Kauno apylinkės teismo sprendimas

2013-12-27 · Civilinė byla Nr. 2-915-753/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-12-27
Bylos Nr.
2-915-753/2013
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-05330-2013-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rasa Balsevičienė
Ieškovas
V. G.
Atsakovas
P. G.
Advokatai
Kristina Česnauskienė, Odeta Ragauskienė
Civilinė byla Nr. 2-915-753/2013Teisminio proceso Nr. 2-69-3-05330-2013-7Procesinio sprendimo kategorija: 44; 44.1; 44.2.4; 44.2.4.1; (S) 44.2.4.2; 44.2.2;44.5.2.16;99.; 99.11;116.1.
KAIŠIADORIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 27 d.Kaišiadorys
Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėja Rasa Balsevičienė,sekretoriaujant Nijolei Agurkienei, Rasai Dženkaitienei,dalyvaujant ieškovo V. G. atstovei advokatei Kristinai Česnauskienei,atsakovui P. G.,jo atstovams advokatei Odetai Ragauskienei, advokato padėjėjui V. K.,nedalyvaujant ieškovui V. G.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. G. ieškinį atsakovui P. G. dėl turtinės, neturtinės žalos atlyginimo, bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

ieškovas V. G. kreipėsi į Kauno apylinkės teismą su ieškiniu atsakovui P. G. prašydamas priteisti iš atsakovo P. G. 880 Lt. turtinės žalos, 60000 Lt. neturtinės žalos atlyginimui , bei patirtas bylinėjimosi išlaidas ( b.l.19-20).

Kauno apylinkės teismo nutartimi ( b.l.29-30) civilinė byla dėl turtinės, neturtinės žalos atlyginimo perduota nagrinėti Kaišiadorių rajono apylinkės teismui pagal daugumos įrodymų buvimo vietą ( b.l.29-30).

Šalies argumentai

Ieškovas V. G. ieškinyje ( b.l.3) nurodė, kad baudžiamojoje byloje, kurioje jis pripažintas nukentėjusiuoju, civilinis ieškinys nebuvo pareikštas. Atsakovas P. G. ( tėvas ieškovo V. G. ) gera valia neatlygino padarytos turtinės žalos , todėl kreipėsi dėl turtinės, neturtinės žalos priteisimo iš atsakovo teismine tvarka. Atsakovas P. G. nuteistas už jo atžvilgiu 2010-03-14 d. padarytą nusikalstamą veiką( sunkų sveikatos sutrikdymą), kurios metu , t.y. peilio dūriu į pilvo sritį, jam buvo sužalotos kepenys, tulžies pūslė ir žarnos. Dėl patirtų sužalojimų buvo nuvežtas greitosios medicininės pagalbos automobiliu į ligoninę, kur skubiai buvo atlikta operacija, kurios metu buvo jam pašalinta tulžies pūslė, susiūtos kepenys, storoji žarna, valytas išsiliejęs kraujas. Sveikatos būklė nepagerėjus ( nedirbant žarnynui, dujų , skysčių, kraujo jame kaupimosi), jis buvo pakartotinai operuotas -2010-03-20, kurios metu buvo rasta ir susiūta skersinės žarnos sužalojimas, valyta pilvo ertmė žarnynas. Vėliau jis buvo operuotas -2010-03-25,atlikta Relaparotomia, komplikavosi peritonitas. Gydytas stacionare jis buvo iki 2010 m. balandžio 27 d. , o vėliau gydymas tęsiamas abulatoriškai, tačiau 2010 m. liepos 19 d. vėl buvau stacionarizuotas į Kauno medicinos universiteto klinikas, kur buvo uždaryta prevencinė ileostoma ( kuri buvo išvesta po sužalojimo 2010-03-25 operacijos metu).

Ieškinyje nurodyta, kad ieškovo sveikata buvo sutrikdyta sunkiai, ilgam, dėl ko jis patyrė daug fizinių kančių, 4 operacijas, atlikta daug įvairių tyrimų, patyrė daug streso, emocinės įtampos, nepatogumų, bei nervinę įtampą jaučia iki šiol. Bei nurodo, kad dėl atsakovo jo atžvilgiu padarytos nusikalstamos veikos , ieškovas jaučia padidėjusį jautrumą, tapo nervingesnis, išgyvena dėl sutrikdytos sveikatos, patiriamų skausmų, ilgo gydymosi. Išgyvenimą padidina ta aplinkybė, kad jis buvo sužalotas artimo žmogaus –tėvo.

