Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2018-07-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2287-1034/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-07-26
Bylos Nr.
1-2287-1034/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-43911-2017-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramūnas Keidūnas
Kaltinamasis
T. Ž.
Nukentėjusysis
M. M.
Advokatai
Daiva Dereškevičienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2287-1034/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-43911-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 1.2.14.1.2.2; 1.2.14.10; 1.2.18.2; 1.2.18.3; 2.1.10.1; 2.3.4.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. liepos 26 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Keidūnas,sekretoriaujant Vaidai Mikalonienei,dalyvaujant prokurorei Vitai Gedvilienei,kaltinamajam T. Ž.,jo gynėjai advokatei Daivai Dereškevičienei,nukentėjusiajai M. M.,

vertėjai Olgai Macijauskienei.

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje T. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, teistas 20 kartų, paskutinį kartą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 26 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalį – 1 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 2 metams laisvės atėmimo, pagal BK 187 straipsnio 1 dalį – 9 mėnesiams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmės subendrintos, paskiriant galutinę subendrintą bausmę 3 metus laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė paskirta – 2 metai laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose; kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje bei 215 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. Ž. pagrobė svetimą turtą, įsibraunant į saugyklą (automobilį), o būtent: jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2017 m. gegužės 28 d., ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), tarp (duomenys neskelbtini) namų esančioje nesaugomoje automobilių stovėjimo aikštelėje, išdaužęs UAB „LDV UNIO“ priklausančio automobilio „TOYOTA AURIS“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dešinės pusės priekinį stiklą, ir tokiu būdu patekęs į automobilio saloną, iš jo pagrobė svetimą, UAB „LDV UNIO“, priklausantį turtą, automobilinę DVR kamerą, 190,08 Eur vertės, tuo savo veiksmais padarydamas UAB „LDV UNIO“ 190,08 Eur turtinę žalą,

Šiais savo veiksmais T. Ž. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Be to, T. Ž. pagrobė svetimą turtą, o būtent: laikotarpiu nuo 2017 m. rugsėjo 1 d., 21 val. iki 2017 m. rugsėjo 2 d., 12.15 val., įsibrovęs į neužrakintą automobilį „LAND ROVER DEFENDER“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir iš automobilio bagažinės pagrobė: “Fiskars X17” kirvį, 60 Eur vertės; „Fiskars“ kablį rąstams tempti, 40 Eur vertės; iš automobilio salono pagrobė akinius nuo saulės „inwu“ su mėlynos spalvos dėklu, 55 Eur vertės, akinius "RIP CURL" su dėklu, 50 Eur vertės, iš panelės išplėšė ir pagrobė automagnetolą „Pioneer DEH P7100BT“, 100 Eur vertės, viso pagrobė svetimo turto už 305 eurus, tuo, padarydamas nukentėjusiajam G. M. 305 Eur turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais T. Ž. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Be to, T. Ž. pagrobė svetimą turtą įsibraunant į saugyklą, o būtent: jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, laikotarpiu nuo 2017 m. spalio 2 d., 22.00 val. iki 2017 m. spalio 3 d., 20.00 val. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, išdaužęs automobilio „TOYOTA YARIS“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kairės keleivio pusės lango stiklą, ir tokiu būdu patekęs į automobilio saloną pagrobė svetimą turtą, nešiojamą kompiuterį „Toshiba“, 500 Eur vertės, tuo savo veiksmais padarydamas nukentėjusiajai I. B. 600 Eur turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais T. Ž. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Be to, T. Ž. pagrobė svetimą turtą įsibraunant į saugyklą, o būtent: jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2017 metų rugsėjo mėnesį, ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, Vilniuje, (duomenys neskelbtini), išdaužęs automobilio „SUBARU LEGACY“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dešinės pusės galinį mažąjį lango stiklą, ir tokiu būdu patekęs į automobilio saloną, iš jo pagrobė svetimą turtą, tris, 1 litro talpos, automobilinės alyvos „ELF (duomenys neskelbtini) STT 10W 40“, vieno vieneto vertė 7 eurai, viso 21 euro vertės; kabių pistoletą metaliniame korpuse su 2 komplektais kabių, 15 Eur vertės; elektrinį automobilinį skustuvą „Charkov“ su juodu dėklu, 10 Eur vertės; automobilio kompresorių, 25 Eur vertės; vieną porą žieminių, juodos spalvos, natūralios odos, batų, 50 Eur vertės; atsarginį elektros instaliacijos komplektą dujinei įrangai su kompiuterio bloku, 30 Eur vertės; aušinimo skystį, 5 litrų talpos, 10 Eur vertės; tris komplektus plastmasinių apkabų, juodos ir baltos spalvos, 5 Eur vertės; metalinį kronšteiną, 5 Eur vertės; probiotikus „Dolgovit“ (60 tabl.), 12 Eur vertės; vielinį žalvario šepetį rūdims valyti, 7 Eur vertės; tuščiosios eigos daviklį „SGVSSIM“; 7213 RO48; 0376 dujiniam skirstytuvui „SUBARU“, 30 Eur vertės; plastikinę įrankių dėžę su įvairiais įrankiais, 200 Eur vertės; vieną porą, juodos spalvos, 43 dydžio, itališkų batų, 60 Eur vertės; metalo spalvos termosą su plastikine rankena 1000 ml talpos „Capacity“, 15 Eur vertės; juodos spalvos, netikros odos, portfelį su įvairiais dokumentais, 80 Eur vertės; dvi vaistinėles, vienos vertė 4 eurai, viso 8 Eur vertės; „Subaru“ automobilio dujų skirstytuvą, 50 Eur vertės, viso pagrobė svetimo turto už 633 eurus, tuo padarydamas nukentėjusiajam A. M. (A. M.) 633 Eur turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais T. Ž. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Be to, T. Ž. pagrobė svetimą turtą, įsibraunant į saugyklą (automobilį), o būtent: jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, laikotarpiu nuo 2017 m. rugpjūčio 26 d., 23.00 val. iki 2017 m. rugpjūčio 27 d., 06.00 val., (duomenys neskelbtini), Vilniuje, išdaužus galinių durų stiklą įsibrovė į automobilį „Nissan Pathfinder“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš kur pavogė Baltarusijos pilietei M. M. priklausantį rankinuką, 80 Eur vertės, su buvusiais jos vardu išduotais dokumentais: asmens pasu, vairuotojo pažymėjimu, darbo leidimu, „Belarus bank“ mokėjimo kortele „Master card“, taip pat mobiliojo ryšio telefonu „HTC S8“, raudonos spalvos, 80 Eur vertės, pinigine „Partek“ 80 Eur vertės, su joje buvusiais 450 Eur grynųjų pinigų, be to, iš automobilio bagažinėje buvusios kuprinės, priklausančios A. B., pavogė voką su 800 Eur grynųjų pinigų, tuo savo veiksmais padarė nukentėjusiajai M. M. 830 Eur turtinę žalą, nukentėjusiajai A. B. 800 Eur turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais T. Ž. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Be to, T. Ž. neteisėtai įgijo, laikė ir realizavo mokėjimo priemonę, finansinei operacijai inicijuoti, o būtent: jis, laikotarpiu nuo 2017 m. rugpjūčio 26 d., 23.00 val. iki 2017 m. rugpjūčio 27 d., 06.00 val., (duomenys neskelbtini), Vilniuje išdaužęs galinių durų stiklą ir įsibrovęs į automobilį „Nissan Pathfinder“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pavogė rankinuką, kuriame buvo turtinės vertės neturinti svetima, Baltarusijos pilietės, M. M. vardu išduota „Belarus bank“ mokėjimo kortelė „Master card“, kurią neteisėtai įgijo, laikė prie savęs, neturėdamas mokėjimo priemonės teisėto naudotojo sutikimo ir ją realizavo panaudodamas finansinei operacijai atlikti.

