- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-01-25
- Bylos Nr.
- ATP-37-380/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-46-3-01802-2012-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Aurelija Sadauskaitė
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Aurelija Sadauskaitė, rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal R. N. apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 20 d. nutarimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. N. 2012 m. spalio 17 d. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2012 m. spalio 17 d., apie 15.34 val., (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį „Subaru Impreza“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) važiavo 116 km/h greičiu, kur leistinas važiavimo greitis 60 km/h ir viršijo leistiną važiavimo greitį 54 km/h. Kirsdamas baltą ištisinę liniją lenkė kitas transporto priemones, lenkė kitas transporto priemones sankryžose, apvažinėjo ta pačia kryptimi važiuojančias transporto priemones iš dešinės, tai yra važiuodamas kelkraščiu, keisdamas važiavimo kryptį nerodė posūkio signalų, sustabdžius policijos pareigūnams nepateikė vairuotojo pažymėjimo. Tokiais veiksmais R. N. kėlė grėsmę eismo saugumui bei kitų eismo dalyvių pasipiktinimą ir pažeidė Kelių eismo taisyklių 4, 5, 6, 8, 9, 88.2, 133, 122, 145.1., 131 p.
Tauragės rajono apylinkės teismas 2012 m. lapkričio 20 d. priėmė nutarimą, kuriuo R. N. pripažino kaltu padarius administracinės teisės pažeidimus ir paskyrė pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 124 str. 6 d. administracinę nuobaudą – 1400 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 mėn.; pagal ATPK 124¹ str. 7 d. – 40 Lt baudą; pagal ATPK 124² str. 2 d. – 2000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 m. 8 mėn. Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d. paskirtas nuobaudas subendrino apėmimo būdu ir paskyrė galutinę nuobaudą – 2000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 m. 8 mėn.
Šalies argumentai
R. N. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Tauragės rajono apylinkės teismo nutarimo dalį, kurioje jis pripažintas kaltu įvykdęs administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 124² str. 2 d. ir šią dalį perkvalifikuoti į ATPK 124² str. 1 d. Apeliaciniame skunde teigia, kad pripažįsta, kad vairuodamas automobilį viršijo leistiną greitį miesto ribose, neturėjo su savimi vairuotojo pažymėjimo. Tačiau daugiau KET pažeidimų, nei yra filmuotoje medžiagoje, jis neįvykdė ir juo labiau tokio pažeidimo, kaip chuliganiškas vairavimas. Apeliantas sutinka, kad vairavo pavojingai, kas užtraukia administracinę atsakomybę pagal ATPK 124² str. 1 d. Chuliganiškam vairavimui konstatuoti būtina nustatyti asmens tyčinius veiksmus, administracinė atsakomybė kyla tik už neteisėtus veiksmus. Apeliantas teigia, kad vairuodamas automobilį pažeidė KET neturėdamas chuliganiškų paskatų, dėl šių pažeidimų jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi. Šie pažeidimai nebuvo daromi dėl aiškaus visuomenės ar žmogaus negerbimo, elementarių moralės elgesio normų niekinimo. Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnų veiksmais buvo pažeistos jo teisės, numatytos ATPK 272 str., nes iki šiol nebuvo atsakyta į jo prašymą leisti susipažinti su surinkta filmuota ir rašytine medžiaga. Filmuotoje medžiagoje matyti, tik R. N. vairuojamo automobilio greičio viršijimas. Paaiškinime jis pažeidimo nepripažino ir mano, kad surinkti abejotini įrodymai, pagrindžiantys apelianto kaltę dėl chuliganiško vairavimo. Apeliaciniame skunde teigia, kad policijos pareigūnai, o būtent K. L. R. N. kerštauja, nes su šiais pareigūnais yra susidūręs anksčiau ir priimtas teismo sprendimas dėl jam inkriminuotų kaltinimų buvo palankus.