Prašomą priteisti 880 Lt. turtinę žalą sudaro turėtos jo ir šeimos narių transporto išlaidos, kurios buvo išleistos jo gydymo, slaugos, bylos tyrimo ikiteisminiame tyrime eigoje, kurios bendroje sumoje sudarė -700 Litų. Šis reikalavimas grindžiamas logiškumo, protingumo principais, nes rašytinių įrodymų –kvitų byloje nepateikta, bei prašo priteisti iš atsakovo 180 Lt. už sugadintus peiliu, krauju rūbus, kuriuos ieškovas vertina -180 Lt. Nors kvitai, čekiai neišsaugoti, tačiau vadovaujantis logiškumo, protingumo ribose prašo jas priteisti, nes turtinė žala padaryta nusikaltimu ir tokios išlaidos buvo neišvengiamos.

Ieškovas V. G. teismo posėdyje nedalyvavo. Apie paskirto teismo posėdžio datą, vietą ir laiką jam pranešta tinkamai. Ieškovo V. G. interesus byloje atstovavo advokatė Kristina Česnauskienė pagal atstovavimo sutartį.

Advokatė K.Česnauskienė prašė pilnai tenkinti ieškovo V. G. reikalavimus dėl turtinės , neturtinės žalos, bylinėjimosi išlaidų priteisimo.

Šalies argumentai

A. P. G. prašė atmesti ieškovo V. G. ieškinį kaip nepagrįstą.

Atsiliepimas

Atsakovo P. G. atstovai advokatė O.Ragauskienė, advokato padėjėjas V.Kaminskas prašė atmesti ieškovo V. G. ieškinio reikalavimus kaip nepagrįstus , bei atsižvelgti į tai, kad ieškovas V. G. su tėvu P. G. elgėsi netinkamai, bei pats ieškovas buvo teistas ir atliko bausmę už padarytą nusikalstamą veiką.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

2010-10-14 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu ( baudžiamoji byla Nr.1-274-60-201) P. G. nuteistas pagal LR BK 135 str.2d.3p., 145str., LR BK 63 str.5d.2p. paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu, ir paskirta subendrinta bausmė-8 m. laisvės atėmimo ( b.l.8-11). Teismo nuosprendžiu iš P.G. V. ligonių kasai prie SAM priteista 14681,26 Lt. už V. G. gydymą. Atsakovas P. G. nuteistas už tai, kad 2010 -03-14 d. savo namuose, (duomenys neskelbtini), Kauno rajono savivaldybėje, tarpusavio konflikto su sūnumi V. G. metu tyčia vieną kartą smogė peiliu pastarajam į pilvo sritį, padarydamas pjautinę-durtinę žaizdą su kepenų ir storosios žarnos sužalojimu , kas atitinka sunkų sveikatos sutrikdymą, šiais veiksmais sužalojo šeimos narį ( b.l.8-11) P. G. teisme nepripažino kaltės dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų pagal LR BK BK 135 str.2d.3p., 145str.( dalyje dėl sūnaus V. G. sužalojimo , parodęs, jog gynėsi nuo sūnaus užpuolimo, kadangi pastarasis jam sudavė į veidą, pagriovęs koridoriuje spardė, dėl ko jis buvo šoke, todėl negalėjo pasakyti kuriuo momentu sugriebęs nuo stalo peilį, juo dūrė į krūtinę sūnui Vaidui)( b.l.8).

Iš byloje pateikto medicininio išrašo Nr.A-63553 ( b.l.13) matyti, kad V. G. buvo gydomas stacionariai laikotarpiu nuo 2010-03-14 iki 2010-04-27 VŠį Kauno medicinos Universiteto Klinikose ( 15 parų gydomas neurochirurgijos intensyvios terapijos, 29 d. chirurgijos skyriuje) dėl kepenų, tulžies pūslės sužalojimo, durtinės pilve žaizdos, kuris atvežtas greitosios pagalbos automobiliu, skubos tvarka buvo operuotas. Išraše yra įrašas apie tai, kad V. G. pilve buvo rasta apie 2,5 ltr. kraujo be krešulių, stebėtas kepenų kiauryminis sužalojimas S4 segmente, besibaigiantis ties tulžies pūsle, tulžies pūslė pašalinta, kepenų sužalojimas susiūtas, revizuota storžarnė, kuri susiūta, bei 2010-03-20 pakartotinai operuotas ( paciento būklė blogėjo, atsirado peritonito klinika, jį pykino, jautė pilvo skausmus, atlikus tyrimus buvo nustatyta žarnose gausu dujų ir skysčio turinio, todėl buvo skubiai operuotas ) atlikta Relaparotomia, pilve buvo rasta daug drumsto skysčio su fibrinu, revizuotos visos žarnos, rasta apie 4mm skersmens skylė skersinėje žarnoje, hepatiniame kampe.2010-03-21 jis buvo ekstubuotas ir esant stabilioms gyvybinėms funkcijoms perkeltas į Chirurgijos skyrių, tačiau dėl kvėpavimo funkcijos nepakankamumo perkeltas į neurochirurginį skyrių, taikyta ilgalaikė DPV. Šiame įraše yra įrašas, kad 2010-03-25 pacientas vėl buvo operuotas, atlikta Relaparotomia (Stoma).2010-04-05 būklei pagerėjus, esant stabilioms gyvybinėms funkcijoms , jis buvo perkeltas į Chirurgijos skyrių.2010-07-19 V. G. buvo atlikta planinė operacija –ileostomos uždarymui VŠį Kauno medicinos Universiteto klinikose ( medicinis išrašas A-878946( 2010 m.) (b.l.14) , laikotarpiu nuo 2010-07-19 iki 2010-07-24 jis buvo stacionariai gydomas po atliktos planinės operacijos.

