- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-12-13
- Bylos Nr.
- 1-300-188/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramyna Šidlauskienė
- Civilinis ieškovas
- V. J.
- Kaltinamasis
- A. D.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. D., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, a/k (duomenys neskelbtini) lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, 10 klasių išsilavinimo, išsituokęs, neteistas,
kaltinamas nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (įsibrovęs V. J. svirną, pagrobė 920 Lt vertės turtą).
I. D., gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietės, a/k (duomenys neskelbtini) lietuvė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), dirbanti (duomenys neskelbtini), profesinio išsilavinimo, išsituokusi, neteista,
kaltinama nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 2 d. (padėjo A. D. pagrobti V. J. turtą įsibraunant į patalpą), ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. D. 2011 m. gegužės mėnesio pradžioje, tiksli data ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio bylos nagrinėjimo metu nenustatyta, iš I. D. sužinojęs, kur laikomi V. J. priklausantys žemės ūkio padargai ir gavęs iš jos raktą, apie 23 val. įsibrovė į V. J. priklausantį svirną, esantį (duomenys neskelbtini), iš kur pagrobė 150 Lt vertės plūgą, 80 Lt vertės vagojimo plūgą, 150 Lt vertės ravėtuvą, 150 Lt vertės kultivatorių, 240 Lt bendros vertės trejas akėčias, 150 Lt bendros vertės penkis branktus, iš viso pagrobė 920 Lt vertės turtą, priklausantį V. J..
I. D. 2011 m. gegužės mėnesio pradžioje, tiksli data ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio bylos nagrinėjimo metu nenustatyta, nurodė A. D., kur saugomi V. J. priklausantys žemės ūkio padargai, padavė jam patalpų raktą, o apie 23 val. A. D. įsibrovė į V. J. priklausantį svirną, esantį (duomenys neskelbtini), iš kur pagrobė 150 Lt vertės plūgą, 80 Lt vertės vagojimo plūgą, 150 Lt vertės ravėtuvą, 150 Lt vertės kultivatorių, 240 Lt bendros vertės trejas akėčias, 150 Lt bendros vertės penkis branktus, iš viso pagrobė 920 Lt vertės turtą, priklausantį V. J., tuo padėjo A. D. padaryti nusikalstamą veiką.
Kaltinamieji A. D. ir I. D. kaltais prisipažino visiškai.
Kaltinamasis A. D. parodė, kad 2011 metais, tikslios datos neprisimena, susipažino su I. D.. 2011 m. gegužės mėnesį, tikslios datos nepamena, jis pas I. D. išgėrinėjo jos iš V. J. nuomojamame name, esančiame (duomenys neskelbtini). I. D. pasakė, kad V. J. svirne yra metalo ir pasiūlė jį išvežti. Po kurio laiko jis apie 23 val. arkliu kinkytu vežimu atvažiavo į tą sodybą. I. išnešė jam raktą nuo svirno, jis jį atsirakino, išnešė iš jo visus kaltinamajame akte išvardintus daiktus, sukrovė juos į vežimą, raktą atidavė iš namo išėjusiai I. ir išvažiavo namo į (duomenys neskelbtini). Namuose daiktus sukrovė malkinėje. Po kelių savaičių daiktus išvežė automobiliu su priekaba į Kėdainius pas Ž. ir pridavė, gavo virš 300 Lt. Be vogto metalo tuo pačiu metu jis pridavė ir savo metalą – automobilio dureles ir kitas dalis. Su I. D. nesitarė, kaip dalinsis pinigus už metalą. Po įvykio su I. D. susitikę nebuvo. Įvykio metu jis buvo blaivus.
Kaltinamoji I. D. parodė, kad apie metus laiko gyveno iš V. J. nuomojamoje sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini). 2011 metais susipažino su A. D., su juo buvo draugai. 2011 m. gegužės mėnesį, tikslios datos neprisimena, A. D. lankėsi jos nuomojamoje sodyboje. Ji buvo mačiusi, kad svirne yra žemės ūkio padargai. A. D. irgi žinojo, kad ten yra metalas, ir ji pasiūlė A. D. tą metalą išvežti. Vieną vakarą A. D. apžiūrėjo svirną, į kurį ji jį įleido. Po kurio laiko A. D. parašė jai žinutę, kad jis apie 23 val. atvažiuos, bei kad ji išneštų jam raktą nuo svirno. Atvažiavus A. D., ji išnešė ir padavė jam raktą, o pati grįžo į namą pas savo mažą vaiką. Ką krovėsi A. D., nematė. Kai jis susikrovė, parašė žinutę, kad ji išeitų, padavė jai raktą, o pats išvažiavo. Ji nežinojo, nei kur A. D. tą metalą išvežė, nei kiek už jį gavo. A. D. jai buvo žadėjęs duoti pusę sumos už parduotą metalą, sumos neįvardino.
