Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2020-10-16 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-357-369/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2020-10-16
Bylos Nr.
II-357-369/2020
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-01845-2020-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti.
Teisėjas
Ovidijus Ramanauskas (pirm.)
Pažeidėjas
E. J.
Institucija
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba
Advokatai
Julija Asovskaja
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-357-369/2020Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01845-2020-3Procesinio sprendimo kategorija 16.9.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2020 m. spalio 16 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Vilmai Žičkienei,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atstovei advokatei Julijai Asovskajai,

nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui, nutarimą administracinio nusižengimo byloje priėmusios institucijos atstovui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens E. J. skundą dėl Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2020 m. birželio 2 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-10989-2020 panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2020 m. birželio 2 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-10989-2020 E. J. buvo nubaustas 110 eurų bauda dėl Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau –ANK) 415 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymo, t.y., dėl to, kad jis 2020 m. kovo 13 d. 11.42 val. nevykdė pareigos apdrausti viešajame eisme dalyvaujančią transporto priemonę (automobilį Opel Corsa, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) transporto priemonių valdytojo civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, tuo pažeidė 2007 m. gegužės 17 d. Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo Nr. X-1137 4 straipsnio 2 dalį (b.l. 20).

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo E. J. apskundė šį nutarimą apylinkės teismui, prašydamas jį panaikinti ir bylos nagrinėjimą jo atžvilgiu nutraukti, nurodydamas, kad apie tai, kad jam 2020 m. balandžio 1 d. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 10-ANR_P-24221-2020, kuriuo jam už ANK 415 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą buvo siūloma sumokėti 60 Eur baudą, tapo žinoma tik 2020 m. gegužės mėnesį, tai yra jau praleidus terminą įvykdyti administracinį nurodymą arba pasinaudoti teise prašyti žodinio bylos nagrinėjimo ir apginti savo teisę nebūti nubaustam už nusižengimą, kurio jis nepadarė. Pažeidimas buvo užfiksuotas 2020 m. kovo 13 d. 11.42 val. Ukmergės g. 374, Vilniuje, kai E. J. nuo 2019 m. liepos 26 d. buvo išvykęs į (duomenys neskelbtini) ir nei karto nebuvo grįžęs į Lietuvą. Nuo 2019 m. liepos 26 d. E. J. pastoviai gyveno (duomenys neskelbtini) bendruomenėje, suteikiančioje pagalbą sunkumų turintiems žmonėms, kuri raštu patvirtino, jog nuo 2019 m. liepos 26 d. E. J. iš jų įstaigos nebuvo išvykęs, 24 valandas per parą buvo prižiūrimas bendruomenės darbuotojų. Nebūdamas Lietuvos Respublikoje jis nieko bendro su protokole nurodyta ir jam nežinoma transporto priemone – Opel Corsa, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neturėjo, negalėjo nei jos apdrausti, nei leisti tokiai priemonei dalyvauti eisme (b.l. 5-6).

Atsiliepimas

Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba pateikė atsiliepimą į pareiškėjo skundą, kuriame prašo skundo netenkinti, nurodė, kad nusižengimo padarymo dieną VĮ Regitra duomenimis automobilio Opel Corsa, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininku registruotas E. J.. Vadovaujantis šiais duomenimis ANK 610, 611 straipsnių pagrindu E. J. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu sumokėti pusę ANK 415 straipsnio 1 dalyje nustatytos minimalios baudos ir išsiųstas jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu. Siunta AB Lietuvos paštas duomenimis buvo įteikta gavėjui 2020 m. balandžio 4 d. Administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu buvo įteiktas tinkamai, vadovaujantis ANK 573 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, tai yra įteikti kartu gyvenančiam šeimos nariui, kuris privalėjo informuoti E. J., taip pat turėjo galimybę informuoti bylą tiriančią instituciją apie susiklosčiusią situaciją. E. J. per nustatytą terminą administracinio nurodymo neįvykdė, į Vilniaus apsk. VPK Kelių policijos valdybą neatvyko, todėl iš jo negavus jokių prašymų 2020 m. birželio 2 d. ANK 616 straipsnio pagrindu byla buvo išnagrinėta jam nedalyvaujant ir priimtas nutarimas paskirti ANK 415 straipsnio 1 dalyje nustatytą baudą – 110 Eur. Nutarimas priimtas įsitikinus, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo buvo tinkamai informuotas apie bylos nagrinėjimą. E. J. turėjo pakankamai laiko pateikti paaiškinimus ar įrodymus, bet savo teise nepasinaudojo. Nutarimą priėmęs pareigūnas, atsižvelgdamas į įrodymų visumą konstatavo, kad E. J. būdamas automobilio Opel Corsa, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininku, nevykdė pareigos apdrausti viešajame eisme dalyvaujančią transporto priemonę transporto priemonių valdytojo civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, tuo pažeidė 2007 m. gegužės 17 d. Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo Nr. X-1137 4 straipsnio 2 dalį. Skundo teiginys, kad E. J. nei karto nuo 2019 m. liepos 26 d. nebuvo grįžęs į Lietuvą, kelia abejonių, nes jis asmeniškai pasirašė atstovavimo sutartį Nr. 2020-1A su advokate J. Asovskaja. Policijos informacinėje sistemoje nėra duomenų, kad E. J. būtų kirtęs LR sieną, todėl oro skrydžio bilietas, kaip įrodymas, patvirtinantis jo išvykimą iš Lietuvos vertintinas kritiškai o E. J. parodymai vertintini kaip gynimosi taktika, siekiant išvengti administracinės atsakomybės. (b.l. 1-2)

Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atstovė teismo posėdyje nurodė, kad skundą palaiko pilna apimtimi, prašė jį tenkinti skunde nurodytais motyvais. Fiksuoto nusižengimo padarymo metu E. J. nebuvo Lietuvoje ir jis negalėjo padaryti nutarime nurodyto nusižengimo. Automobilį Opel Corsa valdė visai kitas asmuo. Nusižengimo padarymo metu registruotas šio automobilio savininkas buvo J. V., o šiuo metu jo savininkė-valdytoja – A. I. Z.. Mano, kad kažkas įgijo šį automobilį, prisistatęs E. J. vardu. Jie neturi pagrindo netikėti bendruomene, kuri liudija, jog E. J. gyvena (duomenys neskelbtini) , nebuvo parvykęs į Lietuvą. E. J. niekada neįgijo automobilio Opel Corsa ir juo nevažinėjo. Jis sako, kad transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartyje ne jo parašas ir ne jo raštas (b.l. 98).

Liudytojas J. V. apklaustas byloje Nr. II-360-818/2020 dėl automobilio Opel Corsa pardavimo E. J. aplinkybių teismo posėdyje paaiškino, kad jam neteko bendrauti su E. J., tokio asmens neatsimena, Jis 2020 m. sausio 30 d. pasirašė transporto priemonės Opel Corsa pirkimo –pardavimo sutartį, pardavė šį automobilį už 450 Eur. Jis asmeniškai pirkėjo iš arti nematė, su juo bendravo tarpininkas – jo paprašytas padėti parduoti automobilį draugas J. O.. Pirkėjas stovėjo toliau ir bendravo tik su J. O., pastarasis jam atnešė tik pasirašyti automobilio pirkimo pardavimo sutartį. Nežino, ar pirkėjas buvo būtent E. J.. Negali pasakyti ar automobilio pirkėjas yra asmuo jam parodytoje nuotraukoje (E. J. nuotrauka iš VRM DB) (b.l. 94).

Liudytojas J. O. apklaustas byloje Nr. II-360-818/2020 dėl automobilio Opel Corsa pardavimo E. J. aplinkybių teismo posėdyje paaiškino, kad jis sutiko parduoti J. V. priklausiusį automobilį Opel Corsa, nes šis nemokėjo pats to padaryti. Jis ieškojo pirkėjo, skambinėjo įvairiems asmenims. Jam paskambino asmuo, kuris susidomėjo automobiliu, atvyko apžiūrėti automobilio, apžiūrėjo automobilį, jie užpildė jo pirkimo-pardavimo sutartį. Sutartį pildė pirkėjas. Pirkėjas pildė savo duomenis iš atminties, jam nerodė savo asmens dokumento, o jis neprašė to daryti. Kai pirkėjas užpildė sutartį, ją nunešė pasirašyti J. V., padavė jam pinigus. Nežino, ar nuotraukoje parodytas asmuo (E. J. nuotrauka iš VRM DB) yra automobilio pirkėjas (b.l. 94-95).

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

Nagrinėjant skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, teismas patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis). Siekiant tai išsiaiškinti, teismas nagrinėdamas bylą, vadovaujasi byloje surinktais faktiniais duomenimis, t.y. administracinio nusižengimo protokolu, pareigūnų tarnybiniais pranešimais, pranešimais, aktais ar kitais dokumentais, kuriais asmenys, kurie nėra pareigūnai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų, nukentėjusiojo ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens parodymais ir paaiškinimais, ekspertizės aktu, specialisto išvada, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu ir kitokiais dokumentais. (ANK 569 straipsnio 1 dalis).

