- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-10-22
- Bylos Nr.
- 2-646-604/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-39-3-01300-2018-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Marjan Gerasimovič
- Ieškovas
- T. U.
- Atsakovas
- VĮ Turto bankas
- Trečiasis asmuo
- J. U., M. L., V. L., T. L., A. K., VĮ „Registrų centras“, Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos
- Advokatai
- Rostislavas Polubiankas
- Kategorijos
- 2.4.2.9.1Bendrosios dalinės nuosavybės teisė
atsakovo VĮ Turto bankas atstovui nedalyvaujant, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai, pateiktas prašymas nagrinėti bylą atsakovo atstovui nedalyvaujant,
tretiesiems asmenims J. U., M. L., V. L., T. L., A. K., nedalyvaujant, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai, pateikti prašymai nagrinėti bylą jiems nedalyvaujant,
trečiojo asmens VĮ „Registrų centras“ atstovui nedalyvaujant, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai, pateiktas prašymas nagrinėti bylą atstovui nedalyvaujant,
trečiojo asmens Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos atstovui nedalyvaujant, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai, pateiktas prašymas nagrinėti bylą atstovui nedalyvaujant,
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo T. U. patikslintą ieškinį atsakovui VĮ Turto bankas dėl nuosavybės teisės pripažinimo į ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtą 1 I 1 /Ž.
Aprašomoji dalis
Teismas Nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas T. U. pateikė teisme ieškinį, kurį vėliau tikslino prašydamas pripažinti jam ir jo sutuoktinei V. U. nuosavybės teises į ūkio pastatą, bendro 30 kv. m. ploto, unikalus (duomenys neskelbtini), plane pažymėtą 1 I 1/Ž, esantį (duomenys neskelbtini), priteisti iš atsakovo visas bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovas VĮ Turto bankas pateiktu atsiliepimu su ieškovo reikalavimu sutinka iš dalies, prašo bylą nagrinėti teismo nuožiūra, nepriteisti bylinėjimosi išlaidų.
Tretieji asmenys J. U., M. L., V. L., T. L., A. K. pateiktais atsiliepimais ieškovo T. U. ieškinį prašo tenkinti.
Trečiasis asmuo VĮ „Registrų centras“ atsikirtimų ieškinio reikalavimams nepateikė.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo Šalčininkų rajono savivaldybės administracija pateiktu atsiliepimu prašo patikslintą ieškinį nagrinėti teismo nuožiūra, nurodė, kad privatizavimo sutarties sudarymo diena laikytina ieškinio senaties termino pradžia, dėl to, ieškinio senaties terminas praleistas, o ieškovas nenurodė jokių objektyvių ir nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, dėl kurių prašymo registruoti nuosavybės teisę į ūkio pastatą nepateikė anksčiau.
Šalies argumentai
Ieškovas T. U. patikslintame ieškinyje nurodė, teisme paaiškino, nuo 1963 m. birželio 16 d. gyvena 2 kambarių bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Šis butas apie 1960 m. Valstybinė durpių perdirbimo įmonė „Vokė“ skyrė naudotis ieškovo tėvams J. U. ir M. U., kuris šiuo metu yra miręs. Šis butas yra gyvenamajame name, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame yra dar du butai. Butas Nr. 1, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso A. K., o butas Nr. 2, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teisėmis V. L. ir T. L., kurį jiems 2011 m. gegužės 20 d. Rentos iki gyvos galvos sutartimi padovanojo M. L.. Ieškovo tėvai ir pats ieškovas naudojasi buto priklausiniu – ūkio pastatu, bendro 30 kv. m. ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtas 1 I 1 /Ž, koordinate X: 6035758, koordinate Y: 572486, esančiame (duomenys neskelbtini), tai patvirtina Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos Baltosios Vokės seniūnijos išduota pažyma. Kai prasidėjo Valstybinei durpių perdirbimo įmonei „Vokė“ priklausančio turto privatizacija, ieškovo tėvams atsisakius privatizuoti aukščiau paminėtą butą, šį butą privatizuoti nusprendė ieškovas. Pagal 1992 m. vasario 17 d. įgaliojimą Nr. 188 Valstybinė durpių perdirbimo įmonė „Vokė“, 1992 m. liepos 13 d. pirkimo – pardavimo sutartimi Nr. 5204, ieškovui pardavė 47.50 kv. m. ploto dviejų kambarių butą, esantį (duomenys neskelbtini). Šį butą ieškovas pirko būdamas santuokoje su V. U., todėl butas jiems priklauso kaip bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė. Sutarties įforminimo metu šio buto priklausinys buvo ūkio pastatas, bendro 30 kv. m. ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtas 1 I 1 /Ž, koordinatė X: 6035758, koordinate Y: 572486, esantis Naujoji g., Baltosios Vokės m., Baltosios Vokės šen., Šalčininkų r. 1992 m. liepos 13 d. sudarytoje buto pirkimo – pardavimo sutartyje nenumatyta, kad buto priklausinys yra parduodamas atskirai. Todėl aukščiau išvardintas ūkinis pastatas perėjo ieškovo ir jo sutuoktinės nuosavybėn. Šiuo ūkiniu pastatu ieškovas visą laiką nuo buto įsigijimo iki šiol naudojasi ir jį valdė kaip priklausantį nuosavybės teisėmis. Ūkio pastatas nebuvo registruotas nuosavybės teisėmis nei ieškovo tėvams J. U. ir M. U., nei ieškovo vardu dėl to, kad jis nepagrįstai nebuvo nurodytas 1992 m. buto pirkimo – pardavimo sutartyje. Sudarius pirkimo pardavimo sutartį, neatkreipė dėmesio, kad sutartimi nebuvo įgytas ūkio pastatas, apie tai sužinojo tik nusprendęs pravesti elektrą. Bylinėjimosi išlaidų priteisti neprašo.
Motyvuojamoji dalis
Patikslintas ieškinys tenkintinas visiškai.
Ieškovas prašo pripažinti jam nuosavybės teises į ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtą 1 I 1 /Ž, kurį jis įgijo kaip buto, esančio (duomenys neskelbtini), priklausinį.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad pagal 1992-07-13 sutartį valstybinė durpių įmonė „Vokė” pardavė T. U. dviejų kambarių butą Nr. 1, esantį trijų butų gyvenamajame name (duomenys neskelbtini). Ši sutartis 1995-05-26 Šalčininkų rajono apylinkės teismo sprendimu pripažinta iš dalies negaliojančia ir nustatyta, kad pagal šią sutartį T. U. nupirko butą Nr. 4 (b. l. 7, -8, 9, 10).
Pagal 2018-11-06 VĮ „Registrų centras“ raštą dėl informacijos pateikimo, nekilnojamasis daiktas – ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), bei daiktinės teisės į jį teisės aktų nustatyta tvarka Nekilnojamojo turto registre neįregistruotos (b. l. 17).
Iš 2011-06-02 Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos Baltosios Vokės seniūnijos rašto matyti, kad ieškovo motina J. U. šį ūkinį pastatą naudoja daugiau negu 20 metų.
Teismas pažymi, kad ieškovo butas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo privatizuotas 1992 m., tuo metu galiojo 1964 metų redakcijos Civilinis kodeksas, pagal kurio 109 straipsnio ir 110 straipsnio nuostatas, asmeninės nuosavybės teise fiziniai asmenys galėjo asmeninės nuosavybės teise turėti tik gyvenamąjį namą, todėl piliečiams nuosavybės teisė buvo registruojama tik į gyvenamuosius namus (ar jo dalį). Remiantis minėto buto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu galiojusio CK 153 straipsnio 1 dalimi (1965 ir 1994 metų redakcijos), priklausinį, tai yra daiktą, skirtą tarnauti pagrindiniam daiktui ir susijusį su juo bendra ūkine paskirtimi, ištinka pagrindinio daikto likimas, jeigu įstatymas arba sutartis nenustato ko kita.