Šiais savo veiksmais T. Ž. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 214 straipsnio 1 dalyje.

Be to, T. Ž. neteisėtai inicijavo ir atliko finansines operacijas, panaudodamas svetimos elektroninės priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, o būtent: jis, 2017 m. rugpjūčio 27 d., laikotarpiu nuo 05.19 val. iki 05.20 val., siekdamas apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, pinigines lėšas ir neteisėtai atlikti finansinę operaciją, panaudodamas neteisėtai įgytą, M. M. vardu išduotą, „Belarus bank“ banko mokėjimo priemonę, neteisėtai atliko finansines operacijas ir bankomate, esančiame (duomenys neskelbtini) 22 Vilniuje, iš M. M. „Belarus bank“ mokėjimo kortelės „Master card“, neteisėtai, išgrynino 40 Eur.

Šiais savo veiksmais T. Ž. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 215 straipsnio 1 dalyje.

Be to, T. Ž. sunaikino svetimą turtą, o būtent: jis, turėdamas tikslą įsibrauti ir pagrobti svetimą turtą, 2017 m. rugpjūčio 28 d., ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), tarp (duomenys neskelbtini) namų esančioje nesaugomoje automobilių stovėjimo aikštelėje, išdauždamas UAB „LDV UNIO“ priklausančio automobilio „TOYOTA AURIS“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dešinės pusės priekinį stiklą, taip jį sunaikindamas, tuo savo veiksmais UAB „LDV UNIO“ padarė 357,74 Eur turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais T. Ž. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 187 straipsnio 1 dalyje.

Teisiamajame posėdyje kaltinamasis T. Ž. savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų visiškai pripažino ir parodė, kad dėl vagystės iš automobilio „Toyota Auris“ ir šio automobilio apgadinimo nieko pasakyti negali, nes šio epizodo visai neprisimena. Teisiamajame posėdyje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 276 straipsnio 4 dalies reikalavimais, perskaityti kaltinamojo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu (2 t., b. l. 55). Perskaičius T. Ž. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kaltinamasis parodė, jog parodymai tikriausiai teisingi, vartojo narkotikus, gyveno gatvėje, policija paėmė, nežino, šito epizodo neprisimena. Jeigu taip surašyta ir pasirašytas protokolas, tai reiškia iš jo žodžių surašyta. Kaltę pripažįsta. Dėl vagystės iš automobilio „Land Rover Defender“ kaltinamasis parodė, jog naktį vaikščiojo, pamatė, kad buvo atrakintos durelės, todėl atidarė ir įlindo į vidų, paėmė ten buvusius daiktus. Ryte bandė daiktus parduoti, bet sulaikė pareigūnai ir konfiskavo. Dėl vagystės iš automobilio „Toyota Yaris“ kaltinamasis paaiškino, kad kompiuterį pavogė, išdaužė galinį stiklą, nes pamatė kompiuterio krepšį. Kompiuterį pardavė taksistui, neprisimena, už kiek, pinigus išleido maistui ir narkotikams. Dėl vagystės iš automobilio „Subaru Legacy“ kaltinamasis paaiškino, kad vaikščiodamas pamatė, kad daug dėžių prikrauta automobilyje, išdaužė stiklą ir surinko buvusius daiktus, bet ten nieko vertingo nebuvo, numetė juos šalia, tame pačiam kieme. Įsibrovė į automobilį išdauždamas stiklą, neprisimena, kurį stiklą išdaužė. Dėl vagystės iš automobilio „Nissan Pathfinder“ kaltinamasis paaiškino, kad pamatė rankinuką, išdaužė stiklą, paėmė rankinuką ir jame buvusius daiktus, telefoną. Dar rado banko kortelę, lyg buvo kodas, tai nuėjo ir iš bankomato nuėmė 40 Eur. PIN kodas lyg buvo piniginėje. Dar buvo telefonas, kažkiek grynųjų pinigų. Mokėjimo kortelę vėliau išmetė. Narkotikus vartojo pusę metų, nebevartoja nuo bausmės atlikimo. Pareikštus civilinius ieškinius pripažįsta. Neigiamai vertina savo tokį elgesį, blogai padarė. Į laisvę išeis 2019 metais, priklausomybės narkotikams šiai dienai nejaučia. Tikriausiai, kad pavogė voką su pinigais, jeigu taip parašyta. Visą laiką buvo apsvaigęs nuo narkotikų, todėl kažkurių aplinkybių neprisimena. Pinigus panaudojo maistui ir narkotikams. Kažkiek bandė gydytis nuo priklausomybės, bet pabėgo iš reabilitacijos, nes per sunku buvo.

