- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-10-24
- Bylos Nr.
- T-498-830/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas
- Nuteistasis
- A. S.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo nuteistojo A. S. prašymą dėl sulaikymo laiko įskaitymą į bausmės laiką, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. S. nuteistas Norvegijos karalystės Salten Tingrett pirmosios instancijos teismo 2015 m. vasario 25 d. nuosprendžiu už Norvegijos karalystės baudžiamojo įstatymo 257 §, žr. 258 § septynis pažeidimo atvejus ir baudžiamojo įstatymo 257 § šešis pažeidimo atvejus, pritaikant baudžiamojo įstatymo 62 § ir jam paskirta 3 metų kalėjimo bausmė. Iš bausmės išskaičiuotos 79 dienos, praleistos areštinėje.
2015-08-11 Panevėžio miesto apylinkės teismas nutartimi pripažino Norvegijos karalystės Salten Tingrett pirmosios instancijos teismo 2015 m. vasario 25 d. nuosprendį, tenkino prašymą dėl šio nuosprendžio vykdymo Lietuvos Respublikoje. Nuteistajam A. S. Norvegijos karalystės Salten Tingrett pirmosios instancijos teismo 2015 m. vasario 25 d. nuosprendžiu pagal Norvegijos karalystės baudžiamojo įstatymo 257 § žr. 258 §, baudžiamojo įstatymo 257 § pažeidimus paskirta 3 metų kalėjimo bausmė prilyginta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 d., 2 d. sankcijoms ir palikta 3 (trejų) metų laisvės atėmimo bausmę, ją paskiriant atlikti pataisos namuose; bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2015 m. birželio 8 d. Į bausmės laiką įskaičiuotas laikinajame sulaikyme ir kalinime iki 2015-06-08 išbūtą laiką - 79 (septyniasdešimt devynias) dienas.
Šalies argumentai
Nuteistasis prašymu prašo papildomai įskaityti į bausmė laiką išbūtą sulaikyme Norvegijoje. Nurodo, kad iki 2015-02-25 nuosprendžio jis buvo sulaikytas ir iki nuosprendžio išbuvo 79 paras, kas buvo įskaityta į bausmę. Panevėžio miesto apylinkės teismas neteisingai nurodė, kad šias dienas įskaičiuoti nuo 2015-06-08. Tokiu būdu į bausmę jam (A. S.) nebuvo įskaičiuotos 103 paros, kurias jis praleido sulaikyme nuo nuosprendžio priėmimo (2015-02-25) iki jo įsiteisėjimo (2015-06-08).
Prokuroras prašė nuteistojo prašymą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo A. S. prašymas tenkintinas.
Susipažinus su visa teismo turima medžiaga (byla E1-22-830/2015) matyti, kad A. S. atžvilgiu nuosprendis buvo priimtas 2015 m. vasario 25 d., ir minėtu nuosprendžiu į bausmę buvo įskaitytos 79 paros išbūtos sulaikyme iki nuosprendžio priėmimo. Nuosprendis įsiteisėjo 2015-06-08.
2015-05-11 Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartyje neteisingai paskaičiuotos įskaitytinos į bausmės laiką dienos - nurodyta įskaityti 79 paras išbūtas areštinėje iki 2015-06-08, kai tuo tarpu nuteistasis areštinėje 79 paras išbuvo iki 2016-02-25 t.y. iki nuosprendžio priėmimo. Po nuosprendžio priėmimo nuteistasis nebuvo paleistas. Minėta klaida taisytina.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Nuteistojo A. S., a.k. (duomenys neskelbtini) prašymą tenkinti.
Patikslinti 2015-08-11 Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartį (E1-22-830/2015) ir jos rezoliucinės dalies 3 ir 4 pastraipas išdėstyti taip:
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2015 m. vasario 25 d.
Į bausmės laiką įskaičiuoti laikinajame sulaikyme ir kalinime iki 2015-02-25 išbūtą laiką - 79 (septyniasdešimt devynias) dienas.
Kitoje dalyje 2015-08-11 Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartį palikti nepakeistą.
Nutarties nuorašą išsiųsti nuteistajam, prokurorui, Alytaus pataisos namams.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.