A. P. G. ( b.l.27-28) su ieškovo V. G. ieškinio reikalavimais nesutiko, nes nėra jokių rašytinių pagrindžiančių įrodymų dėl ieškinyje nurodytos patirtos 880 Lt. turtinės žalos . Teismas , vertindamas neturtinės žalos dydžio klausimą nėra visiškai laisvas, privaloma vadovautis įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais , sąžiningumo , protingumo, teisingumo kriterijais, todėl nesuprantama, kaip ieškovas galėjo įvertinti neturtinę žalą tokiu dydžiu, nes nėra konkrečiai išvardytos aplinkybės, argumentai, kuriais grindžiamas reikalavimas.

2013-10-11 teismo posėdyje ieškovas V. G. paaiškino ( b.l.74-75) , kad dėl atsakovo jo atžvilgio padarytos nuskalstamos veikos , t.y. patirto sužalojimo, gydymo, jis patyrė skausmą, dvasinius išgyvenimus, kuriuos įvertina 60000Lt. neturtine žala ,kurią prašo priteisti iš atsakovo, bei 880 Lt. turtinę žalą. Nagrinėjant bylą teisme , jis nereiškė civilinio ieškinio. Laikotarpiu nuo 2010-11-21 iki 2013-04-05 jis atliko bausmę Pravieniškių PN –AK dėl padaryto nusikaltimo . Ieškovo V. G. paaiškinimu, dėl šių patirtų sužalojimų , jam nuolat tenka vartoti vaistus gerinančius virškinimą –Verdin, Karsil , kurių bendra suma per mėnesį sudaro apie 200 Lt., šie vaistai artimųjų jam buvo vežami į įkalinimo įstaigą , nes jis kiekvieną dieną jausdavo skausmą, spazmus , kurie trukdavo ne visuomet , tačiau apie 3-4 val. Jis negali valgyti žalių vaisių, tik specialiai, termiškai apdorotą maistą ( virtą ant garų), nes po valgio, ar prieš jį jausdavo skausmus, spazmus, o ypač bausmės atlikimo metu įkalinimo įstaigoje, kuomet neturėjo galimybės valgyti specialiai, termiškai apdoroti maisto. Po šio įvykio pablogėjo atmintis, dažnai sapnuoja košmarus, kurį laiką dėl nuolatinio jaučiamo skausmo pilvo srityje, spazmų po valgio ar jo, jis pradėjo jausti nerimą, įtampą , todėl kurį laiką teko naudoti antidepresantus. Ieškovo V. G. teigimu, jis sveikata nesiskundė iki jo atžvilgiu atsakovo padarytos nusikalstamos veikos, o ypač išgyvena dėl to , kad jį sužalojo artimas žmogus-tėvas. Ieškovo paaiškinimu, artimieji nesitikėjo, kad jis išgyvens po šių sužalojimų, nes jo sveikatos būklė medikų teigimu buvo kritinė, ligoninėje jis pats matydavo įvairius keistus , nebūtus vaizdinius, galbūt tai pasekmės nuo vaistų, jam buvo atliktos keturios operacijos. Antroji operacija buvo atlikta dėl pūlių pilve –viduriuose ( ištiko koma) , įstatyta stoma ( tuštinimuisi) po antrosios ar trečios operacijos pilvo ertmėje, kuri pašalinta tik 1,5 mėnesio, ilgą laiką ligoninėje jam buvo leidžiamos lašalinės , negalėjo valgyti maisto.Po šio įvykio jis tapo uždaresnis, nebendraujantis, išgyvenantis esamą situaciją savyje, pablogėjo atmintis, negalintis atvirai rodyti kūno vasarą dėl jame esančių randų , maudytis , jaučia nepasitikėjimą savimi , nors iki įvykio neturėjo problemų dėl atminties sutrikimų, gyveno aktyviai –sportavo ( bėgiodavo, žaidė futbolą, o šiuo metu to daryti negalintis dėl sveikatos), bendraudavo su draugais. Bei V. G. paaiškinimu, ligoninėje jis jautė fizinį skausmą pilvo ertmėje, dvi savaites jis buvo komoje, net ir po atliktų operacijų , jis turintis sveikatos sutrikimų dėl virškinimo, nes po valgio kaupiasi dujos, bei turintis problemų dėl tuštinimosi , dėl ko tenka naudoti vaistus, kartais jaučia didelius skausmus ( spazmauja) , turi labai prisižiūrėti maistą, specialiai jį ruošti, valgyti reguliariai kas 2-3 valandas.Kūne liko dideli randai, einantys nuo krūtinės kaulo žemiau link bambos, įvedus stomą, kūne liko 6 skylės ( dėl įvestų drenų), bei liko maži randai nuo kabių. V. G. paaiškinimu, turtinė žala būtų didesnė nei nurodyta ieškinyje, tačiau jis neturi tam pagrindžiančių rašytinių įrodymų, kadangi šeimos nariai, bei jis pats nerinko čekių( kvitų). Įvykio vakarą jis vilkėjo treningus „Audimo“ firmos, kurie buvo sugadinti atsakovo P. G..

