Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-02-21 · Byla Nr. N-502-428-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-02-21
Bylos Nr.
N-502-428-09
Teisėjai
Stasys Gudynas (pirm.), Artūras Drigotas (pran.), Vaida Urmonaitė
Kategorijos
  • 50.18pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N502-428/2009Procesinio sprendimo kategorija 50.18 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. vasario 21 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Drigoto (pranešėjas), Stasio Gudyno (kolegijos pirmininkas) ir Vaidos Urmonaitės, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. vasario 19 d. nutarimo V. Š. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

2008 m. sausio 25 d. Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Institucija) įgaliotas pareigūnas V. Š. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. P118885 (toliau – ir Protokolas) dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 214¹⁰ straipsnio 2 dalyje, padarymo.

Protokole nurodoma, kad 2007 m. gegužės 22 d., apie 17.30 val., V. Š. savo nuomos punkte, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, laikė 100 vnt. DVD plokštelių su neteisėtai atgamintomis audiovizualinių kūrinių kopijomis.

II.

Kauno miesto apylinkės teismas 2008 m. vasario 19 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylą V. Š. atžvilgiu nutraukė, o 100 vnt. DVD plokštelių, paimtų patikrinimo metu, konfiskavo.

Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama ne veliau kaip per šešis mėnesius nuo administracinio teisės pažeidimo padarymo dienos. Kadangi nagrinėjamu atveju praėjo daugiau negu šeši menėsiai, administracinio teisės pažeidimo teisena negalima ir yra nutrauktina, nes suėjo administracinės nuobaudos skyrimo senaties terminai.

Pažymėjo, jog patikrinimo metu rasti daiktai, kurie yra administracinio teisės pažeidimo tiesioginis objektas, konfiskuotini.

III.

Institucija apeliaciniu skundu prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. vasario 19 d. nutarimą panaikinti ir priimti naują sprendimą, kuriuo administracinio teisės pažeidimo byla būtų grąžinta iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

Apeliaciniame skunde Institucija nurodo, kad V. Š. buvo inkriminuotas trunkamasis administracinis teisės pažeidimas, todėl, vadovaujantis ATPK 35 straipsnio 1 dalies nuostatomis, administracinė nuobauda tokiu atveju gali būti skiriama per šešis mėnesius nuo padaryto pažeidimo paaiškėjimo dienos. Teigia, kad V. Š. padaryto administracinio teisės pažeidimo diena laikytina ta diena, kai buvo gauta specialisto išvada, kurios pagrindu galima daryti išvadą apie DVD plokštelėse laikomų kūrinių kopijų neteisėtumą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. sausio 4 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N15-48/2006). Taigi ATPK 35 straipsnio 1 dalyje nustatyti administracinės nuobaudos skyrimo terminai nėra pasibaigę.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas atmestinas.

ATPK 35 straipsnio 1 dalyje inter alia nustatyta, jog administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam teisės pažeidimui, – per šešis mėnesius nuo jo paaiškėjimo dienos, o to paties straipsnio 3 dalyje inter alia numatyta, kad tais atvejais, jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, ilgam išvykęs ar gyvena užsienyje, ilgai serga arba kai dėl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasčių negalima spręsti jo administracinės atsakomybės klausimo, šio straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse nurodyti terminai pratęsiami, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminą skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo ar paaiškėjimo dienos.

V. Š. inkriminuotas administracinis teisės pažeidimas yra trunkamasis, todėl administracinės nuobaudos skyrimo senaties terminas turi būti skaičiuojamas nuo jo paaiškėjimo dienos. Teisėjų kolegija nesutinka su apelianto teiginiu, jog tokia diena laikytina ta diena, kurią buvo gauta atitinkama specialisto išvada. Tokią poziciją pagrindžia ir pastaroji Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika analogiškose bylose (pavyzdžiui, 2008 m. gruodžio 24 d. nutarimas administracinėje byloje Nr. N143-1430/2008, 2008 m. gruodžio 19 d. nutarimas administracinėje byloje Nr. N556-1194/2008). Taigi 6 mėnesių administracinės nuobaudos skyrimo terminas nagrinėjamu atveju turi būti skaičiuojamas nuo 2007 m. gegužės 22 d. Akivaizdu, jog minėtas terminas jau buvo pasibaigęs dar 2008 m. sausio 25 d., t. y. V. Š. surašant Protokolą. Be to, Institucija, matydama, jog dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo specifikos jo tyrimas gali užtrukti, turėjo vadovautis ATPK 35 straipsnio 3 dalimi, kurioje toks atvejis yra aptartas expressis verbis, ir administracinės nuobaudos skyrimo terminą pratęsti.

Atsižvelgusi į pirmiau išdėstytą, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismo nutarimo, kuris yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti nėra pagrindo, o apeliacinis skundas atmestinas kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundą atmesti.

Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. vasario 19 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiArtūras DrigotasStasys GudynasVaida Urmonaitė