- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-11-21
- Bylos Nr.
- 2-20283-947/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-16215-2013-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Asta Žeromskytė-Stanienė
- Pareiškėjas
- D. M.
Kauno apylinkės teismo teisėja Asta Žeromskytė-Stanienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjo D. M. skundą dėl antstolio Virginijaus Kučinsko veiksmų vykdomojoje byloje Nr. 0072/13/00532, suinteresuoti asmenys – antstolis Virginijus Kučinskas, G. M., AB SEB bankas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Kauno apylinkės teisme 2013 m. spalio 2 d. gautas pareiškėjo D. M. skundas (Reg. Nr. CBP-17371) dėl antstolio Virginijaus Kučinsko veiksmų, atliktų vykdomojoje byloje Nr. 0072/13/00532. Pareiškėjas skunde nurodė, kad antstolio Virginijaus Kučinsko 2013-06-25 raginime įvykdyti sprendimą nurodyta netiksli skolos suma. Pareiškėjas nurodo, kad išduotame vykdomajame dokumente Nr. (duomenys neskelbtini) skolinis įsipareigojimas yra 213216,15 eurų, tačiau dėl antstolio atlikto netinkamo valiutos konvertavimo iš eurų į litus skolos suma yra ne 736192,72 Lt, o 754306,04 Lt. Be to, antstolis nenurodė palūkanų dydžio, detalaus jų apskaičiavimo, nepagrįstai skolą konvertavo į litus.
Antstolis Virginijus Kučinskas 2013 m. spalio 2 d. patvarkymu atsisakė skolininko D. M. skundą tenkinti ir skundą perdavė Kauno apylinkės teismui (vykdomosios bylos l. 23). Patvarkyme antstolis nurodė, kad skundas netenkintinas, nes užsienio valiutos konvertavimas į litus, apskaičiuojant skolos sumą, buvo atliktas tinkamai, vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 776 straipsniu bei sprendimo priėmimo dieną galiojusiu lito ir euro kursu. Antstolis nurodė, kad palūkanos apskaičiuotos teisingai, tačiau nenurodant detalaus apskaičiavimo bei pabrėždamas, kad teisės aktai nenurodo, kokia forma raginime nurodomos mokėtinos procesinės palūkanos.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo AB SEB bankas atsiliepime į skundą nurodė, kad su skundu nesutinka, pareiškėjo pageidavimas, jog konvertavimas būtų atliktas pagal jo nurodytą kursą, suinteresuoto asmens vertinimu, yra neteisėtas.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškėjo D. M. skundas dėl antstolio Virginijaus Kučinsko veiksmų atmestinas (Civilinio proceso kodekso 510 straipsnio 1 dalis, 513 straipsnis).
Iš vykdomosios bylos medžiagos nustatyta, kad antstolis yra pradėjęs vykdymo veiksmus pagal vykdomąjį dokumentą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 213216,15 eurų skolos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo išieškomos sumos nuo vykdomojo įrašo atlikimo dienos iki vykdomojo įrašo visiško įvykdymo, 1170,80 Lt notaro išlaidų išieškojimo iš skolininkų G. M. ir D. M. išieškotojo AB SEB bankas naudai (vykdomosios b. l. 9).
Skunde nurodoma, kad antstolio raginime nurodyta skola yra 18113,32 Lt didesnė nei vykdomajame rašte nurodyta suma dėl netinkamai atlikto ir nepagrįsto valiutos konvertavimo, be to, pareiškėjo tvirtinimu, raginime nebuvo nurodytas detalus palūkanų skaičiavimas, jų dydis.
Su pareiškėjo nurodytais skundo motyvais teismas nesutinka. Civilinio proceso kodekso 776 straipsnyje nurodyta, kad užsienio valiuta nurodytos sumos išieškomos litais pagal sprendimo priėmimo dieną Lietuvos banko nustatytą oficialų lito ir atitinkamos užsienio valiutos kursą. Toks reikalavimas nustatytas atsižvelgiant į tai, kad litas yra Lietuvos Respublikos nacionalinė valiuta ir atsiskaitymai Lietuvos Respublikoje vykdomi litais, jeigu ko kita nenumato tarp šalių sudarytos sutartys.