Įkalinimo įstaigoje bausmę jis atliko už padarytą nusikaltimą pagal LR BK129 str.1 d., tačiau ši padaryta veika neturėjo įtakos jo sveikatos būklei , vaistus antidepresantus jis pradėjo vartoti tik išėjęs iš įkalinimo įstaigos ( b.l.74-75).

A. P. G. paaiškinimu ( b.l.75-76) , jo ir sūnaus V. G. santykiai įtempti, iki jo padarytos nusikalstamos veikos sūnaus atžvilgiu, pastarasis jį provokuodavo , dėl ko jam tekdavo išeiti iš namų, nakvoti pas draugus, ar kviestis giminaičius. Atsakovo nuomone, jis neturėtų atlyginti sūnui V. G. turtinę, neturtinę žalą, kadangi sūnus pats elgėsi netinkamai , nepagarbiai jo, kaip tėvo atžvilgiu, bei provokuodavo, t.y. kartą kalbant internetu su sutuoktine, jis įbėgęs į kambarį, nusimovė jo akivaizdoje kelnes, ir toks sūnaus elgesys jam buvo nesuprantamas. Toks sūnaus V. G. elgesys pasidarė 2007 m., t.y. po padaryto nusikaltimo, iki to tarpusavio santykiai buvo normalūs. Atsakovo nuomone , tokia prašoma priteisti 60 000 Lt, neturtinė žala yra siejama su vykstančia santuokos nutraukimo byla Kauno apylinkės teisme, kurioje dalintinas su sutuoktine įgytas turtas, tikslu tokiu būdu jį nusavinti, nes nuo 2013-03-15d. jis negali patekti į namus , adresu Vakarinė g.40A, Garliavoje. Be to, ieškovas tik po 3 m. kreipėsi ieškiniu dėl turtinės, neturtinės žalos atlyginimo. Sūnaus V. G. dėl jo atžvilgiu padarytos nusikalstamos veikos jis atsiprašė teismo posėdyje, valstybinei ligonių kasai pilnai atlygino civilinį ieškinį dėl nukentėjusiojo gydymo išlaidų. Šeimos narių, kuomet jis atliko bausmę įkalinimo įstaigoje, jis nebuvo lankomas ( b.l.75-76).

L. R. G. paaiškinimu ( b.l 76-77) , brolis V. G. dvi savaites buvo komos būsenoje, todėl jam teko grįžti dėl šios situacijos iš užsienio, pagrinde jį slaugė mama. Broliui buvo perkami geriausi vaistai nuo skausmo už savo lėšas, kuriuos išrašė medikai, nes tokių vaistų ligoninėje nėra. Jis kasdien važiuodavo automobiliu į ligoninę , per dieną net kelis kartus, kas taip pat sudarė nemažas išlaidas transporto kurui, t.y. apie 50 Lt. per dieną ( 20 km. atstumas nuo namų iki ligoninės) , bei papildomos išlaidos –4 Lt. mokestis už transporto priemonės stovėjimą ligoninės stovėjimo aikštelėje. Lietuvoje jis tuomet išbuvo 7 dienas. Kuomet V. G. atliko bausmę įkalinimo įstaigoje, jis duodavo pinigų šeimos nariams, kad jam būti nupirkti vaistai nuo skausmo ( vaistų pavadinimo neprisimena), kuriuos išrašydavo šeimos gydytoja, nes įkalinimo įstaigoje tokių vaistų nėra. Liudytojo paaiškinimu, brolis V. G. išgyvena dėl esančių randų kūne, sveikatos būklės , nes iki įvykio jis buvo sveikas –sportavo, dirbo, o po šio įvykio jis negalintis pilnavertiškai maitintis, sportuoti ( bėgioti), jaučia skausmus, kaupiasi dujos pilve ( viduriuose), nors iki to įvykio jis buvo sveikas, neturėjo problemų dėl virškinimo sutrikimų . Brolis sunkiai išgyvena dar ir dėl to, kad taip jį sužalojo artimas žmogus –tėvas.

