- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-02-04
- Bylos Nr.
- 2-68-733/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Robertas Povilaitis
- Ieškovas
- A. A.
- Atsakovas
- D. S.
- Kategorijos
- 44.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant ieškovui A. A., jo atstovui advokatui D. L., atsakovei D. S., jos atstovui advokatui A. V.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo A. A. ieškinį atsakovei D. S. dėl skolos, delspinigių ir palūkanų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas A. A. ieškiniu, patikslinus jo reikalavimus teismo posėdžio, prašo iš atsakovės D. S. priteisti 5901 Lt skolos, 212,44 delspinigių už 180 praleistų dienų, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad 2012-08-15 jis su atsakove sudarė sutartį pagal kurią jis, veikdamas pagal verslo liudijimą Nr. QW448004-1, vykdė sutartyje numatytus darbus atsakovės nurodytoje sodyboje, esančioje P. k., Rusnės sen., Šilutės r., kurią įvardijo kaip būsimą kaimo turizmo sodybą. Teigia, kad su atsakove susitarė atlikti gerbūvio darbus – kieme iškloti trinkeles, sutvarkyti aplinką, išvežti šiukšles, išlyginti sklype esančią žemę, pravesti lietaus kanalizaciją, atlikti tvenkinio kraštų lyginimą, taip pat dėl darbų kainos. Dėl trinkelių išklojimo kieme pasirašė 2012-08-15 sutartį, kurioje susitarė dėl darbų kainos (po 27 Lt už 1 m² trinkelių paklojimą), numatė netesybas, tačiau nenumatė darbų apimties ir jų atlikimo termino, o tik susitarė, kad bus apmokama už tiek kiek padaryta ir darbai atliekami iki jiems atlikti bus palankūs orai. Atliktus darbus ir jų kainą įtraukdavo į atliktų darbų perdavimo – priėmimo aktą, kurį pasirašydavo atsakovė, įvertinusi darbų apimtį ir kokybę. Dėl atliktų darbų atsakovė pretenzijų jam neišsakė. Orams subjurus darbų nebaigė, o vėliau sužinojo, kad sutartyje numatytus darbus užbaigė kitas rangovas. Atsakovei atliko darbų už 16901 Lt, tačiau ši jam dalimis sumokėjusi tik 11000 Lt ir liko skolinga 5901 Lt už 363 m² kieme suklotas trinkeles. Už laiku nesumokėtus atliktus darbus susitarė mokėti 0,02 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvieną praleistą dieną. Tvirtina, kad iš atsakovės pinigų avansu negaudavo, o juos gaudavo tik už atliktus darbus. 2012-09-04 jam atsakovė pervedė 1600 Lt už papildomus darbus – šiukšlių išvežimą, dirvožemio lyginimą, neįtrauktus į atliktų darbų perdavimo – priėmimo aktą.
Atsakovė D. S. su ieškiniu nesutiko ir nurodė, kad su ieškovu 2012-08-15 sudarė sutartį dėl trinkelių paklojimo darbų atlikimo kaimo turizmo sodybos kieme, kurioje numatė darbų kainą, tačiau nenumatė darbų apimties ir jų atlikimo termino, bet žodžiu sutarė, jog darbai bus atlikti per vieną mėnesį. Tvirtina, kad ieškovas nepagrįstai reikalauja 5901 Lt už trinkelių paklojimą, nes ji šiam yra avansu sumokėjusi daugiau nei ieškovas atliko darbų jos sodyboje. Pažymi, kad ieškovas nutyli faktą, jog ji 2012-09-04 šiam bankiniu pavedimu yra sumokėjusi 1600 Lt už darbą. Be to, ieškovo atlikti darbai - nekokybiški, o ir jų nebaigė, dėl ko teko samdyti kitą rangovą - UAB „MK Projektai“, kuris įvertinęs ieškovo atliktų darbų kokybę surašė defektinį aktą, demontavo 350 m² išklotų trinkelių ir jas perklojo iš naujo. Naujasis rangovas darbus atliko iki 2012 m. spalio mėn. pabaigos ir be ieškovo žinios, nes nepavyko jo rasti telefonu, užbaigė jo nebaigtus darbus. Neneigia, kad atliktų darbų perdavimo – priėmimo akte prie atliktų darbų ir jų kainos yra pasirašiusi ji, tačiau nesutinka su ieškovo nurodytu 363 m² suklotų trinkelių plotu ir tvirtina, kad remiantis UAB „MK Projektai“ 2012-10-23 defektiniu aktu buvo išklota bei demontuota 350 m² trinkelių. Prašo ieškinį atmesti, iš ieškovo jai priteisti turėtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Bylos medžiaga nustatyta, kad šalys 2012-08-15 sudarė sutartį, kuria ieškovas A. A., turintis verslo liudijimą Nr. QW448004-1 specialiesiems statybos darbams, įsipareigojo atsakovei D. S. atlikti sutartus darbus, t.y. „terasos suklojimą (1m² kaina 27 Lt), bortų sudėjimą, pjaustymą, apvalinimą, kelio sutvarkymą“ (sutarties 2.1 p.), o atsakovė įsipareigojo priimti ieškovo atliktus darbus ir juos laiku apmokėti (sutarties 2.2 p.) (b.l. 7, 8, 56). Minėta sutartimi šalys taip pat numatė atsiskaitymo tvarką ir jų atsakomybę. Sutartyje ginčo statybos darbų apimtis ir atlikimo terminai nenurodyti. Ieškovas nurodo, o atsakovė neginčija, kad statybos darbai buvo vykdomi atsakovei, susijusiai su jos verslu, jos būsimoje kaimo turizmo sodyboje.
