- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-09-08
- Bylos Nr.
- 1-298-626/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-57-1-00512-2011-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vitalija Vaivadienė
- Kaltinamasis
- D. J.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
D. J. (D. J.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniaus rajone, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini) turintis 8 klasių išsilavinimą, nevedęs, nedirba, mokosi v(duomenys neskelbtini) idurinėje mokykloje, administracine tvarka baustas, teistas 4 kartus:
1) 2009-10-22 Vilniaus rajono apylinkės teisme pagal LR BK 260 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.- laisvės atėmimo 2 m. 3 mėn., sutinkamai su LR BK 92 str. 1, 2 d. reikalavimais, atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą 2 metams,;
2) 2010-01-20 Vilniaus miesto 3 apylinkės teisme pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d.- bauda 12 MGL (1560 Lt) vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 9 d., paskirtą baudą sudėjimo būdu subendrinti su 2009-10-22 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyti galutinę subendrintą 2 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmę ir 12 MGL (1560 Lt) dydžio baudą. Vadovaujantis LR BK 92 str., paskirtosios laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 metams;
3) 2010-04-20 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 284 str. 1 d., 63 str. 1, 3, 4 d., 5 d. 1, 2 p., 6 d, 7, 8, 9 d. subendrinus paskirtą bausmę su 2009-10-22 Vilniaus r. apylinkės teismo ir 2010-01-20 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, paskirtas laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams 9 (devyniems) mėnesiams ir 12 MGL (1560 Lt) baudą. Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 3 (trejiems) metams,
4) 2010-11-09 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 284 str. 1 d., 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. - laisvės atėmimu 3 metams, su 12 MGL (1560 litų) dydžio bauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. reikalavimais paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 3 (trejiems) metams, 2011-05-20 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,
5) 2011-07-19 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 63 str. 1 ir 4 d., laisvės atėmimu 3 (trejiems) metams 10 (dešimčiai) mėnesių, bausmę atliekant pataisos namuose, ir 12 MGL (1560 Lt) baudą, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. J. (D. J.), pasikėsino pagrobti įsibraudamas į patalpą ir atviru būdu pagrobė svetimą, o būtent:
1) jis 2011 m. kovo 30 laikotarpiu nuo 16.00 vai. iki 18.00 vai., tikslu pagrobti svetimą turtą, ;s (duomenys neskelbtini) laužtuvą, jį įkišo tarp lango rėmų, sulaužė parduotuvės plastikinio lango apatinės dalies užrakto mechanizmą, 125 Lt. vertės, tokiu būdu pasikėsino įsibrauti į parduotuvės vidų ir pagrobti jame esantį metalinį seifą, tačiau nusikalstamos veikos nepabaigė dėl priežasčių, -įklausančių nuo jo valios, nes jį pastebėjo (duomenys neskelbtini) direktorius K. V. ir vietiniai gyventojai;
2) taip pat jis, 2011 m. balandžio 5 d. apie 15 val. 10 min., Vilniaus r., Juodšilių sen., Vaičiūnų k. gatvėje sutikęs nukentėjusįjį V. M. (V. M.) ir pamatęs, kad jis turi mobilaus ryšio telefoną „Nokia C5-00", tikslu pagrobti turtą, pasikvietė nukentėjusįjį į savo senelių I. T. ir R. T. butą, (duomenys neskelbtini) bei paprašęs nukentėjusiojo paskolinti mobilaus ryšio telefoną paskambinti, pasišalino iš buto, negrąžindamas nukentėjusiajam telefono, tokiu būdu atvirai pagrobė telefoną „Nokia C5-00" 550 Lt vertės, kuriame buvo 2 GB dydžio atminties kortelė, 35 Lt vertės, kortelė „Tele2 Pildyk", 5 Lt vertės, mobilaus ryšio sąskaita papildyta 30 Lt., ir padarė nukentėjusiajam V. M. 620 Lt žalą.
Kaltinamasis padaręs šias nusikalstamas veikas prisipažino visiškai ir paaiškino, kad kaltinime nurodytu laiku, vietoje ir aplinkybėmis, vieną kartą pasikėsino pavogti svetimą turtą, o vieną kartą – atvirai pavogė.
Pirmą nusikaltimą padarė, atėjęs į parduotuvę ir pamatęs, kad savininko nėra. Norėjo pavogti seifą, nes manė ten esant pinigų. Įsibrauti bandė per langą, tačiau buvo pastebėtas parduotuvės savininko. Vogė, nes reikėjo pinigų narkotikams.
Antrą vagystę taip pat padarė dėl narkotikų. Buvo apsvaigęs. Paėmė telefoną, nukentėjusysis matė, tačiau grąžinti nenorėjo. Dėl nusikaltimų gailisi. Su pareikštu ieškiniu sutinka. Savo parodymus patvirtino įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 1 b. l. 133-142).