Liudytojo D. G. paaiškinimu ( b.l.77-78) , kai tėvas P. G. negerdavo tarpusavio jo ir vaikų santykiai buvo normalūs, tačiau 2010 m. prieš įvykį santykiai buvo konfliktiški. Šio liudytojo paaiškinimu, iki įvykio brolis V. G. buvo sveikas, neturėjo sveikatos sutrikimų, sportavo, tačiau po to kai tėvas jį sužalojo, brolio sveikatos būklė pasikeitė kardinaliai, t.y. jaučia pilvo skausmus, kurie kartojasi dažnai ( spazmuoja), nuo skausmo vartoja vaistus, kurios jis veždavo taip pat ir į įkalinimo įstaigą , brolio bausmės atlikimo metu. Jis matė brolio Vaido kūne esančius randus, kurie jo paaiškinimu-baisūs, einantys per visą pilvo ertmę, įvestų drenų vietoje yra likę –duobelės. Dėl esančių randų kūne brolis išgyvena , jaučia kompleksus , jis tapo uždaresniu, jaučiasi nuotaikų kaita, kuri susijusi su juntamais skausmais pilvo ertmėje. Liudytojo paaiškinimu, V. G. iki įvykio vaistų antidepresantų nevartojo ( b.l.76-77).

L. V. Č. paaiškinimu ( b.l.79)P. G. yra geras jo pažįstamas, kurio šeimoje nesutarimai prasidėjo užaugus vaikams. Liudytojo paaiškinimu, įvykio vakarą jis gėrė alkoholį atsakovo sutuoktinės gimtadienio proga, tą vakarą P. G. buvo ramus, o kuomet jis išvyko į namus, po kurio laiko jam telefonu draugas pranešė apie įvykusią nelaimę šeimoje, t.y. Vaido sužalojimą. Jis pats P. G. palydėjo iki policijos, kuris pasakė, jog galvojo, kad sūnus Vaidas jį užmuš.

L. R. M. paaiškinimu ( b.l.79-80) , P. G. yra geras draugas, kurį pažįsta apie 30 metų, su kuriuo dažnai praleisdavo savaitgaliais laiką medžioklėje. P. G. 2007 m. jam sakė, kad yra blogi jo tarpusavio santykiai su vaikais, matė apdraskytą jo veidą, tačiau kas vyksta šeimoje pastarasis jam nepasakojo.

Liudytojos G. G. paaiškinimu ( b.l.78-79) 2013-10-11 teismo posėdyje , nuo 2007 m. P. G. bendravimas su vaikais buvo nenormalus ( košmariškas), nes sūnus Vaidas jį nuolat provokuodavo, dėl ko ne kartą tekę jai su sutuoktiniu iš Raseinių raj. vykti nakties metu į Garliavos m. ( per savaitę net po vieną ar du kartus) .Paties įvykio aplinkybių nematė, tačiau liudytojos paaiškinimu, taip sūnus neturėjo elgtis nepagarbiai tėvo atžvilgiu, jo neprovokuoti , daužyti. P. G. atžvilgiu nepagarbiai elgėsi ir kiti sūnus, t.y. sūnus Dainius ( pokalbio telefonu metu, ji girdėjusi nepagarbius žodžius tėvo atžvilgiu), bei vieną kartą kai buvo atvykę pas P. į namus, sūnus V., nusimovęs kelnes visų akivaizdoje, tėvo atžvilgiu vartojo negražius žodžius, ir tai ją šokiravo. Liudytojos paaiškinimu, kuomet 2007 m. V. G. padarė nusikaltimą, jis pats išgyveno, ieškojo konfliktų su tėvu, nors pastarasis jam norėjo tik padėti ( b.l.78-79).

Ieškovas V. G. 2010-10-14 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu paskirtą 7 m.laisvės atėmimo bausmę nuo 2010-12-09 iki 2012-01-02 atliko Pravieniškių PN-Ak 2-oje valdyboje ( b.l 84-85) .

2013-03-29 Lietuvos Respublikos Prezidento dekretu dėl malonės suteikimo Nr.1K-1413, V. G. , kuris Kauno apygardos teismo 2009-11-20 nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal LR BK 129 str.1 d. ir nuteistas laisvės atėmimu 8 m. , Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-10-19 nutartimi Kauno apygardos teismo 2009-11-20 nuosprendis ir Lietuvos apeliacinio teismo 2010-03-18 nutartis pakeista, pagal LR BK 129 str.1 d. -7 m. laisvės atėmimo, nuo likusios laisvės atėmimo bausmės atleistas ( b.l.112-113).