Kadangi kaltinamasis po kaltinamojo akto paskelbimo prisipažino padaręs inkriminuojamas nusikalstamas veiks ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 291 straipsnio reikalavimus ir apklausęs kaltinamąjį, vadovaudamasis BPK 273 straipsniu, su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant proceso dalyviams, įrodymų tyrimą nutraukė.

Vagystė iš automobilio „Toyota Auris“ ir šio automobilio apgadinimas

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis T. Ž. parodė, kad jis psichikos sveikatos sutrikimų neturi, psichikos sveikatos gydymo įstaigose nesigydė, galvos traumų nėra turėjęs, yra priklausomas nuo narkotinių medžiagų, gydėsi 2017 metais reabilitacijos centre, 2 dienas, pats nežino, kaip jis vadinasi ir kur yra, žino, kad už Vilniaus miesto. Dėl jam pareikšto įtarimo nori pasakyti, kad savo kaltę pripažįsta visiškai. Kaip ir nurodyta įtarime, 2017 metų rugpjūčio mėnesį, tikslios datos neprisimena, pamena, kad mėnesio pabaigoje, vakaro metu, nesaugomoje automobilių stovėjimo aikštelėje, praeidamas pro automobilį „Toyota Auris“, valst. nr. nepamena, pamatė, kad automobilyje yra video registratorius, kuris buvo prikabintas prie priekinio stiklo. Dėl to, jis išdaužė dešinės pusės priekinį stiklą, keleivio durelių, su akmeniu, tikriausiai, nes dažniausiai su akmeniu išdaužia, ir pro išdaužtą lango stiklą jis paėmė minėtą video registratorių ir išėjo. Kitą dieną, jis nunešė video registratorių į Vilniaus miesto stoties lombardą, kurie įrengti geltonuose kioskuose, į kurį tiksliai nurodyti negali, nes jų daug, ir pridavė. Nusikaltimo metu buvo vienas. Dėl savo elgesio gailisi (2 t., b. l. 55).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas G. I. parodė, kad jis 2017 rugpjūčio 28 d., apie 15.30 val., automobilį „Toyota Auris“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paliko nesaugomojoje aikštelėje, esančioje Vilniaus miesto (duomenys neskelbtini), tarp (duomenys neskelbtini) namo. Palikdamas automobilį, jis pilnai jį užrakino. Automobilyje yra įrengta gamyklinė signalizacija. Prie automobilio jis grįžo 2017 rugpjūčio 28 d., apie 20.30 val. ir pastebėjo, kad sudaužytas automobilio „Toyota Auris“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dešinės pusės priekinis stiklas, nudaužtas nuo priekinio stiklo galinio vaizdo veidrodėlis ir taip apgadintas priekinis stiklas. Iš automobilio pavogta vaizdo kamera, kurios pavadinimo jis neatsimena. Automobilis „Toyota Auris“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso UAB „LDV UNIO“, kur jis dirba, įmonės kodas 124547694. Jis negali nurodyti įmonei padarytos žalos. Pavogtas turtas priklauso įmonei ir automobilį remontuos įmonė. Automobilis draustas kasko draudimu. Automobilis iki šio įvykio remontuotas nebuvo. Kas galėjo įvykdyti nusikaltimą jis nežino ir nieko neįtaria. ( 2 t., b. l. 11-16).

Parodymų patikrinimo vietoje protokole, užfiksuota, kad įtariamasis T. Ž. parodė nusikalstamos veikos padarymo vietą ir aplinkybes ( 2 t., b. l. 57-59).

