Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2024-10-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1197-1095/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2024-10-31Panevėžio apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2025-01-07Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-10-31
Bylos Nr.
1-1197-1095/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-14476-2024-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Neringa Girnytė-Klimaitė
Kaltinamasis
R. Š.
Advokatai
Antanas Cemnolonskas
Kategorijos
  • 1.1.7.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 1.1.8.6.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 1.1.8.7.9pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 1.1.8.12pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 5 d.)
  • 2.1.15.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.1.15.4.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-1197-1095/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14476-2024-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 1.2.14.1.3; 2.1.15.2.1; 2.1.15.4.3.2 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. spalio 31 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Neringa Girnytė-Klimaitė,sekretoriaujant Inetai Lipskytei,dalyvaujant prokurorei Rimai Matulionienei,kaltinamajam R. Š., jo gynėjui advokatui Antanui Cemnolonskui,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1) Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2020 m. gruodžio 11 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d., 140 str. 2 d., 138 str. 1 d., paskirtas laisvės apribojimas 1 metams 7 mėnesiams;

2) Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. sausio 9 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 5 d., 178 str. 2 d. (dvi veikos), 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., skirta 60 parų arešto bausmė (bausmę atlikęs),

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

R. Š. 2024 m. balandžio 5 d. apie 21.07 val. iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį nedidelės 154,74 eurų vertės turtą: viskį „Jack Daniels“, 1 l talpos, 3 vnt., bendros 104,84 eurų vertės, viskį „Jack Daniels“, 0,7 1 talpos, 21,95 eurų vertės, romą „Captain Spiced“, 1 1 talpos, 25,95 eurų vertės, kukurūzų traškučius „Doritos“, 1,99 eurų vertės.

Kaltinamasis R. Š. teisiamajame posėdyje kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad atpažįsta save iš byloje esančių nuotraukų, jog jose yra užfiksuotas jis. Tiesiog buvo apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų (rūko „žolę“ ir dar kažką vartojo gal), todėl kaltinime nurodytą dieną ir laiku nuėjo į nurodytą (duomenys neskelbtini) parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini), ir išsinešė iš jos viską, kas nurodyta kaltinime. Jeigu nebūtų buvęs apsvaigęs, taip nebūtų elgęsis, nes jam visai nebūdinga vogti prekes, o juolab alkoholį, kurio net nevartoja, o kai būna apsvaigęs, nesiorientuoja. Eidamas į parduotuvę turėjo tikslą pirkti prekes, bet suprato, kad pamiršo piniginę, todėl pagrobė prekes, t. y. išėjo už jas nesusimokėjęs. Išėjęs sudaužė du butelius, nes netyčia paslydo, vieną butelį išgėrė, o kitą butelį atidavė draugui, nebeatsimena, ar pagrobė 4, ar 5 butelius. Neatsimena, pro kur išėjo ir kaip išsinešė prekes, nes jau daug laiko praėjo. Parduotuvė tuščia buvo, tik salės darbuotoja viena vaikščiojo ir jo išeinančio niekas nematė, nes kitaip būtų sulaikę. Apsirengęs lyg buvo liemenę, batus, kelnes ir džemperį. Blogai vertina savo elgesį, gailisi, nesupranta, kam taip darė. Sutinka atlyginti padarytą žalą, bet iki šiol nėra jos atlyginęs, nes nespėjo, nes atlieka bausmę. Turi santaupų, šiuo metu turi draugę, brolį, jie jam padeda finansiškai.

Motyvuojamoji dalis

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 5 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.

Kaltinamajam R. Š. pripažinus kaltę, davus parodymus, sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokurorei, gynėjui sutikus su sutrumpintu įrodymų tyrimu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kadangi teismui nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsnis). Be kaltinamojo R. Š. visiško prisipažinimo, jo kaltė įvykdžius vagystę nagrinėjamu atveju įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.

