Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2017-10-24 · Civilinė byla Nr. e2-9651-769/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-10-24
Bylos Nr.
e2-9651-769/2017
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-07191-2017-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rasa Augustė
Atsakovas
J. N.
Ieškovas
Valstybinio studijų fondo
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-9651-769/2017Proceso Nr. 2-06-3-07191-2017-9Procesinio sprendimo kategorija 2.6.1.2; 2.6.1.3.6; 3.2.6.1. (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. spalio 24 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Rasa Augustė,sekretoriaujant Erikai Žigalovaitei,dalyvaujant atsakovei J. N.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Valstybinio studijų fondo ieškinį atsakovei J. N. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas priteisti iš atsakovės 1 676,81 Eur skolą, 58,49 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Nurodė, kad atsakovė J. N. su kredito įstaiga AB DnB Nord banku 2010 m. spalio 29 d. sudarė kreditavimo sutartį Nr. 2305-2010-26 (toliau - Sutartis) 6 500,00 Lt (1882,53 €) sumai, bei įsipareigojo jai perduotas lėšas kredito įstaigai grąžinti Sutartyje nustatytomis sąlygomis ir terminais. Atsakovė minėtas pareigas pagal Sutartį kredito įstaigai vykdė netinkamai, nustatytais terminais ir tvarka nemokėjo paskolos ir palūkanų. Apie netinkamai vykdomus įsipareigojimus kredito įstaiga informavo atsakovę, siųsdama jai įspėjimus. Atsakovei nesumokėjus įspėjimuose nurodytų skolų per kredito įstaigos nustatytą terminą, kredito įstaiga kreipdavosi į Fondą dėl garantinių įsipareigojimų vykdymo. Fondas, vykdydamas valstybės garantijos sąlygas ir vadovaudamasis Aprašo X skirsniu, apmokėjo atsakovės įsiskolinimą kredito įstaigai už negrąžintą paskolą ir nesumokėtas palūkanas. Iš viso Fondas yra sumokėjęs 1790,90 Eur, tačiau atsakovė dalį skolos Fondui grąžino ir liko skolinga 1676,81 Eur pagal apskaitos dokumentus dėl garantinių įsipareigojimų vykdymo. Aprašo 65 punktas bei Sutarties specialiosios dalies 26 punktas numato, jog paskolos gavėjai nevykdant įsipareigojimo grąžinti Fondui už jį kredito įstaigai sumokėtą sumą, už kiekvieną pavėluotą dieną skaičiuojami 0,02% reikalavimo sumos dydžio delspinigiai. Ieškovas atsakovei paskaičiavo delspinigius, kurių suma 2017 m. gegužės 22 d. yra 58,49 Eur. Atsakovė iki šiol nėra sumokėjusi įsiskolinimo.

Atsiliepimas

A. J. N. teismui pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad su ieškiniu sutinka, taip pat sutinka, kad būtų sudaryta taikos sutartis ir prašo priteistą skolą mokėti dalimis po 50 Eur kas mėnesį.

Šalies argumentai

Ieškovas teismui pateikė raštą, kuriame nurodė, kad galimybių sudaryti taikos sutartį nemato, kadangi atsakovė ilgą laiką nemoka susidariusio įsiskolinimo ir yra padengusi tik mažą skolos dalį. Taip pat nurodė, kad nesutinka su atsakovės prašymu išdėstyti skolą mokant po 50 Eur, kadangi atsakovės siūlomas laikotarpis yra per ilgas, tačiau atsakovas neprieštarauja, kad skola būtų išdėstyta dalimis 12 mėnesių laikotarpiui, jeigu atsakovės esama turtinė padėtis yra sunki.

Atsakovė J. N. teismo posėdžio metu nurodė, kad su pateiktu ieškiniu sutinka, prašo išdėstyti skolą po 100 eurų per mėnesį. Papildomai paaiškino, kad gauna apie 620 Eur per mėnesį, bendros šeimos pajamos sudaro 1080 Eur; turi du mažamečius vaikus, taip pat turi pasiėmusi paskolą, už kurią per mėnesį turi sumokėti 301 Eur.

Ieškovas teismui pateikė prašymą, kuriame nurodė, kad savo ieškinį palaiko ir prašo bylą nagrinėti ieškovo atstovui nedalyvaujant.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 178 str.). Bendroji įrodinėjimo pareigos paskirstymo taisyklė nustato, kad įrodinėjimo pareiga tenka tam asmeniui, kuris teigia. Byloje pateiktais rašytiniais įrodymais, nustatyta, kad atsakovė su kredito įstaiga AB BnB Nord banku 2010 m. spalio 29 d. sudarė kreditavimo sutartį Nr. 2305-2010-26 6500 Lt (1 882,53 Eur) sumai. Atsakovė įsipareigojo perduotas lėšas kredito įstaigai grąžinti sutartyje nustatytomis sąlygomis ir terminais. Atsakovė savo pareigų tinkamai nevykdė. Apie netinkamai vykdomus įsipareigojimus kredito įstaiga informavo atsakovę, siųsdama jai įspėjimus. Atsakovei nesumokėjus jai įspėjimuose nurodytų skolų per kredito įstaigos numatytą terminą, kredito įstaiga kreipdavosi į Fondą dėl garantinių įsipareigojimų vykdymo. Fondas vykdydamas valstybės garantijos sąlygas ir vadovaudamasis aprašo X skirsniu, apmokėjo atsakovės įsiskolinimą kredito įstaigai už negrąžintą paskolą ir nesumokėtas palūkanas. Iš viso Fondas vykdydamas atsakovės prievoles, kredito įstaigai sumokėjo 1 790,90 Eur, tačiau atsakovė dalį skolos Fondui grąžino ir liko skolinga Fondui 1 676,81 Eur. Tokiu būdu ieškovas įgijo reikalavimo teisę. Fondas, kiekvieną kartą įvykdęs atsakovės įsipareigojimus kredito įstaigai, atsakovei paštu siuntė 2015 m. vasario 4 d., 2015 m. lapkričio 27 d., 2016 m. gegužės 4 d., 2016 m. lapkričio 29 d. įspėjimus atsakovės gyvenamosios vietos adresu, tačiau atsakovė prievolių Fondui nevykdė ir iki šiol nėra sumokėjusi įsiskolinimo.

