Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-04-22 · Byla Nr. ATP-438-487/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-04-22
Bylos Nr.
ATP-438-487/2013
Teisminio proceso Nr.
4-39-3-00035-2013-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Jolanta Čepukėnienė
Kategorijos
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Nuorašas
Administracinė byla Nr. ATP-438-487/2013Teisminio proceso Nr.: 4-39-3-00035-2013-5 Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.4., 45.4.5.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2013 m. balandžio 22 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jolanta Čepukėnienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šalčininkų policijos komisariato (toliau Institucija) apeliacinį skundą dėl Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2013 m. vasario 22 d. nutarimo, kuriuo administracinio teisės pažeidimo bylos teisena pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau- ATPK) 127 str. 2 d ir 130 str. 1 d. J. J. atžvilgiu nutraukta, nesant administracinio teisės pažeidimo sudėties,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. J. buvo kaltinamas pagal ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. už tai, kad jis 2012-12-25 apie 21.00 val. Šalčininkų r., kelio Pirčiupiai-Eišiškės 13,85 km, vairuodamas transporto priemonę – automobilį Ford Probe, v. n. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus greičio, neatsižvelgė į kelio ir meteorologines sąlygas, kad kiekvienu metu galėtų suvaldyti transporto priemonę, jos nesuvaldė, nuvažiavo nuo kelio į pakelės griovį, apgadindamas savo transporto priemonę, pakelės šlaitą ir medį bei palikęs automobilį, pasitraukė iš eismo įvykio vietos, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 9, 133, 231.1-231.5, 232 punktuose nustatytus reikalavimus.

Žemesnės instancijos teismas

Šalčininkų rajono apylinkės teismas 2013-02-22 nutarimu nutraukė administracinio teisės pažeidimo bylą dalyje pagal ATPK 127 str. 2 d. bei 130 str. 1 d., nesant J. J. veiksmuose teisės pažeidimo sudėties (ATPK 250 str. 1 p.).

Šalies argumentai

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos Šalčininkų rajono policijos komisariato įgaliotasis atstovas apeliaciniame skunde prašo panaikinti 2013 m. vasario 22 d. Šalčininkų rajono apylinkės teismo nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.6.-376-181/2012 ir priimti naują nutarimą - patraukti J. J. administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 127 str. 2 d. bei paskirti 100 Lt baudą ir pagal ATPK 130 str. 1 d. bei paskirti 3000 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams. Vadovaujantis LR ATPK 33 str. 2 d., skirti J. J. galutinę administracinę nuobaudą - 3000 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams.

Nurodo, kad apylinkės teismas, nutraukdamas J. J. administracinio teisės pažeidimo bylą, neatsižvelgė į visas aplinkybes, įrodančias J. J. įvykdytus administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. Nagrinėjamu atveju apeliantas nesutinka su teismo pozicija, kad eismo įvykio metu buvo apgadintas tik J. J. vairuotas automobilis. Pateiktoje medžiagoje akivaizdžiai matyti, kad yra apgadinti pakelės medžiai, o ne kaip teismas nurodo, vieno pakelės medžio žievė. Nurodo, kad yra padaryta žala miško savininkui, žalos padarymo faktas nėra ginčijamas, atsakomybei atsirasti nebūtina nustatyti žalos masto, kaip nurodo teismas.

Apeliantas pažymi, jog ATPK 130 str. 1 d. dispozicija nurodo, kad atsakomybė vairuotojui atsiranda už pasitraukimą iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos, pažeidžiant Kelių eismo taisykles. Akivaizdu, kad J. J. pasitraukė iš eismo įvykio vietos, pažeidęs Kelių eismo taisyklių 232 p. Medžiagoje nėra jokių duomenų apie aplinkybes, kurios sutrukdė ar galėjo sutrukdyti vairuotojui laikytis aukščiau nurodyto Kelių eismo taisyklių punkto reikalavimų ir iš eismo įvykio vietos pasišalinti. Apeliaciniame skunde kritiškai vertinamas J. J. paaiškinimas, kad jis neturėjo su savimi mobiliojo ryšio telefono, dėl to negalėjo pranešti apie eismo įvykį policijai. Atkreipia dėmesį į tai, kad eismo įvykis įvyko krašto kelyje Pirčiuipiai-Eišiškės, o ne atokiame miške, eismas yra pakankamai intensyvus, vairuotojas galėtų ir galėjo paprašyti kokios sustojusios transporto priemonės vairuotojo pagalbos, informuojant policijos instituciją apie įvykį. Akivaizdu, kad vairuotojas ir neturėjo tikslo pranešti į policijai apie įvykį, kadangi jis tik kitą dieną nuvažiavo į įvykio vietą bei, neradęs ten automobilio, susirūpino dėl jo likimo. Be to, teismas visiškai neatsižvelgė į pareigūnų, buvusių įvykio vietoje bei liudijusių teisme parodymus, kad eismo įvykio metu buvo apgadintas turtas, automobilyje jautėsi alkoholio kvapas, buvo išmėtyti indai, todėl vairuotojas tyčia pasitraukė iš įvykio vietos, tokiu būdu norėdamas išvengti administracinės atsakomybės.

