- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-02-28
- Bylos Nr.
- e2-169-894/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-12834-2016-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasa Urbanavičiūtė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“
- Kategorijos
- 2.6.1.4Prievolių vykdymas
dalyvaujant ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ atstovei advokato padėjėjai G. D.,
atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ atstovui direktoriui L. P.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ ieškinį pareikštą atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“, dėl skolos ir palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Teismas pagal kreditorės UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimą 2016 m. birželio 22 d. išdavė teismo įsakymą ir priteisė iš skolininkės UAB „(duomenys neskelbtini)“ 3280,07 Eur skolą, 1180,80 Eur delspinigių, 6 procentų metines palūkanas už priteistą sumą 4460,87 Eur nuo bylos iškėlimo teisme 2016 m. birželio 22 d. iki teismo įsakymo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.
Skolininkei pateikus prieštaravimus 2016 m. rugpjūčio 10 d. teismas nutartimi panaikino Kauno apylinkės teismo 2016 m. birželio 22 d. teismo įsakymą civilinėje byloje Nr. eL2-17515-894/2016 ir priėmė UAB „(duomenys neskelbtini)“ ieškinį pareikštą atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“.
Šalies argumentai
Ieškovė ieškiniu prašo priteisti iš atsakovės 3280,07 Eur skolą, 1180,80 Eur delspinigių, 6 proc. metines procesines palūkanas už priteistą sumą skaičiuojamas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinyje nurodė, jog 2015 m. sausio 15 d. ieškovė ir atsakovė pasirašė paslaugų teikimo sutartį Nr. L. L. 15/01/15, pagal kurią ieškovė įsipareigojo savo rizika, medžiagomis ir priemonėmis atlikti įvairius spausdinimo darbus pagal atsakovės pateiktą užsakymą, o atsakovė įsipareigojo sumokėti ieškovei paslaugų teikimo kainą pagal ieškovės teikiamų paslaugų kainininką. Už atsakovei suteiktas paslaugas ieškovė išrašė 3 PVM sąskaitas faktūras, kurių suma – 3280,07 Eur. Ieškovė pažymėjo, kad atsakovė iki šiol nėra su ieškove atsiskaičiusi (b. l. 30-34).
Atsiliepimas
2016 m. rugpjūčio 25 d. teismui pateiktame atsiliepime nurodoma, kad atsakovė su ieškiniu nesutinka, prašo jį atmesti. Atsiliepime pažymima, kad šalių sudarytoje sutartyje buvo sutarta, kad paslaugų teikėjui įvykdžius kliento užsakymą, šalys pasirašo darbų perdavimo - priėmimo aktą. Paslaugų teikėjas, pasirašydamas darbų perdavimo - priėmimo aktą, taip pat įsipareigojo perduoti visus atspausdintus užsakymo dokumentus, o klientas atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka. Atsakovė nurodė, kad iki šiol ieškovė nerodė iniciatyvos pasirašyti darbų perdavimo - priėmimo akto ir perduoti atsakovei su juo susijusių dokumentų, kad atsakovė galėtų atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka. Atsakovė nurodė, kad ji oficialiai informavo ieškovę apie siūlymą pasirašyti darbų perdavimo-priėmimo aktą. Atsiliepime pažymima, kad ieškovė nesiuntė atsakovei jokių pranešimų dėl darbų priėmimo-perdavimo akto pasirašymo, neieškojo taikaus situacijos sprendimo būdo bei galimybių susisiekti su atsakove ir išspręsti kilusius neaiškumus. Dėl šių priežasčių atsakovė negalėjo įforminti darbų perdavimo fakto ir atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka. Atsakovė nurodė, kad 2016 m. liepos 20 d. išsiuntė ieškovei laišką, kuriame nurodė, kad įmonė sutinka atlikti apmokėjimą, tačiau prieš tai prašo pasirašyti darbų perdavimo-priėmimo aktą ir jo pagrindu išrašyti naują PVM sąskaitą faktūrą. Kartu nurodė, jog atsakovei persiuntus darbų perdavimo – priėmimo akto projektą, tą pačią dieną buvo pateiktas ieškinys (b. l. 55-57).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Nustatyta, kad 2015 m. sausio 15 d. ieškovė ir atsakovė pasirašė paslaugų teikimo sutartį Nr. L.L. 15/01/15 (b. l. 5-7). Sutarties 1.1. punktu ieškovė įsipareigojo savo rizika, medžiagomis ir priemonėmis atlikti įvairius spausdinimo darbus pagal atsakovės pateiktą užsakymą.