2024-04-17 (duomenys neskelbtini) apskr. VPK (duomenys neskelbtini) miesto ir rajono PK pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str. 5 d. Ikiteisminis tyrimas pradėtas UAB (duomenys neskelbtini) pareiškimu apie tai, kad 2024-04-10 (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės (duomenys neskelbtini) vaizdo stebėjimo sistemos archyvo peržiūros metu nustatyta, kad 2024-04-05 nežinomos asmens tapatybės vyriškis, apie (duomenys neskelbtini) m. amžiaus, vilkintis juodos spalvos striukę, sportines juodos spalvos kelnes, dėvintis juodos spalvos batus, apie 21 val. parduotuvės prekybos salėje iš prekių lentynos paėmė alkoholio ir susidėjo į pirkėjų prekėms skirtą krepšelį, nuėjęs prie traškučių lentynos paima traškučius, juos uždeda ant viršaus, kad nesimatytų alkoholio, ir išeina iš PC pro daržovių skyrių. Vagystės metu pavogtos šios prekės: 1) 3 vnt., 1 l talpos butelių viskio „Jack Daniels“, prekės kodas (duomenys neskelbtini), prekės pardavimo kaina 34,95 Eur, visų prekių pardavimo kaina 104,84 Eur; 2) 1 vnt., 0,7 l talpos butelį viskio „Jack Daniels“, prekės kodas (duomenys neskelbtini), prekės pardavimo kaina 21,95 Eur; 3) 1 vnt., 1 l talpos butelį romo „Captain Spiced“, prekės kodas (duomenys neskelbtini), prekės pardavimo kaina 25,95 Eur; 4) 1 vnt. „Doritos“ kukurūzų traškučių, prekės kodas (duomenys neskelbtini), prekės pardavimo kaina1,99 Eur. Visų prekių bendra pardavimo kaina ir UAB (duomenys neskelbtini) patirta turtinė žala – 154,74 Eur (b. l. 8–14).

2024-04-12 įvykio vietos apžiūros protokole fiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), parduotuvės (duomenys neskelbtini) pastate. Įėjimas į pastatą iš vakarinės pusės, durys atsidarančios į šonus automatiškai. Per šias duris patenkama į koridorių, kur tiesiai yra automatiškai į šonus atsidarančios durys. Visos durys be pažeidimų. Įėjus į parduotuvės vidų, kairėje pusėje yra įėjimas į prekybinę salę, matyti sudėti daržo padėklai, konteineriai su daržovėmis, dešinėje šaldytuvai. Tiesiai nueinama iki alkoholio skyriaus, viršuje informacinė lentelė „alkoholio skyrius“, kuriame pasukus į kairę praėjimo viduryje yra iš abiejų pusių lentynose sudėti alkoholiniai gėrimai. Apžiūrint parduotuvės prekybinę salę vietose, iš kur buvo pavogtos prekės, jokių objektų ar daiktų reikšmingų tyrimui nerasta, nieko nepaimta (b. l. 15–22).

Liudytoja J. O. parodė, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini) apsaugos objektų vadove. 2024 m. balandžio 10 d. peržiūrėdama UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), 2024-04-05 vaizdo įrašus, pastebėjo, kad apie 21 val., nežinomas vyriškis, apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, vilkintis juodos spalvos striukę, sportines juodos spalvos kelnes, avintis juodos spalvos batus, nuėjęs į alkoholio skyrių, nuo lentynų paima 5 butelius alkoholinių gėrimų, t. y. 3 vnt. 1 l talpos butelius viskio ,,Jack Daniels“, 1 vnt. 0,7 l talpos butelį viskio ,,Jack Daniels“, 1 vnt. 1 l talpos butelį romo ,,Captain spiced“, pakelį „Doritos“ kukurūzų traškučių. Butelius su alkoholių jis susidėjo parduotuvės pirkinių krepšelį, ant jų viršaus užsidėjo traškučių pakelį. Iš prekybos salės nesumokėjęs už prekes vyriškis išėjo pro daržovių skyrių, t. y. įėjimą. Viso pavogtų prekių vertė 154,74 Eur. Vyriškio, kuris pavogė prekes, nepažįsta (b. l. 25–27).

Liudytoja I. K. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyr. tyrėja. Peržiūrėjusi vaizdo įrašą, kur asmuo pavogė prekių iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), atpažino, kad vagystę įvykdė R. Š., gim. (duomenys neskelbtini) R.Š. jai yra žinomas dėl jo vykdomų administracinių nusižengimų bei nusikalstamų veikų, yra ne kartą jį mačiusi bei bendravusi darbo tikslais. R. Š. atpažįsta iš jo veido bruožų, veido ovalo, nosies formos, lūpų, tamsių plaukų, taip pat iš kūno sudėjimo. Kaip ir minėjo, su juo teko bendrauti vykdant darbo funkcijas (b. l. 30–32).

