Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-05-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1697-827/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-05-12
Bylos Nr.
1-1697-827/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-14400-2015-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Inga Štuopienė
Kaltinamasis
P. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1697-827/2015Proceso Nr. 1-01-1-14400-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3., 2.10.1 (S)
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužės 12 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro A. S. pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiagą, kurioje

P. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. kodas (duomenys neskelbtini) Vilniuje, LR pilietis, nevedęs, aukštesniojo išsilavinimo, gyvenantis bei deklaravęs gyvenamąją vietą adresu kodas (duomenys neskelbtini), Vilniuje, dirbantis, teistas Zarasų rajono apylinkės teismo 2014-11-18 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 259 str. 2 d., 4 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 4 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

P. S. pasiūlė duoti kyšį savo įgaliojimus vykdančiam valstybės tarnautojui, o būtent: jis, 2015 m. kovo 11 d., apie 04.30 val., Vilniuje, Kauno g. 1A, būdamas automobilyje Volvo, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) tiesiogiai, žodine forma ir konkliudentiniais veiksmais – ištraukus iš piniginės ir paduodant dvi 5 eurų kupiūras (Nr. X27795194975, VA8843960234), pasiūlė 10 eurų dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdančiam valstybės tarnautojui - Vilniaus aps. vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės 3-os kuopos 3-ojo būrio vyresniajam patruliui R. O., siekdamas neteisėtos šio valstybės tarnautojo veikos vykdant įgaliojimus, R. O. nesutikus ir įspėjus jį dėl baudžiamosios atsakomybės už policijos pareigūno papirkimą, jis, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, kartu su Vilniaus aps. vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės 3-os kuopos 3-ojo būrio vyresniuoju patruliu R. O. nuėjus prie automobilio Volvo, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) bagažinės su tikslu ją patikrinti, jis, tiesiogiai, žodine forma pasiūlė ir konkliudentiniais veiksmais – padėdamas bagažinėje, ant draudimo poliuso dvi 5 eurų kupiūras (Nr. X27795194975, VA8843960234), pasiūlė 10 eurų dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdančiam valstybės tarnautojui - Vilniaus aps. vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės 3-os kuopos 3-ojo būrio vyresniajam patruliui R. O., siekdamas neteisėtos šio valstybės tarnautojo veikos vykdant įgaliojimus, R. O. nesutikus ir dar kartą įspėjus jį dėl baudžiamosios atsakomybės už policijos pareigūno papirkimą, jis, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jam grįžus į automobilį Volvo, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) ir pareigūnui paprašius palaukti, kol bus surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, jis išlipo iš minėto automobilio, tiesiogiai, žodine forma ir konkliudentiniais veiksmais - paduodant draudimo polisą, į kurį buvo įdėtos dvi 5 eurų kupiūros (Nr. X27795194975, VA8843960234), pasiūlė 10 eurų dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdančiam valstybės tarnautojui - Vilniaus aps. vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės 3-os kuopos 3-ojo būrio vyresniajam patruliui R. O., siekdamas neteisėtos šio valstybės tarnautojo veikos vykdant įgaliojimus, t.y. kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 124 (1) str. 1 d., surašant administracinės teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad pravažiavo sankryžą degant draudžiamam raudonam šviesoforo signalui (KET 73.11 punktas). Tokiais savo veiksmais P. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 4 dalyje.

Kaltinamojo kaltė grindžiama jo paties prisipažinimu ir paaiškinimais, liudytojų R. O., A. Č. parodymais, tarnybiniais pranešimais, apžiūros protokolu, daiktų ir dokumentų pateikimo protokolu, daiktais, turinčiais reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir kita rašytine bylos medžiaga.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis P. S. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2015-03-11 važiavo per raudoną šviesoforo signalą, dėl ko jį Kauno g. 1A, Vilniuje, sustabdė policijos pareigūnai. Jis, būdamas jo vairuojamame automobilyje Volvo, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) priėjusiam policijos pareigūnui žodžiu pasiūlė ir iš piniginės ištraukė dvi kupiūras po 5 eurus, siūlydamas jam šį kyšį, kad jis jam nerašytų ATPK protokolo už tai, kad važiavo per draudžiamą šviesoforo signalą, tačiau jis nesutiko ir įspėjo jį dėl baudžiamosios atsakomybės už policijos pareigūno papirkimą. Tada jis jam pasakė, kad reikia patikrinti jo vairuojamo automobilio bagažinę. Jiems nuėjus prie bagažinės, jis vėl pasiūlė ir į bagažinę ant ten gulėjusio draudimo poliuso padėjo tas pačias 2 kupiūras po 5 eurus, kyšį, kad pareigūnas nerašytų ATPK protokolo, tačiau jis nesutiko ir vėl jį įspėjo dėl baudžiamosios atsakomybės. Tada jam liepė palaukti savo vairuojamame automobilyje, jis nuėjo į mašiną, tačiau po kiek laiko išėjo, priėjo prie policijos pareigūno ir padavė jam automobilio draudimo polisą, į kurį buvo įdėtos tos pačios dvi kupiūros po 5 eurus, tačiau jis nesutiko ir informavo, kad jį veš į policijos komisariatą dėl policijos pareigūno papirkimo. Dėl padaryto labai gailisi (b.l. 54-55).