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltinamųjų A. D. ir I. D. prisipažinimo jų kaltė įrodyta nukentėjusiojo, liudytojos apklausos protokolais, kitais byloje esančiais įrodymais.
Iš nukentėjusiojo V. J. apklausos protokolo (b.l.10) matyti, jog jis parodė, kad 2011 m. sausio 24 d. jis pagal susitarimą išnuomojo I. D. savo sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), susitarimą patvirtino (duomenys neskelbtini) seniūnas. Jis I. D. buvo leidęs naudotis visais ūkiniais pastatais, davęs raktą nuo jų. Kartą per mėnesį jis atvykdavo į sodybą paimti nuompinigių. Po to I. D. pradėjo išgėrinėti, todėl pinigus už nuomą jam mokėdavo seniūnija iš I. D. pašalpos pinigų. 2011 m. birželio 5 d. apie 11 val. jis atvyko į savo sodybą ir pamatė, kad svirnas neužrakintas. Paklausus I. D., kodėl nerakintas svirnas, ji atsakė, kad jos vaikai pametė raktą. Užėjęs į svirną, pamatė, kad nebėra žemės ūkio padargų – plūgo, vagojimo plūgo, ravėtuvo, kultivatoriaus, trejų akėčių, penkių branktų. Paklausus I. D., kur tie daiktai, ji atsakė, jog nieko nežino, bei kad tų padargų iš viso nebuvo. Tada jis kreipėsi į policiją dėl savo daiktų vagystės. Dėl 150 Lt vertės plūgo, 80 Lt vertės vagojimo plūgo, 150 Lt vertės ravėtuvo, 150 Lt vertės kultivatoriaus, 240 Lt bendros vertės trejų akėčių, 150 Lt bendros vertės penkių branktų vagystės jam padaryta 920 Lt žala. Nurodytai sumai reiškia civilinį ieškinį.
Iš liudytojos R. B. apklausos protokolo (b.l.21) matyti, jog ji parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini). Iš turimų žiniaraščių matyti, kad 2011 m. gegužės 11 d. į bendrovę kreipėsi A. D., gyvenantis (duomenys neskelbtini), kuris atvežė priduoti 1190 kg juodojo metalo laužo. Jam už metalą buvo sumokėta 354 Lt. Iš kur gautas metalas, jie klientų neklausinėja.
Iš byloje esančio Daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad R. B. pateikė policijos pareigūnui (duomenys neskelbtini) Metalų, laužo bei atliekų supirkimo apskaitos knygą (b.l.2), iš jos kopijos matyti, kad A. D. 2011-05-11 pardavė 1190 kg metalo laužo (b.l.23-25). Parodymų patikrinimo vietoje metu A. D. parodė, iš kur ir kokiu būdu pagrobė žemės ūkio padargus, kur buvo pastatęs vežimą, į kurį juos krovė, vietą, kur atvežė pavogtus žemės ūkio padargus priduoti (b.l.27-29), I. D. parodė V. J. namą, kuriame gyveno, svirną, iš kurio buvo pavogti žemės ūkio padargai (b.l.31-33).
Byloje išanalizuotų įrodymų visuma nustatyta, kad kaltinamasis A. D. 2011 m. gegužės mėnesio pradžioje, tiksli data ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio bylos nagrinėjimo metu nenustatyta, iš I. D. sužinojęs, kur laikomi V. J. priklausantys žemės ūkio padargai ir gavęs iš jos raktą, apie 23 val. įsibrovė į V. J. priklausantį svirną, esantį (duomenys neskelbtini), iš kur pagrobė 150 Lt vertės plūgą, 80 Lt vertės vagojimo plūgą, 150 Lt vertės ravėtuvą, 150 Lt vertės kultivatorių, 240 Lt bendros vertės trejas akėčias, 150 Lt bendros vertės penkis branktus, iš viso pagrobė 920 Lt vertės turtą, priklausantį V. J..