Motyvuojamoji dalis

Institucijos apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Nors Institucija apeliaciniame skunde neprašo panaikinti Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2013-02-22 nutarimą ir grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo nagrinėti tame pačiame teisme, tačiau ji nurodo, kad apylinkės teismas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, netyrė ir nevertino byloje surinktų įrodymų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 248, 257 ir 284 str. nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 256 str. 3 d. įrodymus renka, prireikus ekspertą ar specialistą skiria pareigūnai, turintys teisę surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, taip pat administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas). Taigi, remiantis minėta nuostata, pirmosios instancijos teismui, nagrinėjančiam administracinio teisės pažeidimo bylą, yra numatyta pareiga rinkti įrodymus siekiant visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išaiškinti bylos aplinkybes. Pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra išaiškinęs, kad administracinių teisės pažeidimų bylų teisenoje teismas negali būti suprantamas kaip „pasyvus“ bylų proceso stebėtojas, o teisingumo vykdymas negali priklausyti tik nuo to, kokia medžiaga teismui yra pateikta (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008-05-28 nutarimas). Nagrinėjamu atveju apylinkės teismas nevisapusiškai išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, neišsiaiškino visų reikšmingų aplinkybių ir nerinko įrodymų, o, sprendžiant iš administracinio įteisės pažeidimo bylos medžiagos, priėmė nutarimą, kuriuo J. J. atžvilgiu administracinio teisės pažeidimo byla nutraukta, remdamasis tik rašytiniais įrodymais.

Kaip matyti iš apylinkės teismo nutarimo, J. J. prisipažino, kad 2012-12-25 apie 21.00 val. Šalčininkų r., kelio Pirčiupiai-Eišiškės 13,85 km, vairuodamas automobilį Ford Probe, dėl slidaus kelio nuvažiavo į griovį. Kadangi išvažiuoti nesugebėjo ir neturėjo su savimi telefono, pėsčiomis nuėjo namo, palikdamas automobilį griovyje. Kitą dieną su traktoriumi nuvyko į šią vietą, kad ištraukti automobilį, tačiau jo nerado. Vėliau sužinojo, kad automobilį paėmė policija.

Apylinkės teismas turėjo išnagrinėti visus reikšmingus faktus, ištirti visas galimas įvykio versijas, įvertinti kiekvieną įrodymą atskirai ir jų visumą, tokiu būdu įvertinti visus tiek teisės pažeidėją kaltinančius, tiek jį teisinančius įrodymus ir pašalinti prieštaravimus tarp jų. Tačiau skundžiamas nutarimas yra iš esmės nemotyvuotas. Apylinkės teismas nutarime tik deklaratyviai išvardijo J. J. nekaltumą patvirtinančius įrodymus, tačiau jų neanalizavo ir nevertino, taip pat nurodęs, kad nepasitvirtino protokole nurodyta aplinkybė apie pakelės šlaito ir medžio apgadinimą, šių aplinkybių išsamiau netyrė ir nesiaiškino, pažeisdamas Lietuvos Respublikos ATPK 286 str. reikalavimus.

Kaip matyti iš Institucijos apeliacinio skundo, teismo posėdyje liudytojais buvo apklausti policijos pareigūnai, kurie davė parodymus dėl nagrinėjimo įvykio aplinkybių, susijusių su eismo įvykio vietoje nustatytomis aplinkybėmis ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens galima tyčia pasišalinti iš įvykio vietos, tačiau teismo posėdžio protokolo nėra, liudytojų parodymai teismo nutarime neatsispindi ir jų turinio teismas nevertino.

Teismų praktikoje ne kartą yra pasisakyta, kad, nors Lietuvos Respublikos ATPK 285 str. numatyta, jog, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, kolegialus organas rašo protokolą, tai nereiškia, kad bylą nagrinėjant apylinkės teisme (kai tai daro teisėjas vienasmeniškai) teismo posėdžio protokolas neturi būti rašomas. Teismo posėdžio protokolas vaidina svarbų vaidmenį, užtikrinant asmenų teisę į tinkamą ir sąžiningą teismo procesą. Jame fiksuojami esminiai bylos nagrinėjimo momentai, asmenų atvykimas į teismo posėdį, įrodymų tyrimas ir kt. Toks fiksavimas užtikrina, jog teismas savo procesinį sprendimą grįs tik tais įrodymais, kurie buvo ištirti teismo posėdyje (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N1-1333/2007, N575-326/2012). Šiuo atveju byloje nėra teismo posėdžio protokolo, todėl nėra aišku, kokius paaiškinimus davė ir prašymus teikė administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, liudytojai policijos pareigūnai, kurie užfiksavo įvykį.

Tik ištyrus ir įvertinus visas minėtas aplinkybes, galima nuspręsti, ar J. J. veiksmuose yra inkriminuotų teisės pažeidimų sudėtys, ar jų nėra. Atsižvelgiant į tai, Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2013-02-22 nutarimas yra naikinamas ir administracinio teisės pažeidimo byla grąžinama iš naujo nagrinėti tame pačiame teisme.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 4 p.,

nutarė:

Tenkinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šalčininkų rajono policijos komisariato apeliacinį skundą iš dalies.

Panaikinti Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2013 m. vasario 22 d. nutarimą ir grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo nagrinėti tame pačiame teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja (parašas) Jolanta ČepukėnienėNuorašas tikras:Teisėja Jolanta Čepukėnienė