Vagystė iš automobilio „Land Rover Defender“

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis T. Ž. parodė, kad jis įtarimo esmę suprato, kaltu prisipažįsta visiškai, psichiatrijos ligoninėje nesigydė, priklausomybės ligų centro įskaitoje neįrašytas, šiuo metu parodymus atsisako duoti, juos duos teisme (1 t., b. l. 182-184).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis G. M. parodė, kad automobilį „LAND ROVER DEFENDER“ paliko daugiabučio namo kieme, neužrakintą, tai yra, durų spynelės buvo atrakintos ir į automobilio vidų galima buvo patekti, tiesiog, patraukus už durų rankenos. Atėjęs kitą dieną prie automobilio, pamatė, kad salone pajudinti daiktai. Apžiūrėjęs automobilio vidų pamatė, kad iš bagažinės pagrobtas „Fiskars X17“ kirvis, kurio vertė 60 Eur, „Fiskars“ kablys rąstams tempti, kurio vertė 40 Eur. Abu buvo juodos spalvos plastmasiniuose dėkluose. Taip pat iš daiktadėžės, esančios tarp priekinių sėdynių, pagrobti mėlynos spalvos akiniai nuo saulės „inwu“, kurie buvo mėlynos spalvos dėkle, vertė 55 Eurai. Taip pat buvo sugadinta automobilio centrinė konsolė, vertė 50 Eur, ir išplėšta bei pagrobta automagnetola „Pioneer DEH P7100BT“, kurios vertė 100 Eur, taip pat buvo sulaužyta ant galinės sėdynės buvusi vaikiška kėdutė, kurios vertė 15 Eur. Bendrai jam padaryta turtinė žala 320 Eur. Kas apvogė automobilį, nežino, nieko neįtaria. Automobilis „kasko“ draudimu nedraustas. Papildomai apklaustas liudytoju nukentėjusysis G. M. parodė, kad 2017 metų lapkričio 11 dieną, jis atvyko į Vilniaus miesto 3 policijos komisariatą, adresu Pylimo g. 52, Vilniuje, kur jam buvo grąžinti iš jam priklausančio, neužrakinto automobilio „LAND ROVER DEFENDER“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vidaus, stovėjusio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, laikotarpiu nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. 21.00 val. iki 2017 m. rugsėjo 2 d. 12.15 val., pavogti daiktai: „Fiskars X17“ kirvis, akiniai nuo saulės „inwu“ su mėlynos spalvos dėklu, automobilio automagnetola „Pioneer DEH P7100BT“. Taip pat buvo grąžinti akiniai „RIP CURL“ su dėklu, kurių vertė 50 Eur, kurių jis nenurodė, kaip pavogto daikto, nes turi du automobilius, ir iškarto nepastebėjo, kad jų taip pat nėra. Dalį pavogtų daiktų jam grąžino. Kita dalis pavogtų daiktų, t. y. „Fiskars“ kablys rąstams tempti, kurio vertė 40 Eur, negrąžinta. Sugadintos automobilio centrinės konsolės taisymas kainavo 50 Eur, ir vaikiškos kėdutės vertė 15 Eur. Kadangi dalis daiktų jam grąžinta, dėl kitų daiktų jis nenori būti pripažintas civiliniu ieškovu, jokių pretenzijų neturi. Ikiteisminio tyrimo metu ir medžiagos tyrime Teisme dalyvauti jis nenori. (1 t., b. l. 126-128, 137-138).

Apžiūros protokole, užfiksuoti automobilio „Land Rover Defender“ sugadinimai (1 t., b. l. 131-134),

Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti, apžiūros protokole, užfiksuota daiktų, paimtų iš T. Ž.: kirvio „Fikars“, automagnetolos „Pioneer“, akinių „INVU“, ir akinių „RIP CURL“ su dėklu, apžiūra (1 t. b. l. 148-150).

Vagystė iš automobilio „Toyota Yaris“

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis T. Ž. parodė, kad psichikos sutrikimų neturi, psichikos gydymo įstaigose nesigydė, priklausomybės ligų centre nesigydė, nors turi priklausomybę narkotinėms medžiagoms. Kaip minėjo praeitų apklausų metu gydėsi reabilitacijos centre už Vilniaus miesto, tačiau išbuvo ten tik 2 dienas ir išėjo, kaip jis vadinasi nežino. Su jam pareikštu įtarimu sutinka, įtarimo esmę supranta, dėl šios veikos prisipažino. 2017 metų spalio mėnesį, tikslios datos nurodyti negali, kaip visada vakaro metu kai jau sutemę, nuėjo į automobilių stovėjimo aikštelę (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kur apžiūrėjo stovinčius automobilius ir pamatė, kad automobilio „Toyota“, markės nepamena mažas automobilis, bagažinėje gulinčią nešiojamo kompiuterio tašę. Jis suprato, kad ten gali būti paliktas nešiojamas kompiuteris. Automobilis stovėjo prie buvusio policijos pastato, vietą gali nurodyti, nes gerai pamena. Paėmė akmenį ir išdaužė automobilio galinį stiklą, kad galėtų ištraukti kompiuterį. Ištraukė kompiuterio tašę, tamsios spalvos, kurioje buvo nešiojamas kompiuteris „Toshiba“. Pasiėmė jį ir nunešė į Vilniaus autobusų stotį. Ten pamatė, kad prie „Parex“ banko stovi taksi automobiliai. Pasiūlė vienam iš taksistų šį kompiuterį ir jis nupirko jį už 50 Eur. Taksistas buvo apie 50 metų amžiaus, stambaus kūno sudėjimo, jo jis nepažįsta, vardo pavardės nežino. Pamena, kad taksisto automobilis nebuvo žymėtas taksi skiriamais ženklais, jis, tiesiog, buvo su ant stogo uždėtu plafonu su užrašu „taksi“. Automobilio markės nežino, pamena kad jis buvo tamsios spalvos. Daugiau jo nematė. Dėl nusikalstamos veikos labai gailisi (2 t., b. l. 123).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji I. B. parodė, kad 2017 m. spalio 2 d., apie 22.00 val., ji atvyko adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kur pastatė jai priklausantį automobilį „Toyota Yaris“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) užrakino ir išėjo namo. 2017 m. spalio 3 d., apie 20.00 val., atėjusi prie savo automobilio, pamatė, kad yra išdaužtas kairės pusės, keleivio, šoninis lango stiklas. Automobilio bagažinėje buvo paliktas jai priklausantis nešiojamas kompiuteris. Rado atlenktą keleivio sėdynę. Minėtas kompiuteris buvo pavogtas. Kompiuterio pavadinimas „Toshiba“, juodos spalvos, pirktas prieš 8 metus. Dokumentų nuo kompiuterio neturi, taip pat jokių išskirtinių požymių nėra. Kompiuterį atpažintų iš jo esančio turinio informacijos. Jai padaryta turtinė žala, 600 Eur į kurią įeina 500 Eur vertės kompiuteris ir 100 Eur vertės lango stiklas. Jai padaryta 600 Eur turtinė žala. Kas galėjo padaryti vagystę, ji nežino, nieko neįtaria. (2 t., b. l. 105-107).