Atsiliepimas
Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyrius atsiliepimu į R. N. apeliacinį skundą prašo jo apeliacinio skundo netenkinti ir palikti galioti Tauragės rajono apylinkės teismo priimtą nutarimą, nes teismas išnagrinėjo visas pažeidimo aplinkybes ir pagrįstai R. N. pripažino kaltu pagal ATPK 124 str. 6 d., 124² str. 2 d., 124¹ str. 7 d.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
ATPK 124² str. 2 d. numatyta, kad chuliganiškas vairavimas, tai yra Kelių eismo taisyklių pažeidimas dėl chuliganiškų paskatų, keliantis pavojų eismo saugumui arba savo ar kitų žmonių saugumui, užtraukia baudą vairuotojams nuo 1000 iki 2000 Lt su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 1 iki 2 metų.
Apeliaciniame skunde R. N. teigia, kad jis nepadarė pažeidimo, numatyto ATPK 124² str. 2 d., nes galbūt vairavo automobilį pavojingai, bet ne chuliganiškai, todėl jis padarė administracinį teisės pažeidimą numatytą ATPK 124² str. 1 d.
Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius duomenis įrodymų vertinimo ir teisės taikymo aspektu, sprendžia, kad apylinkės teismo išvados dėl apelianto kaltės padarius ATPK 124² str. 2 d. numatytą pažeidimą, pagrįstos ir motyvuotos, priimtos teismui išsamiai, nešališkai ir teisingai įvertinus įrodymus. Apylinkės teismas šioje byloje išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino nepažeisdamas įrodinėjimo procesą reglamentuojančių teisės normų reikalavimų.
Tai, kad R. N. 2012 m. spalio 17 d., apie 15.34 val., (duomenys neskelbtini) chuliganiškai vairavo automobilį, tai yra norėdamas atitrūkti nuo paskui važiuojančio automobilio, važiavo 116 km/h greičiu ir viršijo leistiną važiavimo greitį 54 km/h, kirsdamas baltą ištisinę liniją lenkė kitas transporto priemones, lenkė kitas transporto priemones sankryžose, apvažinėjo ta pačia kryptimi važiuojančias transporto priemones iš dešinės, tai yra važiuodamas kelkraščiu, keisdamas važiavimo kryptį nerodė posūkio signalų, kėlė grėsmę eismo saugumui bei kitų eismo dalyvių pasipiktinimą, patvirtina byloje esantis administracinio teisės pažeidimo protokolas (b. l. 1-2), paties R. N. paaiškinimas (b. l. 5), policijos pareigūno A. P. tarnybinis pranešimas (b. l. 4), liudytojų A. P. ir K. L. apylinkės teisme teismo posėdžio metu duoti parodymai (b. l. 46). Liudytojai A. P. ir K. L. patvirtino, kad pastebėjo iš kairės kolonėlės „(duomenys neskelbtini)“ kelio išsukantį žalios spalvos automobilį „Subaru Impreza“. Važiavo iš paskos ir matė, kad automobilis važiuoja didesniu greičiu nei galima. Automobilio vairuotojas lenkė kitas transporto priemones sankryžose, kirsdamas baltą ištisinę juostą. Norint sustabdyti automobilį, važiavo jam iš paskos. Matė, kaip jis apvažinėja kitas transporto priemones iš dešinės pusės. Transporto priemones iš dešinės pusės apvažiavo 2 kartus, 3 kartus pažeidė baltos ištisinės linijos reikalavimus, 2 kartus lenkė kitas transporto priemones sankryžose. Keisdamas važiavimo kryptį nerodė posūkio signalų. Tokiais veiksmais automobilio vairuotojas kėlė kitų eismo dalyvių pasipiktinimą bei grėsmę eismo saugumui. Teismas pažymi, kad pagrindo nesiremti nuosekliais ir neprieštaringais policijos pareigūnų parodymais, kurie atitinka jų tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotas aplinkybes, nėra. Jokių esminių prieštaravimų pareigūnų paaiškinimuose nenustatyta. Nors R. N. teigia, kad policijos pareigūnai duodami tokius parodymus kerštauja, nes su K. L. yra susitikęs, tačiau policijos pareigūnai duodami parodymus buvo įspėti dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą (b. l. 44-45), be to, byloje nėra jokių duomenų, kad jie būtų suinteresuoti pakenkti R. N.. Taigi, teismas neturi jokio pagrindo abejoti ir nesivadovauti tarnybines pareigas atlikusių policijos pareigūnų nustatytomis ir nurodytomis aplinkybėmis.
