Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2014-11-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3104-311/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-11-25
Bylos Nr.
1-3104-311/2014
Teisminio proceso Nr.
1-22-1-00602-2014-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rimantas Grigas
Kaltinamasis
E. S.
Civilinis ieškovas
UAB „Kilminė“
Baudžiamoji byla Nr. 1-3104-311/2014Teisminio proceso Nr. 1-22-1-00602-2014-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.3.2.; 1.1.6.3.; 1.2.14.1.3.; 2.3.6.;
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkričio 25 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėjas Rimantas Grigas,sekretoriaujant Birutei Čyžaitei,dalyvaujant:prokurorei Daliai Pangonienei,kaltinamajam E. S.,civilinio ieškovo UAB „Kilminė“ atstovui K. B.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. S., gim.(duomenys neskelbtini), Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) LR pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, dirbantis statybos darbus pagal patentą, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas ( duomenys perkelti į Registrų archyvą), teistumas išnykęs,

kaltinamas padaręs baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 178 str. 4 d. ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. S. 2014-06-23 d. apie 11.10 val. veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, iš prekybos centro „Express Market“, esančio Vytauto pr. 11, Kaune, įsidėdamas į maišelį 4 vnt. kavos „Dalmayr Prodomo“ 500 gr. – bendros 73,99 litų vertės, 9 vnt. šampūno „Head /Shoulders“ 200 ml. – bendros 98,01 litų vertės, 2 vnt. pieštukinių dezodorantų „Nivea Silver“ 50 ml. – bendros 22,38 litų vertės, 4 vnt. pieštukinių dezodorantų „Nivea Double“ 50 ml. – bendros 43,56 litų vertės, 4 vnt. rutulinių dezodorantų „Nivea“ 40 ml. – bendros 44,76 litų vertės ir pasišalindamas pro kasas nesusimokėjęs, pagrobė UAB „Kilminė“ turtą, tuo padarydamas bendrovei bendrą 282,70 Lt turtinę žalą, t.y. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 str. 4 d.

Kaltinamasis E. S. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014 m. birželio mėnesį nuvažiavo į stoties turgų, kur susitiko su pažįstamu A.. Abu buvo išgėrę. A. pasiūlė nueiti į parduotuvę „Express Market“, pasakė, kad reikės palaikyti maišelį, o jis prikraus prekių. Kartu nuėjo į parduotuvę „Express Market“, esančią Vytauto prospekte. Su savimi turėjo maišelį. Kiek pamena, nuėjo į kosmetikos skyrių, iš kurio pagrobė įvairių dezodorantų ir šampūno. A. imdavo nuo prekystalio minėtas prekes ir sudėdavo jam į maišėlį. Iš kito parduotuvės skyriaus pagrobė keletą kavos pakuočių. A. vėl paimdavo pakuotes ir sukraudavo jam į maišelį. Po to abu kartu išėjo pro kasas nesusimokėję. Visus pagrobtus daiktus A. pardavė Kauno stoties turguje, o jam padavė 30 litų.

Kadangi kaltinamasis E. S. kaltu prisipažino visiškai, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, todėl baudžiamoji byla nagrinėjama, sutrumpinus įrodymų tyrimą, vadovaujantis BPK 273 str., 291 str.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja V. R. parodė, kad 2014 m. liepos mėnesį 07 d. būdama namuose peržiūrėjo internetiniame tinklapyje www.delfi.lt patalpintą informaciją apie tai, kad du asmenys iš parduotuvės „Express Market“, esančios Vytauto pr. 11, Kaune, įvykdė vagystę. Peržiūrėjus nuotraukas atpažino abu vyrus. Šie vyriškiai dažnai lankosi gėrimų parduotuvėje Kovo 11 – osios gatvėje, Kaune, kurioje ji dirba pardavėja. Apie tai iš karto pranešė policijos pareigūnams nurodytu telefonu. 2014 m. rugsėjo 08 d. apie 13.00 val. dirbo minėtoje parduotuvėje ir pastebėjo anksčiau minimą vyriškį. Vyras vidiniame kiemelyje tuo metu su draugais vartojo alkoholinius gėrimus, apie ką iš karto pranešė policijos pareigūnams. Vyrą atpažino iš bendrų veido bruožų, trumpų šviesių plaukų. Paminėtina, kad minėti vyrai tarpusavyje bendravo. Pastaruoju metu kito vyriškio nematė. Jokių šio vyro ( antrojo) duomenų nežino, bet pamačiusi iš karto praneš policijai. Savo parodymus tvirtina ir nepageidauja dalyvauti teismo posėdyje, nes bijo, kad minėti vyrai pradės kerštauti, nes jie dažnai lankosi jų parduotuvėje. (b.1. 23 )

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. Č. parodė, kad 2014 m. birželio 23 d. apie 11.00 val. į prekybos centrą atėjo du nepažįstami vyriškiai. Vienas iš jų su savimi turėjo atsinešęs maišelį. Abu vyrai priėjo prie parfumerijos skyriaus, kur vienas vyras iš lentynos paėmė šampūnų ir įdėjo kitam vyrui į maišelį. Po to abu vyrai nuėjo prie kavos skyriaus, kur vėl vienas vyras imdavo nuo lentynos pakelius su kava ir įdėdavo kitam į maišelį. Tuomet vyrai grįžo į parfumerijos skyrių, kur vėl vienas vyras iš lentynos ėmė šampūnus, pieštukinius, rutulinius dezodorantus ir dėjo kitam vyrui į maišelį. Vėliau vyrai praėjo su pagrobtomis prekėmis pro kasas nesusimokėję. Vyrų atpažinti negalėtų, nes po įvykio praėjo daug laiko ( b.l. 13).

