Šiaulių apygardos teismo nutartis

2019-10-31 · Civilinė byla Nr. e2-207-440/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-10-31
Bylos Nr.
e2-207-440/2019
Teisminio proceso Nr.
2-58-3-00104-2018-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vilija Valantienė
Ieškovas
J. U.
Atsakovas
viešajai įstaigai Respublikinei Šiaulių ligoninei
Trečiasis asmuo
uždaroji akcinė bendrovė „Chirurgijos technologijos“, AAS ,,BTA BALTIC INSURANCE COMPANY“
Kategorijos
  • 1.3.7.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.e2-207-440/2019Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00104-2018-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.7.2.1.; 3.1.17.; 3.2.8.5.; 3.2.3.1.; (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. spalio 31 d.Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Vilija Valantienė,sekretoriaujant Monikai Jonaitienei,

žodinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal ieškovės J. U. ieškinį atsakovei viešajai įstaigai Respublikinei Šiaulių ligoninei dėl sveikatos sužalojimo padarytos žalos atlyginimo, tretieji asmenys uždaroji akcinė bendrovė „Chirurgijos technologijos“, AAS ,,BTA BALTIC INSURANCE COMPANY“ veikianti per filialą Lietuvoje, R. M., V. Š..

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

1. Ieškovė J. U. kreipėsi į teismą prašydama priteisti iš atsakovės viešosios įstaigos Respublikinės Šiaulių ligoninės 3429,24 Eur turtinės žalos atlyginimo ir 10 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo. 2018 m. spalio 22 d. pareiškimu dėl dalies ieškinio atsisakymo ieškovė J. U. nurodė, kad atsisako žemiau nurodytų savo reikalavimų, susijusių su ieškinyje nurodyta (duomenys neskelbtini) VšĮ Respublikinėje Šiaulių ligoninėje atlikta pirmine kairiojo klubo endoprotezavimo operacija, kurios metu jai buvo implantuotas keramikinis kairiojo klubo sąnario endoprotezas. Atsižvelgiant į tai, nurodė, kad atsisako reikalavimų: 1.1670,57 Eur išlaidų protezui įsigyti; 527 Eur negautų pajamų 2016 m. lapkričio-gruodžio mėn.;3.50 Eur kelionės išlaidų kurui: 2016-11-04 iš Šiaulių ligoninės (po operacijos) į N. A. – 10 Eur; 2016-11-07 iš N. A. į Palangos Reabilitacinę ligoninę pooperacinei reabilitacijai ir 2016-11-25 kelionė atgal į namus – 40 Eur; 3000 Eur neturtinės žalos. Bendra atsisakomų reikalavimų suma: 5247,57 Eur, iš kurių turtinių reikalavimų – 2247,57 Eur, neturtinių – 3000 Eur. Nurodė, kad atsisakius reikalavimų, prašo priteisti iš atsakovės 1181,67 Eur turtinės žalos ir 7000 Eur neturtinės žalos. Turtinę žąlą sudaro: 623 Eur 2017 m. negautos pajamos; 33,29 Eur išlaidos vaistams; 150 Eur ieškovės išlaidos už UAB „Kardiolita“ paslaugas; 55.38 Eur išlaidos už ligoninių dokumentų (ligos istorijų) kopijavimą, siuntimą; 320 Eur išlaidos kurui.

2. Teisme gauti šalių prašymai patvirtinti tarp šalių 2019 m. spalio 28 d. sudarytą taikos sutartį ir nutraukti civilinę bylą. Nurodė, kad šalims yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisinės pasekmės. Šalys nereikalauja viena iš kitos patirtų bylinėjimosi išlaidų. Gauti šalių, trečiųjų asmenų prašymai bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Patvirtintina taikos sutartis ir civilinė byla nutrauktina

3. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK ) 140 straipsnio 3 dalį šalys bet kurio proceso stadijoje gali bylą baigti taikos sutartimi. Prieš tvirtindamas šalių taikos sutartį, teismas išsiaiškina ar šalims žinomos šių procesinių veiksmų pasekmės, o tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria nutraukia bylą. Šioje nutartyje turi būti nurodomos tvirtinamos šalių taikos sutarties sąlygos.

4. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Remiantis CK 6.985 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tik teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (lot. res judicata) galią.

5. Atsižvelgiant į tai, kad teisme gauta šalių sudaryta taikos sutartis, kuria šalys gera valia susitarė dėl kilusio ginčo, o įvertinus pateiktos tvirtinti taikos sutarties nuostatas, teismui nėra pagrindo spręsti, kad pateikta taikos sutartis prieštarauja įstatymui ar pažeidžia kitų asmenų teises bei įstatymo saugomus interesus. Pažymėtina, kad šalys pasirašydamos taikos sutartį susitarė, kad ieškovės atstovas advokatas E. M. arba atsakovės atstovas advokatas A. Z. per vieną darbo dieną nuo taikos sutarties visų šalių pasirašymo, pateiks per EPP sistemą bylą nagrinėjančiam teismui taikos sutartį patvirtinimui rašytinio proceso tvarka. Nurodė, kad taikos sutartis sudaryta keturiais vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, kurių po vieną atitenka šalims ir vienas egzempliorius teismui (per EPP sistemą). Šalys nurodė, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės, todėl šalių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina (CK 6.983-6.986 straipsniai, CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas, 294 straipsnio 2 dalis).

6. Išaiškintina, kad patvirtinus taikos sutartį ir civilinę bylą nutrauktus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 290-291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsnio 2 dalimi teismas

nutaria:

Patvirtinti ieškovės J. U., atstovaujamos advokato E. M., ir atsakovės viešosios įstaigos Respublikinės Šiaulių ligoninės, atstovaujamos direktoriaus R. M., draudiko AAS ,,BTA BALTIC INSURANCE COMPANY“ filialo Lietuvoje, atstovaujamo V. M. sudarytą taikos sutartį tokiu turiniu:

J. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini), (toliau – Ieškovė), atstovaujama atstovo advokato E. M., ir Viešoji įstaiga Respublikinė Šiaulių ligoninė, kodas 245386220, V. Kudirkos g. 99, Šiauliai, (toliau – Ligoninė), atstovaujama direktoriaus R. M., AAS ,,BTA BALTIC INSURANCE COMPANY“ filialas Lietuvoje, asmens kodas 300665654, Viršuliškių skg. 34, Vilnius, atstovaujama V. M., veikiančio pagal įgaliojimą (toliau – Draudikas),toliau kartu vadinami Šalimis, atskirai – Šalimi.

Šalys įvertinę tai, kad ieškovė pareiškė Ligoninei Šiaulių apygardos teisme (toliau – teismas) ieškinį dėl sveikatos sužalojimo, ieškovei padarytos žalos atlyginimo, netinkamai suteiktų sveikatos priežiūros paslaugų (toliau – ieškinys), o 2018-10-22 pareiškimu dėl dalies reikalavimų atsisakymo Ieškovė atsisakė dalies reikalavimų keltų 2018-03-23 ieškiniu. Ieškinys nagrinėjamas civilinėje byloje Nr. e2-207-440/2019 (toliau – civilinė byla).

Todėl šalys siekdamos abipusėmis nuolaidomis geranoriškai išspręsti aukščiau nurodytus tarpusavio santykius, nustatyti tarpusavio teisinių santykių stabilumą bei taikiu būdu išspręsti Šiaulių apygardos teisme nagrinėjamą civilinę bylą vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalies, 4 dalies, 293 straipsnio 5 punkto, nuostatomis, susitaria užbaigti civilinę bylą sudarydamos šią taikos sutartį (toliau – Taikos sutartis) žemiau nurodytomis sąlygomis:

1. Šalims pasirašius ir teismui patvirtinus Taikos sutartį, Draudikas įsipareigoja Ieškovei sumokėti 8500 Eur (aštuonis tūkstančius penkis šimtus eurų) turtinės ir neturtinės žalos kompensacijos sumą į Ieškovės banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) per 15 dienų nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta ši Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos.

