- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-05-12
- Bylos Nr.
- 2YT-1540-420/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-54-3-00114-2021-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vladimiras Kurasovas
- Pareiškėjas
- T. M.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriui
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo T. M. pareiškimą suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriui dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad jis laikotarpiu nuo 1973 m. kovo mėnesio iki 1974 m. balandžio mėnesio dirbo ir gavo darbo užmokestį (duomenys neskelbtini) kolūkyje.
Pareiškime nurodė, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyrius (toliau – VSDFV Utenos skyrius) nusprendė, kad pareiškėjo įgytas valstybinio socialinio pensijų draudimo stažas senatvės pensijai 2019 m. balandžio 21 d. yra 44 metai, 6 mėnesiai ir 17 dienų, tačiau VSDFV Utenos skyrius į stažą neįskaitė laikotarpio nuo 1973 m. kovo mėnesio iki 1974 m. balandžio mėnesio, kada pareiškėjas dirbo (duomenys neskelbtini) kolūkyje traktorininku. Pareiškėjas 1973 m. kovo mėnesį parašė prašymą priimti jį į (duomenys neskelbtini) kolūkio narius, pareiškimas buvo patenkintas ir jis iki 1974 m. balandžio mėnesio dirbo kolūkyje traktorininku, kol gegužės mėnesį buvo pašauktas į kariuomenę. Pareiškėjas paaiškino, kad nuo vaikystės tėvai, šeimos draugai ir visi pažįstami jį vadino A. (S.), dėl to, jo nuomone, nors jis padavė pareiškimą priimti į kolūkio narius savo tikru vardu T., kolūkio atsiskaitymų už darbą apskaitos knygose yra nurodomas A. M.. Joks kitas asmuo su M. pavarde (duomenys neskelbtini) kolūkyje 1973-1974 m. nedirbo. Atsižvelgiant į tai, kad į pareiškėjo stažą įskaitytinas laikotarpis turi tiesioginės įtakos jo gaunamos senatvės pensijos dydžiui bei tai, kad kitokių rašytinių įrodymų apie pareiškėjo darbą (duomenys neskelbtini) kolūkyje laikotarpiu nuo 1973 m. kovo mėnesio iki 1974 m. balandžio mėnesio nėra išlikę, pareiškėjas prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą.
Suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyrius pareiškimo tenkinimui neprieštarauja, prašė bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant.
Teismo posėdžio metu pareiškėjas prašė pareiškimą tenkinti jame nurodytais motyvais. Papildomai paaiškino, kad ne tik tėvai, šeimos draugai ir visi pažįstami nuo vaikystės jį vadino A. (S.), jis ir pats taip prisistatinėjo. Be to, Zarasų rajono socialinio aprūpinimo skyrius išdavė jam leidimą (su pareiškėjo nuotrauka) aptarnavimui be eilės prekybos įmonėse, kuriame nurodyta, kad leidimas išduotas A. M..
Liudytoja S. T. teismo posėdžio metu parodė, kad pareiškėją pažįsta apie 30 metų, kai tame pačiame daugiabučiame name gavo butus. Nuo to laiko draugauja šeimomis. Nuo pažinties daug metų pareiškėją vadino S., jis taip ir prisistatė. Tik po kelių metų, būdama pas jo tėvus, išgirdo kad kažkas pavadino jį T.. Tik tada ir sužinojo, kad jo tikras vardas T..
Liudytoja J. M. teismo posėdžio metu parodė, kad yra pareiškėjo sutuoktinė. Su juo susipažino 1984 m., jis prisistatė A. (S.) vardu. Jį taip vadino ir jo giminaičiai, ir draugai. Tik paduodant pareiškimą civilinės metrikacijos skyriui dėl santuokos sudarymo ji sužinojo, kad jo tikras vardas yra T..
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Juridinę reikšmę turintys faktai apibrėžiami kaip įvykiai, asmenų veiksmai ar neveikimas, taip pat kitos aplinkybės, kurių pagrindu atsiranda, pasikeičia ar nutrūksta tam tikri teisiniai santykiai ir atitinkamai atsiranda, pasikeičia ar baigiasi subjektinės teisės ar pareigos. Juridinę reikšmę turintį faktą teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi turėti juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 444 straipsnio 1 dalis, 445 straipsnis).