Iš UAB „Kilminė“ pareiškimo matyti, kad bendrovė kreipėsi į policiją, pranešdama apie vagystę ( b.l. 5).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Vytauto pr. 11, Kaune (apžiūros metu nieko nerasta ir nepaimta) ( b.l. 14).

Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas, pateiktas parduotuvės „Express Market“ administracijos, kartu su pareiškimu (b. 1 l).

Motyvuojamoji dalis

Ištyrus ir įvertinus byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta, kad kaltinamojo E. S. kaltė dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo yra visiškai įrodyta paties kaltinamojo prisipažinimu, liudytojų parodymais bei kita rašytine bylos medžiaga.

Kaltinamojo E. S. padaryta veika kvalifikuota teisingai kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 178 str. 4 d., nes kaltinamasis neteisėtai iš parduotuvės pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą-prekes, už kurį kasoje nesumokėjo, iš parduotuvės išėjo ir šiuo turto galėjo laisvai disponuoti savo nuožiūra.

Kaltinamojo E. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.).

Atsižvelgtina, kad kaltinamasis E. S. padarė vieną tyčinį baigtą baudžiamąjį nusižengimą, kaltu visiškai prisipažino ir gailisi, nors anksčiau teistas, tačiau teistumas išnykęs, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (36 b.l.), psichikos sveikatos centre bei priklausomybės ligų centre neregistruotas (38, 40 b.l.).

Teisminio bylos nagrinėjimo metu kaltinamasis E. S. atsiprašė civilinio ieškovo atstovo, pažadėjo civiliniam ieškovui padarytą turtinę žalą sumokėti iki Naujųjų 2015 metų, prašo nutraukti baudžiamąją bylą jo atžvilgiu, jam susitaikius su civiliniu ieškovu.

Civilinio ieškovo UAB „Kilminė“ atstovas K. B. su kaltinamojo pažadu atlyginti turtinę žalą iki 2015 metų sausio 1 d. sutiko, neprieštaravo, kad baudžiamoji byla kaltinamojo E. S. atžvilgiu būtų nutraukta, kaltinamajam susitaikius su civiliniu ieškovu.

Prokurorė dėl kaltinamojo E. S. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir bylos nutraukimo, susitaikius kaltinamajam su civiliniu ieškovu, neprieštaravo.

BK 38 str. tvarka asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra visuma šio straipsnio 1 dalyje išvardytų sąlygų, t. y. jeigu asmuo: 1) prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiuoju arba juridinio asmens arba valstybės institucijos atstovu; 4) yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Teisminio bylos nagrinėjimo metu nustatytos visos būtinosios E. S. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltininkui ir civiliniam ieškovui susitaikius, sąlygos: kaltinamasis E. S. padarė baudžiamąjį nusižengimą, savo kaltę pripažino, dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, susitaikė su civiliniu ieškovu ir jo atstovas E. S. atleido, susitarta dėl žalos atlyginimo, yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų, kaltinamasis neteistas ir nėra buvęs atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, nevengė atsakomybės, todėl darytina išvada, kad yra pagrindas atleisti kaltinamąjį E. S. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 178 str. 4 d. BK 38 str. 1 d. pagrindu bei nutraukti baudžiamąją bylą kaltinamajam ir civiliniam ieškovui susitaikius. Pagrindų, kuriems esant negalima atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 str. pagrindu, nenustatyta (BK 38 str. 2 d.).

Tvirtintinas kaltinamojo E. S. ir civilinio ieškovo atstovo susitarimas, jog E. S. civiliam ieškovui-UAB „Kilminė“ padarytą turtinę žalą-282,70 Lt visiškai atlygins iki 2015 m. sausio 1 d.

Ikiteisminio tyrimo metu E. S. parinkta kardomoji priemonė-rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina nepakeista, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d., BPK 297-298 str., 301 str., 302 str. 1 d., 303 str. 1 d., 4 d., 304 str., 305 str. 2 d., 4 d., 6 d., 307 str. 3 d., 5 d., 7 d., 308 str., 313 str.,

nusprendžia:

E. S., padariusį baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 str. 4 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 str. 1 d. pagrindu, jam susitaikius su civiliniu ieškovu-UAB „Kilminė“.

Patvirtinti civilinio ieškovo atstovo K. B. ir atleistojo nuo baudžiamosios atsakomybės E. S. susitarimą, jog E. S. civiliam ieškovui-UAB „Kilminė“ padarytą turtinę žalą-282,70 Lt (du šimtus aštuoniasdešimt du litus 70 cnt) arba 82 (aštuoniasdešimt du) eurus visiškai atlygins iki 2015 m. sausio 1 d.

Baudžiamąją bylą nutraukti.

Ikiteisminio tyrimo metu E. S. parinktą kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti

Išaiškinti atleistajam nuo baudžiamosios atsakomybės E. S., jog jeigu jis per vienerius metus padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdys teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti baudžiamosios atsakomybės klausimą už visas nusikalstamas veikas, o jeigu per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Rimantas Grigas