Už atsakovei suteiktas paslaugas ieškovė išrašė tris PVM sąskaitas faktūras: 2015 m. liepos 16 d. PVM sąskaita faktūra Nr. BMLE0015971, 2015 m. liepos 31 d. PVM sąskaita faktūra Nr. BMLE0016195, 2015 m. rugpjūčio 6 d. PVM sąskaita faktūra Nr. BMLE0015254, kurių bendra suma – 3 280,07 Eur (b. l. 39-41).
Atsakovė parengiamajame bei teismo posėdžiuose patvirtino, kad paslaugos pagal ginčo sutartį yra suteiktos. Pretenzijų dėl ieškovės prievolių pagal sutartį įvykdymo atsakovė nereiškė. Atsakovė nurodė, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ užsakovai, kuriems perdavė pagal sutartį įgytą rezultatą, jį priėmė, jokių pretenzijų atsakovei nereiškė ir su atsakove pilnai atsiskaitė. Atsakovės vadovas taip pat patvirtino, kad perdavimo - priėmimo akto nepasirašymas realios žalos atsakovei nesukėlė. Nurodė, kad nepasirašius minėto akto buvo pažeista atsakovės vidinė tvarka. Atsakovės vadovas teismo posėdyje patvirtino, kad su ieškove pagal ginčo sutartį nėra atsiskaitęs (2016 m. lapkričio 7 d. parengiamojo teismo posėdžio garso įrašas nuo 8 min. 3 s.; 2017 m. vasario 7 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 12 min.). Priešieškinio byloje dėl netinkamo ginčo sutarties sąlygų vykdymo atsakovė nepateikė.
Ieškovė pateikė 2015 m. liepos 16 d. perdavimo – priėmimo aktą, kuriame nurodyta, kad ieškovės projektų vadovė 2015 m. liepos 16 d. perdavė į UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagamintą produkciją – po 300 vnt. puodelių ir drobinių maišelių atstovui, kuris produkciją priėmė. Priėmusiu asmeniu pasirašė vyriausioji specialistė O. D.. 2016 m. lapkričio 7 d. parengiamajame teismo posėdyje atsakovės vadovas paaiškino, kad pagal ginčo sutartį suteiktų paslaugų rezultatas buvo perduotas atsakovės užsakovui - Valstybinei saugomų teritorijų tarnybai prie Aplinkos ministerijos. Kartu nurodė, jog ši biudžetinė įstaiga priėmė produkciją be pastabų ir pilnai atsiskaitė su atsakove (2016 m. lapkričio 7 d. parengiamojo teismo posėdžio garso įrašas nuo 8 min. 3 s.). Iš Valstybinės saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos internetiniame puslapyje paskelbtų darbuotojų kontaktų matyti, kad O. D. šioje tarnyboje dirba Viešųjų ryšių skyriaus vyriausiąja specialiste ((duomenys neskelbtini)). Teismo vertinimu, tai, kad paslaugų rezultatas ieškovės buvo nuvežtas ir perduotas tiesiogiai atsakovės užsakovui, vertintinas, kaip ieškovės bendradarbiavimas su atsakove. Kartu teismas vertina, kad 2015 m. liepos 16 d. perdavimo – priėmimo aktas neginčijamai patvirtina, kad priėmimo-perdavimo akte nurodytą paslaugų rezultatą (produkciją, už kurią išrašyta 2015 m. liepos 16 d. sąskaita) ieškovė perdavė tinkamai. Į bylą pateiktas 2015 m. liepos 31 d. autobuso siuntos talonas patvirtina, kad paslaugų rezultatas, už kurį išrašyta antroji sąskaita, taip pat buvo išsiųstas atsakovei. Teismas pažymi, jog atsakovė neginčijo, kad pagal ginčo sutartį paslaugų rezultatas pilna apimtimi faktiškai jai buvo perduotas.
Byloje nesant priešingų duomenų, teismas sprendžia, kad ieškovė paslaugas pagal ginčo sutartį suteikė pilnai ir tinkamai jas perdavė atsakovei.
Teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią (CK 6.189 straipsnio 1 dalis). Ginčo sutarties 3.2.1. punktu atsakovė įsipareigojo sumokėti ieškovei paslaugų teikimo kainą pagal ieškovės teikiamų paslaugų kainininką. Pagal ginčo sutarties 5.4. punktą atsakovė įsipareigojo sumokėti konkretaus užsakymo kainą ne vėliau kaip per 15 kalendorinių dienų nuo sąskaitos už atliktus darbus gavimo.
