- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-09-30
- Bylos Nr.
- AN2-390-238/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-53-3-00129-2020-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Danguolė Šiugždinytė (pirm.)
- Pažeidėjas
- L. G.
- Institucija
- Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Pagėgių pasienio rinktinė
- Kategorijos
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danguolė Šiugždinytė
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens L. G. apeliacinį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų 2020 m. liepos 27 d. nutarimo L. G. administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
1. Marijampolės apylinkės teismo 2020 m. liepos 27 d. nutarimu L. G. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 209 straipsnio 7 dalį, ir jai paskirta administracinė nuobauda – 5300 (penkių tūkstančių trijų šimtų) eurų dydžio bauda su prekių – 1480 vnt. pakelių cigarečių „LFLF“ su Rusijos Federacijos banderolėmis, 250 vnt. pakelių cigarečių „NZG“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, 220 vnt. pakelių cigarečių „CSS“ be banderolių, 120 vnt. pakelių cigarečių „LFLF“ su Rusijos Federacijos banderolėmis, viso 2070 vnt. pakelių cigarečių, konfiskavimu.
2. L. G. nubausta už tai, kad 2020 m . birželio 25 d., apie 12.30 val., namuose adresu: (duomenys neskelbtini), laikė dėžėse įvairių cigarečių, nepaženklintų Lietuvos Respublikos banderolėmis, t. y. 1480 vnt. pakelių cigarečių „LFLF“ su Rusijos Federacijos banderolėmis, 250 vnt. „NZG“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, 220 vnt. pakelių cigarečių „CSS“ be banderolių, 120 vnt. pakelių cigarečių „LFLF“ su Rusijos Federacijos banderolėmis, viso 2070 vnt. pakelių cigarečių, kurių bendra vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius yra 6644,70 eurų (132,894 BBND). Šiais savo veiksmais L. G. pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenis taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ (2013-09-10 redakcija) 3.1.2. punkto reikalavimus ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 209 straipsnio 7 dalyje.
Šalies argumentai
3. Apeliaciniame skunde (toliau – Skundas) administracinėn atsakomybėn patraukta L. G. prašo Marijampolės apylinkės teismo 2020 m. liepos 27 d. nutarimą pakeisti ir priimti naują sprendimą, paskiriant mažesnę baudą negu ANK 209 straipsnio 7 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda, ir baudos mokėjimą išdėstyti maksimaliam terminui. Skunde nurodo, kad paskirta bauda yra per didelė, per griežta ir neproporcinga, kadangi ji yra nedirbanti, nustatytas 65 procentų darbingumas, slaugo sergantį artimąjį – mamą (S. B.), kuriai yra nustatytas specialus nuolatinės slaugos poreikis. Apylinkės teismas, priimdamas nutarimą, neįvertino sunkios finansinės bei šeiminės padėties. Teigia, kad apylinkės teismas nepagrįstai nesvarstė ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų taikymo galimybės ir neskyrė mažesnės nuobaudos nei numatyta sankcijoje.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
4. Administracinėn atsakomybėn patrauktos L. G. apeliacinis skundas netenkinamas.
5. Nagrinėjamoje byloje ginčo dėl pažeidimo, numatyto ANK 209 straipsnio 7 dalyje, fakto nėra, todėl apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius šį pažeidimą. Šiuo atveju apeliaciniame skunde administracinėn atsakomybėn traukiama L. G. kelia jai pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį paskirtos administracinės nuobaudos dydžio sumažinimo klausimą. Ji prašo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir minimos administracinės nuobaudos dydį sumažinti ir paskirtos baudos sumokėjimą išdėstyti maksimaliam terminui. Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, pagrindo abejoti pažeidėjos kalte padarius jai inkriminuotą administracinį nusižengimą neturi, todėl administracinio nusižengimo byla nagrinėjama apeliacinio skundo ribose, t. y. patikrinama, ar šiuo atveju tinkamai pritaikytos įstatymo nuostatos, reglamentuojančios administracinės nuobaudos skyrimo taisykles.
6. Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama siekiant atgrasyti administracinius nusižengimus padariusius asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo, siekiant nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis bei siekiant atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus (ANK 22 straipsnis). Nuobauda yra teisėta ir pagrįsta, kai ji skirta įstatymo nustatyta tvarka, laikantis įstatymo nustatytų reikalavimų.
7. ANK bendrojoje dalyje nustatyta, kad administracinės nuobaudos parenkamos iš šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodytų administracinių nuobaudų, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (ANK 34 straipsnio 1 dalis). Be to, ANK aiškiai ir konkrečiai nurodo baudos dydžio nustatymo kriterijus. ANK 34 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad baudos dydis nustatomas pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 35 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, skiriama ne didesnė negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 36 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, skiriama ne mažesnė negu vidurkis bauda. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, taip pat kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių ir bloginančių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.
8. Apylinkės teismas, skirdamas administracinę nuobaudą L. G., atsižvelgė ir įvertino visas aukščiau nurodytas aplinkybes. Teismas atsižvelgė į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, į tai, kad nustatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas) ir nenustatyta sunkinančių aplinkybių. Be to, apylinkės teismas nenustatė jokių ypatingų aplinkybių, dėl kurių būtų galima paskirti švelnesnę baudą, negu straipsnio numatytoje sankcijoje.
9. Kaip nustatyta, pirmosios instancijos teismas skundžiamu nutarimu administracinėn atsakomybėn patrauktai L. G. skyrė vos didesnę už minimalią ANK 209 straipsnio 7 dalyje sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą – t. y. 5300 Eur (minimali bauda yra 5200 Eur) baudą. Apeliaciniu skundu prašoma taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir paskirti švelnesnę nei įstatymo numatytą administracinę nuobaudą. ANK 34 straipsnio 6 dalis, be kita ko, numato, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad ANK 34 straipsnio 6 dalis gali būti taikoma tik nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant.
