Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2016-03-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-62-527/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-03-25
Bylos Nr.
1-62-527/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-51989-2015-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jolita Cirulienė
Kaltinamasis
I. T.
Nukentėjusysis
N. K.
Advokatai
Virginija Bradulskienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-62-527/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-51989-2015-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.7; 1.2.4.8; 2.3.6.4.5 (S)
JONAVOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 25 d.Jonava

Jonavos rajono apylinkės teismo teisėja Jolita Cirulienė, sekretoriaujant Valei Greskienei, dalyvaujant prokurorei Oksanai Gabrilaitienei, kaltinamajam I. T. ir jo gynėjai advokatei Virginijai Bradulskienei, viešame teisiamajame posėdyje, taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

I. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Rusijoje, rusas, LR pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, laikinai gyv. (duomenys neskelbtini) teistas: 1. 2015-03-23 Jonavos r. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 2 d. – 8 mėn. laisvės apribojimo; 2. 2015-06-02 Jonavos r. apylinkės teismo pagal BK 140 str. 2 d. – 1 m. laisvės apribojimo, bausmė subendrinta su 2015-03-23 Jonavos r. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, paskiriant subendrintą bausmę – 1 m. 6 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant I. T. nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, per penkis mėnesius neatlygintinai išdirbti 200 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. 2015-11-04 Jonavos r. apylinkės teismo nutartimi Jonavos r. apylinkės teismo 2015-06-02 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė pakeista į 90 parų arešto,

kaltinamas tuo, kad artimoje aplinkoje panaudojo fizinį smurtą, o būtent: 2015-09-17 apie 11.00 val. namo, esančio (duomenys neskelbtini), kambaryje, apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto dėl asmeninių nesutarimų su šeimos nariu – motina N. K. metu, tyčia kumščiu sudavė vieną smūgį nukentėjusiajai N. K. į veidą, tuo sukeldamas nukentėjusiajai N. K. fizinį skausmą, t. y. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje:

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. T. artimoje aplinkoje panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį, o būtent: 2015-09-17 apie 11.00 val. namo, esančio (duomenys neskelbtini) kambaryje, apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto dėl asmeninių nesutarimų su šeimos nariu – motina N. K. metu tyčia kumščiu sudavė vieną smūgį nukentėjusiajai N. K. į veidą, tuo sukeldamas jai fizinį skausmą.

Kaltinamasis I. T. teisiamajame posėdyje kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykio dieną vartojo alkoholį, be to, alkoholį vartojo ilgą laiką ir prieš tai, todėl smulkiai neprisimena visų įvykio aplinkybių, tačiau prisipažįsta vartojęs smurtą prieš motiną N. K., kurią, būdamas neblaivus, 2015-09-17 apie 09.00 val. sutiko prie Jonavos turgavietės ir paprašė pinigų, tačiau motina pinigų jam nedavė. Kas vyko toliau, neprisimena dėl girtumo, tačiau visiškai pasitiki savo motina, nes jeigu ji pareiškė, kad jis ją sumušė, tai taip ir buvo. Dėl padaryto nusikaltimo jis gailisi.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir kitais rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnyje nustatyta tvarka, BPK 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.

I. T. apklaustas įtariamuoju kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykio dieną vartojo alkoholį, be to, alkoholį vartojo ilgą laiką ir prieš tai, todėl neprisimena smulkiai visų įvykio aplinkybių, tačiau prisipažįsta vartojęs smurtą prieš motiną N. K.. 2015-09-17 būdamas neblaivus apie 09.00 val. prie Jonavos turgavietės sutiko motiną N. K. ir paprašė pinigų, tačiau motina pinigų jam nedavė. Kas vyko toliau, neprisimena dėl girtumo, tačiau visiškai pasitiki savo motina, nes jeigu ji pareiškė, kad jis ją sumušė, tai taip ir buvo. Motiną yra sumušęs jau kelis kartus, galisi dėl padaryto nusikaltimo (b. l. 39–41 ir 48–49).

