- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2005-12-05
- Bylos Nr.
- 2t-116
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Marytė Mitkuvienė, Donatas Šernas, Vigintas Višinskis
- Pareiškėjas
- R. L.
- Kategorijos
- 130.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Marytės Mitkuvienės, Donato Šerno ir Viginto Višinskio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos R. L. prašymą pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Latvijos Respublikos Bauskės rajono Barbalės valsčiaus teismo 2005 m. birželio 22 d. nutarimą Nr. 1-6/5, Latvijos Respublikos Bauskės rajono Brunavos valsčiaus teismo 2005 m. rugpjūčio 10 d. nutarimą Nr. 1-6/10, Latvijos Respublikos Bauskės rajono Brunavos valsčiaus teismo 2005 m. rugpjūčio 10 d. nutarimą Nr. 1-6/11.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Latvijos Respublikos Bauskės rajono Barbalės valsčiaus teismas 2005 m. birželio 22 d. nutarimu Nr. 1-6/5 nutarė atimti iš A. Z. globos teises į nepilnametį sūnų R. D. .
Latvijos Respublikos Bauskės rajono Brunavos valsčiaus teismas 2005 m. rugpjūčio 10 d. nutarimu Nr. 1-6/10 nutarė atimti iš L. D. globos teises į nepilnametį sūnų R. D. .
Latvijos Respublikos Bauskės rajono Brunavos valsčiaus teismas 2005 m. rugpjūčio 10 d. nutarimu Nr. 1-6/11 nutarė įsteigti globą be tėvų likusiam R. D. ir paskirti R. L. globėja, bei nutarė šeimos valstybinę pašalpą vaiko auginimui R. L. išmokėti nuo 2005 m. rugsėjo 1 d.
Šalies argumentai
Pareiškėja R. L. kreipėsi į teismą prašydama pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje minėtus Latvijos teismų nutarimus.
Atsiliepimas
Suinteresuoti asmenys A. Z. ir L. D. į teismo posėdį neatvyko. Suinteresuotas asmuo Panevėžio rajono savivaldybės Vaiko tesių apsaugos skyrius pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, jog sutinka su pareiškėjos prašymu, šeimoje santykiai yra geri, turi geras sąlygas auginti vaiką.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Pareiškėja pateikė prašymą kompetentingam Lietuvos Respublikos teismui – Lietuvos apeliaciniam teismui, Lietuvos Respublikos, Estijos Respublikos ir Latvijos Respublikos sutarties ,,Dėl teisinės pagalbos ir teisinių santykių” nustatyta tvarka. Kadangi pareiškėja prašo pripažinti Latvijos Respublikos teismo sprendimą ir pateikia dokumentus atitinkančius minėtos sutarties reikalavimus, todėl Lietuvos apeliacinis teismas, remdamasis koncentruotumo ir ekonomiškumo principu (CPK 7 str.), nagrinėja prašymą minėtos sutarties nustatyta tvarka.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos, Estijos Respublikos ir Latvijos Respublikos sutarties ,,Dėl teisinės pagalbos ir teisinių santykių” 55 straipsniu, pripažinti teismo sprendimą arba leisti jį vykdyti gali būti atsisakyta: 1) jeigu padavęs prašymą asmuo arba atsakovas nedalyvavo procese dėl to, kad jam arba jo įgaliotiniui nebuvo laiku ir nustatyta forma įteiktas šaukimas į teismą; 2) jeigu dėl to paties teisinio ginčo tarp tų pačių šalių Susitariančiosios Šalies teritorijoje, kur sprendimas turi būti pripažintas ir vykdomas, jau anksčiau buvo priimtas ir yra įsiteisėjęs sprendimas arba jeigu tos Susitariančiosios Šalies įstaiga buvo anksčiau pradėjusi procesą šioje byloje; 3) jeigu pagal šią Sutartį, o šioje Sutartyje nenumatytais atvejais - pagal įstatymus Susitariančiosios Šalies, kurios teritorijoje sprendimas turi būti pripažintas ir vykdomas, byla priklauso išimtinei jos įstaigų kompetencijai.
Šių pagrindų teisėjų kolegija nenustatė. Iš Latvijos Respublikos Bauskės rajono Barbalės valsčiaus teismo 2005 m. birželio 22 d. nutarimo Nr. 1-6/5 (b.l. 5-7) matyti, kad atsakovas A. Z. dalyvavo teismo posėdyje. Iš Latvijos Respublikos Bauskės rajono Brunavos valsčiaus teismo 2005 m. rugpjūčio 10 d. nutarimo Nr. 1-6/10 (b.l. 16-18) matyti, kad L. D. teismo posėdyje nedalyvavo, jai buvo pranešta jos registracijos adresu, t.y. tinkamai. Iš teismo nutarimų matyti, kad nutarimai įsiteisėjo nedelsiant. Nėra duomenų, kad dėl to paties teisinio ginčo tarp tų pačių šalių jau anksčiau buvo priimtas ir yra įsiteisėjęs sprendimas. Pagal ginčo pobūdį, byla nepriklauso išimtinei Lietuvos Respublikos teismų kompetencijai (CPK 784-785 str. str.). Taip pat, atsižvelgiant į ginčo pobūdį, nėra pagrindo pripažinti, kad sprendimo vykdymas prieštarauja Lietuvos Respublikos viešajai tvarkai.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Pripažinti Lietuvos Respublikoje Latvijos Respublikos Bauskės rajono Barbalės valsčiaus teismo 2005 m. birželio 22 d. nutarimą Nr. 1-6/5, Latvijos Respublikos Bauskės rajono Brunavos valsčiaus teismo 2005 m. rugpjūčio 10 d. nutarimą Nr. 1-6/10, Latvijos Respublikos Bauskės rajono Brunavos valsčiaus teismo 2005 m. rugpjūčio 10 d. nutarimą Nr. 1-6/11.
Ši nutartis per vieną mėnesį gali būti skundžiama Lietuvos Aukščiausiajam Teismui.