- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-06-03
- Bylos Nr.
- 2A-501-464/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Virginija Volskienė, Henrichas Jaglinskis, Dalia Kačinskienė (pran.)
- Atsakovas
- R. B.
- Ieškovas
- UAB „Kemira GrowHow“
- Kategorijos
- 36.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iš
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės R. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus m. 1-ojo apylinkės teismo 2008 m. vasario 11 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Kemira GrowHow“ ieškinį atsakovei R. B. dėl baudos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
ieškovas UAB „Kemira GrowHow“ 2007-03-01 kreipėsi į Vilniaus miesto 1-ąjį apylinkės teismą supaprastinto proceso (b.l.1-3), vėliau – bendra ginčo teisenos tvarka (b.l.52-54), prašydamas priteisti iš atsakovės R. B. 40 950 Lt baudą su 6 % procesinėmis palūkanomis ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, jog bylos šalys 2006-05-02 ir 2006-05-11 sudarė grūdų pirkimo-pardavimo sutartis Nr. GP/002-AŽ ir Nr. GPP/06005-AŽ, pagal kurias atsakovė įsipareigojo parduoti ieškovui atitinkamai 150 t rapsų už 105000 Lt sumą ir 45 t rapsų už 31500 Lt sumą (t.y. po 700 Lt/ t), antraip mokėti 30 %dydžio baudą nuo nepristatyto rapsų kiekio vertės. Ieškovas iš anksto sumokėjo 80 % perkamų rapsų vertės – 115 500 Lt, bet atsakovė sutartinių įsipareigojimų neįvykdė.
Atsiliepimas
Atsakovė R. B. prieštaravimais dėl teismo įsakymo išdavimo (b.l.25) ir atsiliepime į ieškinį (b.l.68-70) su reikalavimais nesutiko, prašydama mažinti netesybas tiek, kad jos atitiktų protingumo kriterijų bei realiai ieškovo patirtų dėl sutarties neįvykdymo nuostolių dydį (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.).
Žemesnės instancijos teismas
Vilnius m. 1-asis apylinkės teismas 2008-02-11 sprendimu (b.l.100-103) ieškinį tenkino visiškai bei priteisė bylinėjimosi išlaidas. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog atsakovė neįvykdė sutartimis prisiimtų įsipareigojimų parduoti ieškovui sutartyse aptartą kiekį rapsų, todėl ji pripažintina pažeidusia sutartines prievoles. Įrodymų, kad derlius būtų visai neužaugęs ar būtų susiklostę sutarčių 5.3 punkte numatytos aplinkybės, sudarančios pagrindą atleisti atsakovę nuo atsakomybės, byloje nėra. Baudos dydžio teismas nemažino, įvertinęs, kad sutartimis nustatytas netesybų dydis buvo nustatytas ne konkrečia suma, o susietas su nepristatytu rapsų kiekiu; kad atsakovė ieškovui iš viso nepristatė rapsų, nors tam tikras rapsų kiekis užaugo; kad atsakovė dėl nenurodytų objektyvių priežasčių prioritetą teikė kitoms įmonėms, su kuriomis buvo sudariusi sutartis, kad ieškovas nepažeidė sutarčių ir neatliko jokių veiksmų, galėjusių įtakoti atsakovės apsisprendimą neparduoti rapsų ieškovui. Šalių susitarimas dėl netesybų sutarčių neįvykdymo atveju reiškia ieškovo minimalių nuostolių kompensavimo būdą, todėl jis yra atleidžiamas nuo pareigos įrodyti jo patirtų nuostolių dydį. Teismas atmetė atsakovės argumentus, kad 2006-05-02 grūdų pirkimo - pardavimo sutartis Nr. GP/002-AŽ nelaikytina sudaryta, kaip nepasirašyta iš ieškovo pusės, teigdamas, jog svarbiausia, kad ieškovo turimas ginčo sutarties egzempliorius yra pasirašytas atsakovės ir kad abi šalys sutartis vykdė: ieškovas laiku ir tinkamai sumokėjo avansą, atsakovė apmokėjimą gavo ir jį priėmė.
