- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-04-14
- Bylos Nr.
- 2-1104/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danutė Milašienė, Alė Bukavinienė, Donatas Šernas
- Ieškovas
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Šalčininkų skyriaus, VSDFV Šalčininkų skyrius
- Kategorijos
- 126.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Alės Bukavinienės, Danutės Milašienės ir Donato Šerno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo bendros Lietuvos ir Lenkijos įmonės uždarosios akcinės bendrovės „Eisiga-Plastyk“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. sausio 18 d. nutarties, kuria nutarta atsakovui iškelti bankroto bylą, civilinėje byloje Nr. B2-2312-661/2011 pagal ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Šalčininkų skyriaus ieškinį atsakovui bendrai Lietuvos ir Lenkijos įmonei uždarajai akcinei bendrovei „Eisiga-Plastyk“ dėl bankroto bylos iškėlimo.
Aprašomoji dalis
n ustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas VSDFV Šalčininkų skyrius kreipėsi į Vilniaus apygardos teismą ir prašė atsakovui bendrai Lietuvos ir Lenkijos įmonei UAB „Eisiga-Plastyk“ iškelti bankroto bylą, administratoriumi paskirti Nijolę Mankienę.
Ieškovas nurodė, jog atsakovas neturi nekilnojamojo ir kilnojamojo turto, laiku nemoka valstybinio socialinio draudimo įmokų, o skola VSDF biudžetui 2010 m. rugsėjo 1 d. sudarė 102 219,02 Lt.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2011 m. sausio 18 d. nutartimi nutarė bendrai Lietuvos ir Lenkijos įmonei UAB „Eisiga-Plastyk“ iškelti bankroto bylą, įmonės bankroto administratore paskirti Nijolę Mankienę.
Teismas nutartyje nustatė, jog pagal 2009 m. gruodžio 31 d. balansą atsakovas turėjo turto už 238 560 Lt, per vienerius metus mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudarė 276 992 Lt. Pagal 2010 m. spalio 31 d. balansą atsakovo turtas įvertintas 221 660 Lt, o per vienerius metus mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudaro 259 817 Lt. Teismas padarė išvadą. kad byloje pateikti rašytiniai įrodymai (kreditorių sąrašas) patvirtina, jog pradelsti atsakovo įsipareigojimai įmonės kreditoriams viršija pusę įrašyto į balanso turto vertės, todėl atsakovui keltina bankroto byla (ĮBĮ 9 str., 5 d. 1 p., 10 str. 4 d. 1 p.).
Šalies argumentai
Atsakovas bendra Lietuvos ir Lenkijos įmonė UAB „Eisiga-Plastyk“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. sausio 18 d. nutartį.
1. teigia, kad nutartis prieštarauja Įmonių bankroto įstatymo 2 straipsnio 8 punktui. 2010 m. gruodžio 8 d. raštu atsakovas pranešė teismui, kad bendrovė turi turto, kurio vertė yra 238 560 Lt, 106 080 Lt sumai bendrovė yra pareiškusi civilinį ieškinį UAB „Suza“, todėl įmonės turto vertė yra 344 640 Lt. Skoliniai įsipareigojimai sudaro tik 216 792,14 Lt, nes buvo atsiskaityta su darbuotojais (18 545,52 Lt) ir UAB „Eisiga“ (24 479,34 Lt).
2. Teigia, kad ieškovui pateikė atsiskaitymo grafiką bendrai 107 000 Lt sumai laikotarpiu nuo 2011 m. vasario iki 2011 m. gruodžio mėnesio.
3. Pasak apelianto, jis nėra gavęs raštiško pranešimo apie ketinimą kelti bankroto bylą (ĮBĮ 6 str. 2 d.), todėl bankroto byla iškelta skubotai.