Ieškovas pateikė atliktų darbų perdavimo – priėmimo aktą, pagal kurį atsakovė turėjo sumokėti 16901 Lt, bet yra sumokėjusi tik 11000 Lt (b.l. 9). 11000 Lt sumokėjimo faktą patvirtina ir ieškovo pateiktas prekių (paslaugų) pirkimo – pardavimo kvitas Nr. 4873515, pasirašytas tik ieškovo, be atsakovės parašo (b.l. 10). Dėl 5901 Lt skolos ieškovas pretenziniu pranešimu kreipėsi į atsakovę, tačiau ši atsisakė skolą sumokėti (b.l. 11, 12).
Atsakovė pateikė išrašą iš „Swedbank“, AB sąskaitos, iš kurios matyti, kad 2012-09-04 A. A. pervesta 1600 Lt už darbą (b.l. 22). Be to, atsakovė pateikė 2012-10-22 Statybos rangos darbų sutartį Nr. 2012/10-22, sudarytą tarp užsakovės - ūkininkės D. S. ir rangovo – UAB „MK Projektai“, dėl kaimo turizmo sodybos terasos įrengimo darbų atlikimo, adresu P. k., Rusnės sen., Šilutės sav., bei UAB „MK Projektai“ 2012-10-23 defektinį aktą (Nr. 2012/10-23), kuriame nurodyti nekokybiškai įrengtos terasos trūkumų šalinimo darbų kiekiai, nekokybiškai atliktų darbų (terasos įrengimo) šalinimo darbai: 350 m² esamų trinkelių demontavimas; 350 m² atsijų nuėmimas; 350 m² pagrindų taisymas, nuolydžio formavimas ir sutankinimas; 350 m² trinkelių perklojimas (b.l. 65-69).
Liudytojas A. J. parodė, kad 2012 m. rudenį, tikslaus mėnesio neprisimena, jis su ieškovu A. A. klojo trinkeles atsakovės sodyboje, esančioje Rusnės seniūnijoje. Už atliktą darbą su juo atsiskaitė ieškovas. Minėtoje sodyboje suklojo apie 350 m² trinkelių, tačiau iki galo atlikti darbų nepavyko dėl subjurusių orų. Iš ieškovo žino, kad atsakovė yra skolinga ieškovui, bet nežino kokią sumą.
Liudytojas Saulius J. S., atsakovės sutuoktinis, parodė, kad jis, kaip lauko darbų specialistas, gali patvirtinti faktą apie ieškovo nekokybiškai atliktus darbus suklojant trinkeles žmonai priklausančios sodybos terasoje. Tvirtina, kad paklotos trinkelės „išsivaikščiojo“, nes ieškovas tinkamai neparuošė grunto. Dėl nekokybiškai atliktų ieškovo darbų samdė kitą rangovą, kuris ištaisė atliktų darbų defektus. Nežino kiek atsakovė yra sumokėjusi ieškovui už darbą.