Nukentėjusioji N. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė (b. l. 14–15), jog I. T. yra jos sūnus, su kuriuo ji kartu negyvena, nes jis pastoviai piktnaudžiauja alkoholiu, būna labai agresyvus, prieš ją naudoja fizinį smurtą. 2015-09-17 apie 10.45 val. I atėjo pas ją į namus adresu (duomenys neskelbtini), su savimi turėjo 1,5 talpos alaus butelį, buvo neblaivus ir liepė jam duoti valgyti. Ji sūnui pasakė, kad jeigu jis turi pinigų alkoholiui, tai gali nusipirkti ir maisto. Tai išgirdęs sūnus supyko, pašoko nuo kėdės ir dešinės rankos kumščiu sudavė jai smūgį į veidą kairės akies srityje. Nuo suduoto smūgio jai labai skaudėjo, tačiau ji nepargriuvo, pradėjo garsiai kviestis pagalbos, tai išgirdęs sūnus išsigando ir iš namo išbėgo. Smurtas prieš ją buvo panaudotas apie 11.00 val., nes ji pasižiūrėjo į laikrodį, kai sūnus išbėgo, ir buvo 11.05 val. Apsiraminusi, po pietų ji nuėjo į policiją ir pranešė apie įvykį. Jai buvo išduota užduotis nuvykti pas teismo medicinos ekspertus, nes nuo suduoto smūgio kairės akies srityje išryškėjo kraujosruva, tačiau pas ekspertus ji nenuvyko, pas medikus dėl patirto smurto taip pat nesikreipė. Civilinio ieškinio nereiškia.

Liudytojo R. G., dirbančio Kauno apskrities VPK Jonavos r. PK tyrėju, parodymais ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, jog 2015-09-17 po pietų į policijos komisariatą atvykusi moteris, prisistačiusi N. K., paaiškino, kad jai būnant namuose (duomenys neskelbtini) apie 11.00 val. atėjęs neblaivus sūnus I. T. sudavė smūgį į veidą. Pasakodama apie įvykį moteris graudinosi, sakė, kad sūnus prieš ją smurtauja ne pirmą kartą. Moters veide kairės akies srityje matėsi ryški kraujosruva. N. K. buvo išduota užduotis nuvykti pas teismo medicinos ekspertus (b. l. 22).

Liudytojo R. G., dirbančio Kauno apskrities VPK Jonavos r. PK VPS OVG specialistu, parodymais ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, jog 2015-09-17 po pietų į policijos komisariatą atėjo moteris N. K., kuri pasakė, kad ją namuose sumušė sūnus. Moters kairės akies srityje matėsi kraujosruva (b. l. 24).

Asmens apžiūros protokolu nustatyta, kad 2015-09-24 apžiūrėjus nukentėjusiąją N. K. jos veide kairiame paakyje matoma geltonos spalvos kraujosruva (b. l. 18–20).

Asmens blaivumo testu nustatyta, kad 2015-09-17 20.28 val. I. T. buvo nustatytas 2,03 prom. girtumas (b. l. 25).

Įtariamąjį I. T. charakterizuojantys duomenys: baustas administracine tvarka (b. l. 110–113). Narkologinio gydymo įskaitoje neįrašytas. VšĮ Jonavos PSPC PSC nesilankė, nesigydė, priežiūroje dėl priklausomybės ligų neįrašytas (2003-12-07–2003-12-08 gydytas Jonavos ligoninėje 1–me terapijos skyriuje: DNG. F.15 Intoksikacija amfetaminu. 2015-09-07–2015-09-14 ir 2015-09-20–2015-10-05 gydytas Marių ligoninėje. Dgn.: Emociškai nestabilaus tipo asmenybės sutrikimas, impulsyvus tipas, psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant alkoholį, priklausomybės sindromas) (b. l. 58, 106).

Įtariamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 32–34). I. T. BPK 140 str. nustatyta tvarka laikinai sulaikytas nuo 2015-09-17 iki 2015-09-19 (b. l. 26–31).

Teismo ištirtų įrodymų visuma pagrindžia, kad kaltinime nurodytu laiku ir nurodytoje vietoje kaltinamasis konflikto metu, suduodamas nukentėjusiajai smūgius į veidą, sukėlė jai fizinį skausmą. Tai patvirtina nukentėjusiosios ir liudytojų parodymai, to neneigia ir pats kaltinamasis. Todėl teismas, išanalizavęs įrodymų visumą, sprendžia, kad byloje pilnai įrodyta, kad I. T. artimoje aplinkoje panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį, o būtent: 2015-09-17 apie 11.00 val. namo, esančio (duomenys neskelbtini) kambaryje, apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto dėl asmeninių nesutarimų su šeimos nariu – motina N. K. metu, tyčia kumščiu sudavė vieną smūgį nukentėjusiajai N. K. į veidą, tuo sukeldamas jai fizinį skausmą. Kaltinamasis smurtavo prie šeimos narį, todėl jo veika pagal požymius nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, kvalifikuota teisingai.