4. Teigia, kad taikytini teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principai (CK 1.5 str.), kadangi Eišiškių vietovėje gyvena dauguma lenkų kilmės gyventojai, kurių vienintelis pragyvenimo ir šeimų išlaikymo šaltinis yra darbas bendrovėje. Iškėlus bankrotą, 41 bendrovės darbuotojas neteks darbo ir pragyvenimo šaltinio.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovas VSDFV Šalčininkų skyrius prašo atskirąjį skundą atmesti. Atsiliepime teigia, kad pradelsti įmonės įsipareigojimai viršija pusę į balansą įrašyto turto vertės. Atsakovas nesikreipė dėl įmokų atidėjimo teisės aktų nustatyta tvarka. Ieškovas nuo ieškinio padavimo sumokėjo tik 6 986,94 Lt įmokų. Teigia, kad skola 2010 m. gruodžio 31 d. sudaro 123 035,70 Lt. Lietuvos pašto 2009 m. spalio 29 d. įteikimo pranešimas patvirtina, kad atsakovas pranešimą apie ketinimą kreiptis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo gavo 2009 m. spalio 30 d. Atsakovo įmonėje dirba ne 41, o 32 darbuotojai.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas.
Pagal Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (2001 m. kovo 20 d. įstatymo Nr. X-1557 redakcija) (toliau tekste ĮBĮ) 9 straipsnio penktosios dalies nuostatą, bankroto byla iškeliama, jeigu teismas nustato, kad yra bent viena iš šių sąlygų: įmonė yra nemoki arba įmonė vėluoja išmokėti darbuotojui (darbuotojams) atlyginimą, arba įmonė viešai paskelbė arba kitaip pranešė kreditoriui (kreditoriams), kad negali atsiskaityti su kreditoriumi (kreditoriais) ir (arba) neketina vykdyti savo įsipareigojimų. Klausimą dėl bankroto bylos iškėlimo teismas turi spręsti, remdamasis duomenimis apie įmonės finansinę būklę, susiklosčiusią šio klausimo sprendimo momentu.
Pirmosios instancijos teismas atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Eisiga-Plastyk“ iškėlė bankroto bylą, padaręs išvadą, kad bendrovė yra nemoki.
Įmonės nemokumą apibrėžia Įmonių bankroto įstatymo (toliau tekste ĮBĮ) 2 straipsnio aštuntoji dalis. Šioje teisės normoje nustatyta, kad įmonės nemokumas – įmonės būsena, kai įmonė nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iš anksto apmokėtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonės įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) viršija pusę į jos balansą įrašyto turto vertės.
Įmonės nemokumas gali būti nustatytas tik išanalizavus jos ūkinės finansinės veiklos rezultatus, atspindėtus finansinės atskaitomybės ir kituose dokumentuose, turinčiuose reikšmės įvertinant realią įmonės finansinę būklę. Spręsdamas klausimą apie įmonės pradelstų įsipareigojimų ir jos balansinio turto vertės santykį, teismas vadovaujasi tiek prie pareiškimo dėl bankroto bylos iškėlimo pridėtais dokumentais, tiek ĮBĮ 9 straipsnio antrojoje dalyje numatyta tvarka gautais finansiniais įmonės dokumentais ir duomenimis. Bankroto bylose teismas privalo aktyviai veikti ex officio, nes pagal įstatymą jam suteiktos didesnės galimybės veikti bylos aplinkybių nustatymą (ĮBĮ 9 str. 2 d., 10 str. 1 d., CPK 159 str. 1 d., 179 str. 2 d.).
Bankroto procesą reglamentuojančios teisės normos iš esmės yra viešosios teisės normos ir jų tikslas – pašalinti iš apyvartos nemokius rinkos dalyvius. Tačiau pradedant šį procesą, t.y. iškeliant bankroto bylą, yra svarbu nuodugniai išsiaiškinti, ar bendrovė yra iš tiesų nemoki ir nebegalės vykdyti veiklos, ar ji tik turi laikinų finansinių sunkumų, kurie gali būti išspręsti išsaugant bendrovę, kaip veikiantį rinkos dalyvį.
Įmonės nemokumą teismas nustato, išanalizavęs ieškovo, atsakovo pateiktus ir kitus į bylą išreikalautus dokumentus ir duomenis. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikšmingoms bylos aplinkybėms nustatyti, ar įrodymai yra patikimi ir kt. Byloje nesant duomenų apie realią atsakovo finansinę būklę, teismas turi išnaudoti visas galimybes, nurodytas ĮBĮ bei CPK, nustatyti atsakovo finansinę būklę bankroto bylos iškėlimo dienai. Prireikus, teismas gali įmonei skirti auditą, ekspertizę įmonės turto vertei patikslinti.
Taigi, pagal ĮBĮ nuostatas, vertinant, ar įmonė yra nemoki, t.y. ar yra pagrindas jai iškelti bankroto bylą, turi būti nustatyti pradelsti įmonės įsipareigojimai (skolos) ir jos turimo turto vertė.
Pirmosios instancijos teismas, remdamasis atsakovo 2010 m. spalio 31 d. balanso duomenimis, nustatė, kad atsakovas UAB „Eisiga-Plastyk“ turi 221 660 Lt vertės turto, o per vienerius metus mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudaro 259 817 Lt. Pasak teismo, kreditorių sąrašas patvirtina, jog pradelsti įsipareigojimai įmonės kreditoriams viršija pusę į balansą įrašyto turto vertės, todėl atsakovui keltina bankroto byla.
Atsakovas UAB „Eisiga-Plastyk“ atskirajame skunde teigia, kad 2010 m. gruodžio 8 d. raštu pranešė teismui, kad bendrovė turi turto, kurio vertė yra 238 560 Lt, taip pat kad įmonės turto vertė yra 344 640 Lt, nes bendrovė yra pareiškusi civilinį ieškinį UAB „Suza“ dėl 106 080 Lt sumos priteisimo.
Kaip pagrįstai nustatė pirmosios instancijos teismas, pagal atsakovo UAB „Eisiga-Plastyk“ pateikto 2010 m. spalio 31 d. balanso duomenis (b.l. 16), atsakovas turėjo 221 660 Lt vertės turto, kurį sudaro atsargos ir išankstiniai mokėjimai, o atsakovo per vienerius metus mokėtinos sumos sudarė 259 817 Lt. Nors atsakovas teigia, kad įmonė turėjo 238 560 Lt vertės turto, tačiau, kaip matyti iš kartu su 2010 m. gruodžio 8 d. atsiliepimu pateikto balanso duomenų, atsakovas 238 560 Lt vertės turtą turėjo ne 2010 metais, o praėjusiais finansiniais metais, t.y. 2009 m. Kadangi klausimas dėl įmonės mokumo yra sprendžiamas pagal finansinius duomenis, esančius šio klausimo sprendimo momentu, nėra pagrindo, nustatant įmonės turimo turto vertę, vadovautis 2009 m. buvusia atsakovo turto verte.
Pasak atsakovo, jo turimo turto vertė turi būti didinama 106 080 Lt suma, nes tokiai sumai bendrovė yra pareiškusi civilinį ieškinį UAB „Suza“. Tačiau atsižvelgiant į tai, kad priešieškinyje jo surašymo data nurodyta 2010 m. liepos 30 d. (b.l. 30-33), o atsakovo balansas buvo sudarytas 2010 m. spalio 31 d. (b.l. 15-16), t.y. vėliau, nei buvo paduotas priešieškinis, darytina išvada, kad pats atsakovas savo balanso eilutėje „per vienerius metus gautinos sumos“ nenurodė jokios iš kitų asmenų gautinos sumos. Be to, net ir įtraukus šią sumą į atsakovo turto vertę, atsižvelgiant į bendrovės pradelstų įsipareigojimų dydį, negalima daryti išvados, kad įmonės finansinė padėtis žymiai pagerėtų ir dėl to nebūtų pagrindo bankroto bylai iškelti.
Iš 2010 m. birželio 30 d. kreditorių sąrašo (b.l. 20) matyti, kad atsakovo pradelsti kreditoriniai įsiskolinimai 2010 m. birželio 30 d. sudarė 259 817 Lt. Taigi, visos atsakovo per vienerius metus mokėtinos sumos, nurodytos balanse, yra pradelstos.