Byla nagrinėta BPK 273 str. nustatyta tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta tokiais įrodymais ir duomenimis:
-civilinio ieškovo (duomenys neskelbtini) pareiškimu Vilniaus rajono PK dėl pasikėsinimo pagrobti bendrovei priklausantį turtą bei K. V. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad yra parduotuvės direktorius. Įvažiuodamas į parduotuvės kiemą pro atidarytus vartus, jie pamatė prie parduotuvės lango stovintį kaltinamąjį. Juos pamatęs parkuojant automobilį, kaltinamasis nubėgo. Prie lango ant žemės rado laužtuvą ir plastmasinę dėžę, pastebėjo, kad buvo sulaužyta parduotuvės pastato plastikinio lango apatinės dalies vidinė spyna, mano, kad kaltinamasis laužtuvu bandė išlaužti langą. Langą jis pats pataisė, pakeitęs išlaužtą detalę, kurią turėjo namie, jos vertė 125 Lt., todėl tokio dydžio ieškinį ir reiškia (t l b. l. 2, 30-31, 32-33, 39-40);
-nukentėjusiojo V. M. parodymais ikiteisminio tyrimo metu ir pastarojo protokolu-pareiškimu Vilniaus rajono PK, kad kaltinamąjį pažįsta, jis pakvietė į svečius pas močiutę. Apie 14.50 val. kaltinamasis paprašė jo paskolinti mobilųjį telefoną paskambinti tėvui. Jis davė savo mobilųjį telefoną „Nokia C5-00". Kaltinamasis nuėjo į virtuvę skambinti, netrukus grįžo, ir vėl nuėjo į virtuvę. Jis girdėjo, kaip kaltinamasis sakė telefonu, kad netrukus važiuos į miestą. Apie 15.25 val. pradėjo ieškoti kaltinamojo, bet jo bute nebuvo. Suprato, kad telefonas pavogtas. 2010-06-19 telefoną pirko lizingo būdu. Šiuo metu, atsižvelgiant į susidėvėjimą, jo vertė - 550 Lt, į telefoną buvo įdėta 5 Lt vertės SIM kortelė, pirkta atskirai 35 Lt vertės 2 GB atminties kortelė. 2011-04-01 jis pirko 20 Lt vertės : papildymą „Pildyk" ir papildė sąskaitą. Vagystės metu sąskaitoje buvo 20 Lt ir 1 mėnesį galiojantis 10 Lt vertės „Planas". Dėl vagystės patyrė 620 Lt turtinę žalą (t 1 b. l. 78-80, 83-84).
-liudytojo E. L. ir A. V. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2011-03-30 apie 18.00 val. jie ėjo drauge namo. Pakeliui važiavęs L. V. juos pavežė iki savo parduotuvės. Privažiavę prie parduotuvės pamatė prie lango stovintį D. J., rankoje jis laikė laužtuvą, šalia buvo padėta plastmasinė dėžė. Jie suprato, kad jis vykdo vagystę, o juos pamatęs metė laužtuvą ir pabėgo. Apžiūrėję langą pamatė, kad jis sulaužytas apatinėje dalyje, K. V. iškvietė policiją. (t.l b. l. 49-50, 51-52).
-liudytojo I. T. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad D. J. yra jo anūkas, pastoviai su juo negyvena, kur pastarasis gyvena ir būna, jis nežino. 2011-03-30 apie 17.00 vai. jam paskambino K. V. ir pasakė, kad anūkas laužtuvu išlaužė jo parduotuvės langą, kėsinosi apvogti parduotuvę, o jį pamatęs pabėgo, klausė, kur pastarasis yra. Kur yra anūkas jis nežinojo, nuėjęs prie parduotuvės pamatė laužtuvą ant žemės ir sugadintą langą K. V. iškvietė policiją. Kiek jam žinoma, D. J. slapstosi nuo policijos ir teismo, (t. 1, b. l. 53-54);
-liudytojos R. T. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad kaltinamasis yra jos anūkas. 2011-04-05 po pietų pas ją atėjo anūkas su pažįstamu, jie tuo metu buvo kambaryje žiūrėjo televizorių. Po kurio laiko girdėjo, kad anūkas virtuvėje kalba telefonu su tėvu, nuo kurio atėjęs į kambarį perdavė jai linkėjimus, po to vėl nuėjo į virtuvę. Netrukus jo pažįstamas pradėjo bute ieškoti D. J., jo neradęs, pasakė, kad šis paėmė jo telefoną, netrukus ir pats išėjo. Vakare ji skambino anūkui, bet jo telefonas buvo išjungtas. Nuo to laiko anūko ji nematė. Kodėl jis paėmė pažįstamo telefoną, nežino. (t .l b. l. 95-96);
-įvykio vietos, daiktų apžiūros protokolais ir fotolentelėmis, kuriuose užfiksuota, nusikaltimų padarymo vieta - parduotuvės pastatas, esantis (duomenys neskelbtini) ir jo kiemas, kuris iš šiaurinės pusės yra aptvertas, įvažiavimas į jį rakinamas, vartai atidaryti. Parduotuvės šiaurinėje dalyje iš dešinės nuo rampos sandėlio langas išlaužtas apatiniame dešiniajame kampe, ant žemės prie lango guli laužtuvas, šalia yra avalynės pėdsakas, (t. l b. l. 12-20, 26-27); bei butas, (duomenys neskelbtini) (t. l, b. l. 73-77);
