Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2017-02-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-602-993/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-02-20
Bylos Nr.
1-602-993/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Indrė Averkienė
Nukentėjusysis
J. K.
Kaltinamasis
A. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-602-993/2017Proceso Nr. 1-01-1-06091-17-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.1.10.1; 2.3.6.4.5. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 20 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Indrė Averkienė,sekretoriaujant Vilmai Smolskienei,dalyvaujant prokurorei Astai Chraminai,nukentėjusiajai J. K.,kaltinamajam A. Š. (A. Š.),kaltinamojo gynėjui advokatui Jonui Kvaraciejui,

viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka nagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kauno r., Lietuvos Respublikos pilietis, deklaruota ir gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), išsituokęs, dirbantis (neoficialiai), neteistas (teistumas išnykęs),

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. Š. 2017 m. vasario 6 d., apie 19.00 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), tyčia vieną kartą su dešinės rankos kumščiu sudavė į veidą savo šeimos nariui – sugyventinei J. K., padarydamas jai nosies sumušimą su poodine kraujosruva, poodines kraujosruvas dešinės akies vokuose, t.y. nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis A. Š. teismo posėdyje kaltu prisipažino, paaiškino, jog 2017-02-06 vakare jis su sugyventine susibarė dėl buitinių problemų, skolų. Jis susinervino ir trenkė sugyventinei kumščiu į veidą. Kitą dieną jis pamatė ant jos veido mėlynę. Dėl tokio smūgio sugyventinei buvo nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Labai gailisi, atsiprašo sugyventinės. Jis vienas dirba, gauna pajamas, išlaiko šeimą, rūpinasi vaikais. Savo poelgį vertina labai blogai.

Nukentėjusioji J. K. teismo posėdyje paaiškino, kad jos sugyventinis sunkaus charakterio, dažnai jai priekaištauja dėl valgio, netvarkos. 2017-02-06 vakare jis norėjo pasikalbėti apie skolas, ji tuo metu nenorėjo apie tai kalbėti. Todėl sugyventinis nesusilaikė ir jai trenkė į veidą. Buvo vienas smūgis. Dėl suduoto smūgio po akimi jai atsirado mėlynė. Kreipėsi į ekspertus, jai nustatė sužalojimą. Sugyventinis ją labai įskaudino, yra prieš ją ir ankščiau smurtavęs, todėl ji negalinti jam atleisti. Dėl smurto ji su vaikais apsigyveno krizių centre.

Šalies argumentai

L. N. Č. teismo posėdyje paaiškino, jog A. Š. ir J. K. šeima yra stebima Kauno rajono socialinių paslaugų centro darbuotojų. 2017-02-07 apie 11 val. ji atvyko į šeimos namus, tačiau niekas durų neatsidarė. Jai kilo įtarimas, kad gali būti problemų ar smurto, todėl pasikvietė kolegę. Beldė į duris ir šį kartą nukentėjusioji jas atidarė. Jos pamatė, kad J. K. galimai sumušta, todėl paklausė, kas atsitiko. Nukentėjusioji iš pradžių sakė, kad nukrito, bet vėliau pripažino, kad ją sumušė sugyventinis. Ji verkė. Jos iš karto iškvietė policijos pareigūnus. A. Š. iš pradžių neigė smurtą, nurodė, kad jo sūnus ją pastūmė. Vėliau prisipažino, kad vieną kartą trenkė J. K. į veidą. Nukentėjusioji teigė, kad ją sugyventinis ir ankščiau yra sumušęs, tačiau į policiją nesikreipė, taip pat teigė, kad sugyventinis grasina ją užmušti, sukapoti, jei kam pasakys apie smurtą. A. Š. smurtavo ir ankščiau, ji yra mačiusi mėlynes, tačiau nukentėjusioji pagalbos nesikreipdavo, tiesos nesakydavo. Taip pat kaimynai minėjo, kad matė galimai sumuštą nukentėjusiąją, be to buvo gautas pranešimas iš Vaiko teisių apsaugos tarnybos, kad šeimoje smurtaujama. Dėl smurto šeimoje nukentėjusioji su vaikais apgyvendinta krizių centre. Nukentėjusiajai su vaikais šiuo metu nesaugu gyventi šeimos namuose.

Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo 2017-02-07 protokole užfiksuota, kad adresu Saulėtekio g. 29, Domeikavos kaime, Domeikavos seniūnijoje, Kauno rajone, sugyventinis A. Š. smurtauja prieš sugyventinę J. K. (b.l.1-2).

Kauno apskrities VPK Kauno r. PK vyresniosios tyrėjos A. V. 2017-02-07 tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje užfiksuota, kad smurtą patyręs asmuo yra J. K., kuriai kumščiu suduota į akį, fiksuojant sumušimą akies srityje (b.l.11-12).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto 2017-02-08 išvadoje Nr. G379/2017(02) J. K. konstatuotas nosies sumušimas su poodine kraujosruva, poodinės kraujosruvos dešinės akies vokuose. Sužalojimai galėjo būti padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Sužalojimai galėjo būti padaryti vieno ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, t.y. 2017-02-06. Sužalojimai galėjo būti padaryti suduodant smūgius kumščiu ar kitu kietu panašaus pobūdžio daiktu (b.l.17).