Pareiškėjo prašomas nustatyti faktas turi juridinę reikšmę, nes jo tenkinimo atveju į pareiškėjo stažą būtų įskaitytas papildomas laikotarpis, kas turės tiesioginės įtakos jo gaunamos senatvės pensijos dydžiui. Pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių jo darbą (duomenys neskelbtini) kolūkyje nurodytu laikotarpiu. Pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių jo darbą nurodytu laikotarpiu, nes tokie dokumentai nėra išlikę.
Zarasų rajono savivaldybės administracijos dokumentų valdymo skyriaus 2019-06-11 pažymoje Nr. 5A(45.5)-93 nurodoma, kad dokumentų valdymo skyriuje saugomose (duomenys neskelbtini) 1973-1974 metų atsiskaitymų už darbą apskaitos knygose duomenų apie T. M. darbą nerasta. Minėtuose dokumentuose randami duomenys tik apie A. M. darbą 1973 m. kovo mėn. – 1974 m. balandžio mėn. laikotarpiu (nurodomas kiekvieno mėnesio darbo užmokestis, išdirbtos darbo dienos). 1973 metų dirbusiųjų sąraše matoma, kad ties M. vardu yra tam tikri taisymai, todėl sunku nurodyti koks užrašytas vardas. Saugomose (duomenys neskelbtini) kolūkio 1973-1974 metų atsiskaitymų už darbą apskaitos knygose nėra nurodyta jokių kitų dirbusiųjų asmenų su M. pavarde, išskyrus A..
Vilniaus regioninio valstybės Utenos filialo 2019-05-23 pažymoje „Apie T. M. darbą ir narystę (duomenys neskelbtini) kolūkyje“, nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) (1949 – 1988-07-08 laikotarpiu – (duomenys neskelbtini) kolūkis) dokumentų fondo 1973 metų kolūkio narių visuotinių susirinkimų ir valdybos posėdžių protokolų knygoje rastas 1973 m. balandžio 13 d. kolūkio valdybos protokolas Nr. 2, kuriame įrašyta, kad buvo svarstytas M. T. pareiškimas „priimti į kolūkio narius“ (pavardė taip protokole). Kolūkio valdyba nutarė: „Rekomenduoti visuotiniam narių susirinkimui priimti“. Toje pačioje protokolų knygoje rastas 1973 m. balandžio 15 d. visuotinio narių susirinkimo protokolas Nr. 2, kuriame įrašyta, kad buvo svarstytas T. M. pareiškimas „priimti į kolūkio narius“ (pavardė taip protokole). Susirinkimas nutarė „Pareiškimą patenkinti“.
Iš pareiškėjo pateikto Zarasų rajono socialinio aprūpinimo skyriaus išduoto leidimo aptarnavimui be eilės prekybos įmonėse, matyti, kad leidimas išduotas A. M. vardu, jame įklijuota pareiškėjo nuotrauka).
Iš liudytojų S. T. ir J. M. parodymų matyti, kad pareiškėjas visą gyvenimą vadinamas A. (S.) vardu.
Netikėti byloje esančiais duomenimis teismas neturi jokio pagrindo, jie yra neprieštaringi, papildo vieni kitus, įrodymų, paneigiančių prašomą nustatyti faktą, byloje nėra. Įvertinus byloje surinktų įrodymų visumą, teismas daro išvadą, kad pareiškėjas T. M. laikotarpiu nuo 1973 m. kovo mėnesio iki 1974 m. balandžio mėnesio dirbo ir gavo darbo užmokestį (duomenys neskelbtini) kolūkyje, todėl pareiškimas tenkintinas ir nustatytinas pareiškėjo prašomas faktas (CPK 444 straipsnio 2 dalies 4 punktas).
Teismo turėtos pašto išlaidos (4,98 Eur) neviršija 5 Eur, todėl nepriteistinos vadovaujantis Teisingumo ir Finansų ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo (CPK 96 straipsnio 6 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis CPK 259, 263 – 265, 270, 448 straipsniais, 293 straipsnio 4 punktu,
nusprendžia:
Pareiškimą patenkinti.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėjas T. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 1973 m. kovo mėnesio iki 1974 m. balandžio mėnesio dirbo ir gavo darbo užmokestį (duomenys neskelbtini).
Šis juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas valstybinio socialinio draudimo senatvės pensijos stažui pareiškėjui T. M. apskaičiuoti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmus.