- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-10-06
- Bylos Nr.
- e1-914-970/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-5-00162-2022-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Džiuginta Plukienė
- Kaltinamasis
- O. H.
teismo posėdyje išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros (Alytuje) prokurorės Romutės Švaikauskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
O. H., gimęs (duomenys neskelbtini) Latvijoje, ukrainietis, Latvijos Respublikos pilietis, turintis leidimą gyventi Lenkijoje, aukštesniojo išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) Lenkijos Respublika, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 292 straipsnio 1 dalį.
S. Z., gimęs (duomenys neskelbtini) Ukrainoje, ukrainietis, Ukrainos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis(duomenys neskelbtini) Ukrainoje, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 292 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
O. H. ir S. Z., veikdami bendrininkų grupėje, Druskininkų sav., Viečiūnų sen., Latežerio kaimo ribose, keliu Varėna – Marcinkonys – Druskininkai, neteisėtai lengvaisiais automobiliais „VW Touran“, kurio VIN: (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Lenkijos Respublikos registracija), vairuojamu O. H., bei „Renault Espace“, VIN: (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Lenkijos Respublikos registracija), vairuojamu S. Z., važiuodami vienas paskui kitą, gabeno neteisėtai Lietuvos Respublikos valstybės sieną perėjusius ir nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius, prisistatančius Afganistano Islamo Respublikos piliečiais, t. y. automobiliu „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), O. H. gabeno M. D. H., gimusį (duomenys neskelbtini)., A. Q., gimusį (duomenys neskelbtini), I. A., gimusį (duomenys neskelbtini), A. A., gimusią (duomenys neskelbtini), Y. H., gimusį (duomenys neskelbtini), Y. H., gimusį (duomenys neskelbtini), S. H., gimusią (duomenys neskelbtini), o automobiliu „Renault Espace”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) S. Z. gabeno S. M. A., gimusį (duomenys neskelbtini), S. A., gimusią (duomenys neskelbtini), S. Y. A., (duomenys neskelbtini), H. A., gimusią (duomenys neskelbtini), S. A., gimusį (duomenys neskelbtini) S. A., gimusį (duomenys neskelbtini), ir Sirijos Respublikos pilietį, pateikusį asmens dokumentą – Sirijos Arabų Respublikos pasą – M. M., gimusį (duomenys neskelbtini), į Lenkijos Respubliką, kol 2022 m. liepos 16 d. apie 12.30 val. Druskininkų sav., Viečiūnų sen., Latežerio kaimo ribose, kelyje Varėna – Marcinkonys – Druskininkai, jie ir minėtuose automobiliuose vykę minėti užsieniečiai buvo sulaikyti Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnų.
Kaltinamasis O. H. pareiškus jam įtarimą dėl BK 292 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymo ir apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2021 m. lapkričio 12 d. iš Ukrainos atvyko į Lenkijos Respubliką, kur Varšuvoje apsigyveno pas motiną, o 2022 m. gegužės mėn. gavo leidimą gyventi Lenkijoje. Ukrainoje liko jo buvusi žmona su mažamečiais vaikais, todėl 2022 m. balandžio mėn. internetinėje pokalbių programėlėje parašė skelbimą, paklausdamas, kas gali padėti iš Ukrainos į Europą išvežti šeimą. Po trijų dienų į grupę parašė V., kuris sutiko iš Ukrainos atvežti jo šeimą, su sąlyga, kad jis atveš V. šeimą į Lenkiją. Jam sutikus, maždaug prieš 2-3 mėnesius, V. per internetinę pokalbių programėlę supažindino su vyriškiu S. Z., kuris 2022 m. liepos mėn. pradžioje atvyko iš Ukrainos į Lenkijos Respubliką ir apsigyveno pas jį. Norėjo įsigyti automobilį, todėl 2022 m. liepos mėn. su S. bei pažįstamu A. nuvažiavo pas A. pažįstamą, kuris pardavinėjo automobilį „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilio pardavėjas aprodė jam automobilį, automobilis tiko, tačiau neturėjo pinigų sumokėti už automobilį, todėl su pardavėju sutarė už automobilį sumokėti dalimis. Automobilio pardavėjas nusifotografavo jo pasą bei padavė automobilio raktelius ir dokumentus. Su S. įsėdo į automobilį „VW Touran“ ir išvažiavo į namus. 2022 m. liepos 15 d. per internetinę pokalbių programėlę „Telegram“, grupėje „PL Legion estrangere“, V.s atsiuntė automobilio buvimo vietą bei nurodė juo važiuoti į Lietuvą ir atvykus į Lietuvą parašyti. Su S. automobiliu „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nuvažiavo pagal atsiųstą lokaciją į Varšuvos miestą pasiimti automobilio. Nurodytoje vietoje stovėjo automobilis „Renault Espace“, lenkiškais valstybiniais numeriais, kuris buvo atrakintas, užvedimo spynelėje buvo rakteliai, taip pat automobilio viduje buvo dvi radijo stotelės, vieną jų pasiėmė jis, kitą – S.. S. įsėdo į automobilį „Renault Espace“ ir vienas paskui kitą nuvažiavo į Lietuvą, važiuodami naudojosi minėtomis radijo stotelėmis. Pagal V. atsiųsta geolokaciją 2022 m. liepos 16 d., apie 1.30 val., nuvažiavo iki poilsio aikštelės, kurioje ilsėjosi ir laukė kitos geolokacijos, nurodančios kur važiuoti toliau. „Telegram“ programėlėje V. parašė paimti žmones, juos atvežti iki atsiųsto taško, kur šių žmonių lauks mikroautobusas, o patiems grįžti į Varšuvą, palikti automobilį ir jų vietą atsiųsti jam. Apie 11.30 val. V. atsiuntė geolokaciją, pagal kurią nuvažiavo netoli Lietuvos - Baltarusijos valstybės sienos, parašius V., V. iš karto atsiuntė geolokaciją, nurodančią, kur reikės vežti žmones. Iš miško išėjo žmonės, kurie įsėdo į automobilį, vienas iš jų paklausė, ar nuo V., suprato, jog minėti asmenys yra neteisėti migrantai. Tuomet visi su jo ir S. vairuojamais automobiliais važiavo pagal atsiųstą geolokaciją, tačiau pavažiavus apie 5 min. juos sustabdė pasienio pareigūnai, kurie paprašė dokumentų, bei paklausė galia sėdinčių asmenų iš kur jie, pastarieji atsakė, kad iš Afganistano. Už asmenų pervežimą niekas jokių pinigų nežadėjo ir mokėti neturėjo. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi (e. b. 2 t., b. l. 22-28, 33-36).
Kaltinamasis S. Z. pareiškus jam įtarimą dėl BK 292 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymo ir apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad prasidėjus kariniams veiksmams, 2022 m. liepos 5 d. išvažiavo iš Ukrainos ir 2022 m. liepos 8 d. atvyko į Lenkijos Respubliką, Varšuvos miestą, kur apsigyveno pas O. H. bei pradėjo ieškotis darbo. 2022 m. liepos 15 d. O. paprašė padėti iš Lietuvos atvežti kažkokio asmens šeimą. O. per susirašinėjimo programėlę „Telegram“ bendravo su kažkokiu V., iš pokalbių suprato, kad O. reikia pagalbos iš Ukrainos išvežti šeimą ir V. sutinka ją atvežti, kai O. atveš kažkokio asmens šeimą iš Lietuvos, sutiko padėti. 2022 m. liepos mėn., tikslios datos neprisimena, su O. ir nepažįstamu vyriškiu važiavo pažiūrėti automobilio „VW Touran“, kurio reikėjo O., tačiau kam, nežino. Atvažiavo prie nuosavo namo, kur stovėjo automobilis „VW Touran“. O. su nepažįstamu vyriškiu apžiūrėjo automobilį, kažką kalbėjosi. Po kurio laiko jis su O. išvažiavo automobiliu „VW Touran“. Vėliau O. per „Telegram“ programėlę gavo nurodymą nuvykti į tam tikrą vietą, kur bus paliktas automobilis. 2022 m. liepos 15 d. vakare su O. vairuojamu automobiliu „VW Touran“ atvažiavo į nurodytą vietą, kur buvo automobilis „Renault Espace“ su lenkiškais valstybiniais numeriais, kam šis automobilis priklauso, nežino, jame buvo paliktas užvedimo raktelis, dokumentai bei dvi radijo stotelės, kurių vieną davė O., kitą pasiliko sau. Įsėdo į automobilį „Renault Espace“ ir kartu su O., kuris vairavo automobilį „VW Touran“, išvyko į Lietuvą, važiuodami naudojosi minėtomis radijo stotelėmis. Lietuvoje sustojo aikštelėje, nes jiems reikėjo pailsėti. 2022 m. liepos 16 d. apie 11 val. V. atsiuntė vietovės koordinates, todėl jie išvažiavo į nurodytą vietą. Važiavo apie 20 km, sustojo miške, kur stovėjo apie 14-15 žmonių, kaip suprato dvi šeimos, viena šeima įsėdo į jo automobilį „Renault“, visi buvo tamsaus gymio, suprato, jog jie iš Afganistano ir į Lietuvą pateko neteisėtai. Įsėdus šeimai į automobilį pradėjo važiuoti paskui O., turėjo žmones nuvežti į Varšuvą, tačiau pavažiavus apie 10 min. juos sulaikė pasieniečiai. Už asmenų pervežimą, niekas jokių pinigų nežadėjo ir mokėti neturėjo. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi (e. b. 2 t., b. l. 85-93, 98-101).
Be kaltinamųjų parodymų, jų kaltę neteisėtai gabenus valstybės sieną neteisėtai perėjusius ir Lietuvos Respublikoje gyvenamosios vietos neturinčius užsieniečius įrodo ir kiti byloje surinkti bei žemiau aptarti įrodymai.
Liudytojas M. D. H. parodė, kad Afganistane dirbo prokuroru, keitėsi valdžia, dėl užimamų pareigų jam pradėjo grėsti pavojus, todėl nusprendė vykti į Vokietiją pasiprašyti politinio prieglobsčio. Afganistane internetu susirado žmogų, kuris turėjo jam padėti nuvykti į Vokietiją. Paties asmens nematė, pinigus – 9000 JAV dolerių – už kiekvieną į Vokietiją vykstantį asmenį perdavė per kitą asmenį. Maždaug prieš mėnesį lėktuvu iš Afganistano atskrido į Rusiją, su juo vyko giminaičiai, viso vyko 13 žmonių, visi turėjo asmens dokumentus. Atskridus į Rusiją, oro uoste juos pasitiko nepažįstamas asmuo, kuris juos nuvežė ir apgyvendino kažkokiame bute bei iš jų paėmė pasus. Tame pačiame bute buvo apgyvendintas ir vienas Sirijos pilietis, kuris kelionę tęsė kartu su jais. Bute gyveno apie 10 dienų, vėliau juos visus automobiliais nuvežė į Baltarusiją, kur kažkokiame bute visi gyveno apie 4 dienas ir vėliau buvo nuvežti prie Baltarusijos - Lietuvos valstybių sienos. Du vyrai, kurie juos lydėjo iš Baltarusijos, kastuvu sukėlė pjaunančią vielą ir jie visi upeliu pralindo pro padarytą tarpą. Valstybės sieną perėjo 2022 m. liepos 16 d. ryte. Vedliai perėjo valstybės sieną kartu su jais ir apie 5 val. miškais juos vedė iki jų laukusių automobilių. Vedliai rankos mostais jiems parodė pasidalinti į 2 grupes ir sėstis į automobilius, o patys nubėgo atgal į mišką. Vairuotoją matė pirmą kartą, vairuotojas ranka visiems parodė pasilenkti ir taip važiuoti. Su vairuotoju nebendravo, jam jokių pinigų nemokėjo bei nematė, kad kas nors iš vykusių būtų tai darę. Nuo įsėdimo į automobilį, juo važiavo apie 10-15 min., automobiliai važiavo vienas paskui kitą ir buvo sulaikyti Lietuvos pasienio pareigūnų. Apie tai, kad per valstybės sieną bet kur vaikščioti negalima, žino, tačiau neturėjo kitos išeities, nes žinojo, kad be asmens dokumento jo per pasienio postą niekas nepraleis (e. b. 1 t., b. l. 32-35).
Liudytojas S. M. A. parodė, kad Afganistane dirbo teisme, šalį užėmus Talibano žmonėms, dėl užimamų pareigų jam ir jo šeimai grėsė pavojus, todėl su šeima nusprendė išvykti. Kartu su savo žmonos broliu M. D. H. susirado asmenį, kuris galėtų pagelbėti nuvykti į Europą, norėjo nuvykti į Vokietiją ir pasiprašyti prieglobsčio. Už kiekvieną asmenį turėjo sumokėti po 9 000 JAV dolerių, tik už kūdikį 4 500 JAV dolerių, iš viso vyko 13 žmonių. 2022 m. birželio mėn. gavę vizas nuskrido į Rusiją, oro uoste juos pasitiko žmogus, kuris juos nuvežė į kažkokį butą. Po 10 dienų iš Rusijos buvo nuvežti į Baltarusiją, kartu su jais važiavo Sirijos pilietis. Baltarusijoje prabuvo apie 4 dienas. Iš Baltarusijos buvo nuvežti prie sienos su kita šalimi, kokia tuo metu, nežinojo, tik vėliau suprato, jog Lietuva. Du vedliai rankų gestais rodė, kur eiti, priėjus spygliuotą vielinę tvorą, vedliai ją pakėlė kastuvu ir visi pralindo pro padarytą tarpą bei 2022 m. liepos 16 d. ryte kirto Lietuvos Respublikos sieną. Perėjus sieną, vedliai apie 5 val. miškais vedė iki jų laukusių dviejų automobilių bei rankų gestais parodė, kur kuriam sėstis bei patys grįžo atgal į mišką. Automobiliuose buvo vairuotojai, su kuriais nebendravo, vairuotojai tik parodė būti pasilenkusiems. Vairuotojams jokių pinigų nemokėjo. Pavažiavus apie 10-15 min. juo sustabdė pareigūnai, kurie juos visus sulaikė (e. b. 1 t., b. l. 38-41).
Liudytoja S. A. davė parodymus analogiškus liudytojo S. M. A. parodymams (e. b. 1 t., b. l. 44-47).
Liudytoja A. A. parodė, kad Afganistane jos vyras dirbo teisme vairuotoju, pasikeitus valdžiai vyrą suėmė talibai. Bijodama dėl savo šeimos nusprendė kartu su giminaičiais, kurie ruošėsi bėgti, pabėgti iš Afganistano ir paprašė jų pagalbos. Ketino vykti į Vokietiją ir pasiprašyti politinio prieglobsčio sau ir vaikams. Afganistane vyro brolis M. D. H. su kitais giminaičiais surado žmogų, kuris turėjo padėti nuvykti į Vokietiją. Visų aplinkybių, kaip buvo derinama kelionė, nežino, už ją sumokėjo po 9000 JAV dolerių už kiekvieną šeimos žmogų. Maždaug prieš mėnesį iš Afganistano lėktuvu nuskrido į Rusiją, jų skrido 13 žmonių, visi giminės. Oro uoste juos pasitiko nepažįstamas asmuo, kuris surinko asmens dokumentus ir visus nuvežė bei apgyvendino kažkokiame bute. Šiame bute buvo apgyvendintas siras, kuris taip pat norėjo vykti į Vokietiją ir toliau keliavo su jais. Po 10 dienų buvo nuvežti į Baltarusiją, kur kažkokiame bute gyveno apie 4 dienas, vėliau buvo nuvežti prie Baltarusijos - Lietuvos valstybių sienos. Du vyrai juos lydėjo iki sienos, kastuvu sukėlė pjaunančią vielą ir visi upeliu pralindo pro ją. Valstybės sieną perėjo 2022 m. liepos 16 d. ryte, kartu su jais perėjo ir vedliai, kurie juos miškais lydėjo iki Lietuvoje laukusių dviejų automobilių. Vedliai rankos mostu parodė pasidalinti į dvi grupes ir sėstis į automobilius, jie po 7 žmones susėdo į kiekvieną automobilį, o vedliai nubėgo atgal į mišką. Nei su vienu vairuotoju nebendravo, jiems jokių pinigų nemokėjo, vairuotojas tik parodė jiems pasilenkti. Pavažiavus 10-15 min. jie visi buvo sulaikyti Lietuvos pasienio pareigūnų. Žino, kad pereiti valstybės sieną bet kurioje vietoje negalima, tačiau ėjo, nes neturėjo kitos išeities, kadangi be asmens dokumento jos per pasienio postą niekas nebūtų praleidęs (e. b. 1 t., b. l. 26-29).
Liudytojas M. M. parodė, kad Sirijoje vyksta karas, todėl bijodamas dėl savo gyvybės nusprendė išvykti iš šalies, ketino vykti į Vokietiją ir pasiprašyti politinio prieglobsčio. Sirijoje per draugus gavo kontaktus žmogaus, kuris už 9 000 JAV dolerių turėjo padėti jam nuvykti į Vokietiją. 2021 m. lapkričio mėn. lėktuvu iš Sirijos nuskrido į Libaną, iš ten į Turkiją, iš Turkijos į Rusiją. Skrido vienas, su savimi turėjo pasą. Rusijoje oro uoste jį pasitiko žmogus, kuris nuvežė ir apgyvendino jį kažkokiame bute, kur pragyveno apie 8 mėnesius. 2022 m. liepos mėn. pradžioje į butą buvo atvežti 13 migrantų, kaip suprato afganistaniečių, su kuriais gyveno apie 10 dienų ir visi kartu automobiliais buvo nuvežti į Baltarusiją. Baltarusijoje buvo apgyvendinti kažkokiame bute, kuriame prabuvo apie 3-4 dienas, tuomet visi buvo nuvežti prie Baltarusijos - Lietuvos valstybių sienos. Šiek tiek paėjus, priėjo upelį ir pjaunančią vielą, du vedliai su kažkokiais įrankiais sukėlė vielą ir visi upeliu pralindo pro padarytą tarpą. Valstybės sieną perėjo 2022 m. liepos 16 d. ryte, vedliai sieną perėjo kartu ir vedė juos apie 4-5 valandas miškais iki jų laukusių dviejų automobilių. Vedliai rankų mostais parodė sėstis į automobilius, pasidalino į dvi grupes ir susėdo į automobilius, o vedliai nubėgo atgal į mišką. Vairuotoją matė pirmą kartą, su juo nebendravo, jam pinigų nemokėjo, vairuotojas tik parodė pasilenkti. Pavažiavus apie 15 min. abu automobilius sustabdė Lietuvos pasienio pareigūnai, kurie juos visus sulaikė. Suprato, kad valstybės sieną perėjo nelegaliai, tačiau neturėjo kito pasirinkimo, kadangi neturėjo Šengeno vizos, o be jos niekas nebūtų jo įleidęs į šalį (e. b. 1 t., b. l. 54-57).
Liudytojas, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – VSAT prie LR VRM) Varėnos pasienio rinktinės Druskininkų pasienio užkardos jaunesnysis specialistas A. M. parodė, kad 2022 m. liepos 16 d., vykdant tarnybą Varėnos pasienio rinktinės Druskininkų pasienio užkardos veikimo teritorijoje, apie 12.30 val. Druskininkų sav., Latežerio kaimo ribose, pasienio ruože, kelyje Varėna – Marcinkonys – Druskininkai, pastebėjo link Druskininkų miesto vienas paskui kitą važiuojančius du automobilius su Lenkijos Respublikos valstybiniais registracijos numeriais, kuriuos sustabdė patikrinti. Pirmas važiavo automobilis „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), paskui jį važiavo automobilis „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Patikrinimo metu nustatė, kad automobilį „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairavo O. H., automobilyje prie pavarų perjungimo svirties buvo padėta radijo stotelė, gale sėdėjo moteris ir trys mažamečiai vaikai, bagažinėje sėdėjo trys vyrai. Anglų kalba paklausus, kas jie tokie, pastarieji nurodė, kad yra Afganistano Islamo Respublikos piliečiai: M. D. H., gimęs (duomenys neskelbtini), A. Q., gimęs (duomenys neskelbtini), I. A., gimęs (duomenys neskelbtini), A. A., gimusi (duomenys neskelbtini), Y. H., gimęs (duomenys neskelbtini), Y. H., gimęs (duomenys neskelbtini), S. H., gimusi (duomenys neskelbtini), bei neturi asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų. Automobilį „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairavo S. Z., automobilyje ant priekinės vairuotojo sėdynės buvo padėta radijo stotelė, gale sėdėjo vyriškis ir mergaitė, bagažinėje sėdėjo moteris, trys vaikai bei vyriškis. Anglų kalba paklausus, kas jie tokie, pastarieji nurodė, kad yra Afganistano Islamo Respublikos piliečiai: S. M. A., gimęs (duomenys neskelbtini), S. A., gimusi (duomenys neskelbtini), S. Y. A., gimęs (duomenys neskelbtini), H. A., gimusi (duomenys neskelbtini), S. A., gimęs (duomenys neskelbtini), S. A., gimęs (duomenys neskelbtini), neturintys asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų, ir Sirijos Arabijos Respublikos pilietis M. M., gimęs (duomenys neskelbtini), kuris pateikė Sirijos Arabų Respublikos pasą. Įtarus, jog yra neteisėtai gabenami migrantai, asmenys vykę minėtais automobiliais buvo sulaikyti (e. b. 1 t., b. l. 66-67).
Liudytojas L. K. parodė, kad su šeima gyvena Lenkijoje, kur turi savo firmą ir užsiima santechnika. Maždaug prieš metus laiko nusipirko automobilį „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bei jį užsiregistravo savo vardu. Iš automobilio variklio tekėjo tepalas, todėl nusprendė jį parduoti. Pažįstamas A. surado pirkėją bei 2022 m. liepos 13 d. arba 14 d. pas jį į namus atvažiavo A. su dviem nepažįstamais vyriškiais. Automobilis „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjo kieme, visi apžiūrėjo automobilį, vyriškis vardu O. H. sakė, kad automobilis jam tinka bei pasakė, kad pinigus sumokės dalimis. Sutiko, nusifotografavo O. H. asmens dokumentą, užsirašė jo telefono numerį, padavė automobilio raktelius ir registracijos liudijimą bei sutarė, kad automobilio pardavimo - pirkimo sutartį surašys, kai bus sumokėti visi pinigai. Perdavęs automobilį išvyko iš Lenkijos ir 2022 m. rugpjūčio 2 d. grįžęs pradėjo ieškoti O. H., skambino jam, bet O. H. į jo skambučius neatsiliepė. Paskambino A., pastarasis nurodė, kad taip pat negali susisiekti su O. H., bet patikino, kad O. H. atsiras ir grąžins arba automobilį, arba pinigus. 2022 m. rugpjūčio 5 d. paskambino Lenkijos policijos pareigūnai, kurie pasakė atvažiuoti pas juos dėl automobilio. Nuvažiavęs sužinojo, kad automobilis sulaikytas Lietuvoje, nes juo buvo gabenami nelegalūs migrantai. Nesuprato, kaip jo automobilis atsirado Lietuvoje, nes galvojo, kad O. H. jo vardu registruotu automobiliu važinės tik Lenkijos Respublikoje. O. H. už automobilį nėra sumokėjęs pinigų, todėl nori jį atsiimti. Apie tai, kad automobilis bus naudojamas nusikalstamai veikai daryti, nežinojo (e. b. 1 t., b. l. 74-77).
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriaus vyresniosios tyrėjos Vilmos Žaliaduonytės tarnybiniame pranešime dėl informacijos pateikimo nurodyta, kad sulaikyti Afganistano Islamo Respublikos piliečiai, kurie prisistatė M. D. H., A. Q., I. A., A. A., Y. H., Y. H., S. H., S. M. A., S. A., S. Y. A., H. A., S. A., S. A., ir Sirijos Arabijos Respublikos pilietis M. M. 2022 m. liepos 18 d. apklausti liudytojais ir po apklausų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro Valstybės lygio ekstremaliosios situacijos operacijų vadovo 2021 m. rugpjūčio 2 d. sprendimu Nr. 10V-20 atgrasinti į Baltarusijos Respubliką, t. y. į valstybę, iš kurios neteisėtai pateko į Lietuvos Respubliką (e. b. 1 t., b. l. 58-59).
Įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokole, plane-schemoje bei nuotraukose užfiksuota, kad įvykio vieta yra Druskininkų sav., Latežerio kaimo ribose, kelyje Varėna – Marcinkonys – Druskininkai, kur kelio šalikelėje priekiu į Druskininkų miestą stovi automobilis „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Lenkijos registracija), kurio galiniai langai tamsinti, kėbulas purvinas bei paveiktas korozijos. Atidarius šio automobilio kairės pusės priekines dureles, prie pavarų perjungimo svirties matoma radijo stotelė „Retcvis“, kuri yra išjungta, automobilio salonas purvinas. Apie 70 m atstumu nuo šio automobilio, kelio apvažiavime stovi automobilis „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Lenkijos registracija), kurio galiniai langai yra tamsinti, iš vidaus uždėtos juodos spalvos užuolaidėlės, automobilio kėbulas purvinas bei paveiktas korozijos. Atidarius automobilio kairės pusės priekines dureles, ant vairuotojo sėdynės matoma radijo stotelė „Retcvis“, kuri yra išjungta, automobilio salonas purvinas. Apžiūros metu paimtos dvi radijo stotelės „Retcvis“ su antenomis (e. b. 1 t., b. l. 10-21), kurios po apžiūros perduotos saugoti VSAT prie LR VRM Turto valdymo valdybos Varėnos skyriui (e. b. 1 t., 139-142).
Asmens kratos protokolas patvirtina, kad atlikus kaltinamojo O. H. asmens kratą, iš jo paimtas leidimas gyventi Lenkijoje Nr. (duomenys neskelbtini) ir mobiliojo ryšio telefonas „S. G.A51“ su SIM kortele (e. b. 2 t., b. l. 39-40), kurį apžiūrėjus daiktu, turinčiu reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nustatytas telefono IMEI Nr. 1: (duomenys neskelbtini), IMEI Nr. 2: (duomenys neskelbtini). Susirašinėjimo programėlėje „PL Legion etrangere“ matomi dalyviai Alex, White Gruop LTD-Vlad-savininkas +(duomenys neskelbtini), CX S. Ž.+ (duomenys neskelbtini) ir SS Speed Serwis +(duomenys neskelbtini). Kaltinamasis O. H. 2022 m. liepos 15 d. nuo 14.49 val. iki 23.07 val. bei 2022 m. liepos 16 d. nuo 12.12 val. iki 12.20 val. balso bei SMS žinutėmis bendravo su White Gruop LTD-Vlad-savininkas+(duomenys neskelbtini) (V.) apie tai, jog kaltinamasis paėmė automobilį „Renault“, aiškino jo būklę, jog asfaltu pravažiuos, o iš Lietuvos pusės privažiavimas, pervažiavimas yra labai blogas ir neduoda garantijos, kad pravažiuos nieko neužkabinus, abu adresatai tariasi, kaip pervežti šiuo automobiliu žmones, jog juos reikia vežti dviem automobiliais, vėliau aptarinėja automobilio remontą. 22.32 val. kaltinamasis balso žinute V. praneša, jog važiuoja. 22.33 val. kaltinamasis gauna balso žinutę, jog vėluoja, nes nebuvo automobilio bei V. nurodymą važiuoti tvarkingai, netraukti prie savęs papildomo dėmesio. 2022 m. liepos 16 d. 12.12 val. kaltinamajam V. atsiunčia lokaciją bei maršrutą po pasikrovimo Lietuvoje. 12.20 val. kaltinamasis išsiunčia balso žinutę, jog pasikrovė ir važiuoja. 2022 m. liepos 15 d. kaltinamasis O. H. nuo 13.25 val. iki 19.59 val. balso bei SMS žinutėmis bendravo su kaltinamuoju S. Z., persiunčiant adresus, geolokacija, nuorodas, vietą, kur važiuos pasiimti radijo stotelių, 19.47 val. kaltinamasis O. H. nusiunčia balso žinutę važiuoti paskui jį, neatsilikti, jog pasiėmę radijo stoteles iš karto važiuos. 19.57 val. kaltinamieji tariasi bendrauti per radijo stoteles. 2022 m. liepos 16 d. kaltinamasis O. H. nuo 10.21 val. iki 10.47 val. SMS žinutėmis bendravo su SS Speed Serwis +(duomenys neskelbtini) apie orą, kokį antifrizą reikia pilti į automobilį, kur pavalgyti, jog 10.25 val. kaltinamasis yra Lietuvoje (e. b. 1 t., b. l. 78-84, 85-113, 114-133), po apžiūros mobiliojo ryšio telefonas „S. G. A51“ su SIM kortele perduotas saugoti VSAT prie LR VRM Turto valdymo valdybos Varėnos skyriui (e. b. 1 t., 139-142), leidimas gyventi Lenkijoje Nr. 493202 prijungtas prie kaltinamojo asmens bylos (e. b. 2 t., b. l. 41-42).
Iš reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad kaltinamasis O. H. pateikė automobilį „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), jo registracijos liudijimą Nr. 4140236 ir užvedimo raktelį (e. b. 2 t., b. l. 43-44) kurie po apžiūros grąžinti savininkui L. K. (e. b. 1 t., b. l. 143-148).
Asmens kratos protokolas patvirtina, kad atlikus kaltinamojo S. Z. asmens kratą, iš jo paimti asmens pasai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), mobiliojo ryšio telefonas „Redmi“ su SIM kortelėmis (e. b. 2 t., b. l. 105-106), kurį apžiūrėjus daiktu, turinčiu reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nustatytas telefono IMEI Nr. 1: (duomenys neskelbtini), IMEI Nr. 2: (duomenys neskelbtini). Ekrane matoma internetinė pokalbių programėlė „Telegram“, kuri yra atidaroma bei matomi adresatai su kuriais bendrauta. Susirašinėjimo programėlėje „PL Legion etrangere“ matomi dalyviai S. Ž. (SŽ), WhiteGruop Badim+(duomenys neskelbtini), A. +(duomenys neskelbtini) ir Speed Serwis. Kaltinamasis S. Z. 2022 m. liepos 15 d. nuo 13.25 val. iki 19.59 val. balso bei SMS žinutėmis bendravo su adresatu A. +(duomenys neskelbtini) (kaltinamuoju O. H.), siunčiant vienas kitam adresus, geolokacijas, nuorodas, vietą, kur važiuos pasiimti radijo stotelių, 19.47 val. kaltinamasis O. H. nusiuntė balso žinutę važiuoti paskui jį, neatsilikti, jog pasiėmę radijo stoteles iš karto važiuos, 19.57 val. kaltinamieji tariasi bendrauti per radijo stoteles (e. b. 1 t., b. l. 78-84, 114-133), po apžiūros mobiliojo ryšio telefonas „Redmi“ su SIM kortelėmis parduotas saugoti VSAT prie LR VRM Turto valdymo valdybos Varėnos skyriui (e. b. 1 t., 139-142), asmens pasai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) prijungti prie kaltinamojo asmens bylos (e. b. 2 t., b. l. 107-108).