Kaip matyti, 1992 m. liepos 13 d. pirkimo – pardavimo sutartyje nebuvo nurodyta, kad kartu su butu kaip priklausinys parduodamas ūkio pastatas, plane pažymėtas indeksu 1 I 1 /Ž, tačiau nuo 1992 m. liepos 13 d., kai buvo sudaryta buto pirkimo – pardavimo sutartis, šis ūkio pastatas yra ieškovo T. U. buto priklausinys (antraeilis daiktas) ir laikoma, kad jį ištiko pagrindinio daikto – buto likimas, tai yra jis perėjo pirkėjo T. U. nuosavybėn ir nuo 1992 m. liepos 13 d. iki pat dabar šį pastatą ieškovas T. U. ir V. U. valdo nuosavybės teise, rūpinasi šiuo nekilnojamuoju turtu, jį prižiūri, naudoja, todėl, darytina išvada, kad egzistuoja tiek faktinis, tiek teisinis pagrindas pripažinti ieškovui T. U. ir V. U., nuosavybės teisę į ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtą 1 I 1 /Ž, esantį (duomenys neskelbtini)r. Kaip matyti, kitų šio namo butų savininkai M. L., V. L., T. L., A. K. pripažįsta, kad ūkio pastatas, plane pažymėtas indeksu 1 I 1 /Ž, yra ieškovo buto priklausinys ir jokių pretenzijų dėl šio daikto ieškovui neturi. Atsižvelgiant į tai, ieškovo T. U. reikalavimas tenkintinas visiškai.
Trečiasis asmuo Šalčininkų rajono savivaldybės administracija prašo taikyti ieškovo reikalavimams ieškinio senatį.
CK 1.127 straipsnio 1 dalis nustato, kad ieškinio senaties terminas prasideda nuo teisės į ieškinį atsiradimo dienos. Teisė į ieškinį atsiranda, kai asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą. Tokiu būdu sprendžiant apie teisės į ieškinį atsiradimo momentą yra svarbu nustatyti teisiškai reikšmingą faktą – sužinojimo (galėjimo sužinoti) apie ginčijamą administracinį aktą ar pažeistą teisę momentą. Teismo posėdžio metu ieškovas ir jo atstovas paaiškino, kad tai, jog nuosavybės teisės į ūkio pastatą neįregistruotos, sužinojo tik nusprendęs pravesti elektrą. Išanalizavęs ieškovo nurodomas faktines aplinkybes ir į bylą jo pateiktus įrodymus teismas sprendžia, kad 10 metų ieškinio senaties termino ieškovas nepraleido.
Ieškovas priteisti bylinėjimosi išlaidų neprašo, byloje ginčo nėra, atsakovo procesinis elgesys laikytinas tinkamu, o bylinėjimosi išlaidos susidarė ne dėl atsakovo kaltės, todėl taikant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 93 straipsnio 4 dalį, bylinėjimosi išlaidos iš atsakovo ieškovui nepriteistinos.
CPK 80 straipsnio 1 dalies 6 punktas numato, kad kituose ginčuose mokamas 100 Eur žyminis mokestis. Ieškovas sumokėjo tik 50 Eur žyminio mokesčio, todėl iš ieškovo valstybės naudai priteistina 50 Eur žyminio mokesčio.
Iš atsakovo priteistinų procesinių dokumentų siuntimo išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (3 Eur), todėl procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš atsakovo nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis CPK 96 straipsnio 4 dalimi, 259-260 straipsniais, 263 straipsniu, 265 straipsniu, 270 straipsniu,
Nusprendžia:
Patikslintą ieškinį patenkinti visiškai.
Pripažinti ieškovui T. U., a. k. (duomenys neskelbtini) ir jo sutuoktinei V. U., a. k. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teises į ūkio pastatą, bendro 30 kv. m. ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtą 1 I 1 /Ž, esantį (duomenys neskelbtini).
Priteisti iš ieškovo T. U., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 50 (penkiasdešimt) Eur žyminio mokesčio.
Sprendimas per trisdešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmus.