- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-01-27
- Bylos Nr.
- e2-660-796/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-14126-2015-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kristina Domarkienė
- Ieškovas
- ERGO Insurance SE Lietuvos filialo
- Atsakovas
- Klaipėdos miesto savivaldybei
- Kategorijos
- 2.53.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Domarkienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovės ERGO Insurance SE Lietuvos filialo ieškinį atsakovei Klaipėdos miesto savivaldybei dėl žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės 448,47 Eur žalos atlyginimą, 5 procentų metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovė teismo nustatytu terminu pateikė atsiliepimą į ieškinį, atsiliepimas į ieškinį 2015-12-16 priimtas ir kartu su priedais išsiųstas ieškovei.
Civilinė byla paskirta nagrinėti parengiamajame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka 2016-02-01, 14.00 val.
Šalies argumentai
2016-01-20 teisme gautas ieškovės atstovės prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo, kuriuo prašoma patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti. Kartu su prašymu pateikė šalių pasirašytą taikos sutartį, kurioje šalys nurodo, jog joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo teisinės pasekmės. Klausimą dėl taikos sutarties patvirtinimo prašo spręsti rašytinio proceso tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi (CPK 140 str. 3 d.). Šalims yra žinoma iš išaiškinta taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmes, numatytos CPK 140 str. 3 d., 137 str. 2 d. 4 p. (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį), 293 str. 5 p. (teismas bylą nutraukia, jeigu šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino), 294 str. 2 d. (bylą nutraukus vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama) ir CK 6.985 str. 1d. (taikos patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo res judicata galią). Atsižvelgiant į tai, kad šalių sudaryta ir teismui pateikta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms teisės normoms ir viešajai tvarkai, nepažeidžia šalių teisėtų interesų, šalių prašymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).
Ieškovei grąžintina 75 proc. už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio, t.y. 11,25 Eur (CPK 87 str. 2 d.).
Kadangi byla nutraukiama, teismo posėdis, numatytas 2016 m. vasario 1 d. 14.00 val., neįvyks.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d., 290 str., 291 str., 293 str., 295 str., teismas
nutaria:
prašymą tenkinti.
Patvirtinti ieškovės ERGO Insurance SE Lietuvos filialo, į.k. 302912288 ir atsakovės Klaipėdos miesto savivaldybės, juridinio asmens kodas 111100775, 2016-01-11 sudarytą taikos sutartį, pagal kurią šalys susitarė užbaigti civilinę bylą šiomis sąlygomis:
Šalys sutaria, jog ieškovas atsisako 50 procentų pareikštų reikalavimų atsakovui civilinėje byloje Nr. e2-660-796/2016, t.y. reikalavimo dėl 50 proc. dalies (224,23 Eur) ieškinio sumos priteisimo ir 25 proc. žyminio mokesčio.Atsakovas įsipareigoja patenkinti ieškovo reikalavimą dėl 50 proc. t,y, 224,23 Eur (du šimtai dvidešimt keturi Eur 23 ct) ieškinio sumos.Atsakovas 2 dalyje nurodytą sumą, t.y. 224,23 Eur privalo sumokėti ieškovui į atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB .,Swedbank" per 5 dienas nuo teismo nutarties patvirtinti šią taikos sutartį įsiteisėjimo dienos.Šalys pareiškia, jog sudarius šią sutartį, išsprendžiami visi ginčai tarp šalių dėl civilinėje byloje Nr. e2-660-796/2016 pareikšto ieškinio ir jokių kitų reikalavimų šalys viena kitai neturi.Šalys susitaria, jog kiekviena šalis padengia savo turėtas bylinėjimosi išlaidas ir jos papildomai iš šalių nepriteisiamos.Šalys susitaria, kad teismui patyrus bylos vedimo (pašto) išlaidas, jas padengia atsakovas.Šalys įsipareigoja per 3 darbo dienas raštu informuoti viena kitą apie visų aplinkybių, reikšmingų šios sutarties vykdymui (pvz. šalių adresų, atsiskaitomųjų sąskaitų ir kt.) pasikeitimą.Šalys pareiškia, kad ši sutartis sudaryta nenaudojant apgaulės, spaudimo, vadovaujantis sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principais, visos šios sutarties sudarymo aplinkybės šalims yra žinomos.
Civilinę bylą Nr. e2-660-796/2016 pagal ieškovės ERGO Insurance SE Lietuvos filialo ieškinį atsakovei Klaipėdos miesto savivaldybei dėl žalos atlyginimo nutraukti.
Grąžinti ieškovei ERGO Insurance SE Lietuvos filialui, į.k. 302912288, 11,25 Eur žyminio mokesčio.
Informuoti byloje dalyvaujančius asmenis, kad teismo posėdis, numatytas 2016 m. vasario 1 d. 14.00 val., neįvyks.
Išaiškinti šalims, kad nevykdant taikos sutarties sąlygų, jos gali būti įvykdytos priverstinai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka, pateikus antstoliui vykdomąjį raštą bei išieškant vykdymo išlaidas.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.