Teismas sprendžia, kad esminis atsakovės argumentas, kuriuo ji grindžia savo atsisakymą atsiskaityti už ieškovės jai suteiktas paslaugas yra tas, kad šalys nėra pasirašę paslaugų perdavimo - priėmimo akto. Įvertinęs ginčo sutarties turinį bei ginčo faktines aplinkybes, teismas minėtą atsakovės argumentą atmeta, kaip nepagrįstą. Teismas pažymi, kad ginčo sutartyje atsiskaitymo terminai buvo siejami su sąskaitų pateikimu atsakovei, o ne su paslaugų perdavimo – priėmimo akto pasirašymu. Teismas pažymi, kad ieškovės pateiktas elektroninis susirašinėjimas patvirtina, kad elektroninio pašto adresu, kuris ginčo sutartyje nurodytas kaip atsakovės kontaktinis adresas, ieškovė 2015 m. liepos 16 d. išsiuntė tos pačios dienos PVM sąskaitą faktūrą; 2015 m. rugpjūčio 3 d. išsiuntė 2015 m. liepos 31 d. PVM sąskaitą faktūrą; 2015 m. rugpjūčio 6 d. išsiuntė tos pačios dienos PVM sąskaitą faktūrą. Teismas pažymi, kad atsakovė byloje neginčijo aplinkybės, kad aukščiau nurodytomis datomis PVM sąskaitos faktūros jai buvo pateiktos. Vėliausios sąskaitos apmokėjimo terminas baigėsi 2015 m. rugpjūčio 6 d. Civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. Teismas sprendžia, jog atsakovė, praleido piniginės prievolės įvykdymo terminą ir tokiu būdu pažeidė savo sutartinius įsipareigojimus (CK 6.63 str. 1 d. 1-2 p.). Kartu teismas sprendžia, jog, ieškovei tinkamai įvykdžius savo sutartinius įsipareigojimus, atsakovės atsisakymas apmokėti už suteiktas paslaugas remiantis vien formaliu pagrindu, pažeidžia kitos šalies interesą gauti apmokėjimą už tinkamai suteiktas paslaugas.
Vadovaujantis aukščiau nurodytais motyvais, ieškovei iš atsakovės priteistina 3 280,07 Eur įsiskolinimo už suteiktas paslaugas.
Dėl delspinigių
Sutartinė civilinė atsakomybė yra turtinė prievolė, kuri atsiranda dėl to, kad neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena šalis turi teisę reikalauti atlyginti nuostolius ar netesybas (sumokėti baudą, delspinigius), o kita šalis privalo atlyginti dėl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (CK 6.245 str. 3 d.). Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (CK 6.256 str. 2 d.). Ginčo sutarties 5.5. punkte nustatyta, kad klientui vėluojant atsiskaityti, skaičiuojami delspinigiai 0,2 proc. už kiekvieną praleistą dieną nuo nesumokėtos sumos.
Nustatyta, kad atsakovė ginčo sutartyje numatytais terminais nėra apmokėjusi nei vienos iš trijų ieškovės pagal ginčo sutartį jai pateiktų PVM sąskaitų faktūrų. Atsakovei vėluojant atsiskaityti su ieškove sumokant jai už pagal ginčo sutartį suteiktas paslaugas, atsakovei kyla pareiga mokėti 0,2 proc. dydžio delspinigius už 6 mėnesių laikotarpį (CK 1.125 str. 5 d. 1 p.). Atsižvelgiant į nurodytus motyvus, iš atsakovės ieškovės naudai priteistina 1 180,80 Eur delspinigių (3 280,07 Eur x 180 d. x 0,2 proc.).
Dėl procesinių palūkanų.
Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Kasacinio teismo praktikoje ne kartą pasisakyta, kad šių palūkanų paskirtis – kompensuoti kreditoriaus netekimus dėl negalėjimo naudotis iš skolininko gautinomis lėšomis, kurių šis nesumoka geruoju, bei skatinti skolininką kuo greičiau vykdyti prievolę ar teismo sprendimą. CK 6.210 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti šešių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas.
Atsakovei, praleidusiai terminą įvykdyti piniginę prievolę ir teismui priėmus dėl to teismo sprendimą, kyla piniginės prievolės neįvykdymo teisinės pasekmės – mokėti ieškovei įstatyme numatytas 6 procentų dydžio metines palūkanas, skaičiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Vadovaujantis nurodytais motyvais, ieškovei iš atsakovės priteistina 6 proc. metinių procesinių palūkanų už priteistą sumą 4 460,87 Eur (3 280,07 Eur + 1 180,80 Eur) skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme (2016 m. birželio 22 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).
Dėl kitų šalių argumentų, kaip dėl teisiškai nereikšmingų ginčo išsprendimui, teismas nepasisako.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Pateiktas 2016 m. birželio 17 d. lėšų pervedimo nurodymas patvirtina, kad ieškovė teikdama pareiškimą dėl teismo įsakymo sumokėjo 25,00 Eur žyminio mokesčio (b. l. 4). 2016 m. rugpjūčio 5 d. lėšų pervedimo nurodymu ieškovė sumokėjo 75,00 Eur žyminio mokesčio (b. l. 35). Bendra ieškovės sumokėta žyminio mokesčio suma – 100,00 Eur. Tenkinus ieškinį, ši suma priteistina ieškovei iš atsakovės.