10. Kaip minėta anksčiau, apylinkės teismas nenustatė jokių ypatingų aplinkybių, dėl kurių būtų galima paskirti švelnesnę baudą, negu straipsnio numatytoje sankcijoje. Apygardos teismas taip pat nenustatė jokių ypatingų aplinkybių, kurioms esant būtų galima paskirti švelnesnę baudą, negu straipsnio numatytoje sankcijoje.
11. Apygardos teismas pastebi, kad apeliacinio skundo teiginys, jog L. G. yra nustatytas 65 procentų darbingumas, yra neįrodytas, kadangi iš bylos duomenų matyti, jog tokių duomenų teismui nepateikta. Nors prie apeliacinio skundo pateiktas Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Marijampolės skyriaus 2015-08-10 siųstas pranešimas L. G. apie tai, kad 2015-08-10 jai atliktas darbingumo lygio vertinimas ir nustatytas 65 procentų darbingumo lygis (b. l. 41), tačiau iš šio pranešimo nėra aišku, ar jis nustatytas visam laikotarpiui ar jis terminuotas. Teismui nėra pateiktas ir pats minėtos tarnybos sprendimas, todėl minėtai aplinkybei pagrįsti, nėra duomenų. Taip nėra pateikta duomenų ir įrodymų apie tai, kad šiuo metu L. G. yra nustatytas 65 procentų darbingumas. Todėl administracinėn atsakomybėn patrauktos L. G. darbingumo nustatymo klausimas nėra pagrįstas.
12. Atsižvelgtina ir į tai, kad bendra pas L. G. rastų cigarečių vertė – 6644,70 Eur atitinka 132,894 bazinių bausmių ir nuobaudų dydį, kai atsakomybė pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį kyla, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų akcizais apmokestinamų prekių vertė viršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (viršutinė ANK 209 straipsnio 7 dalyje dispozicijoje numatytos vertės riba – du šimtai penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių). Galiausiai pasakytina, kad neteisėta akcizais apmokestinamų prekių apyvarta daro itin didelę žalą valstybės finansų sistemai ir ekonominei gerovei. Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, apygardos teismas administracinėn atsakomybėn patrauktos L. G. nurodytų aplinkybių, jog ji yra bedarbė, darbingumas nustatytas tik 65 procentais, slaugo motiną, kuriai reikalinga nuolatinė priežiūra, nelaiko pakankamomis ir išskirtinėmis, ypatingomis aplinkybėmis taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir L. G. skirti švelnesnę nei ANK 209 straipsnio 7 dalyje sankcijoje numatytą minimalią administracinę nuobaudą. Be to, pateiktoje skundo nagrinėjimo medžiagoje nėra pateikta jokių duomenų, apie turtinę ir finansinę administracinėn atsakomybėn patrauktos L. G. padėtį, kitų reikšmingų aplinkybių ar įrodymų (nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines išmokas ar pan.). Taip pat iš bylos duomenų matyti, kad L. G. reguliariai, t. y. du kartus tą pačią dieną kerta Lietuvos Respublikos sieną Kybartų pasienio ruože naudodamasi transporto priemone.
13. Darytina išvada, kad skirtoji nuobauda nelaikytina akivaizdžiai per griežta, neteisinga ar neproporcinga. Aukštesnysis teismas pažymi, kad administracinė nuobauda yra prievartinio pobūdžio atsakomybės priemonė, todėl ji neišvengiamai susijusi su ribojimais ir suvaržymais. Ja siekiama užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, todėl vien tik administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios administracinės nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
14. Šiame kontekste teismas pastebi, jog įstatymų leidėjas ANK numatė specialią ir atskirą procedūrą, kurios metu bauda gali būti išdėstyta dalimis arba bauda gali būti pakeista į viešuosius darbus. ANK 675 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatyme (toliau – Mokesčių administravimo įstatymas) nustatyta tvarka. Taigi, po šios apygardos teismo nutarties priėmimo ir jos išsiuntimo, pažeidėja turi arba per 40 kalendorinių dienų sumokėti jai paskirtą baudą arba kreiptis į mokesčių administratorių dėl baudos išdėstymo dalimis. Tai reiškia, kad po apygardos teismo 2020 m. rugsėjo 30 d. nutarties priėmimo, apylinkės teismo nutarimas nėra tuojau pat perduodamas vykdyti priverstinai, t. y. antstoliui. Teismas pabrėžia, kad tik pažeidėjai nesumokėjus baudos per minėtą terminą, taip pat nesikreipus į mokesčių administratorių dėl baudos išdėstymo, nutarimas skirti baudą gali būti pateikiamas vykdyti priverstine tvarka antstoliui (ANK 676 straipsnio 1 dalis). Be to, pagal ANK 675 straipsnio 4 dalį, asmuo gali pateikti atskirą rašytinį prašymą teismui pakeisti teismo paskirtą baudą viešaisiais darbais. Toks prašymas turi būti pagrindžiamas įrodymais apie asmens turtinę padėtį (nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines išmokas ar pan.). Iš bylos duomenų matyti, kad administracinio nusižengimo bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme L. G. nepateikė jokio prašymo, dėl baudos išdėstymo ilgesniam terminui, todėl apylinkės teismas priimdamas nutarimą šio klausimo nesprendė.
15. Konstatuojama, kad apylinkės teismo nutarimas teisėtas ir pagrįstas, jį keisti nėra įstatyminio pagrindo, todėl Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų 2020 m. liepos 27 d. nutarimas paliekamas galioti, o L. G. apeliacinis skundas netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų 2020 m. liepos 27 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje palikti nepakeistą ir L. G. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.