Akivaizdu, kad byloje tarp šalių sutarties pagrindu susiklostė statybos rangos teisiniai santykiai ir kilo ginčas dėl rangovo (ieškovo) A. A. atliktų darbų, numatytų pagal 2012-08-15 sutartį, kokybės ir pagal sutartį užsakovės (atsakovės) D. S. piniginės prievolės atsiskaityti už rangovo atliktus darbus.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.681 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytą terminą pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas įsipareigoja sudaryti būtinas statybos darbams atlikti sąlygas, priimti darbų rezultatą ir sumokėti sutartyje nustatytą kainą. CK 6.684 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad rangovas privalo vykdyti statybos darbus pagal normatyvinių statybos dokumentų nustatytus reikalavimus ir sutartį. CK 6.694 straipsnio 2 dalyje reglamentuojama, kad darbų priėmimą organizuoja ir atlieka užsakovas savo lėšomis, jeigu ko kita nenustato statybos rangos sutartis. Ši norma iš esmės pakartoja CK 6.662 straipsnio 1 dalies nurodytą bendrąją rangos teisinių santykių reguliavimo taisyklę, pagal kurią užsakovas privalo rangos sutartyje numatytais terminais ir tvarka dalyvaujant rangovui apžiūrėti ir priimti atliktą darbą (jo rezultatą). Atliktų darbų priėmimas įforminamas aktu, kuriuo užsakovas be išlygų ar su išlygomis patvirtina priėmęs, o rangovas – perdavęs atliktus darbus.
Bylos aplinkybės patvirtina, kad pagal sudarytą sutartį atsakovė D. S. ieškovo atžvilgiu veikė kaip užsakovė, o ieškovas A. A. atsakovės atžvilgiu – kaip rangovas.
Teismas vertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu teismo posėdyje, vadovaudamasis įstatymu. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo jurisprudencijoje buvo ne kartą pabrėžta, kad įrodymų pakankamumo taisyklė civiliniame procese grindžiama tikimybių pusiausvyros principu. Civiliniame procese įrodinėjimas turi savo specifiką – nėra nustatyta, kad teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą tik tada, kai dėl jų egzistavimo nėra absoliučiai jokių abejonių. Išvadą apie faktų buvimą teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikros abejonės dėl fakto buvimo išlieka, tačiau visuma byloje esančių įrodymų, leidžia manyti esant labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2001-03-26 nutartis Nr. 3K-3-260/2001, 2002-04-15 nutartis Nr. 3K-3-569/2002, 2003-02-17 nutartis Nr. 3K-3-113/2003 ir kt.).
Nors atsakovė nurodo, jog ieškovo darbai buvo atlikti nekokybiškai ir remiasi UAB „MK Projektai“ 2012-10-23 defektiniu aktu (Nr. 2012/10-23), liudytojo S. J. S. parodymais, tačiau akivaizdu, kad kaskart priimdama iš ieškovo atliktus darbus ir pasirašydama atliktų darbų perdavimo – priėmimo akte ieškovui pretenzijų dėl jų kokybės, trūkumų nepareiškė, o vėliau paaiškėjus galimiems atliktų darbų defektams tinkamai neinformavo ieškovo apie darbo trūkumų faktą, nereikalavo iš ieškovo ištaisyti atsiradusius atliktų darbų defektus, dėl ko neatleidžia atsakovės (užsakovės) nuo pareigos atliktus darbus priimti ir už juos atlyginti net ir egzistuojant aplinkybei, jog ieškovo (rangovo) atlikti darbai yra netinkamos kokybės.
Teismas priima atsakovės argumentą, kad 2012-09-04 ji pervesdama ieškovui 1600 Lt iš dalies atsiskaitė su rangovu pagal 2012-08-15 sutartį. Ieškovas 1600 Lt gavimo fakto neneigia, bet tvirtina, kad šia pinigų suma jam buvo sumokėta už atliktus papildomus darbus – šiukšlių išvežimą, dirvožemio lyginimą, neįtrauktus į atliktų darbų perdavimo – priėmimo aktą, atliktus iki sutarties pasirašymo. Tačiau šios aplinkybės teisme ieškovas neįrodė (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 178 str.). Priešingai, atsakovės pateiktas „Swedbank“, AB išrašas apie atliktą mokėjimą ir jame nurodyta finansinės operacijos atlikimo data atitinka darbų eigos laikotarpį pagal 2012-08-15 statybų rangos sutartį, sudarytą tarp šalių. Esant tokiai situacijai atsakovės sumokėta ieškovui 1600 Lt suma laikytina papildoma įmoka prie jau sumokėtų 11000 Lt už atliktus darbus pagal šalių pasirašytą 2012-08-15 sutartį, dėl ko atitinkamai šiai sumai mažintinas ieškovo reikalavimas dėl skolos. Tačiau atsakovė neįrodė, jog ji ieškovui už darbus mokėjo avansu ir yra sumokėjusi daugiau nei ieškovas prašo už atliktus darbus jos sodyboje.
