skundo reikalavimų ir argumentų apimtis nėra didelė, iš atsakovo ieškovo naudai priteisiama 500 Lt už advokato pagalbą apeliacinės instancijos teisme (CPK 98 str.). Iš atsakovo ieškovo naudai taip pat priteisiama 70 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą (CPK 93 str.).
Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. spalio 19 d sprendimą pakeisti.
Priteisti iš atsakovo UADB „Industrijos garantas“ ieškovo UAB „Aeropolis“ naudai 224,31 Lt skolą, 6,90 Lt delspinigius ir 1719 Lt bylinėjimosi išlaidas.
Kitoje dalyje pirmosios instancijos sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovo UADB „Industrijos garantas“ ieškovo UAB „Aeropolis“ naudai 500 Lt už advokato pagalbą ir 70 Lt žyminį mokestį už apeliacinį skundą.