Vilniaus apygardos teismo nutartis

2015-07-10 · Byla Nr. ATP-687-562/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-07-10
Bylos Nr.
ATP-687-562/2015
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-05038-2015-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Rosita Patackienė
Pažeidėjas
O. S.
Kategorijos
  • 48.3pavadinimo nepavyko patikrinti
NuorašasAdm. byla Nr. ATP-687-562/2015
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-05038-2015-5 Procesinio sprendimo kategorija: 48.3.; 52.1
(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2015 m. liepos 10 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Rosita Patackienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patrauktos O. S. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 5 d. nutarimo, kuriuo O. S. už padarytą administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 178 str. 3 d., nubausta administraciniu areštu penkiolikai parų,

Aprašomoji dalis

nustatė:

O. S. teismo nubausta pagal Lietuvos Respublikos ATPK 178 str. 3 d. už tai, kad ji 2015-04-03, apie 15 val. 20 min., prie pastato Nr. 16, esančio Geležinkelio g., Vilniuje, 2 kartus per 1 m. bausta už alkoholinių gėrimų vartojimą viešose vietose, gėrė alkoholinį alų.

Šalies argumentai

Administracinėn atsakomybėn patraukta O. S. apeliaciniame skunde prašo pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 5 d. nutarimu paskirtą administracinį areštą penkiolikai parų į švelnesnę nuobaudą – viešuosius darbus arba piniginę baudą.

Nurodo, kad duodama paaiškinimą surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą ji savo kaltę pripažino, nekreipdama dėmesio, kad Geležinkelio g. 16 yra alaus baro paviljonas, kur prekiaujama alkoholiniu gėrimu – alumi. Apeliantė pažymi, kad įvykio metu ji stovėjo už minėto alaus baro terasos ir gėrė alų, bet policijos pareigūnai jai surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, nors mažiau nei už pusės metro alaus baro terasoje sėdintys žmonės taip pat gėrė alų, šalia jų vaikščiojo žmonės, tačiau jiems administracinio teisės pažeidimo protokolai surašyti nebuvo.

Apeliantė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėdamas bylą ir skirdamas administracinę nuobaudą neatkreipė dėmesio, jog O. S. turi mažametę dukrą, kuriai dar nėra 4 metų ir kuria apeliantė rūpinasi, ją veda į vaikų darželį. Pasak apeliantės, paskyrus jai administracinį areštą, atimama galimybė rūpintis vaiku, tuo laiku nebūtų kam prižiūrėti jos dukros. Apeliantė sutinka, kad yra kalta dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo ir turi būti nubausta, tačiau mano, kad jai gali būti paskirta ir švelnesnė administracinė nuobauda. Apeliantė pažymi, kad siekdama atsikratyti žalingo įpročio ji pradėjo lankyti psichologinius kursus nuo priklausomybės, anoniminių alkoholikų AA grupę.

Apeliantė taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo skundžiamame nutarime padaryta išvada, kad ji sąmoningai nemoka paskirtų baudų. Apeliantė pažymi, kad yra bedarbė, darbo bando ieškoti per darbo biržą. Valstybės paskirtą socialinę pašalpą už vaiką apeliantė išleidžia vaiko poreikiams ir negali šių pinigų skirti padengti baudoms.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Vadovaujantis ATPK 272 str. 1 d. nuostatomis, administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nesant šio asmens, byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. ATPK 272 str. 2 d. numatyta, kad nagrinėjant administracinių teisės pažeidimų, numatytų šio kodekso 50, 174 straipsniuose, 178 straipsnio trečiojoje dalyje, 186(1), 186(2), 186(4), 187, 188(7) straipsniuose bylas, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimas yra privalomas. Jei pagal policijos arba teisėjo šaukimą šis asmuo vengia atvykti, policijos pareigūnas jį gali atvesdinti. Jei pagal policijos ar teisėjo šaukimą administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengia atvykti ar būti policijos atvesdinamas, administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama jam nedalyvaujant. Taigi, įstatymas šios kategorijos bylose numato papildomas garantijas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, t. y. byla nagrinėjama tokiam asmeniui nedalyvaujant tik tuo atveju, jei nustatomas vengimas atvykti į bylos nagrinėjimą, taip pat ir vengimas būti atvesdintam (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N1-1798/2007, N438-137/2008, N62-501/ 2010).

O. S. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl ATPK 178 str. 3 d. numatyto administracinio teisės pažeidimo, dėl kurio nagrinėjant bylą administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimas yra privalomas. Iš bylos medžiagos matyti, kad administracinėn atsakomybėn patrauktai O. S. buvo tinkamai pranešta apie teismo posėdžio vietą ir laiką, t. y. administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta, kad teismo posėdis vyks Vilniaus miesto apylinkės teisme, Laisvės pr. 79A, Vilniuje, 2015-05-05, 8.30 val. Kad su protokolu susipažino, protokolo kopiją gavo, teisės ir pareigos, nurodytos ATPK 272 str., jai išaiškintos, O. S. patvirtino pasirašydama minėtą protokolą (b. l. 2), tačiau į teismo posėdį ji neatvyko, nepateikė prašymo atidėti bylos nagrinėjimo. Pažymėtina, jog nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas, nustatęs, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką buvo pranešta tinkamai, tačiau asmuo neatvyko ir prašymo atidėti bylos nagrinėjimą nepateikė, administracinio teisės pažeidimo bylą išnagrinėjo O. S. nemotyvuodamas, jog ji vengia atvykti į teismą. Atkreiptinas dėmesys, kad apylinkės teismas nesiėmė jokių papildomų priemonių, reikalingų užtikrinti asmens dalyvavimą teismo posėdyje ir pristatyti jį į bylos nagrinėjimą. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad administracinio teisės pažeidimo byla buvo neteisėtai išnagrinėta administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, taip atimant iš O. S. teisę būti išklausytai ir kartu pažeidžiant administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždavinius laiku, visapusiškai, pilnutinai bei objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti ją tiksliai pagal įstatymus (ATPK 248 str.) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys, pvz.: Nr. N575-278/2012).

Tokiu būdu buvo iš esmės suvaržytos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens procesinės teisės, numatytos ATPK 272 str. 1 d., ir padarytas esminis proceso teisės pažeidimas. Dėl šios priežasties Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 5 d. nutarimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu. O. S. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, skundžiamas nutarimas yra naikinamas ir administracinio teisės pažeidimo byla grąžinama iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme. Nusprendus bylą grąžinti nagrinėti iš naujo, dėl kitų apeliacinio skundo argumentų nepasisakytina, nes visos bylos aplinkybės ir joje esantys įrodymai bus teisiškai įvertinti iš naujo nagrinėjant bylą apylinkės teisme.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 4 p.,

nutarė:

Tenkinti O. S. apeliacinį skundą iš dalies, panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. rugpjūčio 20 d. nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Rosita PatackienėNuorašas