Traukiant asmenį administracinėn atsakomybėn už chuliganišką vairavimą būtina nustatyti objektyvios pažeidimo pusės požymį – pažeidimo būdą – chuliganiškas paskatas. Veikos pasirinkimo būdas, kaip ir kiti objektyvios pusės požymiai, turi esminę reikšmę tinkamai juridinei teisės pažeidimo kvalifikacijai. Taip pat būtina nustatyti keleto eismo taisyklių pažeidimo padarymą bei tai, kad šie pažeidimai kėlė pavojų eismo ar žmonių saugumui.
R. N. automobilį vairavo viršydamas leistiną važiavimo greitį 54 km/h, kirsdamas baltą ištisinę liniją lenkė kitas transporto priemones, lenkė kitas transporto priemones sankryžose, apvažinėjo ta pačia kryptimi važiuojančias transporto priemones iš dešinės, tai yra važiuodamas kelkraščiu, keisdamas važiavimo kryptį nerodė posūkio signalų, tokiais veiksmais R. N. pažeidė KET 4, 5, 6, 8, 9, 88.2, 133, 122, 145.1., 131 punktų reikalavimus. Liudytojas A. P. teismo posėdžio metu parodė, kad R. N. paaiškino, matęs iš paskos važiavusį automobilį ir norėjęs pabėgti (b. l. 46). R. N. teismo posėdžio metu parodė, kad matė iš paskos dideliu greičiu važiuojantį automobilį. Nežinojo, kad tai policijos pareigūnų automobilis (b. l. 42). R. N. automobilio vairavimas, pažeidžiant nurodytus KET reikalavimus, padarytų pažeidimų kiekis ir pavojingumas, bandymas atitolti nuo iš paskos važiuojančio automobilio, lenkimas iš dešinės kitų ta pačia kryptimi važiavusių automobilių, rodo jo aiškų kitų eismo dalyvių negerbimą, norėjimas parodyti savo pranašumą, kitų jo manymu, nevisaverčių vairuotojų atžvilgiu, vertintinas kaip chuliganiškas vairavimas. Todėl R. N. pagrįstai buvo pripažintas kaltu padarius pažeidimą, numatytą ATPK 124² str. 2 d.
Apeliaciniame skunde R. N. teigia, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nenurodyti kokie įrodymai yra pridedami. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu ir būtent šiuo kaltinimu yra apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos. Teismas sprendžia, kad protokole nurodytas administracinis teisės pažeidimas aprašytas pakankamai išsamiai. Pažymėtina, kad prie administracinio teisės pažeidimo protokolo pridėtų dokumentų neįrašymas nelaikytinas esminiu protokolo trūkumu.
Apeliantas teigia, kad Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnų veiksmais buvo pažeistos jo teisės, numatytos ATPK 272 str., nes iki šiol nebuvo atsakyta į jo prašymą leisti susipažinti su surinkta filmuota ir rašytine medžiaga. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad ikiteisminėje bylos nagrinėjimo stadijoje galimai padaryti procesinio pobūdžio pažeidimai neturi įtakos padaryto pažeidimo kvalifikavimui, be to, administracinio teisės pažeidimo byla apylinkės teisme buvo nagrinėjama žodinio proceso tvarka, todėl ikiteisminėje bylos nagrinėjimo stadijoje galimai padaryti procesinio pobūdžio pažeidimai buvo ištaisyti bylą nagrinėjant teisme.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
R. N. apeliacinio skundo netenkinti, palikti Tauragės rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 20 d. nutarimą nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.