Vilniaus apygardos teismo nutartis

2012-02-20 · Civilinė byla Nr. 2S-673-115/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-02-20
Bylos Nr.
2S-673-115/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Algirdas Auruškevičius
Ieškovas
V. G.
Atsakovas
D. Ž.
Kategorijos
  • 110.1pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėjas Algirdas Auruškevičius Civilinė byla Nr. 2S-673-115/2012

Teisėja Jūratė Gaidytė-Lavrinovič Procesinio sprendimo kategorijos:

110.1.; 122.5.;

(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2012 m. vasario 20 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Algirdas Auruškevičius, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs apeliantės (ieškovės) V. G. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 2 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinąsias apsaugos priemones civilinėje byloje Nr. 2-12846-535/2011 pagal ieškovės V. G. ieškinį atsakovei D. Ž. dėl nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė V. G. ieškiniu prašo priteisti iš D. Ž. ieškovės naudai 51.368,00 Lt neturtinei žalai atlyginti, bylinėjimosi išlaidas. Taip pat ieškovė teismui pateikė prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones, apribojant atsakovės nuosavybės teisės į po G. Ž. mirties paveldimą turtą ir turtines teises 51368,00 Lt sumai ir uždrausti Vilniaus miesto 10 notarų biurui išduoti atsakovui paveldėjimo teisės liudijimą.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2011 m. gruodžio 2 d. nutartimi ieškovės V. G. prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetė (b.l.9).

Pirmosios instancijos teismas iš testamentų registro išrašo nustatė, kad palikėjo G. Ž. palikimą priėmė D. Ž. ir V. D.. Kadangi palikimą priėmė ne vien atsakovė, todėl nėra aiški jos turto dalis palikime. Teismas neturi duomenų apie tai, kokia dalis palikimo teko atsakovei, todėl nėra aišku ar atsakovės paveldimas turtas apima ieškinio reikalavimą ar jį viršija. Dėl aukščiau nurodytų priežasčių teismas negali taikyti ieškovės prašomų laikinųjų apsaugos priemonių.

Šalies argumentai

Ieškovė V. G. pateikė atskirąjį skundą (b.l. 10-11), kuriuo prašo panaikinti skundžiamą nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės - pritaikyti laikinąsias apsaugos priemones ir apriboti atsakovų nuosavybės teises į po G. Ž. mirties paveldimą turtą ir turtines teises ieškinio sumai. Nurodo, jog teismas neteisingai įvertino aplinkybes ir tai kad ieškovės reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo yra nukreiptas tik į paveldimą po G. Ž. mirties turtą, kurį paveldės atsakovė D. Ž., ieškinyje yra nurodyta apie kitus bendraatsakovus, kurie priims palikimą po G. Ž. mirties. Ieškinio reikalavimo užtikrinimui prašomos laikinosios apsaugos priemonės turėtų būti taikomos visai palikimo daliai, nes ieškinys tenkintinas iš bendros palikimo dalies traukiant atsakomybėn visus paveldėtojus solidariai. Mano, kad atsakovai priėmę palikimą stengsis paveldėtą turtą perleisti ar kitaip apsunkinti išieškojimą iš šio turto, todėl teismo nutartis atsisakyti taikyti laikinąsias apsaugos priemones yra naikintina kaip nepagrįsta.

Atsiliepimas

Atsakovė D. Ž. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo atskirąjį skundą atmesti. Nurodo, jog G. Ž. ikiteisminio tyrimo Nr. 10-1-00238-11 medžiagoje buvo įtariamuoju. Jam buvo pateikti įtarimai, tačiau jo kaltė nebuvo įrodyta teisminio nagrinėjimo metu, nes ikiteisminis tyrimas Nr. 10-1-00238-11 buvo nutrauktas, mirus asmeniui, įtariamam padarius nusikalstamą veiką. LR Konstitucijoje numatyta, jog teisingumą LR vykdo tik teismai, todėl G. Ž. kaltė galėjo būti pripažinta tik teismo nuosprendžiu. Šiuo atveju ikiteisminio tyrimo medžiaga net nebuvo perduota teismui, ikiteisminis tyrimas nebuvo užbaigtas. Atsakovės nuomone, atskirasis skundas ir ieškinys atmestini.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą tik dėl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis.

Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi netenkino apeliantės (ieškovės) V. G. prašymo taikyti laikinąsias apsaugos priemones (b.l.9), nutartį motyvuodamas tuo, jog palikimą priėmė ne vien atsakovė, todėl nėra aiški jos turto dalis palikime; teismas neturi duomenų apie tai, kokia dalis palikimo teko atsakovei, todėl nėra aišku ar atsakovės paveldimas turtas apima ieškinio reikalavimą ar jį viršija.

Apeliantė atskirąjį skundą grindžia ta aplinkybe, jog ieškinyje yra nurodyta apie kitus bendraatsakovus, kurie priims palikimą po G. Ž. mirties. Ieškinio reikalavimo užtikrinimui prašomos laikinosios apsaugos priemonės turėtų būti taikomos visai palikimo daliai, nes ieškinys tenkintinas iš bendros palikimo dalies traukiant atsakomybėn visus paveldėtojus solidariai.

Teismas, taikydamas laikinąsias apsaugos priemones, nenagrinėja ir nesprendžia pareikštų reikalavimų pagrįstumo, o vertina tik tai, ar yra grėsmė, jog galimas palankus ieškovui (kreditoriui) teismo procesinis sprendimas bus neįvykdytas ir laikinųjų apsaugos priemonių proporcingumą siekiamiems tikslams.

CK 5.52 str.1 d. nustatyta, kad įpėdinis, kuris priėmė palikimą turto valdymo perėmimu arba padavęs pareiškimą notarui, už palikėjo skolas atsako visu savo turtu, išskyrus šiame kodekse numatytus atvejus (CK 5.53, t.y. priėmus turtą pagal apyrašą). Jeigu šioje dalyje nurodytu palikimo priėmimo būdu palikimą priėmė keletas įpėdinių, visi jie už palikėjo skolas atsako solidariai visu savo turtu.

Kaip matyti iš ieškinio, apeliantė ieškinyje nurodė, jog jei atsirastų kiti paveldėtojai, be G. Ž. sutuoktinės D. Ž., ji į bylą prašys įtraukti juos atsakovais.

Pažymėtina, kad kiti paveldėtojai yra žinomi, nes pirmosios instancijos teismas iš testamentų registro išrašo nustatė, kad palikėjo G. Ž. palikimą priėmė D. Ž. ir V. D.. Tačiau ieškinys yra pareikštas tik vienai atsakovei, todėl ir laikinosios apsaugos priemonės faktiškai gali būti taikytos tik jos daliai tenkančiam paveldėjimui, neviršijant ieškinio sumos (51.368,00 Lt), o papildžius ar patikslinus ieškinį, laikinosios apsaugos priemonės gali būti keičiamos bei taikomos ir kitų asmenų atžvilgiu, padavus prašymą, laikantis CPK nustatytos tvarkos.

Atsižvelgiant į tai, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė laikinųjų apsaugos priemonių taikymą reglamentuojančias proceso teisės normas, nepagrįstai netenkino apeliantės prašymo dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, skundžiama nutartis naikintina. Tačiau taip pat atsižvelgtina į tą aplinkybę, jog apeliantė atskirajame skunde prašė taikyti kitokias laikinąsias apsaugos priemones, nei ieškinyje. Todėl apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog šiuo atveju taikytinos tik tokios laikinosios apsaugos priemonės, kurios buvo prašoma taikyti ieškinyje ir tik atsakovės D. Ž. atžvilgiu, kadangi tik jai reiškiamas ieškinys, apribuojant nuosavybės teises į po G. Ž. mirties paveldėtą turtą ir turtines teises ieškinio sumai, uždraudžiant notarų biurui išduoti atsakovei paveldėjimo teisės liudijimą. Tuo tarpu atsakovės nurodyti argumentai dėl ieškinio pagrįstumo bus įvertinti tik išnagrinėjus bylą, todėl jie taikant laikinąsias apsaugos priemones yra nereikšmingi.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d., 2 p., 339 str., teismas

nutarė:

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 19 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2-22511-779/2011 panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – ieškovės V. G., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieškiniui užtikrinti taikyti laikinąsias apsaugos priemones, t.y. apriboti atsakovei D. Ž., a.k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teises į po 2011-09-02 mirusio G. Ž., ak. (duomenys neskelbtini) paveldimą turtą ir turtines teises 51368,00Lt sumai, uždraudžiant Vilniaus m. 10 notarų biurui išduoti D. Ž. paveldėjimo teisės liudijimą.

Nutartis neskundžiama ir vykdytina skubiai.

Teisėjas Algirdas Auruškevičius