Skundžiamu Institucijos nutarimu E. J. pripažintas kaltu padaręs nusižengimą, numatytą ANK 415 straipsnio 1 dalyje, ir paskirta 110 Eur dydžio bauda.

2020 m. balandžio 1 d. Vilniaus apsk. VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresnysis specialistas A. S. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. 10-ANR_­P-24221-2020 E. J. dėl to, kad jis 2020 m. kovo 13 d. 11.42 val. Ukmergės g. 374, Vilniuje, nevykdė pareigos apdrausti viešajame eisme dalyvaujančią transporto priemonę - automobilį Opel Corsa, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonių valdytojo civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, tuo pažeidė 2007 m. gegužės 17 d. Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo Nr. X-1137 4 straipsnio 2 dalį (b.l. 19). Minėtu protokolu jam buvo surašytas administracinis nurodymas, kuriuo pasiūlyta sumokėti už ANK 415 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą 60 eurų baudą iki 2020 m. gegužės 1 d.. Protokole buvo nurodyta, kad nustatytu terminu nesumokėjus baudos administracinis nurodymas bus laikomas negaliojančiu, o administracinio nusižengimo byla bus nagrinėjama 2020 m. birželio 2 d. d. 9.00 val. rašytinio proceso tvarka, nedalyvaujant proceso šalims, išaiškinta teisė pateikti šalims prašymą dėl bylos nagrinėjimo žodinio proceso tvarka iki paskirtos bylos nagrinėjimo datos. Protokole nurodyta, kad jis buvo išsiųstas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui paštu Reg. Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 9). Siunta įteikta gavėjui 2020 m. balandžio 4 d. (b.l. 59)

E. J. neįvykdžius administracinio nurodymo, 2020 m. birželio 2 d. buvo išnagrinėta jo administracinio nusižengimo byla, jam nedalyvaujant ir priimtas 2020 m. birželio 2 d. nutarimas Nr. 10-ANR_N-10989-2020, kuriuo E. J. buvo nubaustas 110 eurų bauda dėl Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau –ANK) 415 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo.

ANK 415 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė fiziniams asmenims, atsakingiems už transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą už pareigos apdrausti viešajame eisme dalyvaujančią transporto priemonę transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu nevykdymą.

Pagal Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo Nr. X-1137 4 straipsnio 2 dalį už draudimo sutarties sudarymą šio įstatymo 43 straipsnio nustatyta tvarka atsako transporto priemonės savininkas (toliau – atsakingas už draudimo sutarties sudarymą asmuo). Jeigu transporto priemonė naudojama asmens, kuris transporto priemonę naudoja pagal lizingo (finansinės nuomos), išperkamosios nuomos ar pagal kitą panašaus pobūdžio sutartį (toliau – lizingo sutartis), už draudimo sutarties sudarymą yra atsakingas šis asmuo. Jeigu transporto priemonė priklauso keliems asmenims bendrosios nuosavybės teise, už draudimo sutarties sudarymą šie asmenys atsako solidariai, jeigu jie nėra susitarę kitaip.

Nagrinėjamu atveju ginčas kyla dėl teisės pažeidimo padarymo fakto. Iš esmės pareiškėjas teigia, kad pareigos apdrausti transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu viešajame eisme dalyvavusio automobilio Opel Corsa, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neturėjo, kadangi jis nebuvo šio automobilio savininkas.

VĮ Regitra duomenimis transporto priemonės Opel Corsa, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas nusižengimo padarymo metu buvo J. V., kuris 2020 m. sausio 30 d. 10.26 val. deklaravo nuosavybės teisės į transporto priemonę perdavimą kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui (b.l. 57-59). Pagal 2020 m. sausio 30 d. pateiktą transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį, J. V. pardavė automobilį Opel Corsa,valst. Nr. (duomenys neskelbtini), E. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini) , už 450 Eur. Institucija, priėmusi nutarimą, nustatė E. J. kaip atsakingą asmenį už privalomosios civilinės atsakomybės sutarties sudarymą (transporto priemonės savininką), remdamasi būtent 2020 m. sausio 30 d. transporto priemonės pirkimo pardavimo sutartimi.