Iš bylos medžiagos duomenų nustatyta, kad vykdomasis dokumentas buvo išduotas 2013 m. sausio 9 d. Kauno miesto 4-ajame notarų biure. Konvertuojant skolos sumą, turi būti taikomas būtent 2013 m. sausio 9 d. oficialus lito ir euro kursas. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad antstolis Virginijus Kučinskas teisėtai vadovavosi Civilinio proceso kodekso 776 straipsniu ir valiutą konvertavo pagal 2013 m. sausio 9 d. oficialų valiutų kursą, kuris tą dieną buvo 3,4528. Be to, kaip teisingai pažymėjo antstolis 2013 m. spalio 2 d. patvarkyme, pareiškėjas gali turtinę prievolę įvykdyti gera valia kreditoriui ir skolą grąžinti tarp šalių sutarta valiuta, tokiu būdu išvengiant valiutos konvertavimo.
Pareiškėjas taip pat nurodo, kad antstolis nenurodė palūkanų dydžio, detalaus jų apskaičiavimo, nepagrįstai skolą konvertavo į litus. Teismas pažymi, kad nei Civilinio proceso kodekso 656 straipsnyje, reglamentuojančiame raginimo įvykdyti sprendimą turinį, nei sprendimo vykdymo instrukcijoje nėra detaliai nurodyta, kokia forma ir kokiu tikslumu turi būti nurodytos mokėtinos procesinės palūkanos. Iš byloje esančių dokumentų matyti, kad antstolis 2013 m. birželio 25 d. raginime įvykdyti sprendimą Nr. S-7328 nurodė palūkanų dydį - 5 procentų metinės palūkanos nuo 2013 m. sausio 9 d. iki vykdomojo dokumento visiško įvykdymo. Minėtame raginime taip pat nurodyta, kad skolą sudaro 737363,52 Lt suma, o skolą su palūkanomis, apskaičiuotomis iki 2013 m. birželio 25 d., sudaro 754306,04 Lt sumą. Teismas vertina, kad antstolio skundžiamame raginime nurodyta skolos suma yra nurodyta pakankamai detaliai ir aiškiai, nurodant sumas, sudarančias skolą, palūkanas, notaro išlaidas. Teismas taip pat pažymi, kad 2013 m. spalio 2 d. antstolio patvarkyme yra nurodyta itin detali palūkanų apskaičiavimo tvarka, išaiškinant pareiškėjui, kaip apskaičiuotos palūkanos.
Atsižvelgiant į tai, kad skundžiamame raginime nurodytas palūkanų dydis bei laikotarpis, už kurį palūkanos apskaičiuotos, konstatuotina, kad antstolis nepažeidė Civilinio proceso kodekso 656 straipsnyje nustatyto raginimo įvykdyti sprendimą turinio reikalavimų.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes bei remiantis nurodytais motyvais, darytina išvada, kad antstolio Virginijaus Kučinsko 2013 m. birželio 25 d. Raginimas įvykdyti sprendimą Nr. S-7328, priimtas vykdomojoje byloje Nr. 0072/13/00523, yra teisėtas ir pagrįstas, pagrindo panaikinti minėtą raginimą nėra, todėl pareiškėjo D. M. skundas yra atmestinas.
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš pareiškėjo valstybei nepriteistinos, nes jos neviršija minimalios 10,00 Lt dydžio valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (Civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ (Žin. 2011, Nr. 134-6373).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, 513 straipsniu,
nutaria:
atmesti pareiškėjo D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skundą dėl antstolio Virginijaus Kučinsko veiksmų - 2013 m. birželio 25 d. Raginimo įvykdyti sprendimą Nr. S-7328, priimto vykdomojoje byloje Nr. 0072/13/00532.
Nutarties patvirtintas kopijas siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.
Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.