Iš reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad kaltinamasis S. Z. pateikė automobilį „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), jo registracijos liudijimą Nr. 2541168 ir užvedimo raktelį (e. b. 2 t., b. l. 109-110), kurie, aprašius automobilį, perduoti saugoti VSAT prie LR VRM Turto valdymo valdybos Varėnos skyriui (e. b. 1 t., b. l. 134, 136).
Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos 2022 m. liepos 20 d. raštas (e. b. 1 t., b. l. 152-153) bei automobilio pirkimo - pardavimo sutartis (e. b. 1 t., b. l. 157-160) patvirtina, kad automobilis „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2022 m. birželio 15 d. buvo parduotas O. C.. Duomenų apie šį asmenį Lenkijos gyventojų registre nėra. Automobilio „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas yra L. K..
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 292 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisėtai per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturintį užsienietį arba neteisėtai valstybės sieną perėjusį tokį užsienietį gabeno ar slėpė Lietuvos Respublikos teritorijoje. Byloje surinkti įrodymai, įvertinus jų visetą, patvirtina, kad kaltinamieji O. H. ir S. Z., veikdami bendrininkų grupėje, Lietuvos Respublikos teritorijoje gabeno po septynis neteisėtai Lietuvos Respublikos valstybės sieną perėjusius ir nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius, tikslu nugabenti juos į Lenkijos Respubliką. Kaltinamieji O. H. ir S. Z. suprato, kad neteisėtai gabena valstybės sieną perėjusius ir nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius ir siekė tai daryti, t. y. veikė tiesiogine tyčia, todėl jų veiksmai kvalifikuotini pagal BK 292 straipsnio 1 dalį.
Už BK 292 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą sankcijoje yra numatytos alternatyvios bausmės rūšys – bauda arba areštas, arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.
Kaltinamieji prisipažino padarę nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi, tai pripažintina jų atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis).
Skiriant kaltinamiesiems bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamųjų asmenybes, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis). Kaltinamieji, veikdami bendrininkų grupėje, padarė vieną baigtą tyčinį apysunkį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 4 dalis, 292 straipsnio 1 dalis), jie Lietuvos Respublikoje neteisti (e. b. 2 t., b. l. 11, 75), administracine tvarka nebausti (e. b. 2 t., b. l. 12, 76), duomenų, jog būtų įrašyti į psichikos bei priklausomybės ligų įskaitas ar turėtų sveikatos sutrikimų, nėra, abu niekur nedirba. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, vadovaujantis BK 55 straipsniu, kaltinamiesiems skirtinos prokurorės siūlomos bausmės – baudos, kurios dydis, įvertinus nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kaltinamųjų asmenybę, jų atsakomybę lengvinančią aplinkybę, tai, kad nėra nustatyta kaltinamųjų atsakomybę sunkinančių aplinkybių, nustatytinas artimas BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punkte įtvirtintam minimaliam baudos dydžiui. Kaltinamieji sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (e. b. 2 t., b. l. 142-149, 151-158), tačiau teismas įvertinęs, tai, kad kaltinamieji nusikalstamą veiką padarė pirmą kartą, iš esmės norėdami padėti vieno iš kaltinamųjų šeimai (jog ji būtų išvežta iš Ukrainos, kurioje šiuo metu vyksta karas), jų ši padaryta nusikalstama veika yra daugiau atsitiktinio pobūdžio, sprendžia, jog šiuo atveju bausmės tikslai, numatyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, bus pasiekti kaltinamiesiems paskiriant mažesnį nei prokurorės siūlomas baudos dydį.
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamieji prisipažino padarę nusikaltimą, tuo pagrindu, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, O. H. ir S. Z. skiriamų bausmių dydžiai sumažintini vienu trečdaliu. Kaltinamieji 2022 m. liepos 16 d. buvo laikinai sulaikyti (e. b. 2 t., b. l. 22-24, 102-104), Alytaus apylinkės teismo 2022 m. liepos 18 d. nutartimis kaltinamieji suimti dviem mėnesiams, suėmimo laiką skaičiuojant nuo 2022 m. liepos 18 d. iki 2022 m. rugsėjo 18 d. (e. b. 2 t., b. l. 56-59, 122-125), Alytaus apylinkės teismo 2022 m. rugsėjo 12 d. nutartimis kaltinamiesiems suėmimo terminas pratęstas vienam mėnesiui, nuo 2022 m. rugsėjo 18 d. iki 2022 m. spalio 18 d. (e. b. 2 t., b. l. 68-71, 136-139), todėl vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 dalimi, laikas išbūtas laikinajame sulaikyme ir suėmime įskaitytinas į paskirtą bausmę (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 13 dalis).
Pagal BK 67 straipsnio 3 dalį kartu su bausme gali būti skiriama baudžiamojo poveikio priemonė – turto konfiskavimas. Pažymėtina, kad baudžiamojo poveikio priemonė turi padėti įgyvendinti bausmės paskirtį (BK 67 straipsnio 1 dalis), kuri pasireiškia: sulaikymu asmenų nuo nusikalstamų veikų darymo, nusikalstamą veiką padariusių asmenų nubaudimu, atėmimu ar apribojimu galimybės daryti naujas nusikalstamas veikas, atlikusių bausmę asmenų paveikimu, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, teisingumo principo įgyvendinimo užtikrinimu (BK 41 straipsnio 2 dalis).
BK 72 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas (BK 72 straipsnio 2 dalis). Bylos duomenimis nustatyta, kad kaltinamasis O. H. nusikaltimą padarė naudodamas automobilį „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), o kaltinamasis S. Z. – automobilį „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriais pagal kaltinamiesiems iš anksto atsiųstą lokaciją buvo nuvykta iš Lenkijos Respublikos į Lietuvos Respublikoje nurodytą vietą, kurioje buvo paimti neteisėtai valstybės sieną perėję ir nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturintys užsieniečiai ir šiais automobiliais kaltinamieji užsieniečius gabeno į Lenkijos Respubliką. Tuo pagrindu pripažintina, kad automobiliai „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra nusikalstamos veikos padarymo priemonės, atitinkančios BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodyto konfiskuotino turto požymius. Pažymėtina, kad pagal BK 72 straipsnio 3 dalį kaltininkui priklausantis turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais, o tais atvejais, kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtą konfiskuoti būtų netikslinga, teismas iš kaltininko ar kitų šio straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą (BK 72 straipsnio 5 dalis). Iš ikiteisminio tyrimo medžiagos matyti, kad transporto priemonė „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso L. K., o transporto priemonė „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) – O. C. (e. b. 1 t., b. l. 157-158), tuo pagrindu prokurorė pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlo taikyti BK 72 straipsnio 5 dalie nuostatas ir išieškoti iš kaltinamųjų valstybės naudai konfiskuotino turto vertę atitinkančias pinigų sumas.