Parodymų patikrinimo vietoje protokole, užfiksuota, kad įtariamasis T. Ž. parodo nusikalstamos veikos padarymo vietą ir aplinkybes (2 t., b. l. 127-131).

Vagystė iš automobilio „Subaru Legacy“

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis T. Ž. parodė, kad jis psichikos sveikatos sutrikimų neturi, dėl to niekur nesigydė, galvos traumų nebuvo, turi priklausomybę narkotinėms medžiagoms, vartoja narkotikus, dėl priklausomybės yra kreipęsis į reabilitacijos centrą 2017 metais, tačiau po 2 dienų buvimo ten išėjo, nes neatlaikė. Kuriame reabilitacijos centre gydėsi nežino, žino kad jis už Vilniaus miesto, kaip vadinasi nežino. Priklausomybės ligų centre nesigydė. Jam pareikšto įtarimo esmę suprato, savo kaltę pripažįsta visiškai, kaip ir nurodyta įtarime, jis 2017 metų rugsėjo mėnesį, tikslios datos pasakyti negali, nes nepamena, kaip visada, vakaro metu, kai buvo tamsu, eidamas per nesaugomą automobilių stovėjimo aikštelę, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pamatė automobilį „Subaru Legacy“, valst. Nr. nepamena, pamena, kad automobilis tamsios spalvos. Jis gali parodyti automobilio stovėjimo vietą. Jis pamatė, kad automobilio salone yra prikrauta dėžių, kartoninių, dėl to, jis nusprendė išdaužti dešinės pusės galinį stiklą ir paimti dėžes. Kaip visada, jis išdaužė stiklą akmeniu, kurį rado aikštelėje. Išdaužus stiklą, ištraukė iš automobilio salono dėžes su įvairiais daiktais, kiek pamena, ten buvo batai, „papkės“ su įvairiais dokumentais, termosas, įrankiai, berods, ten buvo daug daiktų. Pažiūrėjęs vietoje tas dėžes, jis nieko vertingo nerado, todėl numetė viską prie konteinerių, kurie yra minėtoje aikštelėje, (duomenys neskelbtini), ir išėjo nieko nepaėmęs. Kaip visada buvo vienas. Dėl savo elgesio gailisi. Taip pat nori pasakyti, kad spalio mėn., automobilių aikštelėje, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, yra išdaužęs stiklą ir dar vieno automobilio, „Toyota“ markės, mažo, iš kurio jis pavogė nešiojamą kompiuterį, kurį pardavė taksistui, stovėjusiam prie Vilniaus autobusų stoties (2 t., b. l. 96).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis A. M. parodė, kad 2017 m. rugsėjo 17 d., apie 17.00 val., jis priparkavo savo automobilį „Subaru Legacy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir išvyko į Baltarusiją. 2017 m. rugsėjo 27 d., grįžęs į paminėtą vietą, apie 18.00 val., rado savo automobilį su išdaužtu dešinės pusės, galiniu, mažuoju langu. Iš automobilio salono buvo pavogta plastikinė įrankių dėžė su įvairiais įrankiais, 200 Eur vertės, iš batų dėžės buvo pavogta pora juodos spalvos, 43 dydžio batų, 60 Eur vertės, metalo spalvos termosas su plastikine rankena, 1000 ml talpos, „Capacity“, 15 Eur vertės, juodos spalvos, dirbtinės odos, portfelis su dokumentais, kuriame buvo jo iš buvusios darbovietės- nekilnojamojo turto agentūros- klientų duomenys, 80 Eur vertės, dvi vaistinėlės (vieneto vertė 8 eurai), „Subaru“ automobilio dujų skirstytuvas, 50 Eur vertės, vasarinė, vyriška, baltos spalvos su kapišonu iš poliamido striukė, 5 Eur vertės. Jam padaryta 426 Eur turtinė žala. Žalą patikslins vėliau, kai prisimins, ko trūksta. Daiktų įsigijimo kvitų neturi išsaugojęs. Automobilis „kasko“ draudimu nedraustas (2 t., b. l. 63-65).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. P. (A. P.) parodė, kad 2017 m. rugsėjo 21 d., apie 19.00 val. , jis atvyko automobiliu „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) prie namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini) Vilniuje, (vidinį kiemą). Automobilį pastatė šalia automobilio „Subaru“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilio keleivio pusės galinis langas tikrai nebuvo išdaužtas. Kitą dieną, atėjęs apie 6.15 val. prie savo automobilio, pamatė, kad automobilio „Subaru“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išdaužtas keleivio pusės, galinio lango, stiklas. Viskas prie automobilio atrodė taip, kaip dabar. Jis nematė ir nežino, kas galėjo išdaužti automobilio lango stiklą. Pirmai, kai pamatė, kad stiklas išdaužtas, policijos nekvietė, įlipo į savo automobilį ir išvažiavo (2 t., b. l. 80-81).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas S. S. (S. S.) parodė, kad jis gyvena bute, adresu (duomenys neskelbtini)-4, Vilniuje. Kiekvieną rytą, vidiniame kieme, jis vedžioja šunį. 2017 m. rugsėjo 25 d., apie 06.00 val., ryte vedžiodamas šunį, vidiniame (duomenys neskelbtini) kieme, prie medžio, ant žemės, jis pamatė išmėtytus dokumentus ir šalia jų gulinčias 2 odines rudos spalvos vyriškas rankines. Vienoje iš jų buvo aplankalas su dokumentais. Paėmė tik vyriškas rankines ir išėjo. Porą dienų iki tol, kada tiksliai nepasakys, tame pačiame kieme, taip pat iš ryto, matė automobilį, markės nežino, tamsiai raudonos spalvos. Šio automobilio keleivio pusės galinio lango stiklas buvo išdaužtas. Policijai nepranešė, kas galėjo tai padaryti nematė. Tame kieme dažnai apsilanko nepažįstami asmenys ir ne kartą yra buvę apgadinti kiti automobiliai. Namuose apžiūrėjo rastus dokumentus, norėjo juos gražinti savininkui, paskambino vienu numeriu, bet atsiliepęs asmuo nieko negalėjo nurodyti (2 t., b. l. 83-84).