2015-04-29 kaltinamasis P. S. parodė, kad pranešimo apie įtarimą esmę suprato, savo kaltę pripažįsta pilnai, nuoširdžiai gailisi. Lieka prie parodymų, duotų ankstesnės apklausos metu, nieko papildyti nenori (b.l. 60-61).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas R. O. parodė, kad 2015 metais kovo 11 dieną, patruliuodamas kartu su patrule A. Č., apie 04.30 val., pamatė, kad Rūdninkų gatvėje, Vilniuje, važiuoja automobilis, kuris pažeidė KET 73.11 punktą (pravažiavo sankryžą degant draudžiamam raudonam šviesoforo signalui). Sustabdė šį automobilį Kauno g. 1A. sustabdytas automobilis Volvo, v.n. (duomenys neskelbtini) kurį, kaip vėliau paaiškėjo, vairavo P. S., 1981-11-12 g. m. (iš žodžių). Priėjus prie automobilio, per atidarytą langą, vairuotojui P. S. prisistatė, išaiškino pažeidimo esmę, paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimą ir transporto priemonės dokumentus. P. S. pateikė visus dokumentus, kurie buvo tvarkingi. P. S. kairėje rankoje laikė piniginę ir su dešine ranka iš piniginės ištraukė dvi 5 eurų kupiūras, kurias padavė jam ir pasakė, kad nori susitarti dėl to, kad jam nebūtų surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas ir jie jį paleistų. P. S. buvo įspėtas dėl kyšio davimo, kelis kartus jam buvo pakartota dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės už pareigūnų papirkinėjimą. Jis į jo perspėjimus nereagavo, toliau siūlė pinigų. Kadangi pilietis įtartinai elgėsi, buvo paprašyta atidaryti bagažinės dangtį apžiūrėti, ar nėra draudžiamų daiktų. Atidaręs bagažinę P. S. į bagažinę ant draudimo poliso padėjo dvi kupiūras po 5 eurus Nr. X27795194975 ir Nr. VA8843960234 ir vėl ragino jas paimti. P. S. buvo paprašytas grįžti į automobilį. Jam grįžus į automobilį, buvo paprašyta palaukti, kol bus surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už KET pažeidimą, bet P. S. išlipo iš automobilio ir padavė automobilio draudimo polisą, kuriame buvo įdėti pinigai. P. S. buvo pasakyta, kad yra sulaikytas už bandymą papirkti policijos pareigūnus ir turės vykti kartu su jais į Vilniaus m. 3 PK. Tuomet P. S. nusekė jį iki tarnybinio automobilio, toliau siūlė susitarti gražiuoju, nesurašant ATP protokolo, o paimant pinigus, girdint jo porininkei patrulei A. Č.. Dėl anksčiau minėtų veiksmų, už pareigūnų papirkimą, P. S. buvo sulaikytas ir pristatytas į 3 PK budėtojų dalį 05.00 val. Pristatymo metu spec. priemonės nenaudotos (b.l. 11).

Šalies argumentai

R. O. analogiškas įvykio aplinkybes nurodė savo 2015-03-11 tarnybiniame pranešime (b.l. 5).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja A. Č. parodė, kad 2015 metais kovo 11 dieną, patruliuodama kartus su patruliu R. O., apie 04.30 val., pamatė, kad Rūdninkų gatvėje, Vilniuje, važiuoja automobilis, kuris pažeidė KET 73.11 punktą (pravažiavo sankryžą degant draudžiamam raudonam šviesoforo signalui). Sustabdė šį automobilį Kauno g. 1A. sustabdytas automobilis Volvo, v.n. (duomenys neskelbtini) kurį, kaip vėliau paaiškėjo, vairavo P. S. kodas (duomenys neskelbtini) g.m. (iš žodžių). R. O. priėjus prie automobilio, per atidarytą langą, vairuotojui P. S. prisistatė, išaiškino pažeidimo esmę, paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimą ir transporto priemonės dokumentus. Ji tuo metu buvo tarnybiniame automobilyje, per atidarytą langą viską girdėjo. Automobilyje ji per radijo ryšio priemones pranešė, kad sustabdė automobilį. P. S. pateikė dokumentus R. O., kokius pateikė nematė. Girdėjosi, kaip R. O., stovėdamas prie “Volvo” automobilio kelis kartus vairuotoją įspėjo, kad už pareigūnų papirkinėjimą gresia baudžiamoji atsakomybė. R. O. paprašė parodyti, kas yra bagažinėje. P. S. išlipo iš automobilio ir atidarė bagažinę. R. O. apžiūrėjo bagažinę ir tuo metu P. S. kažką įdėjo į bagažinės vidų, ką įdėjo nematė, bet girdėjo, kaip R. O. vėl įspėjo už gresiančią atsakomybę už pareigūnų papirkinėjimą. P. S. nuėjo ir atsisėdo į savo automobilį. R. O. priėjo prie jo ir atnešė P. S. vairuotojo pažymėjimą, pasakė jai, kad jį bandoma papirkti. R. O. nuėjo prie Volvo automobilio, paėmė automobilio dokumentus ir atėjo į tarnybinį automobilį. Dokumentuose gulėjo dvi kupiūros po 5 eurus Nr. X27795194975 ir VA8843960234. Ji per radijo ryšio priemones pranešė, kad juos bandoma papirkti už tai, kad nerašytų ATP protokolo. Prie jų automobilio priėjo P. S., kuris ir toliau bandė įkalbėti jį paleisti už duotus 10 eurų. P. S. buvo sulaikytas ir pristatytas į 3 PK budėtojų dalį 05.00 val. Pristatymo metu spec. priemonės nenaudotos (b.l. 12).