Pažymėtina, kad pagal BK 72 straipsnio 4 dalies 1 punktą kitam fiziniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas, nepaisant to, ar tas asmuo nuteistas už šio kodekso uždraustos veikos padarymą, ar ne, jeigu perleisdamas turtą kaltininkui ar kitiems asmenims, jis žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas bus naudojamas šio kodekso uždraustai veikai daryti. Transporto priemonės „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas L. K. atliekant ikiteisminį tyrimą parodė, kad ketino parduoti minėtą automobilį kaltinamajam O. H., su kuriuo sutarė, jog jis už automobilį pinigus sumokės dalimis, todėl šį automobilį davė jam naudotis ir suprato, jog kaltinamasis automobiliu naudosis tik Lenkijos Respublikoje, tačiau kaltinamasis už automobilį pinigų nesumokėjo, o apie kaltinamojo padarytą nusikaltimą sužinojo tik 2022 m. rugpjūčio 5 d. iš Lenkijos policijos pareigūnų (e. b. 1 t., b. l. 74-77). Kaltinamasis O. H. ikiteisminio tyrimo metu nurodė tokias pačias aplinkybes, kaip ir transporto priemonės savininkas (e. b. 1 t., b. l. 25-28). Įvertinus nurodytas aplinkybes, tai, kad byloje nėra duomenų, jog automobilio savininkas būtų davęs automobilį kaltinamajam neteisėtai gabenti žmones bei, kad jam buvo žinoma, jog kaltinamasis jo automobilį panaudos bei jį naudojo nusikalstamai veikai daryti, remiantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, iš kaltinamojo išieškotina konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma. Vilniaus teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio vertinimo kontrolės skyriaus 2022 m. liepos 22 d. raštas patvirtina, kad automobilio „VW Touran“ vidutinė kaina yra 2 500 Eur (e. b. 1 t., b. l. 173-174), tuo pagrindu iš kaltinamojo O. H. išieškotina konfiskuotino turto – automobilio „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę atitinkanti pinigų suma – 2 500 Eur (BK 67 straipsnio 1, 3 dalys, 72 straipsnio 2, 5 dalys).
Tuo tarpu automobilio „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas O. C. atliekant ikiteisminį tyrimą nerastas. Ikiteisminio tyrimo medžiagos duomenimis automobilis „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nepaieškomas. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamieji parodė, kad V., kurio prašymu kaltinamieji neteisėtai gabeno žmones, 2022 m. liepos 15 d. per internetinę pokalbių programėlę „Telegram“, grupėje „PL Legion estrangere“, atsiuntė šio automobilio buvimo vietą bei nurodė juo važiuoti į Lietuvą. Kaltinamiesiems nuvykus į V. nurodytą vietą automobilis „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo atrakintas, užvedimo spynelėje buvo rakteliai, taip pat automobilio viduje buvo dvi radijo stotelės, kuriomis kaltinamieji naudojosi vykdant nusikalstamą veiką. Iš kaltinamojo O. H. mobiliojo ryšio telefono „S. G. A51“ apžiūros protokolo matyti, kad 2022 m. liepos 15 d. kaltinamasis V. pranešė, jog paėmė automobilį „Renault“ bei nurodė, kad juo iš Lietuvos pusės privažiuoti nieko neužkabinus bus sunku, abu tarėsi, kaip pervežti šiuo automobiliu žmones, jog juos reikia vežti dviem automobiliais. Nurodytos aplinkybės leidžia pagrįstai spręsti, jog kaltinamasis S. Z. nusikalstamą veiką padarė automobiliu, kuris buvo paruoštas (paliktas atrakintas, su rakteliu užvedimo spynelėje bei dvejomis radijo stotelėmis) ir perduotas būtent nusikalstamai veikai daryti. Pažymėtina, kad transporto priemonės savininkas, kurio transporto priemonė yra paimta, nuo 2022 m. liepos 16 d. dėl automobilio paieškos nesikreipė, kas leidžia daryti išvadą, jog transporto priemonės „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkui O. C. apie automobilio panaudojimą nusikalstamai veikai daryti buvo žinoma, todėl nagrinėjamu atveju egzistuoja BK 72 straipsnio 4 dalies 1 punkte numatytas pagrindas konfiskuoti kitam fiziniam asmeniui priklausančią transporto priemonę. Pažymėtina, kad turto kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonės konfiskavimo tikslas – pirmiausia atimti galimybę dar kartą jį panaudoti nusikalstamais tikslais, taip pat daryti atitinkamą prevencinį poveikį taip veikti linkusiems asmenims. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, siekiant apriboti kaltinamajam galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas ir taip siekiant užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam S. Z. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – turto – automobilio „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimas (BK 67 straipsnio 1, 3 dalys, 72 straipsnio 2 dalis, 4 dalies 1 punktas).
Be to, kaltinamieji O. H. ir S. Z. nusikaltimą padarė naudodamiesi jiems nusikalstamai veikai daryti perduotomis dvejomis radijo stotelėmis „Retcvis“ su antenomis bei jiems priklausančiais mobiliojo ryšio telefonais: O. H. priklausančiu telefonu „S. G. A51“, IMEI Nr. 1: (duomenys neskelbtini), IMEI Nr. 2: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele, S. Z. – „Redmi“, IMEI Nr. 1: (duomenys neskelbtini), IMEI Nr. 2: (duomenys neskelbtini), su SIM kortelėmis, kuriais kaltinamieji bendravo tarpusavyje dėl užsieniečių gabenimo, į telefonus buvo siunčiamos nusikalstamai veikai daryti perduoto automobilio, taip pat neteisėtai valstybės sieną perėjusių užsieniečių buvimo vietos, todėl šios radijo stotelės ir mobiliojo ryšio telefonai laikytini nusikalstamos veikos padarymo priemonėmis ir tuo pagrindu konfiskuotini (BK 67 straipsnio 1, 2 dalys, 72 straipsnio 2 dalis).