Iš byloje pateikto medicininio išrašo ( b.l.96) matyti , kad 2008-03-08 V. G. po autoįvykio buvo lūžę Th5,6.7 slanksteliai , rekomenduota vaikštant nešioti ortopedinį korsetą, kitų įrašų dėl jo sveikatos sutrikimų nėra.

Iš byloje pateiktų fotonuotraukų ( b.l.107-108) V. G. matyti, kokie yra jo kūne randai , kurie matosi akivaizdžiai , t.y. likęs randas pilvo ertmėje einantis nuo krūtinės ląstos link pilvo ertmės apačios , bei 6 duobės . Iš Valstybinio socialinio draudimo fondo skyriaus valdybos Kauno skyriaus pažymos Nr.8.45-2860 ( 2013-10-11) matyti, kad V. G. laikotarpiu nuo 2010-03-01 iki 2013-10-11 buvo mokama ligos pašalpa ( b.l.109-110).

Iš byloje pateiktų V. G. medicinės asmens sveikatos istorijos ( gyd. R. Z. VŠį „Socialinio solidarumo institutas Naujoji klinika“) matyti, kad jis iki įvykio, t.y. iki 2010-03-14 d. yra skundęsis pilvo skausmais, pūsdavo pilvą , turėjo sutrikimų dėl tuštinimosi ( asmens sveikatos istorijos 51 lapo 2 pusė, jam buvo išrašyti vaistai –Gastroval, pasiūlyta dietinė mityba) , bei joje yra įrašas 2010-01-29 , kad asmuo baigė medikamentus, skausmai virškinimo sutrikimų nejaučia. Šioje asmens sveikatos istorijoje yra 2010-05-26 įrašas, kad asmuo skundėsi bendru silpnumu, skausmus judesio metu. Tai, kad ieškovas V. G. jautė skausmus pilvo srityje po atliktos jo atžvilgiu operacijos , patvirtina minėtoje asmens sveikatos istorijoje esantys įrašai ( 2010-06-08 ,2010-08-20, 2010-08-27 ,2010-09-03, bei jautė skausmus stomos vietoje įrodo įrašai -2010-09-17,2010-09-24 ( išlieka pilvo skausmai po valgio pilvo srityje, pūtimas, skausmai), bei dėl skausmų jutimo pilvo srityje įrašas sveikatos istorijoje-2010-09-30, o 2010-10-11 įrašas apie tai, kad stomos vietoje susidarė žaizda , lankstantis jaučia tempimus po dešiniu šonkauliu ir bambos srityje. Iš asmens sveikatos istorijos įrašo 2013-10-07matyti, kad V. G. pilve skausmai tarpais trunkavo 1-2 paras, jam rekomenduota valgyti dažnai, mažomis porcijomis, būklę blogina riebus maistas, švieži vaisiai.