Iš 2024 m. balandžio 17 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžūrėtas UAB (duomenys neskelbtini) pateiktas įvykio metu filmuotos medžiagos įrašas. Vaizdo įrašo trukmė yra 21 min. 2 sek. Apačioje, viduryje, matyti, kad kameros pavadinimas „Brendis/Vynas“. Kairėje pusėje, viršuje, matyti vaizdo įrašo data 2024-04-05, įrašo pradžios laikas 20:52:58. Matyti, kad vaizdo įraše filmuojama prekybos centro (duomenys neskelbtini) alkoholinių gėrimų skyriaus dalis. Dešinėje pusėje stovi lentynos (toliau – lentynos Nr. 1) su alkoholiniais gėrimais, tada praėjimas (toliau – praėjimas Nr. 1), vėl lentynos su alkoholiniais gėrimais (toliau – lentynos Nr. 2). Matyti parduotuvėje vaikštantys žmonės. Laiku 21:06:20 praėjimo gale pasirodo jaunuolis (toliau – jaunuolis Nr. 1), vilkintis juodos spalvos striukę su gobtuvu, juodos spalvos sportines kelnes, juodos spalvos sportinius batus, kairėje rankoje nešasi pirkinių krepšelį. Jaunuolis Nr. 1 prieina prie lentynos Nr. 2, laiku 21:06:26 iš viršutinės lentynos vieną paskui kitą paima keturis butelius ir visus juos deda į pirkinių krepšelį, trumpai pasižiūri į lentyną ir laiku 21:06:38 iš trečios lentynos nuo viršaus paima vieną butelį ir deda jį į krepšelį bei uždengia visus butelius krepšelyje buvusiu traškučių pakeliu. Laiku 21:06:44 eina pro kamerą ir pasuka priešais lentyną Nr. 2 į kairę, nueina tolyn už jos, kur kamera nebefilmuoja. Vaizdo įrašas baigiasi 21:14:00. Apžiūrimas spalvotas vaizdo įrašas pavadinimu „įėjimas“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 21 min. 3sek. Apačioje, viduryje, matyti, kad kameros pavadinimas „Iėjimas“. Kairėje pusėje, viršuje, matyti vaizdo įrašo data 2024-04-05, įrašo pradžios laikas 20:52:58. Matyti, kad vaizdo įraše filmuojamos prekybos centro (duomenys neskelbtini) automatinės įėjimo durys, kurias užstoja priešais kamerą kabantis plakatas su užrašu (duomenys neskelbtini), dalis daržovių skyriaus, su kairėje ir dešinėje pusėje išdėstytomis lentynomis su daržovėmis bei centre stovinčia dėže su daržovėmis. Išėjimu, esančiu už daržovių skyriaus, išeina pirkėjai. Į parduotuvę įeina pirkėjai. Laiku 21:05:24 pro įėjimo duris įeina jaunuolis Nr. 1, jis paima pirkinių krepšelį iš šalia įėjimo stovinčių pirkinių krepšelių eilės, žiūrėdamas į dešinę pusę praeina palei dešinėje pusėje stovinčią daržovių lentyną gilyn į parduotuvę, kur jo nebesimato. Laiku 21:07:16 iš parduotuvės gilumos palei daržovių kairiąją lentyną link durų, kairėje rankoje nešdamas pirkinių krepšelį su prekėmis, eina jaunuolis Nr. 1, laiku 21:07:20 matyti kaip prasiveria išėjimo durys ir jis išeina. Į parduotuvę ateina pirkėjai. Vaizdo įrašas baigiasi 21:14:02. Peržiūrėjus vaizdo įrašą daugiau vertingos informacijos tyrimui negauta (b. l. 46–51).

Paties kaltinamojo, liudytojų parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolas, vaizdo įrašų apžiūros protokolas ir kiti įrodymai patvirtina, kad R. Š. 2024 m. balandžio 5 d. po 21 val. iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį nedidelės 154,74 eurų vertės turtą: 4 viskio „Jack Daniels“ butelius, romo „Captain Spiced“ butelį ir kukurūzų traškučių „Doritos“ pakelį, nes jis su šiomis prekėmis išėjo iš parduotuvės už jas nesusimokėjęs. Nusikalstamos veikos padarymo motyvai, kurių kaltinamasis logiškai net negalėjo paaiškinti, ir tai, ką kaltinamasis darė su prekėmis po jų pagrobimo, neturi įtakos veikos kvalifikavimui, nes pagal pagrobto turto (prekių) vertę veika teisingai kvalifikuota kaip BK 178 str. 5 d. įtvirtintas baudžiamasis nusižengimas. Bendrovė patyrė realią turtinę žalą, kurią sudaro pagrobto turto (prekių) vertė. Atsižvelgęs į tai, teismas sprendžia, kad yra pagrindas tenkinti bendrovės pareikštą civilinį ieškinį ir priteisti iš kaltinamojo bendrovės naudai jo tyčiniais veiksmais padarytą turtinę žalą, kuri nėra atlyginta. Ir pats kaltinamasis pripažino bendrovės, iš kurios grobė prekes, pareikštą civilinį ieškinį, sutinka atlyginti padarytą žalą, tik teigia iki šiol jos nespėjęs atlyginti.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino ir gailisi dėl padarytos vagystės (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo psichiką veikiančių medžiagų ir tai, kaip pripažino pats kaltinamasis, turėjo lemiamą įtaką jo neteisėtiems veiksmams, nes neapsvaigęs vagystės nebūtų vykdęs.

