- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-11-03
- Bylos Nr.
- N-756-1561-06
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Arūnas Sutkevičius, Vaida Urmonaitė (pran.)
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Sutkevičiaus, Vaidos Urmonaitės (pranešėja) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Alytaus skyriaus apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2006 m. gegužės 18 d. nutarimo R. Š. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
2006 m. vasario 11 d. R. Š. Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Alytaus skyriaus (toliau – ir Institucija) darbo inspektorius surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad UAB „He-ma“, kurios direktoriumi yra R. Š., nuo 2005 m. spalio mėn. pabaigos iki 2005 m. gruodžio 6 d., nelegaliai, be rašytinės darbo sutarties pagalbiniu darbininku dirbo J. A. R. Š. veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalį.
R. Š. pripažino padaręs administracinį teisės pažeidimą ir dėl to gailėjosi.
II.
Alytaus rajono apylinkės teismas 2006 m. gegužės 18 d. nutarimu pareiškėjui paskyrė 1000 litų baudą. Atsižvelgdamas į pažeidėjo gailėjimąsi, į tai, kad jis nėra anksčiau baustas administracine tvarka, jo vadovaujamoje bendrovėje nustatytas tik vienas nelegalaus darbo atvejis, taip pat į tai, jog R. Š. augina du mažamečius vaikus, moka palūkanas bankui už suteiktą kreditą, Alytaus rajono apylinkės teismas pritaikė ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir skyrė mažesnę, nei sankcijoje numatyta, nuobaudą.
III.
Apeliaciniu skundu Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Alytaus skyrius prašo panaikinti Alytaus rajono apylinkės teismo 2006 m. gegužės 18 d. nutarimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Apeliantas, remdamasis Vyriausiojo administracinio teismo apibendrinimais ir rekomendacijomis dėl nelegalaus darbo, nurodo, jog aplinkybė – pirmą kartą padarytas pažeidimas – pagal įstatymo prasmę nėra atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Apeliantas pažymi, kad nelegalus darbas – vienas sunkiausių darbo įstatymų pažeidimų, todėl teismo sprendimas paskirti švelnesnę nuobaudą, nei numatyta sankcijoje, nepriimtinas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
ATPK 41³ straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta, kad už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį yra skiriama nuo trijų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų bauda. Konkretus baudos dydis administracinio teisės pažeidimo byloje parenkamas pagal sankcijos vidurkį, todėl už nelegalų darbą paprastai turėtų būti skiriama šešių tūkstančių penkių šimtų litų bauda. Atsižvelgiant į nustatytas lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes bauda gali būti mažinama ar didinama nustatytos sankcijos ribose. Taigi, įstatymų leidėjas yra nusprendęs dėl veikos pavojingumo visuomenei laipsnio, nustatęs tipines nuobaudų skyrimo taisykles ir numatęs, jog minimali nuobauda už nelegalų darbą turėtų būti ne mažiau kaip 3000 litų.
Pirmosios instancijos teismas, parinkdamas administracinėn atsakomybėn patrauktam R. Š. nuobaudą, pripažino, kad jam galima taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir skirti mažesnę nei numatyta įstatymo sankcijoje baudą. Tokią savo išvadą teismas grindė tuo, kad R. Š. gailisi dėl padaryto pažeidimo, baudžiamas pirmą kartą, augina du mažamečius vaikus, moka palūkanas bankui už paimtą kreditą. Šios aplinkybės nelaikytinos ypatingomis, dėl kurių būtų galima skirti mažesnę nuobaudą, nei numatyta įstatyme minimali. Todėl paskirtos baudos dydis aiškiai neteisingas, teismas nepaisė teisės normos sankcijoje numatytos nuobaudos ir paskirtos baudos proporcingumo principo.
Teisėjų kolegija neatmeta ATPK 30¹ straipsnio taikymo galimybės nagrinėjamoje byloje. Įvertinus bylos aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali būti svarstomas mažesnės nei žemutinė sankcijos riba baudos paskyrimas, nustačius kelias administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padėtį švelninančias ar kitokias ypatingas aplinkybes. Pirmosios instancijos teismas nurodė tik vieną R. Š. atsakomybę lengvinančią aplinkybę – nuoširdų gailėjimąsi. Byloje nėra įrodymų, patvirtinančių administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens turtinę padėtį, gi pažyma apie mokamas palūkanas bankui tikrosios asmens turtinės padėties neatspindi, tad negalima ir išvada apie mažamečių vaikų interesų pažeidimą, paskyrus R. Š. baudą, numatytą įstatymo sankcijos ribose.
Apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas bylą rašytinio proceso tvarka, neturi galimybės sugriežtinti pirmosios instancijos teismo paskirtą nuobaudą, todėl panaikinus nutarimą byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinis skundas tenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Alytaus skyriaus apeliacinį skundą patenkinti.
Alytaus rajono apylinkės teismo 2006 m. gegužės 18 d. nutarimą panaikinti, grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.
Nutartis neskundžiama.