LR CK 6.283 str. 1 d. numato žalos atlyginimą sveikatos sužalojimo atveju, t.y. jeigu fizinis asmuo suluošinamas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalą atsakingas asmuo privalo nukentėjusiajam asmeniui atlyginti visus patirtus nuostolius ir neturtinę žalą. Ieškovas V. G. pareiškė 60 000 litų ieškinį neturtinei žalai atlyginti, kurią prašė priteisti iš atsakovo P. G.. Neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas , dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai , dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas , bendravimo galimybių sumažėjimas , kuri teismo įvertinama pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejai , kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai bei kitais įstatymu numatytais atvejais. Nustatant neturtinės žalos dydį, teismas turi atsižvelgti į jos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai nagrinėti aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus ( LR CK 6.250 str.). Iš byloje pateikto medicininio pažymėjimo Nr.25( b.l.65) matyti, kad V. G. po operacijos- pašalinta tulžies pūslė, kepenys , storoji , skersinės žarnos susiūtos( operacijos atliktos 2010-03-14, 2010-03-20, 2010-03-25) ir pakartotinis operuotas -2010-07-19 ( dėl sąaugų pilve pašalinimo, ihostomos uždarymo). Bei medicininiuose įrašuose yra įrašai apie V. G. juntamus virškinimo ir tuštinimosi sutrikimus. Iš byloje pateiktos LR Sveikatos apsaugos ministerijos VšĮ Kauno medicinos Universiteto V. G. gydymo stacionare ligos istorijos Nr.A-635353 (2010 m.) įrašų matyti, kad jo sveikatos būklė po jo pristatymo į gydymo įstaigą greitosios pagalbos automobiliu, kurį laiką buvo labai sunkios būklės , vėliau perkeltas gydymui į chirurgijos skyrių, skundėsi bendru silpnumu, dusuliu, jam buvo apsunkintas kvėpavimas, skausmai pilvo srityje, iki 2010-03-29 buvo labai sunki būklė, 2010 m. balandžio pradžioje jo sveikatos būklė pradėjo stabilizuotis , tačiau sunki, vėlesni mediciniai įrašai įrodo, kad jo sveikatos būklė gerėjo ( sveikatos būklė patenkinama). Ieškovas V. G. 2013-03-14 d. namuose buvo sužalotas peiliu į pilvo sritį atsakovo P. G. , padarydamas pjautinę durtinę žaizdą kepenų ir storosios žarnos sužalojimu, t.y. sunkiai jį sužalojo. Byloje yra pateikti nenuginčyti įrodymai , kad ieškovas V. G. buvo sužalotas atsakovo P. G. , ir atsakovas už padarytą nusikalstamą veiką nuteistas pagal LR BK 135 str.2 d.3p. , šiuo metu atlikęs nuosprendžiu paskirtą bausmę. Tai , kad ieškovas V. G. dėl atsakovo P. G. veiksmų , t.y. patirtų sužalojimų, buvo operuotas VšĮ Kauno medicinos Universiteto klinikoje tris kartus , jo sveikatos būklė buvo labai sunki iki 2010 m. balandžio mėn., bei 2010-07-19 buvo atlikta planinė operacija -4 operacija ( dėl sąaugų pilvo srityje pašalinimo, ihostomos uždarymo) , jis jautė skausmus, buvo sutrikęs virškinimas, kurį laiką negalėjo tinkamai maitintis, bei pastaruoju metu turi valgyti termiškai ( garuose) apdorotą maistą , nevalgyti žalių daržovių, reguliariai , mažomis porcijomis, yra įrodyta rašytiniais įrodymais- įrašais ieškovo V. G. medicininiuose dokumentuose. Ieškovo V. G., liudytojų R. ir D. G. paaiškinimais bei byloje pateikti rašytiniai duomenys įrodo ( asmens V. G. sveikatos istorijoje), kad ieškovas V. G. jaučia skausmus pilvo srityje, vartoja vaistus nuo skausmo, bei minėtų liudytojų paaiškinimai, ieškovas po šio įvykio tapo uždaresniu, kompleksuotu, jaučiausi nuotaikų kaita, jis dėl esančių randų pilvoje ertmėje negali maudytis viešose vietose, išgyvena dėl savo sveikatos būklės , juntamų skausmų ( spazmų) kurie retkarčiais kartojasi, bei tai , kad buvo sužalotas paties tėvo –P. G.. Ieškovo V. G. , liudytojų D. ir R. G. parodymais , paties P. G. paaiškinimais nustatyta, kad vaikų ir tėvo santykiai yra įtempti iki šiol, jie tarpusavyje nebendrauja, bei Kauno apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla dėl santuokos nutraukimo, santuokoje įgyto turto padalijimo tarp atsakovo P. G. su sutuoktinės G.

Dėl atsakovo P. G. padarytos nusikalstamos veikos ieškovo V. G. atžvilgiu, ieškovas ilgą laiką jautė fizinius skausmus, nepatogumus, buvo atliktos keturios operacijos, jis kurį laiką negalėjo normaliai valgyti, dėl ko išgyveno, jautė dvasinį sukrėtimą, skausmus pilvo srityje, buvo gydomas gan ilgą laiką, dėl ko jis jautė nepilnavertiškumą, sumažėjo jo bendravimo galimybės su artimaisiais ir kitais žmonėmis. Atsižvelgiant į sąžiningumo, protingumo , teisingumo principus , į ieškovo atžvilgiu padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, jo patirtą sužalojimą, jo nurodytas aplinkybes, susijusias su dvasine, emocine būkle, bei patirtu išgyvenimu, nepatogumus, jo bendravimo galimybių sumažėjimą, bei tai, kad ieškovas turėjo trumpalaikių virškinimo sutrikimų iki įvykio ( ką patvirtiną įrašas asmens sveikatos istorijoje) , bei atsakovo P. G. turtinę padėtį t.y.šiuo metu niekur nedirba, gyvena pas giminaičius, teismas ieškovo V. G. civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti tenkina dalinai, jį įvertinęs 40 000 Litų suma. Šiuo atveju sprendžiant neturtinės žalos priteisimo dydžio klausimą , teismas neatsižvelgia į tėvo ir sūnaus tarpusavio bendravimo aplinkybes, elgesį iki įvykio, nes 2010-10-14 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu atsakovas nuteistas pagal LR BK 135 str.2 d. 3p. ( b.l.8-11) 8 m. laisvės atėmimo bausme, už ieškovo V. G. atžvilgiu padarytą nusikalstamą veiką, t.y. sunkų jo sveikatos sutrikdymą.