Parodymų patikrinimo vietoje protokole, užfiksuota, kad įtariamasis T. Ž. parodė nusikalstamos veikos padarymo vietą ir aplinkybes (2 t., b. l. 98-102).

Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole, užfiksuota, kaip S. S. savanoriškai pateikia tyrėjai rastus daiktus (2 t., b. l. 73). Minėti daiktai buvo apžiūrėti ir aprašyti apžiūros protokole ( 2 t., b. l. 68-71).

Vagystė iš automobilio „Nissan Pathfinder“

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis T. Ž. parodė, kad įtarimo esmę suprato, kaltu neprisipažįsta parodymus duoti atsisako, parodymus duos teisme. (1 t., b. l. 122-124).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji M. M. parodė, kad ji nuolat gyvena Baltarusijoje. 2017 m. rugpjūčio 26 d., apie 22.00 val., ji kartu su savo vyru, A. M. (A. M.) ir drauge, A. B., atvyko į Lietuvos Respubliką apsipirkti. Apie 23.00 val., jie su jos vyrui priklausančiu automobiliu „Nissan Pathfinder“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atvyko į Vilnių ir paliko automobilį A. prie namo Nr. 4. Automobilyje jie paliko savo asmeninius daiktus. Daiktus jie paliko automobilio bagažinėje. Ji paliko savo daiktus savo odinėje rankinėje. Rankinė buvo jos rudos spalvos „Pitek“, joje buvo jos pasas, kurio išduotas 2015 metais, jos vardu išduotas vairuotojo pažymėjimas, „Belarus bank“ mokėjimo kortelė „Master Card“, raktai nuo buto, mobilaus ryšio telefonas „HTC S8“ raudonos spalvos, su „Velcom“ operatoriaus Sim kortele, šiuo metu ji neturi šio telefono dokumentų, bet vėliau pateiks juos į policiją. Jie nuvyko į naktinį klubą, o automobilis buvo užrakintas ir paliktas automobilio stovėjimo aikštelėje. Apie 06.00 val., priėjus prie automobilio, jie pastebėjo, kad automobilyje yra išdaužtas kairės pusės galinių durelių stiklas ir yra įsibrauta į vidų. Patikrinus automobilį, ji pastebėjo, kad iš automobilio bagažinės yra pavogtas anksčiau minėtas rankinukas su anksčiau minėtais įvardintais daiktais. Jos draugė A. B. nurodė, kad iš jos kuprinės yra pavogtas vokas su pinigais, 800 Eur. Kas galėjo padaryti vagystę, ji nežino ir nieko neįtaria. Nori patikslinti, kad iš jos mokėjimo kortelės yra nuimti ir pavogti pinigai, jie buvo nuimti 2017 m. rugpjūčio 27 d., apie 05.30 val., (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Buvo nuimta ir pavogta 40 Eur. Vėliau pateiks į banką prašymą dėl sąskaitos išklotinės, kurią pateiks į policiją. Jų automobilis nėra draustas „kasko“ draudimu. Daugiau dėl šio įvykio ji nieko paaiškinti negali. Papildomai apklausta liudytoja M. M. parodė, kad prie anksčiau duotų parodymų, norėtų patikslinti, kad laikotarpiu nuo 2017 m. rugpjūčio 26 d., 23.00 val. iki 2017 m. rugpjūčio 27 d., 06.00 val. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kai buvo išdaužtas jos vyrui priklausančio automobilio „Nissan Pathfinder“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), galinių durų stiklas, buvo pavogti šie daiktai: rankinukas, odinis, kreminės spalvos, kurio vertė 80 Eur, jos vardu išduoti dokumentai, t. y. asmens tapatybės pasas ir vairuotojo pažymėjimas, darbo leidimas, raktai nuo darbo. Pavogta rankinėje buvusi piniginė, tamsiai rudos spalvos, „Partek“, kurios vertė 80 Eur, 450 Eur grynųjų pinigų, kokiomis kupiūromis tiksliai nepamena, tikrai buvo 100 Eur kupiūros ir 50 Eur kupiūros. Iš piniginės buvo pavogta jos vardu išduota „Belarus Bank“ mokėjimo kortelė „Master Card“, iš kurios buvo nuimti pinigai, 2017 m. rugpjūčio 27 d., apie 06.00 val., (duomenys neskelbtini) 22, Vilniuje, per du kartus. Pirmą kartą, nuėmė 30 Eur, kitą kartą 10 Eur, tuo padarydami jai 40 Eur turtinę žalą. Po įvykio kortelę ji užblokavo, vėliau atstatė, išimant naują. Taip pat buvo pavogtas jai priklausantis mobiliojo ryšio telefonas „HTC S8“ raudonos spalvos, kurio vertė 80 Eur. Dėl automobilio „Nissan Pathfinder“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), galinių durų stiklo įstatymas ir keitimas kainavo 100 Eur. Kadangi automobilis yra jų su vyru bendras turtas, norėtų įtraukti žalą į bendrą ieškinio sumą. Dėl įvykio jai padaryta 830 Eur turtinė žala, nori būti pripažinta civiliniu ieškovu (1 t., b. l. 33, 53-54, 55-56).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji A. B. parodė, kad ji nuolat gyvena Baltarusijoje. 2017 m. rugpjūčio 26 d., apie 22.00 val., ji kartu su savo draugais A. M. ir M. M. atvyko į Lietuvą. Jie atvyko su A. priklausančiu automobiliu „Nissan Pathfinder“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). 2017 m. rugpjūčio 26 d., apie 23.00 val., jie atvyko į Vilniaus senamiestį, (duomenys neskelbtini), prie namo (duomenys neskelbtini). Automobilyje ji paliko jai priklausančius asmeninius daiktus, rankinuke – kuprinėje, ji paliko grynuosius pinigus, 800 Eur, kurie buvo voke. Visi pinigai buvo po 100 Eur nominalo, 8 kupiūros. Užrakinus automobilį jos daiktai buvo automobilio bagažinėje. Jie nuvyko į naktinį klubą „Mojito nights“, Vilniaus gatvėje. Apie 06.00 val. atvykus prie automobilio, pastebėjo, kad yra išdaužtas automobilio kairės pusės, galinių durelių, stiklas ir yra įsibrauta į automobilį. Apžiūrėjusi automobilį, ji pastebėjo, kad iš kuprinės yra pavogtas vokas su grynais pinigais. Taip pat iš automobilio yra pavogti M. priklausantys daiktai. Kas galėjo padaryti vagystę, ji nežino. Daugiau dėl šio įvykio ji nieko paaiškinti negali. Nori pasakyti, kad šalia automobilio ji aptiko jai priklausančią odinę striukę, su galimais kraujo pėdsakais, ši striukė buvo automobilio salone, taip pat bagažinėje. Tačiau atvykus policijai šią striukę ji vėl įdėjo į bagažinę (1 t., 43-44).

Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2018 m. kovo 27 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(5473)-IS1-1764 nurodyta, jog ant pateiktos tirti audinio iškarpos, padarytos iš striukės, rastos 2017 m. rugpjūčio 27 d. apžiūrint automobilį „Nissan Pathfinder“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), rasta vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (1 t., b. l. 95-97).

Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2018 m. gegužės 25 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(2353)-IS1-2974 nurodyta, jog ant audinio iškarpos, padarytos iš striukės, rastos 2017 m. rugpjūčio 27 d. apžiūrint automobilį „Nissan Pathfinder“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), rasta vyro kraujo genotipas (žiūrėti LPKTC 2018 m. kovo 27 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(5473)-IS1-1764) sutampa su T. Ž. genotipu. Tikimybė, kad egzistuoja kitas žmogus, kurio genotipas identiškas ištirtų T. Ž. lokusų genotipui, t. y. atsitiktinio sutapimo tikimybė, yra ne didesnė kaip 0,000000000000000000001 procento (1 t., b. l. 111-112).

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai ir išvados

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Pagal to paties straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį.

Pagal BK 187 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sunaikino ar sugadino svetimą turtą.

Pagal BK 214 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas gamino vieną ar daugiau netikrų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų dalių ar suklastojo vieną ar daugiau tikrų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vieną ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių, arba neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vienos ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, arba gamino, įgijo, laikė, perdavė ar realizavo techninę įrangą, programinę įrangą ar kitokias priemones, tiesiogiai skirtas ar pritaikytas netikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms ar jų dalims gaminti ar tikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms klastoti.

Pagal BK 215 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisėtai inicijavo ar atliko vieną ar daugiau finansinių operacijų viena ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai panaudodamas vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba panaudodamas žinomai netikrus vienos ar daugiau tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba žinomai neteisėtą vienos ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių panaudojimą pripažino teisėtu

Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad T. Ž. kaltė, padarius BK 178 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje bei 215 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas, visiškai įrodyta. Tokią išvadą leidžia daryti nuosekli surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumos analizė. Teisiamajame posėdyje kaltinamasis prisipažino padaręs visas jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir dėl jų padarymo apgailestavo.

Kaltinamojo kaltę patvirtina ir kiti, teisme BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka, ištirti įrodymai: liudytojų G. I., A. P., S. S. bei nukentėjusiųjų G. M., I. B., A. M., M. M., A. B. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, parodymų patikrinimo vietoje protokolai, daiktų apžiūros protokolai, Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados, savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolai.

Pirmiau išdėstyti ir aptarti įrodymai patvirtina, kad T. Ž. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. Nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis kaltinamojo T. Ž. nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį bei 215 straipsnio 1 dalį.