Apeliantas atskirajame skunde nurodo, kad įmonės skoliniai įsipareigojimai sudaro tik 216 792,14 Lt, nes buvo atsiskaityta su darbuotojais (18 545,52 Lt) ir UAB „Eisiga“ (24 479,34 Lt). Tačiau šiai aplinkybei pagrįsti apeliantas nepateikė jokių tai patvirtinančių įrodymų, t.y. mokėjimo nurodymų ir pan. Todėl pagal pateiktus į bylą duomenis nėra įmanoma patikrinti šių faktų teisingumo ir konstatuoti, kad atsakovo finansinių įsipareigojimų dydis yra sumažėjęs. Be to, net jei atsakovo nurodyta suma ir būtų sumažinti bendrovės kreditoriniai įsipareigojimai, vis tiek pradelsti bendrovės įsipareigojimai viršytų pusę į jos balansą įrašyto turto vertės.
Pasak apelianto, jis pateikė ieškovui atsiskaitymo grafiką 107 000 Lt sumai laikotarpiu nuo 2011 m. vasario iki 2011 m. gruodžio mėnesio. Tačiau byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad atsakovas su prašymu dėl įmokų mokėjimo atidėjimo kreipėsi į ieškovą ir kad ieškovas tokį prašymą patenkino, t.y. įsiskolinimo ieškovui mokėjimo terminus atidėjo ar išdėstė. Be to, atsiliepime į atskirąjį skundą ieškovas teigia, kad atsakovas nesikreipė dėl įmokų atidėjimo teisės aktų nustatyta tvarka.
Teisėjų kolegija, remdamasi šioje nutartyje išdėstytomis aplinkybėmis, daro išvadą, kad pradelsti atsakovo įsipareigojimai viršija pusę atsakovo į balansą įrašyto turto vertės, tad pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, kad atsakovas yra nemokus.
Atsakovas UAB „Eisiga-Plastyk“ atskirajame skunde taip pat teigia, kad jis nėra gavęs raštiško pranešimo apie ketinimą kelti bankroto bylą (ĮBĮ 6 str. 2 d.). Tačiau su tokiu apelianto argumentu nėra pagrindo sutikti. Į bylą yra pateiktas ieškovo 2009 m. spalio 29 d. pranešimas apie ketinimą kreiptis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo (b.l. 7). Be to, ieškovas kartu su atsiliepimu į atskirąjį skundą pateikė Lietuvos pašto įteikimo pranešimą (b.l. 40), kuris patvirtina, kad atsakovui adresuotas VSDFV Šalčininkų skyriaus registruotas laiškas 2009 m. spalio 30 d. buvo įteiktas apsaugos darbuotojui T. V. . Be to, aplinkybės, jog atsakovas nėra gavęs ieškovo raštiško pranešimo apie ketinimą kreiptis dėl bankroto bylos iškėlimo, UAB „Eisiga-Plastyk“ nenurodė pirmosios instancijos teismui nei savo atsiliepime, nei patikslintame atsiliepime (b.l. 14, 21. Todėl šia aplinkybe jis negali remtis atskirajame skunde (CPK 306 str. 2 d., 338 str.).
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi šioje nutartyje išdėstytomis aplinkybėmis, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bankroto bylos atsakovui UAB „Eisiga-Plastyk“ iškėlimo klausimui svarbias šios bylos aplinkybes ir padarė pagrįstą išvadą dėl pagrindo iškelti bankroto bylą. Pagrindų, nurodytų Lietuvos Respublikos CPK 329, 330 straipsniuose, dėl kurių skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis turėtų būti naikinama atskirajame skunde nurodytais motyvais, o taip pat CPK 329 straipsnio antrojoje dalyje nurodytų absoliučių šios nutarties negaliojimo pagrindų nėra.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 punktu, 338 straipsniu,
nutaria:
Palikti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. sausio 18 d. nutartį nepakeistą.