Advokatė teikdama skundą pateikė duomenis, pagrindžiančius faktą, kad E. J. administracinio nusižengimo nurodytu laiku nuo 2019 m. liepos 26 d. yra išvykęs iš Lietuvos Respublikos į (duomenys neskelbtini) ir iki skundo pateikimo dienos nei karto nebuvo grįžęs į Lietuvą. Jo išvykimą patvirtina oro skrydžio bilieto skenuota kopija (b. l. 11). Taip pat, bylos duomenimis, E. J. nuo 2019 m. liepos 27 d. pastoviai gyvena (duomenys neskelbtini) bendruomenėje, suteikiančioje pagalbą sunkumų patiriantiems asmenims, kuri 2020 m. kovo 24 d. raštu patvirtino, kad E. J. nuo 2019 m. liepos 26 d. iš minėtos įstaigos nebuvo išvykęs, bei kad 24 valandas per parą jis yra prižiūrimas bendruomenės darbuotojų (b. l. 12-13).

Įvertinant šiuos duomenis, teismui kyla pagrįsta abejonė, ar nebūdamas Lietuvoje E. J. 2020 m. sausio 30 d. galėjo sudaryti transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį. Dėl analogiško nusižengimo byloje Nr. II-360-818/2020 apie transporto priemonės Opel Corsa, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pardavimo aplinkybes apklausti ankstesnis transporto priemonės savininkas J. V. bei J. O. nurodė, kad pirkėjas E. J. buvo surastas pagal skelbimą, nei vienas iš jų šio asmens nepažinojo, pardavimo metu jo asmens dokumento netikrino, taigi iš esmės negalėjo patvirtinti, kad automobilio pirkėjas, su kuriuo jie bendravo, yra būtent E. J.. Parodžius policijos informacinėje sistemoje turimą E. J. nuotrauką, jie negalėjo patvirtinti, kad joje tas pats asmuo kuris nupirko automobilį, prisistatęs E. J.. Kaip matyti iš Migracijos departamento 2020 m. birželio rašto Nr. (15/18-45)-) (b.l. 10), E. J. yra praradęs ne vieną asmens dokumentą, todėl neatmetama galimybė, kad pasinaudodamas senu negaliojančiu asmens dokumentu kitas asmuo galėjo sudaryti automobilio Opel Corsa, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartį, kurios pagrindu valstybės institucijų yra laikomas paskutiniu šios transporto priemonės savininku. Dėl šitos aplinkybės (galimai neteisėto naudojimosi jo asmens tapatybės dokumentu) E. J. per atstovę inicijavo ikiteisminio tyrimo pradėjimą (b.l. 14).

Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Administracinių teisės pažeidimų bylose traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį Nr. N9-990/2006).

Kadangi byloje nesurinkta neginčijamų įrodymų, kad E. J. 2020 m. kovo 13 d. 11.42 val. buvo transporto priemonės Opel Corsa, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas, VĮ Regitra jis niekada nebuvo juo įregistruotas, automobilį pardavę asmenys J. V. ir J. O. nepatvirtino, kad jie 2020 m. sausio 30 d. pardavė šią transporto priemonę būtent E. J., jie neįsitikino pirkėjo asmens tapatybe, neatpažino pirkėjo kaip E. J. iš nuotraukų, byloje yra duomenys, kad E. J. nei automobilio pardavimo metu, nei nusižengimo padarymo metu nebuvo Lietuvoje, buvo (duomenys neskelbtini) ir iki šiol iš jos nebuvo nei dienai išvykęs, teismas negali daryti išvados, kad būtent jis buvo automobilio Opel Corsa savininkas ar valdytojas, tai yra subjektas, atsakingas už šios transporto priemonės apdraudimą privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu. Šiuo metu pradėtas ir vykdomas ikiteisminis tyrimas dėl neteisėto E. J. asmens duomenų panaudojimo. Šios abejonės, kurių teismas nebegali pašalinti vertintinos pareiškėjo naudai ir laikytina, kad neįrodyta jo veikoje administracinio nusižengimo, numatyto ANK 415 straipsnio 1 dalyje įvykis ir sudėtis. Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2020 m. birželio 2 d. nutarimas Nr. 10-ANR_N-10989-2020 naikintinas, o administracinio nusižengimo teisena E. J. atžvilgiu nutrauktina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi,

nutaria:

Tenkinti pareiškėjo E. J. skundą.

Panaikinti Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2020 m. birželio 2 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-10989-2020 ir administracinio nusižengimo teiseną, pradėtą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 415 straipsnio 1 dalį E. J. atžvilgiu nutraukti.

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Ovidijus Ramanauskas