Kaltinamojo A. D. veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Byloje išanalizuotais įrodymais taip pat nustatyta, kad kaltinamoji I. D. 2011 m. gegužės mėnesio pradžioje, tiksli data ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio bylos nagrinėjimo metu nenustatyta, nurodė A. D., kur saugomi V. J. priklausantys žemės ūkio padargai, padavė jam patalpų raktą, o apie 23 val. A. D. įsibrovė į V. J. priklausantį svirną, esantį (duomenys neskelbtini), iš kur pagrobė 150 Lt vertės plūgą, 80 Lt vertės vagojimo plūgą, 150 Lt vertės ravėtuvą, 150 Lt vertės kultivatorių, 240 Lt bendros vertės trejas akėčias, 150 Lt bendros vertės penkis branktus, iš viso pagrobė 920 Lt vertės turtą, priklausantį V. J., tuo padėjo A. D. padaryti nusikalstamą veiką.
Kaltinamosios I. D. veika kvalifikuota teisingai ir atitinka Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 2 d.
Kaltinamųjų A. D. ir I. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė ta, kad jie pilnai prisipažino ir gailisi padarę nusikalstamą veiką (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skirdamas bausmes kaltinamiesiems teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir pobūdį – padarytas tyčinis baigtas apysunkis nusikaltimas (BK 11 str. 3 d.), nukreiptas prieš įstatymo saugomą nuosavybę, itin sunkių pasekmių nebuvo nesukelta, atsižvelgia į kaltinamųjų asmenybes.
Kaltinamieji A. D. ir I. D. teisiami pirmą kartą (b.l.43,62), A. D. už viešosios teisės pažeidimus nebaustas, yra viena galiojanti administracine nuobauda už KET pažeidimą (b.l.44), I. D. administracine tvarka nebausta (b.l.63), abu kaltinamieji Psichikos sveikatos ir Priklausomybės ligų kabinetų įskaitose neįrašyti (b.l.49,75). A. D. nedirba (b.l.47), nuo 2011-04-22 buvo registruotas darbo biržoje (b.l.48), šiuo metu, kaip pats nurodė, neregistruotas, I. D. anksčiau dirbo ūkininko N. Ž. ūkyje (b.l.69), jo charakterizuojama patenkinamai (b.l.71), šiuo metu dirba (duomenys neskelbtini). Iš asmens duomenų matyti, kad A. D. turi du mažamečius vaikus (b.l.45), kurių vienas gyvena kartu su juo (b.l.57), I. D. turi penkis nepilnamečius vaikus (b.l.64), gyvenamosios vietos - (duomenys neskelbtini) seniūnija A. D. charakteristikoje nurodo, kad dėl jo elgesio nusiskundimų negauta (b.l.51), (duomenys neskelbtini) seniūnijos pažymoje nurodyta, kad seniūnija ją charakterizuojančių duomenų pateikti negali (b.l.73).
Atsižvelgus į visas aplinkybes, į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, jos pobūdį, tai, kad abu kaltinamieji teisiami pirmą kartą, teismas mano, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamiesiems A. D. ir I. D. paskyrus sankcijoje už šią nusikalstamą veiką numatytą laisvės apribojimo bausmę, kuri skiriama vadovaujantis BK 54 str. numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, BK 61 str. nuostatomis, atsižvelgus į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, į kaltinamųjų patenkinamai charakterizuojamas asmenybes.
Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo V. J. pareikštas 920,00 Lt dydžio civilinis ieškinys turtinei žalai atlyginti, kurį sudaro pavogtų ir negrąžintų daiktų vertė (b.l.12) pagrįstas, nėra aiškiai per didelis, abu kaltinamieji jo dydžio neginčija, todėl tenkintinas pilnai, 920,00 Lt V. J. priteisiant iš kaltinamųjų A. D. ir I. D. solidariai, kadangi žala padaryta abiejų kaltinamųjų neteisėtais veiksmais.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, byloje nėra.
Iš kaltinamųjų A. D. ir I. D. valstybei priteistinos pašto išlaidos, pripažinus jas proceso išlaidomis – po 7,50 Lt iš kiekvieno (BPK 103 str., 105 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301-307 str., teismas
nusprendžia:
A. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nubausti laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant bausmės atlikimo laikotarpiu nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, per vieną (1) mėnesį nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
I. D. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 2 d. ir nubausti laisvės apribojimu 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo laikotarpiu nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Nustatyti, kad A. D. ir I. D. ne rečiau kaip vieną kartą per mėnesį privalo atsiskaityti nuosprendžio vykdymą kontroliuojančiai pataisos inspekcijai apie skirtų draudimų ir įpareigojimų vykdymą.
Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo V. J. civilinį ieškinį patenkinti pilnai ir V. J. iš A. D. ir I. D. solidariai priteisti 920,00 (devynis šimtus dvidešimt) litų turtinės žalos atlyginimo.
Priteisti iš A. D. ir I. D. valstybei iš kiekvieno po 7,50 Lt (po septynis litus 50 ct) pašto išlaidų.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.