Pristatytojo asmens testo alkoholiui protokole užfiksuota, kad 2017-02-07 15.48 val. A. Š. nustatytas 0,00 % (promilių) girtumas (b.l.30).

Motyvuojamoji dalis

Dėl veikos kvalifikavimo ir kaltės

Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas A. Š. pasitvirtino. Kaltinamasis savo kaltę pripažino, teisme jis nurodė, jog kaltinime nurodytu laiku ir vietoje jis, konflikto su sugyventine J. K. metu, trenkė jai kumščiu į veido sritį. Kaltinamojo parodymus patvirtina nukentėjusiosios J. K. parodymai apie tai, kad jos sugyventinis A. Š. konflikto metu trenkė jai į veidą, liudytojos N. Č. teismo posėdžio metu duoti parodymai apie tai, kad matė ant nukentėjusiosios veido mėlynę, taip pat rašytiniai bylos duomenys: pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, tarnybinis pranešimas. Specialisto išvadoje konstatuota, kad J. K. padaryti sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Taigi, byloje nustatyta, kad A. Š. smurtaudamas prieš sugyventinę J. K., kas pagal BK 248 straipsnio nuostatas prilyginama šeimos nariui, padarė jai sužalojimus, atitinkančius nežymų sveikatos sutrikdymą, todėl konstatuotina, kad jis padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Dėl bausmės

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad A. Š. padarė nesunkią nusikalstamą veiką, veikdamas tiesiogine tyčia, į tai, kad nusikalstama veika baigta, į nusikalstamos veikos pasekmes (sukeltas nežymus sveikatos sutrikdymas), į tai, kad A. Š. ankščiau neteistas (teistumas išnykęs) (b.l.45-46), 2012 m. buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiuoju Ž. V. (b.l.47-48), yra baustas administracine tvarka ir turi galiojančių administracinių nuobaudų (b.l.39-44), yra dirbantis neoficialiai ir išlaikantis šeimą. A. Š. priklausomybių ligų centre neregistruotas (b.l.50), 2009 m. konsultuotas VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus skyriuje, diagnozuota ūmi reakcija į stresą su išreikštu psichomotoriniu sujaudinimu, galvos sumušimas (b.l.50), tačiau Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos 2017-02-09 specialisto išvadoje konstatuota, jog atlikti teismo psichiatrijos ekspertizę jam netikslinga (b.l.82).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybė pripažįstama tai, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Įvertinus visas nurodytas aplinkybes, siekiant kaltinamąjį auklėti, kad daugiau jis nedarytų nusikalstamų veikų, A. Š. skirtina BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas vieneriems metams.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ir asmeniui pripažinus savo kaltę, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu. Į bausmės laiką įskaitytinas laikas, išbūtas laikiname sulaikyme (BK 66 str.).

A. Š. nusikalstamą veiką padarė savo šeimos nario – sugyventinės atžvilgiu, teismo posėdžio metu J. K. nurodė, jog kaltinamasis smurtauja ne pirmą kartą, dėl smurto šeimoje ji apsigyveno SBĮ Kauno rajono socialinių paslaugų centro skyriaus Krizių centre, šeimoje auga du mažamečiai vaikai, todėl, siekiant padėti įgyvendinti bausmės paskirtį, paveikti kaltinamąjį, kad jis daugiau nedarytų nusikalstamų veikų, kartu su bausme jam skirtina ir baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 42 str. 6 d., 67 str., 72² str.).

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendį pradėjus vykdyti, panaikintina.

Kauno apylinkės teisme gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų Nr. NPT-7-1723, kurioje nurodyta, kad Jonas Kvaraciejus teikia antrinę pagalbą A. Š., antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudaro 34,74 Eur (b.l.98) ir jas prašoma priteisti iš kaltinamojo.

Atsižvelgiant į tai, kad, nagrinėjant bylą pagreitinto proceso tvarka, gynėjas turi būti skiriamas kaltinamajam privalomai, tokiu būdu užtikrinant jo teisės į tinkamą gynybos įgyvendinimą, kuri negali būti ribojama, o valstybė turi pareigą užtikrinti galimybę šia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybėn traukiamam asmeniui, kurio byla nagrinėjama pagreitinto proceso tvarka, be to, ši teisė negali būti ribojama jokiomis priemonėmis, nepaisant nei jo turtinės padėties, todėl išlaidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iš kaltinamojo gali būti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinės teisės, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikšto kaltinimo pagreitintame procese. Remiantis išdėstytu, antrinės teisinės pagalbos išlaidos dėl būtino gynėjo dalyvavimo iš kaltinamojo nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 302-307 straipsniais, 313 straipsniu, 432 straipsniu,

nusprendžia:

A. Š. (A. Š.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti A. Š. 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017-02-07, 14.50 val. iki 2017-02-09 11.15 val. (dvi paras).

BK 72² straipsnio pagrindu A. Š. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, kurį jis privalo atlikti per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus nuosprendį vykdyti, panaikinti.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų iš A. Š. nepriteisti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Indrė Averkienė