Šalies argumentai
Atsakovė R. B. apeliaciniu skundu (b.l.106-109) prašo panaikinti Vilniaus m. 1-ojo apylinkės teismo 2008-02-11 sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinį skundą motyvavo tuo, jog grūdų pirkimo-pardavimo 2006-05-02 sutartis Nr. GP/002-AŽ nebuvo sudaryta, taigi ji neturi teisinės galios; o kitos 2006-05-11 sutarties atsakovė neįvykdė dėl per mažo derliaus, todėl prašo mažinti netesybas. Apeliantė atkreipė dėmesį, kad 2006-05-02 sutarties 3.1 p. sakoma, jog ši sutartis įsigalioja nuo pasirašymo momento [...]. Analogiškai nurodyta CK 6.181 str. 3 d., t.y. kad jeigu derybų metu viena iš šalių pareiškia nelaikysianti sutarties sudaryta iki tol, kol nebus susitarta dėl tam tikrų sąlygų ar kol susitarimas nebus atitinkamai įformintas, sutartis laikoma nesudaryta, kol neįvyksta kuris nors iš išvardintų faktų. Laikydama, kad 2006-05-02 sutartis nesudaryta, atsakovė grąžino ieškovui iš jo gautą 80 % avansą. Be to, teismas be pagrindo nepaisė apeliantės paaiškinimų apie sausą 2006 m. vasarą ir menką rapsų derlių; nevertino teismų praktikos dėl netesybų sumažinimo. Atsakovė 2006-05-11 sutartį, parengtą ieškovo pagal standartines sąlygas, pasirašė masinio prisijungimo būdu, taigi neturėjo galimybės derėtis dėl mažesnio baudos dydžio. Po minėtos sutarties sudarymo jos šalys atsidūrė nelygiavertėje padėtyje: sutarties tinkamas įvykdymas iš atsakovės pusės užtikrintas 30 % bauda, skaičiuojant nuo nepristatyto grūdų kiekio, ir 0,02 % delspinigiais nuo neapmokėtos sumos už kiekvieną uždelstą atsiskaityti dieną iš ieškovo pusės (vos 7 % metiniais delspinigiais). Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į kreditoriaus realiai patirtų nuostolių dydį, prievolės vertę, santykių pobūdį ir kitas turinčias esminės reikšmės byloje aplinkybes.
Atsiliepimas
Ieškovas UAB „Kemira GrowHow“ atsiliepimu į apeliacinį skundą (b.l.114-117) skundą laikė nepagrįstu ir prašė Vilniaus m. 1-ojo apylinkės teismo 2008-02-11 sprendimą palikti galioti nepakeistą. Akcentavo, jog kreipimosi į teismą metu jis pateikė 2006-05-02 sutarties Nr. GP/002 - AŽ nuorašą, todėl jame ieškovo parašo nematyti, bet vėliau teismui pateikė sutarties originalą, kuriame aiškiai matyti ieškovo parašas. Dar daugiau, vieną, abiejų bylos šalių pasirašytos 2006-05-02 sutarties egzempliorių turi ir atsakovė. Jei atsakovė manė, jog minėta sutartis nesudaryta, ji privalėjo grąžinti 84 000 Lt avansą iš karto. Tuo tarpu ji gautą avansą grąžino ieškovui (pagal abi sutartis) tik 2006-09-15. Antra, atsakovė nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių jos teiginius dėl sausros. Atvirkščiai, apeliantė pripažino, jog nors ir menkesnis, bet rapsų derlius užaugo, tik nenurodė priežasčių, kodėl nė vienos jų tonos nepristatė ieškovui. Trečia, baudos skaičiavimo tvarka grindžiama ieškovo apsauga nuo nesąžiningų asmenų: 4/5 sutarties sumos ieškovas moka augintojui iš anksto, todėl kyla pavojus, jog tokiu beprocenčiu kreditu nepasinaudotų apsukrūs asmenys. Atsakovė 1998 m įregistravo ūkininko ūkį, taigi jai, kaip verslininkei, taip pat taikytini padidintos atsakomybės ir atidumo kriterijai. Daro prielaidą, jog ji pasirinko parduoti užaugusius rapsus kitiems ūkio subjektams dėl pasiūlytos didesnės grūdų supirkimo kainos. Tokiu atveju atsakovė turi prisiimti neigiamus savo veiksmų, atsiradusius pažeidus sutartinius įsipareigojimus, padarinius, įskaitant baudos mokėjimą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant faktinę ir teisinę bylos puses, t.y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialines teisės normas. Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina ar nėra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Kolegija, išklausiusi šalių atstovų paaiškinimus dėl skundo argumentų, išnagrinėjusi bylos medžiagą sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas iš esmės tinkamai ištyrė bei įvertino byloje esančius įrodymus, teisingai kvalifikavo šalių santykius, padarė pagrįstas išvadas, kad šalis prievoliniai teisiniai santykiai siejo pagal abi sutartis, apeliantė savo sutartinius įsipareigojimus pažeidė, aplinkybių, mažinančių ar visiškai eliminuojančių jos atsakomybę, neįrodė. Panaikinti skundžiamą teismo sprendimą apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo (CPK 328 str., 329 str. 1 d.).
Apeliantės pastabų dėl 2006-05-02 sutarties negaliojimo, siejant tokią poziciją su šios sutarties 3.1 p. bei CK 6.181 str. 3 d. nuostatomis, teisėjų kolegija pagrįstomis nepripažįsta. Viena vertus, byloje esantis sutarties originalas yra pasirašytas abiejų jos šalių, o apeliantė savojo sutarties egzemplioriaus teismui nepateikė. Antra vertus, vien parašo buvimas ar nebuvimas nepatvirtina fakto, jog šalys nesusitarė dėl kurių nors sąlygų ir neapsprendžia visos sutarties galiojimo. Priešingai, abi šalys savo veiksmais patvirtino įvykus tokiam susitarimui, pradėjo jį vykdyti – ieškovas sumokėjo avansą, apeliantė jį priėmė ( CK 6.159 str., 6.162 str. 1 d.). Tai, kad vėliau, neįvykdžiusi savosios prievolės dalies jį avansą grąžino, teisinės reikšmės, vertinant sutarties sudarymo faktą, neturi.