-daiktų, dokumentų pateikimo, jų apžiūros protokolu, kad K. V. pateikė pranešimą apie nusikaltimą ir padarytą nuostolį bei ieškininį pareiškimą (t. 1 b. l. 34-36); ir metalinį seifą (t. 1 b. l. 42-44), kuris grąžintas (t. 1 b. l. 46, 47); V. M. pateikė 2010-06-19 vartojamojo kredito sutartį ir mobilaus telefono dėžutę (t. 1 b. l. 87-93), kurie grąžinti (t. 1 b. l. 94);
-2011-04-07 ir 2011-04-25 ir 2011-05-02 Vilniaus aps. VPK Vilniaus rajono PK KPS tyrėjų V. B. ir tyrėjos D. K. tarnybiniais pranešimais, kuriuose nurodyta, kad išanalizavus pagal IMEI kodą išklotines, nustatyta, kad V. M. priklausantis telefonas „Nokia C-00" paskutinį kartą buvo įjungtas 2011-04-05. Telefono „Nokia C5-00" rasti nepavyko. Nustatyti asmenį, kuriam D. J. pardavė mobilųjį telefoną, nepavyko (t. 1 b. l. 97,-103,149).
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad nukentėjusiajam V. M. padaryta 620 Lt žala, todėl ši aplinkybė kaltinime tikslintina.
Ištyręs ir įvertinęs kaltinimo pagrįstumą, baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir teisminio nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis pasikėsino pavogti svetimą turtą įsibraudamas į patalpas bei atviru būdu pagrobė svetimą turtą, t. y. padarė nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 1 d. ir 178 str. 2 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skiriant bausmę atsižvelgta į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kurie priskiriami apysunkiams (BK 11 str. 4 d.)., vieno iš jų stadiją (pasikėsinimas), į jų padarymo laiką ir aplinkybes, kaltės formą-tyčią, pasisavinto turto vertę, į kaltinamojo asmenybę, kuris nedirba, baustas administracine tvarka, teistas, ir nusikalto po to, kai jo atžvilgiu buvo priimtas pirmesnis 2010-11-09 nuosprendis (jam neįsiteisėjus) bei bausmės vykdymo atidėjimo metu pagal pirmesnius 2009-10-22, 2010-01-20, 2010-04-20 (kuriais paskirtos bausmės subendrintos su 2011-07-19 nuosprendžiu paskirta bausme) bei prieš priimant jo atžvilgiu 2011-07-19, į tai, kad yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra sunkiančių, todėl jam skirtinos artimos vidutinėms sankcijose už padarytus nusikaltimus numatytos su laisvės atėmimu susijusios bausmės, kurios bendrintinos tarpusavyje ir su 2011-07-19 nuosprendžiu paskirta bausme iš dalies sudedant.
Nukentėjusysis V. M. pareiškė 620 Lt civilinį ieškinį, o UAB (duomenys neskelbtini) direktorius K. V. – 125 Lt. Jie įrodyti, pripažinti kaltinamojo ir tenkintini (BPK 115 str. 1 d.).
Daiktinį įrodymą nuosprendžiui įsiteisėjus – laužtuvą - sunaikinti (BPK 94 str. 1 d. 5 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., 303 str. 2 d.
nusprendė:
D. J. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. ir 178 str. 2 d. ir nuteisti:
-pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 1 metams;
-pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 1 metams 4 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir skirti 2 metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d., 65 str. 2 d. paskirtą bausmę subendrinti iš dalies sudedant su Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-07-19 nuosprendžiu, paskirta bausme ir subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 5 (penkiems) metams 10 (dešimčiai) mėnesių su 12 MGL (1560 Lt) bauda, laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2011-04-07 iki 2011-06-08 bei bausmės dalį atliktą pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-07-19 nuosprendį.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos – 2011-09-08.
Daiktinį įrodymą- laužtuvą, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Civilinius ieškinius tenkinti ir priteisti iš D. J. turtinei žalai atlyginti: V. M. – 620 Lt, UAB(duomenys neskelbtini) – 125 Lt.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.