Nors kaltinamieji prašė nekonfiskuoti jų telefonų, nes neturi galimybių atkurti bankų priedų informacijos, bet to, kaltinamasis O. H. nurodė, jog uždirba mažai, turi du vaikus ir neturi galimybių nusipirkti naujo telefono, o kaltinamasis S. Z. nurodė, kad telefone yra visi artimųjų numeriai, dokumentai, vaiko gimimo liudijimas ir neturės galimybių jų atkurti, tačiau, nagrinėjamu atveju aplinkybių, kurios leistų spręsti, kad turto (kaltinamiesiems priklausančių mobiliojo ryšio telefonų) konfiskavimas būtų neproporcinga (neadekvati) poveikio priemonė, nenustatyta. Teismo vertinimu turto konfiskavimo taikymas atitinka įstatymo leidėjo siekiamus teisėtus, nevaržo kaltinamųjų teisių ir interesų akivaizdžiai labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti. Kaip jau minėta, kaltinamieji panaudojo mobiliojo ryšio telefonus darydami tyčinę nusikalstamą veiką, negalvodami apie galinčias kilti pasekmes, todėl siekiant užkirsti kelią pakartotiniam tokio pobūdžio nusikaltimų darymui bei padaryti atitinkamą prevencinį poveikį taip veikti linkusiems asmenims, šiuo atveju yra būtina konfiskuoti mobiliojo ryšio telefonus (BK 72 straipsnio 1, 2, 3 dalys). Tuo tarpu, kaltinamųjų nurodytos aplinkybės šiuo atveju negali būti vertinamos kaip išskirtinėmis ir nesudaro pagrindo nekonfiskuoti mobiliųjų ryšio telefonų.
Kaltinamiesiems Alytaus apylinkės teismo 2022 m. liepos 18 d. nutartimis paskirtos kardomosios priemonės – suėmimai – dviem mėnesiams (e. b. 2 t., b. l. 56-59, 122-125), kurių terminas Alytaus apylinkės teismo 2022 m. rugsėjo 12 d. nutartimis pratęstas vienam mėnesiui iki 2022 m. spalio 18 d. (e. b. 2 t., b. l. 68-71, 136-139). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamiesiems šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu skiriamos baudos, jiems paskirtos kardomosios priemonės – suėmimas – panaikintinos ir kaltinamieji priėmus teismo baudžiamąjį įsakymą, nedelsiant paleistini iš suėmimo (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 139 straipsnio 1, 3 dalys, 309 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Daiktai turintys reikšmės nusikatamai veikai tirti ir nagrinėti – reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu kaltinamojo S. Z. pateiktą transporto priemonės „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimą Nr. 2541168, ir užvedimo raktelį (e. b. 2 t., b. l. 109-110), saugomi VSAT prie LR VRM Turto valdymo valdybos Varėnos skyriuje (e. b. 1 t., b. l. 134, 136), perduotini transporto priemonės konfiskavimą vykdančiai institucijai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais,
nusprendžia:
O. H. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 292 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 246 MGL dydžio, t. y. 12 300 Eur, baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, O. H. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 164 MGL dydžio, t. y. 8 200 Eur, baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu į paskirtą bausmę įskaityti O. H. laiką išbūtą laikinajame sulaikyme ir suėmime nuo 2022 m. liepos 16 d. iki teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo, t. y. 2022 m. spalio 6 d. (82 dienos), prilyginant vieną laikino sulaikymo ir suėmimo dieną 2 MGL dydžio baudai, ir laikyti jį atlikusiu bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1, 3 dalimis, 72 straipsnio 2, 5 dalimis, skirti O. H. baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą, išieškant iš jo valstybės naudai konfiskuotino turto – automobilio „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančią pinigų sumą – 2 500 Eur (du tūkstančius penkis šimtus eurų).
O. H. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą – panaikinti ir jį nedelsiant, t. y. 2022 m. spalio 6 d., paleisti iš suėmimo.
S. Z. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 292 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 246 MGL dydžio, t. y. 12 300 Eur, baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, S. Z. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 164 MGL dydžio, t. y. 8 200 Eur, baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu į paskirtą bausmę įskaityti S. Z. laiką išbūtą laikinajame sulaikyme ir suėmime nuo 2022 m. liepos 16 d. iki teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo, t. y. 2022 m. spalio 6 d. (82 dienos), prilyginant vieną laikino sulaikymo ir suėmimo dieną 2 MGL dydžio baudai, ir laikyti jį atlikusiu bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1, 3 dalimis, 72 straipsnio 2, 3 dalimis, 4 dalies 1 punktu, skirti S. Z. baudžiamojo poveikio priemonę – turto – automobilio „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), – saugomo Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Varėnos skyriuje, konfiskavimą.
S. Z. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą – panaikinti ir jį nedelsiant, t. y. 2022 m. spalio 6 d., paleisti iš suėmimo.
Remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 2, 3 dalimis mobiliojo ryšio telefoną „S. G. A51“, IMEI Nr. 1: (duomenys neskelbtini), IMEI Nr. 2: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele, mobiliojo ryšio telefoną „Redmi“, IMEI Nr. 1: (duomenys neskelbtini), IMEI Nr. 2: (duomenys neskelbtini), su SIM kortelėmis, ir dvi radijo stoteles „Retcvis“ su antena, saugomus Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Varėnos skyriuje, konfiskuoti.
Daiktus turinčius reikšmės nusikatamai veikai tirti ir nagrinėti – transporto priemonės „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir užvedimo raktelį, saugomus Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Varėnos skyriuje, perduoti transporto priemonės „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimą vykdančiai institucijai.
Išaiškinti O. H., kad automobilio vertę atitinkanti pinigų suma (2 500 Eur) turi būti sumokėta į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, esančių: AB „Citadele“ bankas Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, Luminor Bank AB Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Šiaulių bankas Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, arba „Swedbank“, AB Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, UAB Medicinos bankas Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, nurodant įmokos kodą 6610.
Išaiškinti O. H. ir S. Z., kad jie, nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmams prašymą reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamuosius kaltais, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmes, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme nepasinaudojama, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.