2. Šalims pasirašius Taikos sutartį, Ieškovė atsisako ieškinio reikalavimų Ligoninei ir Draudikui, o Ligoninė ir Draudikas sutinka su tokiu ieškovės Ieškinio atsisakymu.

3. Šalys patvirtina, kad joms pasirašius bei Teismui patvirtinus šią Taikos sutartį, Šalys neturės ir nereikš viena kitai jokių pretenzijų susijusių su ginču civilinėje byloje. Ieškovė patvirtina, kad pasirašius bei teismui patvirtinus šią Taikos sutartį ji taip pat neturės ir nereikš jokių pretenzijų dėl Ligoninėje (duomenys neskelbtini) Ieškovei atliktos revizinės kairio klubo sąnario endoprotezavimo operacijos ir jos pasekmių.

4. Šalys susitaria, jog savo patirtas atstovavimo ir kitas išlaidas, turėtas pasiruošiant teismo procesui bei bylos nagrinėjimo metu, šios Taikos sutarties sudarymo išlaidas kiekviena šalis prisiima sau ir atlyginti iš kitų Šalių nereikalauja.

5. Teismo ekspertizės atlikimo, procesinių dokumentų įteikimo ir kitas teismo išlaidas (jei tokių būtų) padengia Ligoninė.

6. Ligoninė įsipareigoja sumokėti ieškovei 450 Eur (keturis šimtus penkiasdešimt eurų) pastarosios patirtoms išlaidoms už teismo ekspertizės atlikimą atlyginti.

7. Ligoninė įsipareigoja atlyginti trečiajam asmeniui UAB „Chirurgijos technologijos”, į. k. 134515346, 2160 Eur (du tūkstančius vieną šimtą šešiasdešimt eurų) bylinėjimosi išlaidų šioje byloje.

8. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad joms yra žinomos šios Taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo, Teismui patvirtinus Šalių sudarytą Taikos sutartį, procesinės teisinės pasekmės, nustatytos CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktas, 140 straipsnis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 294 straipsnio ir 584 straipsnio 1 dalies 4 punktas.

9. Kiekviena Šalis patvirtina bei garantuoja viena kitai, kad:

9.1. ji tinkamu būdu gavo (turi) visus šios Taikos sutarties sudarymui, pasirašymui ir įsipareigojimų pagal šią Taikos sutartį vykdymui būtinus bei turinčius galią jų valdymo organų bei kitus įgaliojimus, sutikimus ir patvirtinimus;

9.2. ši Taikos sutartis yra tinkamai teisiškai įformintas ir Šalis įpareigojantis susitarimas, kurio vykdymas Šalims yra privalomas ir užtikrinamas vadovaujantis šios Taikos sutarties sąlygomis;

9.3. ši Taikos sutartis neprieštarauja Šalių turtinėms teisėms, imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, šios Taikos sutarties sudarymo, pačios sutarties sąlygos perskaitytos ir patvirtinimo teisinės pasekmės joms yra išaiškintos, žinomos bei suprantamos.

10. Šalys susitarė, kad ši Taikos sutartis ir visos jos sąlygos įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja iki Šalys įvykdys visus su ja susijusius įsipareigojimus.

Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-207-440/2019 pagal ieškovės J. U. ieškinį atsakovei viešajai įstaigai Respublikinei Šiaulių ligoninei dėl sveikatos sužalojimo padarytos žalos atlyginimo, tretieji asmenys uždaroji akcinė bendrovė „Chirurgijos technologijos“ , AAS ,,BTA BALTIC INSURANCE COMPANY“ veikianti per filialą Lietuvoje, R. M., V. Š..

Bylą nutraukus vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu negalima.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Šiaulių apygardos teismą.

Nutarties patvirtintas kopijas išsiųsti šalims, tretiesiems asmenims.

Teisėja Vilija Valantienė