Atsakovė nesutinka su ieškovo atliktų darbų perdavimo – priėmimo akte nurodytu 363 m² suklotų trinkelių plotu ir remdamasi UAB „MK Projektai“ 2012-10-23 defektiniu aktu (Nr. 2012/10-23) tvirtina, kad buvo išklota, o po to demontuota 350 m² trinkelių. Tokį atsakovės teiginį, grįstą UAB „MK Projektai“ 2012-10-23 defektiniu aktu, patvirtina atliktų darbų perdavimo – priėmimo akto turinys, iš kurio matyti, kad prie įrašo „suklota trinkelių 363 m² x 27 = 9801“ yra padėtas klaustukas, atsakovės pasirašytas ir yra prierašas „kvadratūrą patikslinti“, taip pat liudytojo A. J. parodymai, jog dirbdamas su ieškovu atsakovės sodyboje suklojo apie 350 m² trinkelių. Todėl teismo vertinu konstatuotina, kad ieškovas turi teisę į atlygį už 350 m² suklotų trinkelių plotą. Esant tokiai situacijai mažintinas ieškovo reikalavimas dėl skolos dar 351 Lt sumai ((363 m² x 27 Lt/m² = 9801 Lt) – (350 m² x 27 Lt/m² = 9450 Lt) = 351 Lt).
Kadangi ieškovo reikalavimas dėl 5901 Lt skolos sumažintinas 1951 Lt, todėl iš atsakovės priteistina ieškovui 3950 Lt skola ir atitinkamai mažintini delspinigiai (3950 Lt x 0,02 proc. x 180 d. = 142,20 Lt).
CK 6.38 straipsnio 1 dalis numato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Ieškovas pateikė įrodymus, kad atsakovė iš dalies nevykdo 2012-08-15 sutarties, nemoka už atliktus darbus, todėl laikytina, jog ji nevykdydama savo prievolės, ją pažeidė ir turi atlyginti ieškovo turėtus nuostolius (CK 6.63 str. 1 d. 2 p. ir 2 d.). Todėl iš atsakovės D. S. priteistina ieškovui A. A. 3950 Lt skola ir 142,20 Lt delspinigių už atliktus darbus. Iš už terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidusios atsakovės priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).
Ieškovas prašo iš atsakovės priteisti bylinėjimosi išlaidos: 188,44 Lt žyminio mokesčio, 418 išlaidų, susijusių su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu, 16 Lt įmokos pervedimo mokesčio, 1000 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti, t.y. iš viso 1622,44 Lt, pateikė šias išlaidas patvirtinančius įrodymus (b.l. 57-62).
Atsakovė prašo iš ieškovo priteisti 2000 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti, pateikė šias išlaidas patvkirtinančius įrodymus (b.l. 70-72).
Šalims priteistinos bylinėjimosi išlaidos proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.). Kadangi ieškovui priteistina su delspinigiais 4092,20 Lt, tokiu būdu ieškovo reikalavimas tenkintinas 66,94 proc., o jo reikalavimas atmestas 33,06 proc., atitinkamai šalims priteistinos ir bylinėjimosi išlaidos. Ieškovas iš atsakovės reikalauja priteisti 1622,44 Lt bylinėjimosi išlaidu, atsižvelgiant į tai, iš atsakovės ieškovui priteistina 1086,06 Lt bylinėjimosi išlaidų. Atsakovė iš ieškovo reikalauja priteisti 2000 Lt bylinėjimosi išlaidų, todėl atsižvelgiant į tenkintų reikalavimų dalį, iš ieškovo atsakovei priteistina 661,20 Lt. Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei, kurias sudaro 48,32 Lt, priteistinos taip: iš ieškovo priteistina 15,97 Lt, o iš atsakovės - 32,35 Lt valstybei (CPK 88 str. 1 d. 3 ir 6 p., 93 str. 2 d., 96 str.).
Šilutės rajono apylinkės teismo 2013-10-23 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės paliktinos galioti iki teismo sprendimo įvykdymo, jį įvykdžius, panaikintinos (CPK 150 str. 5 d.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovės D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini)
- 5 proc. metinių palūkanų už priteistą 4092,20 Lt sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2013-08-30 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo,
- 1086,06 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovui A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini)
-32,35 Lt bylinėjimosi išlaidų į valstybės biudžetą.
Priteisti iš ieškovo A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini)
- 661,20 Lt bylinėjimosi išlaidų atsakovei D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini)
- 15,97 Lt bylinėjimosi išlaidų į valstybės biudžetą.
Kitą ieškinio dalį atmesti.
Šilutės rajono apylinkės teismo 2013-10-23 nutartimi taikytas laikinasias apsaugos priemones palikti galioti iki teismo sprendimo įvykdymo, jį įvykdžius, panaikintini.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Šilutės rajono apylinkės teismą.