Tai, kad sutartys nebuvo įvykdytos dėl apeliantės kaltės, patvirtina pirmosios instancijos teismo sprendime išdėstyti motyvai bei į bylą pateikti ir teismo teisingai įvertinti įrodymai. Apeliantė neatliko veiksmų, kuriuos pagal sutartis buvo įsipareigojusios atlikti, t.y. nepristatė ieškovui atitinkamo kiekio grūdų. Todėl pirmosios instancijos teismas teisingai konstatavo, kad apeliantė sutartį pažeidė, ir kitai sutarties šaliai (ieškovui) turi būti sumokėtos netesybos baudos forma. Sutarčių 5.1. p. numato apeliantės pareigą mokėti pirkėjui (ieškovui) 30 % dydžio baudą nuo nepristatyto grūdų kiekio vertės (CK 6.200 str., 6.205 str., 6.71 str., 6.72 str. ). Tačiau apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į įstatymų leidėjo įtvirtintą teismo diskrecijos teisę kiekvienu konkrečiu atveju vertinti netesybų dydžio pagrįstumą ir jas mažinti ( CK 6.73 str.2 d.) sprendžia, kad šiuo atveju sutartinės netesybos yra aiškiai per didelės. Apeliantės veikla neabejotinai yra susijusi su tam tikra rizika, ar pavyks išauginti atitinkamą kiekį derliaus. Nors ši aplinkybė pati savaime ir nepaneigia sutartinių prievolių vykdymo privalomumo, tačiau ji įpareigoją atidžiau ir rūpestingiau vertinti savo galimybes, ypač prisiimant tam tikrus įsipareigojimus prieš trečiuosius asmenis, tame tarpe ir dėl netesybų. Be to, apeliantė turi ženklių finansinių įsipareigojimų kredito įstaigoms (b.l. 29-37), paskolos gautos tikslams, susijusiems su jos, kaip ūkininkės, veikla, kas taip pat menkina jos galimybes sumokėti tokio dydžio netesybas, kurių reikalavo ieškovas. Atsižvelgiant į nusistovėjusią teismų praktiką, į teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus ( CK 1.5 str.), kurie yra visos teisės sistemos pagrindas ir taikomi sprendžiant visus be išimties ginčus, į tai, kad ieškovas neįrodinėjo ir neįrodė dėl apeliantės veiksmų atsiradusių nuostolių dydžio, netesybos mažintinos iki 20 000 Lt. Ši suma, kolegijos vertinimu, atitinka abiejų šalių interesų pusiausvyrą ir pakankamai kompensuoja tą kreditoriaus interesą, kurį jis įvardijo savo procesiniuose dokumentuose – sumokėdamas apeliantei avansu didžiąją dalį sutartinės sumos, prarado galimybę kitur disponuoti tomis lėšomis, o apeliantė galėjo jomis naudotis kaip neprocentiniu kreditu.
Dėl aptartų motyvų ir netinkamo materialinių teisės normų taikymo ( CPK 330 str.) Vilniaus m. 1-ojo apylinkės teismo 2008-02-11 sprendimas pakeistinas, sumažinant priteistas iš apeliantės netesybas bei bylinėjimosi išlaidas.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Vilniaus m. 1-ojo apylinkės teismo 2008 m. vasario 11 d. sprendimą pakeisti.
Sprendimą dalį, kuria iš atsakovės R. B. priteista ieškovui UAB „Kemira GrowHow“ 40 950 Lt netesybų ir 6 procentų metinės palūkanos nuo šios sumos, pakeisti, priteisiant iš atsakovės R. B. 20 000 (dvidešimt tūkstančių ) litų netesybų ir 6 procentų metines palūkanas nuo 2007-03-05 iki sprendimo šioje dalyje visiško įvykdymo ieškovo UAB „Kemira GrowHow“ naudai.
Sprendimo dalį, kuria iš atsakovės R. B. priteista ieškovui UAB „Kemira GrowHow“ 1228,50 Lt bylinėjimosi išlaidų pakeisti, priteisiant iš atsakovės R. B. 600 (šešis šimtus) litų bylinėjimosi išlaidų ieškovo UAB „Kemira GrowHow“ naudai.
Priteisti iš ieškovo UAB „Kemira GrowHow“ atsakovei R. B. 1228 ( vieną tūkstantį du šimtus dvidešimt aštuonis ) litus bylinėjimosi apeliacinės instancijos teisme išlaidų.