Dėl T. Ž. skirtinos bausmės

Kaltinamojo T. Ž. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi dėl jų padarymo (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas T. Ž. bausmę, atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis, veikdamas tiesiogine tyčia, padarė 2 nesunkius tyčinius nusikaltimus ir 6 apysunkius tyčinius nusikaltimus. Teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, į tai, kad nusikalstamos veikos baigtos, kaltinamojo asmenybę: anksčiau teistas 20 kartų, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas (3 t., b. l. 28-49), administracine tvarka baustas (3 t., b. l. 18-27), išsiskyręs (3 t., b. l. 5), nedirbantis (3 t., b. l. 7), darbo biržoje neregistruotas (3 t., b. l. 6), šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose. Teismas, atsižvelgdamas į šias aplinkybes, daro išvadą, jog kaltinamajam skirtina tik reali laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis nustatytinas artimas sankcijos vidurkiui.

Paskirtos bausmės pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 1 dalį (dėl vagystės iš automobilio „Toyota Auris“ ir šio automobilio apgadinimo) bendrintinos bausmių apėmimo būdu, nes minėtos veikos padarytos esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai (BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktas). Paskirta subendrinta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu bendrintina su likusiomis bausmėmis.

Nors baigiamųjų kalbų metu prokurorė prašė taikyti bausmių apėmimo būdą bendrinant bausmes, skiriamas pagal BK 214 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį, nagrinėjamu atveju, nusikalstamos veikos nėra padarytos esant idealiai sutapčiai, nesiskiria pagal pavojingumą ir priskiriamos toms pačios nusikalstamų veikų rūšims ar kategorijoms, taip pat nėra kitų priežasčių bausmes bendrinti apėmimo būdu, todėl bausmės skiriamos pagal BK 214 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį bendrintinos taikant dalinį bausmių sudėjimo būdą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka T. Ž. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 26 d. nuosprendžiu paskirta galutine subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausme, dalinio bausmių sudėjimo būdu, įskaitant minėtu nuosprendžiu įskaitytus laikotarpius bei pagal jį atliktą bausmės laiką.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti panaikintina, nes kaltinamasis šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę.

Dėl civilinių ieškinių

Pagal Baudžiamojo proceso kodeksą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (BPK 44 straipsnio 10 dalis). Vienas šios teisės realizavimo būdų yra civilinio ieškinio pareiškimas įtariamajam, kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims baudžiamajame procese (BPK 109 straipsnis). Tokiu atveju civilinis ieškinys tampa baudžiamosios bylos dalimi ir yra nagrinėjamas pagal BPKX skyriuje įtvirtintas taisykles (BPK 109–117 straipsniai). Priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 115 straipsnio 1 dalis).

Šioje baudžiamojoje byloje nukentėjusioji A. B. pareiškė 800 Eur civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 48-49), nukentėjusioji M. M. pareiškė 830 Eur civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 63-64), nukentėjusysis A. M. pareiškė 711 Eur civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (2 t., b. l. 86-87), civilinis ieškovas AB „Lietuvos draudimas“ pareiškė 512, 82 Eur civilinį ieškinį turinei žalai atlyginti už automobilio „Toyota Auris“ apgadinimą ir pagrobtą turtą (2 t., b. l. 22-27, 44-45). Kaltinamasis visiškai pripažino pareikštus civilinius ieškinius ir sutiko juos atlyginti. Šie ieškiniai yra pagrįsti ir tenkintini visiškai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301-305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

T. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (vagystė iš automobilio „Toyota Auris“), ir paskirti jam laisvės atėmimą 2 metams.

T. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalyje (automobilio „Toyota Auris“ apgadinimas), ir paskirti jam laisvės atėmimą 6 mėnesiams.

T. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje (vagystė iš automobilio „Land Rover Defender“), ir paskirti jam laisvės atėmimą 1 metams 6 mėnesiams.

T. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (vagystė iš automobilio „Toyota Yaris“), ir paskirti jam laisvės atėmimą 2 metams 2 mėnesiams.

T. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (vagystė iš automobilio „Subaru Legacy“), ir paskirti jam laisvės atėmimą 2 metams 4 mėnesiams.

T. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (vagystė iš automobilio „Nissan Pathfinder“), ir paskirti jam laisvės atėmimą 2 metams 6 mėnesiams.

T. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam laisvės atėmimą 2 metams.

T. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam laisvės atėmimą 2 metams 2 mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, bausmes, paskirtas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (vagystė iš automobilio „Toyota Auris“) ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį (automobilio „Toyota Auris“ apgadinimas) subendrinti bausmių apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtą subendrintą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su likusiomis bausmėmis, ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 4 (ketveriems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti T. Ž. laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirtą bausmę subendrinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 26 d. nuosprendžiu paskirta 2 metų laisvės atėmimo bausme, ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaityti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 26 d. nuosprendžiu įskaitytus laikotarpius ir bausmės dalį, atliktą pagal šį nuosprendį.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos – 2018 m. liepos 26 d.

Priteisti iš T. Ž. nukentėjusiajai A. B. 800 Eur (aštuonis šimtus eurų) turtinei žalai atlyginti, nukentėjusiajai M. M. 830 Eur (aštuonis šimtus trisdešimt eurų) turtinei žalai atlyginti, nukentėjusiajam A. M. (A. M.) 711 Eur (septynis šimtus vienuolika eurų) turtinei žalai atlyginti, civiliniam ieškovui AB „Lietuvos draudimas“ 512,82 Eur (penkis šimtus dvylika eurų aštuoniasdešimt du centus) turtinei žalai atlyginti.

T. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Ramūnas Keidūnas