- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-09-06
- Bylos Nr.
- T-1486-966/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-64-1-00962-2012-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jurga Vasiliauskienė
- Nuteistasis
- E. V.
- Advokatai
- Ramutė Budrytė
nuteistajai E. V. (toliau – nuteistoji, probuojamoji), jos gynėjai advokatei Ramutei Budrytei,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus (toliau – Probacijos tarnyba) 2016-08-05 teikimą Nr. K6-390 dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Probacijos tarnyba teikimu siūlo panaikinti probuojamajai E. V. paskirtos bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti nuosprendžiu paskirtą bausmę.
Iš Probacijos tarnybos atstovo paaiškinimo, teikimo ir byloje esančių duomenų matyti, kad Kauno apylinkės teismo 2014-01-13 nuosprendžiu probuojamajai paskirta bausmė – laisvės atėmimas 2 m. 6 mėn., kurios vykdymas atidėtas 3 m. ir paskirti įpareigojimai: 1) per 2 m. 6 mėn. atlyginti civiliniams ieškovams ir nukentėjusiajai nusikaltimu padarytą turtinę žalą (atitinkamai 3885 eurus ir 300 eurų); 2) be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms; 3) per 6 mėn. atlikti 100 val. nemokamų darbų. Į Probacijos tarnybos registrą probuojamoji įtraukta 2014-02-06, supažindinta su probacijos sąlygomis bei tvarka, nevykdymo pasekmėmis. Probuojamąją įvertinus pagal Teisės pažeidėjo įvertinimo metodiką OASys, jai nustatyta vidutinė naujos nusikalstamos veikos padarymo rizika (įvertinimo rezultatas 22 balai). Probacijos termino pabaiga: 2017-02-04. Probuojamoji nedirba, darbo biržoje neregistruota. Bausmės vykdymo atidėjimo metu probuojamoji 2 kartus buvo įspėta: 1) 2015-01-26, nes kviečiama neatvyko į Probacijos tarnybą ir išvyko iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms; 2) 2015-06-29 probuojamajai dar kartą išaiškinta probacijos sąlygos, nes kviečiama neatvyko į Probacijos tarnybą. Duomenų apie probuojamosios atžvilgiu naujai pradėtus ikiteisminius tyrimus nėra, administracinėmis nuobaudomis ji nebausta, nemokamus darbus atliko. Probuojamoji iki 2016-08-04 privalėjo atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą civiliniams ieškovams (3885 eurus) bei nukentėjusiajai (300 eurų), tačiau yra atlyginusi tik 500 eurų. Esant šioms aplinkybėms Probacijos tarnyba (atstovas) siūlo teikimą tenkinti panaikinant probuojamajai (nuteistajai) paskirtos bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti nuosprendžiu jai paskirtą bausmę.
Probuojamoji prašė teikimo netenkinti. Paaiškino, kad pragyvena tik iš pensijos, moka civilinius ieškinius, kiek pajėgia. Kadangi yra senatvės pensininkė, neįgali, todėl jai sunku įsidarbinti. Kiek gali uždarbiauja prižiūrėdama senukus, nukentėjusiajai civilinį ieškinį atlygino, atlygino dalį civiliniams ieškovams. Nežinojo, kad gali mokėti kas mėnesį mažomis sumomis.
Prokurorė siūlė teikimą atmesti, kadangi nuteistoji iš dalies vykdo įpareigojimą, atsižvelgiant į jos amžių, turtinę padėtį bei sveikatos būklę, negalima spręsti, kad ji iki šiol neatlygino civilinių ieškinių piktybiškai.
Gynėja teismo posėdžio metu prašė teikimo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas netenkintinas.
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio, reglamentuojančio probacijos vykdymo ir vengimo vykdyti teisines pasekmes, 2 dalies 3 punkte nurodyta, kad, jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sąlygų arba ir po papildomų probacijos sąlygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisės pažeidimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę <…>.
Pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo nuostatos neturėtų būti taikomos formaliai.
Susipažinus su pateikta medžiaga, išklausius Probacijos tarnybos, probuojamosios paaiškinimų nustatyta, kad bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu probuojamoji buvo supažindinta su bausmės vykdymo atidėjimo tvarka ir įspėta dėl galimų teisinių pasekmių už teismo skirtų įpareigojimų nevykdymą. Pagrindinis teikimo motyvas, kad probuojamoji per teismo nustatytą terminą, iki 2016-08-04 pilnai neatlygino civiliniams ieškovams ir nukentėjusiajai nusikaltimais padarytos turtinės žalos. Probuojamoji teismo posėdžio metu paaiškino, kad stengiasi turtinę žalą atlyginti, kiek tik gali, tačiau jos turtinė padėtis sunki, ji pragyvena iš pensijos. Probuojamoji kitas probacijos sąlygas vykdo, teismo įpareigojimą atlikti nemokamus darbus įvykdė, pagal Teisės pažeidėjo įvertinimo metodiką OASys, probuojamajai nustatyta maža naujos nusikalstamos veikos padarymo rizika (įvertinimo rezultatas 22 balai). Duomenų apie pradėtus naujus ikiteisminius tyrimus, taikytas administracinio poveikio priemones negauta. Nors probuojamoji bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu per nustatytą terminą atlygino tik dalį civilinių ieškinių, tačiau iš esmės įpareigojimą vykdė, nukentėjusiajai civilinį ieškinį atlygino visiškai (300 eurų), dalyvavo mediacijoje, atlygino civiliniam ieškovui UAB „ARN group“ dalį civilinio ieškinio. Iš pateiktos pažymos apie pajamas matyti, kad jos vidutinės mėnesio pajamos yra 87 eurai, t. y. turtinė padėtis sunki. Darytina išvada, kad probuojamosios elgesyje nėra sąmoningo piktybiško teismo paskirto įpareigojimo - atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą nevykdymo ar piktybinio įstatymų nepaisymo. Pažymėtina ir tai, kad civilinių ieškovų teisės ir teisėti interesai nėra šiuo atveju pažeisti, kadangi jų teisė į žalos atlyginimą yra užtikrinta nuosprendžiais tenkinus jų civilinius ieškinius.
Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju Probacijos įstatyme numatyti tikslai užtikrinti veiksmingą probuojamųjų resocializaciją ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvą (Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 4 str. 1 d.), probuojamosios atžvilgiu vis dar gali būti pasiekti nepanaikinus jai Kauno apylinkės teismo 2014-01-13 nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo ir neizoliuojant jos nuo visuomenės, todėl teikimas atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 str. 4 d., 364 str.,
nutaria:
Atmesti Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus 2016-08-05 teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo E. V..
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, paduodant skundą per Kauno apylinkės teismą.