2015-03-11 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta, t.y. gatvės dalis prie pastato adresu Kauno g. 1a, Vilnius ir šalia pastato stovintys automobiliai (b.l. 8,9,10).

2015-03-11 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pareigūnas R. O. pateikė 2 5 eurų kupiūras Nr. X27795194975 ir VA8843960234 (b.l. 13).

2015-04-13 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtos 2 5 eurų kupiūros Nr. X27795194975 ir VA8843960234 (b.l. 14-17).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: dvi 5 eurų kupiūros, kurių Nr. X27795194975 ir VA8843960234, saugomos Vilniaus aps. VPK finansų skyriuje (b.l. 18-20).

Tokiu būdu, byloje surinktais ir aukščiau aptartais įrodymais įrodyta, kad P. S., pasiūlė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį valstybės tarnautojui, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 4 dalyje.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Kaltinamasis P. S. sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausmės rūšimi, tačiau prašo teismo baudos dydį, esant galimybei, sumažinti, nes neseniai pradėjo dirbti, bei baudos mokėjimą išdėstyti dalimis (b.l. 62).

Kaltinamasis P. S. LR BPK 140 str. tvarka buvo sulaikytas 2015-03-11, 5.00 val. (b.l. 45), paleistas 2015-03-11, 17.23 val. (b.l. 47). Kaltinamajam P. S. kardomoji priemonė nepaskirta.

Motyvuojamoji dalis

Skiriant kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Kaltinamojo P. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustato. Padarytas baudžiamasis nusižengimas. Kaltinamasis P. S. yra 33 metų amžiaus, nevedęs, turi nuolatinę gyvenamąją vietą (b.l. 25-27), dirbantis (b.l. 31), anksčiau teistas (b.l.28-29), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 33-36), psichiatrinėse ligoninėse nesigydė (b.l. 39,0), į narkologinę įskaitą neįrašytas (b.l.38). Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, bei nenustačius jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus baudą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 4 dalimi, 64¹ straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendė:

P. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 4 dalyje ir skirti jam 9 MGL (338,94 eurų) baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę P. S. skirti 6 MGL (225,96 eurų) baudą.

Į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2015-03-11, 5.00 val. iki 015-03-11, 17.23 val. (vieną parą), kas vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 2 p. a) pp., atitinka 2 MGL dydžio baudą (BK 66 str.).

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: pinigines lėšas – dvi 5 eurų kupiūras, kurių Nr. X27795194975 ir VA8843960234, saugomos Vilniaus apskrities VPK Finansų skyriuje (2015-04-28 kvitas A, serija AAC Nr. 004237), konfiskuoti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

Išaiškinti kaltinamajam, kad bauda turi būti sumokėta per 4 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sąskaitą banke „Nordea B. F. Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801. Sumokėjęs baudą nuteistasis pateikia nuosprendį priėmusio teismo raštinės tarnautojui tai patvirtinančius dokumentus.

Išaiškinti, jog baudos bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22-25 straipsniai. Baudos bausmė įvykdoma savanoriškai arba priverstinai.

Jeigu nuteistasis per teismo nustatytą terminą nesumokėjo jam paskirtos baudos, baudos bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.

Teismas išaiškina nuteistajam, kad jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais.

Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.

Išaiškinti P. S., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme. Surengus posėdį teisme, teismas nebus saistomas nurodytais bausmės rūšimi ir dydžiu, ir galės būti skiriama bet kokia kita bausmė, numatyta sankcijoje. Nepateikus prašymo, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas BPK 352 str. nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Inga Štuopienė