Kaltinamasis pripažino nusikalstamos veikos aplinkybes, nurodė, kad gailisi, todėl teismas, įvertinęs parodymų visumą, jo prisipažinimą padarius baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdų gailestį pripažįsta atsakomybe lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 1 p.). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad veiką padarė asmuo, apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)

Nustatyta, jog kaltinamasis anksčiau teistas: 1. 2015-03-23 Jonavos r. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 2 d. – 8 mėn. laisvės apribojimo; 2. 2015-06-02 Jonavos r. apylinkės teismo pagal BK 140 str. 2 d. – 1 m. laisvės apribojimo, bausmė subendrinta su 2015-03-23 Jonavos r. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, paskiriant subendrintą bausmę – 1 m. 6 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant I. T. nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, per penkis mėnesius neatlygintinai išdirbti 200 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. 2015-11-04 Jonavos r. apylinkės teismo nutartimi Jonavos r. apylinkės teismo 2015-06-02 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė pakeista į 90 parų arešto, kuris šiuo metu jau yra atliktas.

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad bylos nagrinėjimas teisme vyktų taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą, vadovaujantis BK 273 straipsniu, byla teisme išnagrinėta taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Teismas, vadovaudamasi BK 54 straipsnio 2 dalimi ir 61 straipsniu, skirdamas bausmę, atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkią BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, kuri sunkių pasekmių nesukėlė (t. y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį), į tai, kad veika padaryta tiesioginės tyčios kaltės forma (t. y. į kaltės formą ir rūšį), į tai, kad veika baigta (t. y. į nusikalstamos veikos stadiją), į padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus (kaltinamasis reikalavo, kad motina duotų valgyti), į tai, jog nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę sunkinanti ir viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, į kaltininko asmenybę (narkologinio gydymo įskaitoje neįrašytas; VšĮ Jonavos PSPC PSC nesilankė, nesigydė, priežiūroje dėl priklausomybės ligų neįrašytas, tačiau 2015-09-07–2015-09-14 ir 2015-09-20–2015-10-05 gydytas Marių ligoninėje (Dgn.: Emociškai nestabilaus tipo asmenybės sutrikimas, impulsyvus tipas, psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant alkoholį, priklausomybės sindromas); baustas administracine tvarka, metų bėgyje teistas net du kartus pagal BK 140 straipsnio 2 dalį), į tai, jog 2015-11-04 Jonavos r. apylinkės teismo nutartimi Jonavos r. apylinkės teismo 2015-06-02 baudžiamuoju įsakymu paskirta laisvės apribojimo bausmė buvo pakeista į 90 parų arešto, kas įrodo didesnį kaltinamojo pavojingumą visuomenei, ir paskiria BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą ne didesnę kaip straipsnio sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatytos bausmės vidurkis su laisvės atėmimu susijusią bausmę – devynių mėnesių laisvės atėmimo bausmę, kuri, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, sumažintina vienu trečdaliu ir skirtina šešių mėn. laisvės atėmimo bausmė, bausmę atliekant pataisos namuose. Kaltinamojo atžvilgiu taikytinas BK 64¹straipsnis, nes jis kaltu prisipažino visiškai, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, civilinis ieškinys nebuvo pareikštas.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 32–34) paliktina galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o vėliau – panaikintina.

Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė 2016-02-09 pažymą Nr. NTP-7-1530, patvirtinančią 104,22 Eur išlaidas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo kaltinamajam. Atsižvelgiant į tai, kad šiuo atveju, vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 21 straipsniu ir BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punktu, gynėjo dalyvavimas teisme yra privalomas, užtikrinant jo teisės į tinkamą gynybą įgyvendinimą, kuri negali būti ribojama, o valstybė turi pareigą užtikrinti galimybę šia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybėn traukiamam asmeniui, be to, ši teisė negali būti ribojama jokiomis priemonėmis, nepaisant nei jo turtinės padėties, todėl išlaidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iš kaltinamojo gali būti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinės teisės, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikšto kaltinimo. Remiantis išdėstytu, antrinės teisinės pagalbos išlaidos nepriteistinos (Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014-06-13 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-405/2014, Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014-09-17 nutartis baudžiamojoje byloje Nr.1A-540/2014, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014-06-17 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 297–298 straipsniais, 301–307 straipsniais,

nusprendžia:

I. T. (a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir jį nuteisti 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 6 (šešis) mėn. laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo bausmės pradėjimo vykdyti momento.

Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme nuo 2015-09-17 iki 2015-09-19 išbūtą laiką.

Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o vėliau – panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkės teismą.

Teisėja Jolita Cirulienė