Į bylą pateiktos ieškovės ir advokato J. V. 2012 m. gruodžio 10 d. atstovavimo sutartis (b. l. 3) bei ieškovės ir advokato padėjėjos G. D. 2016 m. lapkričio 4 d. atstovavimo sutartis. Teismas vertina, kad ieškovei teisines paslaugas teikė advokatas kartu su advokato padėjėja.
Ieškovės atstovė pateikė prašymą atlyginti bylinėjimosi išlaidas: 181,50 Eur už pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo; 420,50 Eur už ieškinio parengimą bei atvykimą į teismo posėdį ir astovavimą teisme; bei 400,00 Eur už papildomų procesinių dokumentų rengimą (prašymo dėl papildomų dokumentų prijungimo prie bylos, susirašinėjimas su atsakovės darbuotojais dėl papildomų dokumentų pateikimo bei dėl taikos sutarties sąlygų) ir už pasiruošimą, atvykimą į teismo posėdį ir atstovavimą 2017 m. vasario 7 d. teismo posėdyje (b. l. 95). Pateikti šių išlaidų apmokėjimą patvirtinantys dokumentai (b. l. 10-11; 96-100). Bendra prašoma priteisti advokato išlaidų suma – 1002,00 Eur. Atsakovės vadovas teismo posėdyje nurodė, kad šios išlaidos galimai yra per didelės.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr.1R-85 patvirtintų rekomendacijų „Dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio“ (toliau ir - Rekomendacijos) 3 punkte nustatyta, kad advokato dėl atvykimo teikti teisines paslaugas į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, turėtos išlaidos iš šalies priteisiamos, jeigu advokatas vyksta teismo iniciatyva, dėl teismingumo ypatumų, kai reikiamos specializacijos advokato teismo vietovėje nėra ir kitais atvejais, kai advokato iš kitos vietovės dalyvavimas yra būtinas. Teismas pažymi, jog nagrinėjamu atveju advokato išlaidos dėl vykimo iš Vilniaus į Kauną nepriteistinos, nesant tam aukščiau išvardintų pagrindų.
Rekomendacijų 5 punkte nustatyta, kad už advokato padėjėjo teikiamas teisines paslaugas skaičiuojamas 80 proc. 8 punkte nurodyto maksimalaus užmokesčio. Advokato padėjėjos 2017 m. vasario 6 d. sąskaitoje už pasiruošimą, vykimą ir atstovavimą 2017 m. vasario 7 d. teismo posėdyje įrašytos 3 val., nurodytas paslaugų valandos įkainis – 80,00 Eur. Teismo posėdyje atstovavo advokato padėjėja. 2017 m. vasario 7 d. teismo posėdis truko 30 minučių, todėl, atmetus vykimo į teismo posėdį ir atgal laiką (2 val.) už pasirengimo ir atstovavimo teismo posėdyje 1 valandą priteistinas Rekomendacijose numatytas maksimalus vienos valandos įkainis už advokato padėjėjo suteiktas teisines paslaugas - 63,44 Eur (79,30 Eur x 80 proc.). Šiame kontekste teismas pažymi, jog byloje nebuvo keliami sudėtingi teisės klausimai. Kita prašoma už šias paslaugas priteisti suma - 176,56 Eur (240,00 Eur - 63,44 Eur) nepriteistina, kaip neatitinkanti Rekomendacijose nustatytų pagrindų ir dydžių. Ieškovei iš atsakovės priteistina 825,44 Eur (1002,00 Eur - 176,56 Eur) už advokato ir advokato padėjėjos suteiktas paslaugas. Bendra ieškovei iš atsakovės priteistina bylinėjimosi išlaidų suma – 925,44 Eur (100,00 Eur +825,44 Eur).
Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iš atsakovės nepriteisiamos, nes į valstybės biudžetą išieškotina suma yra mažesnė už nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 270 straipsniais,
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), naudai 3 280,07 Eur (trijų tūkstančių dviejų šimtų aštuoniasdešimties eurų 07 ct) skolą, 1 180,80 Eur (vieną tūkstantį vieną šimtą aštuoniasdešimt eurų 80 ct) delspinigių, 6 (šešių) proc. metines procesines palūkanas už priteistą sumą (4 460,87 Eur), skaičiuotinas nuo bylos iškėlimo teisme (2016 m. birželio 22 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 925,44 Eur (devynis šimtus dvidešimt penkis eurus 44 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.