Utenos apylinkės teismo įsakymas

2015-03-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-65-958/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-03-24
Bylos Nr.
1-65-958/2015
Teisminio proceso Nr.
1-89-1-00666-2014-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kristina Latožienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-65-958/2015Teisminio proceso Nr. 1-89-1-00666-2014-4Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.6.; 1.1.8.10.1.; 1.2.14.5.1.; 1.2.18.3.
UTENOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 24 d.Utena

Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Kristina Latožienė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokuroro G. Č. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2011-11-02 Utenos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 1 d., 3 mėn. viešųjų darbų bausme, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai išdirbti po 40 val. visuomenės labui, 2012-02-28 Utenos rajono apylinkės teismo nutartimi 2011-11-02 baudžiamuoju įsakymu paskirti viešieji darbai pakeisti į 20 MGL dydžio baudą; 2012-10-02 Utenos rajono apylinkės teismo nutartimi paskirta ir neišieškota 20 MGL dydžio bauda pakeista į 10 parų arešto; arešto bausmę atliko; 2013-11-05 Utenos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 1 d., 3 MGL dydžio bauda,

Aprašomoji dalis

nustato:

K. K. turėdamas išankstinį tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą – pinigus, tęstiniais nusikalstamais veiksmais, 2014 m. balandžio 1 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, UAB „Retain Convenience Lithuania“ spaudos kioske, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje, apgaule, prisistatydamas S. K. pateikė S. K. asmens tapatybės kortelę, S. K. vardu užpildė paraišką 500 Lt (144,81 EUR) kreditui iš UAB „4finance“, registruotos Jonavos g. 254A, Kaune, ir tą pačią dieną apgaule gavo 500 Lt (144,81 EUR) kreditą, kurį UAB „4finance“ pervedė į jo nurodytą banko sąskaitą LT24 7044 0003 3264 2933, esančią AB SEB banke; tęsdamas nusikalstamą veiką, 2014 m. balandžio 6 d. tiksliai nenustatu laiku, UAB „Retain Convenience Lithuania“ spaudos kioske, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje, apgaule, prisistatydamas S. K. pateikė S. K. asmens tapatybės kortelę, S. K. vardu užpildė paraišką 300 Lt (86,89 EUR) kreditui iš UAB „4finance“, registruotos Jonavos g. 254A, Kaune, ir tą pačią dieną apgaule gavo 300 Lt (86,89 EUR) kreditą, kurį UAB „4finance“ pervedė į jo nurodytą banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke; tęsdamas nusikalstamą veiką, 2014 m. balandžio 8 d. tiksliai nenustatytu laiku, UAB „Retain Convenience Lithuania“ spaudos kioske, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje, apgaule, prisistatydamas S. K. pateikė S. K. asmens tapatybės kortelę, S. K. vardu užpildė paraišką 500 Lt (144,81 EUR) kreditui iš UAB „4finance“, registruotos Jonavos g. 254A, Kaune, ir tą pačią dieną apgaule gavo 500 Lt (144,81 EUR) kreditą, kurį UAB „4finance“ pervedė į jo nurodytą banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke; tęsdamas nusikalstamą veiką, 2014 m. balandžio 13 d., tiksliai nenustatu laiku, UAB „Retain Convenience Lithuania“ spaudos kioske, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje, apgaule, prisistatydamas S. K. pateikė S. K. asmens tapatybės kortelę, S. K. vardu užpildė paraišką 200 Lt (57,92 EUR) kreditui iš UAB „4finance“, registruotos Jonavos g. 254A, Kaune, ir tą pačią dieną apgaule gavo 200 Lt (57,92 EUR) kreditą, kurį UAB „4finance“ pervedė į jo nurodytą banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke; tęsdamas nusikalstamą veiką, be S. K. žinios ir sutikimo, panaudodamas S. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę, AB SEB banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) bei šios elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis – PIN kodą, neteisėtai atliko finansines operacijas, t.y.: 2014 m. balandžio 1 d. tiksliai nenustatytu laiku, AB DnB banko bankomate, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje, nuo S. K. banko sąskaitos (duomenys neskelbtini), esančios AB SEB banke, paėmė 500 Lt (144,81 EUR); 2014 m. balandžio 6 d. tiksliai nenustatytu laiku, AB DnB banko bankomate, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje, nuo S. K. banko sąskaitos (duomenys neskelbtini), esančios AB SEB banke, paėmė 300 Lt (86,89 EUR); 2014 m. balandžio 8 d. tiksliai nenustatytu laiku, AB DnB banko bankomate, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje, nuo S. K. banko sąskaitos (duomenys neskelbtini), esančios AB SEB banke, paėmė 500 Lt(144,81 EUR); 2014 m. balandžio 13 d. tiksliai nenustatytu laiku, AB DnB banko bankomate, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje, nuo S. K. banko sąskaitos (duomenys neskelbtini), esančios AB SEB banke, paėmė 200 Lt (57,92 EUR), tuo savo veiksmais UAB „4finance“ K. K. padarė bendrą 1500 Lt (434,43 EUR) turtinę žalą.