Ieškovas byloje pareiškė ieškinį turtinei žalai atlyginti 880 Lt. bendroje sumoje, kurią sudarė 700 Lt. išlaidos transportui, t.y. šeimos nariams vykstant į ligoninę jį lankant, slaugant, bei pirkti įvairūs medikamentai, vaistai, vitaminai, maisto priedų papildai, pagerintas maistas, bei 180 lt. sugadinti rūbai įvykio vakarą. Nors byloje nepateikti kvitai dėl patirtų išlaidų, tačiau vadovaujantis protingumo, sąžiningumo, teisingumo principais ( LR CK 1.5 str.) teismas daro išvadą, kad išlaidos transportui sudarė -500 Lt. sumoje , nes liudytojų D. G., R. G. parodymais nustatyta , kad ieškovas kiekvieną dieną buvo lankomas , slaugomas ligoninėje , o ypač tuo laiku kai jo sveikatos būklė buvo kritinės būklės, bei atsižvelgiant į atstumą nuo gyvenamosios vietos –Garliavos iki Všį Kauno M. U. klinikų , tokia išlaidų suma kelionei yra pagrįsta sąžiningumo , protingumo, teisingumo kriterijais ir tokios išlaidos buvo neišvengiamos. Dalyje dėl 180 Lt. prašomos priteisti turtinės žalos , t.y. rūbų sugadinimo įvykio metu, teismas tenkina dalinai, priteisiant dalį -100 Lt. žalą, kadangi dalis rūbų po įvykio buvo sukraujuota, todėl pašalinus dėmes galimi dėvėjimui, ne visi rūbai buvo sugadinti įvykio metu ( LR CK 6.249 str, LR CK 6.251 str., 6.247 str.).

Bylinėjimosi išlaidos, nuo kurių mokėjimo ieškovas buvo atleistas, išieškomos iš atsakovo į valstybės biudžetą (CPK 96 straipsnio 1 dalis). Taip pat iš atsakovo P. G. priteistinos išlaidos , susijusios su procesinių dokumentų įteikimu ( LR CPK 92 str.).

Ieškinį patenkinus iš dalies, iš atsakovo P. G. priteistinos ieškovo turėtos išlaidos advokato pagalbai apmokėti ( LR CPK 88 str.1d.6p) ieškovo V. G. naudai , kurios bendroje sumoje sudaro 127,78 Lt. kelionės išlaidos advokatės į teismo posėdžius ( b.l.126), 800 Lt advokato išlaidos advokato pagalbai apmokėti ( b.l.123,124,125), kurios priteistinos proporcingai teismo patenkintų reikalavimo daliai ( LR CPK 93 str. 2 d.)

Atsakovui P. G. priteistina bylinėjimosi išlaidos, kurias sudarė advokato , advokato padėjėjo turėtos išlaidos byloje –proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai ( LR CPK 93 str.2 d.) iš ieškovo V. G. ( b.l.66) .

Byloje išreikalauti V. G. mediciniai dokumentai iš medicinos įstaigų, sprendimui įsiteisėjus grąžintini į medicinos įstaigas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 265 – 270, 282straipsniais, LR CK 6.249 str., 6.250 str., 6.247 str.,

nusprendžia:

Ieškinį patenkinti iš dalies .

Priteisti iš atsakovo P. G. ( a.k(duomenys neskelbtini) 40 000 Lt. ( keturiasdešimties tūkstančių Litų) neturtinės žalos atlyginimui ieškovo V. G. ( a.k. (duomenys neskelbtini) naudai.

Priteisti iš atsakovo P. G. ( a.k(duomenys neskelbtini) 600Lt.( šešis šimtus litų) turtinės žalos atlyginimui ir 614,56 Lt. bylinėjimosi išlaidų ieškovo V. G. ( a.k. (duomenys neskelbtini) naudai.

Priteisti iš atsakovo P. G. ( a.k(duomenys neskelbtini) 21,24 Lt. ( dvidešimt vieną litą 0,24 ct) išlaidų susijusių su procesinių dokumentų siuntimu ir 1218 Lt( vieną tūkstantį du šimtus aštuoniolika litų ) žyminio mokesčio valstybės naudai.

Priteisti iš V. G. ( a.(duomenys neskelbtini) 272 Lt. ( du šimtus septyniasdešimt du litus) bylinėjimosi išlaidų atsakovo P. G. ( a.k. (duomenys neskelbtini) naudai.

Įsiteisėjus sprendimui, grąžinti Lietuvos Sveikatos mokslų Universiteto ligoninės Kauno klinikų archyvui -V. G., gim.1984-02-24, gydymo stacionare ligos istorijas Nr.CP-1153558, Nr.A-635353, Nr.A-878946, ir VšĮ „Socialinio solidarumo instituto Naujajai klinikai“ –V. G. asmens istoriją.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Rasa Balsevičienė