Tarp ieškovo ir atsakovės susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai. Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, nustatytu terminu pagal sutarties ar įstatymo reikalavimus. Draudžiama vienašališkai atsisakyti vykdyti prievolę, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sąlygos arba kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminą (CK 6.63 straipsnio 1 ir 2 dalys). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė su skola sutinka, jos neginčija, todėl ieškovo reikalavimas tenkintinas, iš atsakovės priteistina 1 676,81 Eur skola.

Aprašo 65 punktas bei sutarties specialiosios dalies 26 punktas numato, kad paskolos gavėjai nevykdant įsipareigojimo grąžinti Fondui už jį kredito įstaigai sumokėtą sumą skaičiuojami 0,02 proc. dydžio delspinigiai už kiekvieną pradelstą dieną. Ieškovas paskaičiavo atsakovės mokėtinus delspinigius, atsakovė jų neginčijo, todėl ieškovo reikalavimas priteisti 58,49 Eur delspinigių tenkintinas.

CK 6.37 straipsnio 2 dalyje yra numatyta skolininko pareiga mokėti palūkanas už laikotarpį nuo civilinės bylos iškėlimo iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, todėl ieškovo prašymu iš atsakovės priteistinos įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistiną skolą nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. 2017 m. gegužės 25 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (LR CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio l dalis).

Atsakovė prašo skolą išdėstyti dalimis, ieškovas neprieštarauja dėl skolos išdėstymo 12 mėnesių laikotarpiui. Pagal CPK 284 straipsnio 1 dalį teismas turi teisę, dalyvaujančių byloje asmenų prašymu, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, atidėti ar išdėstyti sprendimo įvykdymą, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Teismo sprendimo vykdymas išdėstomas išimtiniais atvejais, kai yra sunki skolininko turtinė padėtis arba susidaro nepalankios aplinkybės, dėl kurių sprendimą įvykdyti labai sunku. Tačiau vien turtinė padėtis negali lemti sprendimo įvykdymo būtino atidėjimo ar išdėstymo. Sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, yra svarbus abiejų šalių lygiateisiškumo principo įgyvendinimas, todėl sprendimo vykdymo išdėstymas visada turi būti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir išdėstant sprendimo vykdymą turi būti siekiama šių dviejų šalių interesų pusiausvyros. Atsižvelgiant į nurodytas nuostatas pripažintina, kad klausimo dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo sprendimas yra grindžiamas ginčo šalių interesų derinimo taisykle ir reglamentuotas dispozityviai, paliekant teismui diskrecijos teisę kiekvienu atveju individualiai įvertinti teismo sprendimo išdėstymo būtinumą. Atsakovė teismui pateikė rašytinius įrodymus iš savo darbovietės apie gaunamą darbo užmokestį, sutuoktinio gaunamas pajamas, turimus kreditorinius įsipareigojimus AB SEB bankui, pateikė vaikų gimimo liudijimus, patvirtinančius, kad atsakovė augina du mažamečius vaikus. Atsižvelgiant į teismui pateiktus dokumentus, bei nustatytas aplinkybes laikytina, kad skolininkė neturi galimybių iš karto sumokėti visą priteistą sumą, todėl priteistos skolos mokėjimas išdėstytinas 16 mėnesių, nustatant, kad atsakovė J. N. nuo 2017 m. spalio 25 d. atlieka 15 mėnesinių įmokų ieškovui Valstybinis studijų fondas po 108 Eur ir 16 įmoką- 115,30 Eur.

Tenkinus ieškinį iš atsakovės į valstybės biudžetą priteistina 39 Eur žyminio mokesčio, nuo kurio mokėjimo ieškovas atleistas (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas, 96 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 265 straipsniu, 270 straipsniu, 284 straipsniu teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti ieškovui Valstybinis studijų fondas, į. k. 191722967, adr. A. Goštauto g. 12-407, Vilnius, a.s. LT46 7300 0100 0245 6044 AB „Swedbank“, iš atsakovės J. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), 1 676,81 Eur (vienas tūkstantis šeši šimtai septyniasdešimt šeši eurai 81 centas) skolos, 58,49 Eur (penkiasdešimt aštuoni eurai 49 centai) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. nuo 2017 m. gegužės 25 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, sprendimo vykdymą išdėstant 16 mėnesių laikotarpiui nustatant, kad atsakovė nuo 2017 m. spalio 25 d. atlieka 15 mėnesinių įmokų ieškovui po 108 Eur ir 16 mėnesį sumoka 115,30 Eur.

Priteisti iš atsakovės J. N., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 39 Eur (trisdešimt devyni eurai) žyminio mokesčio (sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM, į.k. 188659752, sąskaitą Nr. LT247300010112394300, AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Rasa Augustė