Skirdamas R. Š. bausmę už padarytą nusikalstamą veiką, teismas atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltės formą bei rūšį, į kaltinamojo asmenybę ir kitas BK 54 straipsnyje numatytas aplinkybes. Kaltinamasis padarė 1 turtinio pobūdžio baudžiamąjį nusižengimą, veika yra baigta, iš parduotuvės pagrobto turto vertė nežymiai viršija ribą, nuo kurios numatyta baudžiamoji atsakomybė. R. Š. yra jauno amžiaus, praeityje du kartus teistas Lietuvoje, įskaitant už turtinio pobūdžio veikas, taip pat teistas užsienyje, yra daugybę kartų baustas administracine tvarka, įskaitant už vagystes iš parduotuvių, šią veiką padarė neatlikęs teismo nuosprendžiu skirtos arešto bausmės, kurią šiuo metu jau yra atlikęs. Kaltinamasis nedirba, nesimoko, legalaus pragyvenimo šaltinio neturi, skirtų baudų nemoka. Visos nustatytos aplinkybės rodo R. Š. polinkį nesilaikyti teisės aktų reikalavimų. Tai neabejotinai neigiamai charakterizuoja nusikalsti linkusį kaltinamąjį. Negalima teigti, kad padarytas baudžiamasis nusižengimas buvo atsitiktinis, akivaizdu, kad tai dėsningas kaltinamojo, kuris iš esmės sistemingai ir nuolat grobia prekes iš parduotuvių, tačiau iki šiol už tai dažniausiai jam būdavo taikoma administracinė atsakomybė, elgesio ir mąstymo rezultatas, kaltinamasis savo elgesio nekeičia ir nepagrįstai teisiamajame posėdyje nurodė, kad vagystės nėra būdingas jo elgesio modelis. Dėl vagystės padaryta turtinė žala neatlyginta, pagrobto turto vertė (154,74 Eur) labai nedaug viršija ribą, nuo kurios veika laikoma nusikalstama, o ne administraciniu nusižengimu.

Įvertinęs nustatytas tiek su padaryta nusikalstama veika, tiek ir su kaltinamojo asmenybe susijusias aplinkybes, vadovaudamasis BK numatytais bausmių skyrimo principais, teismas sprendžia, kad yra pagrindas R. Š. skirti pačią griežčiausią ir vidurkį viršijančios trukmės bausmę, t. y. 30 parų areštą. Kadangi byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, t. y. iki 20 parų arešto. Įvertinus kaltinamojo asmenybę, tik realus šios bausmės atlikimas gali pasiekti bausmės tikslus. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. sausio 9 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę kaltinamasis jau yra atlikęs, todėl bausmės nebendrintinos.

Byloje esantis kompaktinis diskas paliktinas saugoti byloje. Kardomoji priemonė kaltinamajam neskirta.

BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Šiuo atveju gynėjas kaltinamajam buvo skirtas BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu, nes jo laisvė suvaržyta, t. y. jis tuo metu atlikinėjo arešto bausmę. Duomenų apie kaltinamojo finansinę padėtį byloje nėra, bet legalaus pragyvenimo šaltinio jis neturi, turi daug nesumokėtų baudų. Šiuo nuosprendžiu iš kaltinamojo priteistas turtinės žalos atlyginimas, skirta reali arešto bausmė. Taigi valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos, susidariusios dėl būtino gynėjo dalyvavimo, iš kaltinamojo neišieškotinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais,

nusprendžia:

R. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalyje, ir jam paskirti 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant galutinę bausmę – 20 (dvidešimties) parų areštą.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo jos pradėjimo vykdyti dienos.

UAB (duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį tenkinti ir iš R. Š. UAB (duomenys neskelbtini) naudai priteisti 154,74 Eur (šimtą penkiasdešimt keturis eurus 74 ct) turtinei žalai atlyginti.

Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje joje esantį kompaktinį diską.

Nepriteisti iš kaltinamojo R. Š. valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų dėl būtino gynėjo dalyvavimo.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismą. Kitoje byloje suimtam nuteistajam terminas apeliaciniam skundui paduoti skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos.

Teisėja Neringa Girnytė-Klimaitė