Kaltinamasis K. K. kaltu prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad S. K. buvo jo kaimynas bei geras pažįstamas. 2014 metų pavasarį S. K. jam davė savo piniginę, kurioje buvo mokėjimo kortelė, PIN kodas bei asmens tapatybės kortelė ir norėjo, kad jis nupirktų maisto produktų. Tačiau jis sugalvojo paimti greituosius kreditus, kurie suteikiami prekybos kioske, esančiame prie J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje. Jis pardavėjui pateikdavo S. K. asmens tapatybės kortelę ir po to jam duodavo užpildyti paraiškas paskoloms gauti. Tuo metu nurodydavo savo telefono numerį (duomenys neskelbtini), kuriuo jam pranešdavo apie gautas paskolas. Taip jis elgėsi 4 kartus, 2014 metų balandžio 1-13 dienomis, kuomet paėmė 500, 300, 500, 200 Lt paskolas, viso 1500 Lt. Kadangi jis bedarbis, todėl šie pinigai buvo reikalingi savo asmeniniam naudojimui, taip pat ir alkoholio įsigijimui. Apie tai, kad jis savavališkai paėmė paskolas, S. K. nesakė. Pinigus nuimdavo bankomate, esančiame J. Basanavičiaus 93, Utenoje. Dėl padarytų nusikaltimų gailisi, su UAB „4finance“ pasirašė vekselį, taip susitardamas dėl padarytos žalos atlyginimo (b. l. 57, 65).

Kaltinimai K. K. grindžiami ir kitais duomenimis.

Nukentėjusysis S. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-08-16 gavo pranešimą, jog kreditus teikiančiai bendrovei skolingas 954,78 Lt, nors jokių sutarčių su šia kredito bendrove jis nesudarinėjo. Pasiėmęs AB SEB banke esančios sąskaitos išklotinę sužinojo, kad jo vardu buvo paimti 4 kreditai, bendrai 1500 Lt sumai. Pinigai buvo nuimti bankomate, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje (b.l. 6, 8). Akistatos metu su įtariamuoju K. K., S. K., parodė, kad K. K. buvo kelis kartus davęs savo piniginę su mokėjimo kortele, PIN kodu ir dokumentais, kad jis nupirktų maisto produktų, tačiau apie paimtas paskolas jis nekalbėjo ir nieko apie tai nežinojo. Kadangi materialinė žala padaryta ne jam, o kredito bendrovei, todėl kaltinamajam K. K. jis jokių pretenzijų neturi ir civilinio ieškinio nereiškia (b.l. 59).

Liudytoja Z. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. balandžio mėnesį dirbo spaudos kioske, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje, pardavėja. Pagrindinis darbas buvo spaudos leidinių prekyba, tačiau priimdavo ir paraiškas greitiesiems kreditams gauti iš vivus.lt ir smskredit.lt. Asmuo, norintis gauti kreditą, pateikdavo savo asmens dokumentą, o ji duodavo užpildyti paraišką, kurią žmogus užpildydavo asmeniškai savo ranka ir pasirašydavo, taip pat pasirašydavo ir ji bei nuskenavusi šį dokumentą persiųsdavo į vivus.lt arba smskredit.lt. S. K. ji nepažįsta, tačiau teigė, kad prieš sudarant dokumentus paskolai gauti, ji visada pažiūrėdavo ar pateikęs prašymą asmuo yra jo savininkas. Aplinkybių apie tai, kaip kaltinamasis K. K. pateikdavo paraiškas paskoloms gauti, neprisimena (b.l. 49).

Liudytoja J. P. parodė, kad dirba UAB „Retain Convenience Lithuania“ pardavėja - konsultante kioske, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje. Kad kartu su spaudos prekyba ji priima ir paraiškas greitiesiems kreditams gauti iš vivus.lt ir smskredit.lt. Iš 2014 m. balandžio mėn. esančių paraiškų, pagal esančius parašus, gali pasakyti, kad paraiškoje dėl paskolos suteikimo Nr. 0043141 yra jos parašas, tačiau visų jos sudarymo aplinkybių neprisimena.

Šalies argumentai

S. K. nepažįsta. Teigė, kad prieš priimant paraiškas paskoloms gauti ji visada pažiūri ar dokumentą pateikęs asmuo yra jo savininkas (b.l. 50).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusysis S. K. pateikė AB „SEB“ bankas sąskaitos (duomenys neskelbtini) išrašą, kuriame matyti, kad 2014-04-01 iš UAB „4finance“ buvo gauta 500 Lt ir tą pačią dieną jie paimti bankomate, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje, 2014-04-06 iš UAB „4finance“ buvo gauta 300 Lt paskola ir tą pačią dieną jie paimti bankomate, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje, 2014-04-08 iš UAB „4finance“ buvo gauta 500 Lt paskola ir tą pačią dieną ši suma paimta bankomate, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje bei 2014-04-13 iš UAB „4finance“ buvo gauta 200 Lt ir tą pačią dieną šie pinigai paimti bankomate, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje (b.l. 9-12).

Iš UAB „4finance“ pateiktos pažymos matyti, kad kredito sutartys S. K. vardu buvo sudarytos UAB „Lietuvos spauda“ kioske, esančiame J. Basanavičiaus g. 93, Utenoje, 2014 m. balandžio 1, 6, 8 ir 13 dienomis ir buvo suteikti 500, 300, 500 ir 200 Lt kreditai, kurie pervesti į S. K. banko sąskaitą, esančią AB SEB banke. Su raštu pateiktose 4 kreditų paraiškose yra nurodytas tel. Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 26-32).

Ikiteisminio tyrimo metu gauti duomenys patvirtina, kad kaltinamasis K. K. panaudodamas S. K. asmens tapatybės kortelę ir pristatydamas save S. K. pavarde, pateikė UAB „4finance“ užpildytas paraiškas paskoloms gauti, ir taip neteisėtai bendrai gavo 1500 Lt (434,43 EUR), kuriuos išgrynino neteisėtai panaudodamas S. K. mokėjimo kortele. Tokia kaltinamojo veika atitinka BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. sudėtis.

Kaltinamasis neprieštarauja dėl šios baudžiamosios bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu.

Motyvuojamoji dalis

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis: nusikalstamas veikas padarė būdamas teistas (b. l. 67 - 76), praeityje baustas administracine tvarka (b. l. 77-82), VšĮ Utenos PSPC psichiatro kabineto įskaitoje neįregistruotas, įrašytas į priklausomybės ligų įskaitą (b.l. 83), nedirba, darbo biržoje neregistruotas (b.l. 89-90). Įvertinus kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei padarytų veikų pavojingumą – padarė vieną nesunkų ir vieną apysunkį tyčinius nusikaltimus, jam skirtinos bausmės – areštas (BK 49 str.), kurio dydis, atsižvelgiant į tai, kad yra kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, į kaltinamojo asmenybę, atitinkantis sankcijoje numatytą bausmės vidurkį (BK 61 str.).

Kadangi baudžiamoji byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis K. K. savo kaltę dėl nusikalstamų veikų padarymo pripažįsta, vadovaujantis BK 64¹ str., jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Civilinis ieškovas UAB „4finance“ nuo civilinio ieškinio atsisakė (b.l. 93), šie veiksmai neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, todėl atsisakymas nuo civilinio ieškinio priimtinas ir byla nutrauktina (BPK 113 str. 2 d., CPK 293 str. 4 p.).

Daiktinis įrodymas- CD laikmena su telekomunikacijų įvykiais (b.l. 39) paliktina saugoti byloje (BPK 94 str. 1 d. 3 p.)

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas

nusprendžia:

K. K. pripažinti kaltu:

- pagal BK 215 str. 1 d. ir paskirti 50 (penkiasdešimt) parų arešto;

- pagal BK 182 str.1 d. ir paskirti 30 (trisdešimt) parų arešto.

Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p. bausmes paskirtas pagal BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. subendrinti griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti subendrintą bausmę 50 (penkiasdešimt parų) arešto.

Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam 33 (trisdešimt tris) paras arešto.

Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 2 d. šią bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinti su 2013-11-05 Utenos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 3 MGL (390 Lt) bauda ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 33 paras arešto ir 3 MGL (113 EUR) dydžio baudą.

Arešto bausmę skirti atlikti areštinėje. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo K. K. sulaikymo vykdant teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.

Civilinio ieškovo UAB „4finance“ atsisakymą nuo civilinio ieškinio dėl turtinės žalos atlyginimo priimti ir šioje dalyje procesą dėl civilinio ieškinio nutraukti.

Daiktinį įrodymą- CD laikmeną palikti saugoti byloje.

Išaiškinti K. K., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Utenos rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam padavus prašymą, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamasis nepaduos Utenos rajono apylinkės teismui prašymo reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Kristina Latožienė