- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-01-26
- Bylos Nr.
- ATP-131-648/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-01887-2011-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Artūras Pažarskis
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Adm. byla Nr. ATP-131-648/2012 Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01887-2011-2 Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 50.15.2
2012 m. sausio 26 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Artūras Pažarskis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal nubaustojo D. Š. apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-11-24 nutarimo, kuriuo D. Š. pripažintas kaltu, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d., ir nubaustas 5000 Lt bauda su kontrabandos daiktų (90 pakelių cigarečių „Kent“, 20 pakelių cigarečių „Camel“, 66 pakelių cigarečių „Winston blue“, 10 pakelių cigarečių „VIP“ ir 9 pakelių cigarečių „Portal Gold“) ir automobilio „VW Passat“ (valstybinis numeris Nr. (duomenys neskelbtini) bei jo techninio paso Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. Š. pagal ATPK 210 str. 2 d. teismo nubaustas už tai, kad jis 2011-10-26, 20.15 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste, vykdamas per valstybės sieną iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką A. T. vardu registruotu automobiliu ,,VW Passat“ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, bet paslėpęs automobilio galinės sėdynės atloše, gabeno 195 pakelius cigarečių (90 pakelių cigarečių „Kent“, 20 pakelių cigarečių ,,Camel“, 66 pakelius cigarečių „Winston Blue“, 10 pakelių cigarečių „VIP“ ir 9 pakelius cigarečių „Portal Gold“), nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė 1560,34 Lt, tuo pažeisdamas 1992-10-12 Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą 40, 41 str. reikalavimus.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas D. Š. apeliaciniu skundu prašo pakeisti arba panaikinti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-11-24 nutarimą. Apeliantas skunde nurodo, kad dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo labai gailisi, kad yra moksleivis, nei pinigų, nei darbo neturi, mama yra registruota darbo biržoje daugiau nei metus, tėvai seniai išsiskyrę. Apeliantas gyvena kartu su mama tik iš labai mažos socialinės pašalpos. D. Š. skunde taip pat paaiškino, kad už automobilį, kuris bus konfiskuotas, ir cigaretes yra pasiskolinęs virš 3000 Lt, nežino, kaip šią skolą reikės grąžinti, taip pat sumokėti labai didelę 5000 Lt baudą, būnant moksleiviu ir negaunant jokių pajamų.
Atsiliepimas
Atsiliepime į D. Š. apeliacinį skundą Vilniaus teritorinė muitinė (toliau Institucija) prašo palikti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-11-24 nutarimą nepakeistą ir D. Š. apeliacinio skundo netenkinti. Atsiliepime nurodoma, kad, Institucijos nuomone, Vilniaus rajono apylinkės teismas, atsižvelgdamas į formuojamą teismų praktiką kontrabandos bylose, siekdamas ATPK 20 str. numatytų administracinės nuobaudos tikslų bei neskirdamas mažesnės nei įstatymo sankcijoje numatytos baudos, nepažeidė proporcingumo, teisingumo bei protingumo principų. D. Š. veika yra viena pavojingiausių, didžiausią žalą visuomenės interesams, valstybės ūkio ir finansų sistemai darančių veikų, numatytų ATPK, už kurią įstatymų leidėjas nustatė gan griežtas nuobaudas. Nagrinėjamu atveju buvo padarytas tyčinis pažeidimas, kuriam apeliantas kruopščiai bei sąmoningai ruošėsi. ATPK 210 str. 2 d. nustatytos plačios galimos baudos ribos, taip sudarant galimybę teismams kiekvienu atveju individualizuoti nuobaudą, o jei yra lengvinančių aplinkybių, baudos dydį sumažinti iki minimumo. ATPK 30¹ str. taikymas galimas tik išimtiniais atvejais. Apelianto skunde dėstomos aplinkybės (tai, kad jis yra moksleivis, nedirbantis, su mama gyvena iš socialinės pašalpos, yra skolingas ir pan.) nelaikytinos išskirtinėmis, į jas galima būtų atsižvelgti tik individualizuojant pažeidėjui skiriamą nuobaudą sankcijos ribose, kas ir buvo Vilniaus rajono apylinkės teismo padaryta. Bet kurios įstatyme numatytos administracinės nuobaudos paskyrimas neišvengiamai sukelia tam tikras neigiamas pasekmes tiek administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, tiek jo šeimos nariams, tačiau vien tai negali būti vertinama kaip pagrindas ją švelninti. Pažymėtina, kad administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų, kas, atsižvelgiant į apelianto jauną amžių, yra ypatingai aktualu, todėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Esant šioms aplinkybėms, Institucijos nuomone, Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-11-24 nutarimas yra pagrįstas ir teisėtas, priimtas objektyviai ir išsamiai išaiškinus pažeidimo padarymo aplinkybes, tinkamai pritaikius įstatymą bei atsižvelgiant į suformuotą LVAT bei formuojamą apygardos teismų praktiką, todėl panaikinti nutarimą ar jį pakeisti bei skirti švelnesnę nuobaudą nėra pagrindo.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Kaip matyti iš apeliacinio skundo turinio, D. Š. neginčija kontrabandos daiktų ir automobilio „VW Passat“ (valstybinis numeris Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo, o kelia paskirtos baudos dydžio klausimą.
Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. numatyto pažeidimo padarymas užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo. Apylinkės teismas paskyrė D. Š. 5000 Lt baudą su kontrabandos daiktų (90 pakelių cigarečių „Kent“, 20 pakelių cigarečių „Camel“, 66 pakelių cigarečių „Winston blue“, 10 pakelių cigarečių „VIP“ ir 9 pakelių cigarečių „Portal Gold“) ir automobilio „VW Passat“ (valstybinis numeris Nr. (duomenys neskelbtini) bei jo techninio paso Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.
Lietuvos Respublikos ATPK 30 str. 2 d. numatyta, kad skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuobaudą atsižvelgė į pažeidėjo atsakomybę lengvinančias aplinkybes, t. y. kad D. Š. prisipažino ir nuoširdžiai gailisi įvykdęs pažeidimą, o pažeidimas padarytas dėl labai sunkios turtinės padėties (ATPK 31 str. 1 d. 1 ir 3 p.), į tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, į administracinio teisės pažeidimo padarymo aplinkybes, pobūdį, pavojingumą visuomenei ir valstybės ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių kiekį (195 pakelius), vertę (12 MGL), joms gabenti panaudotos transporto priemonės vertę (1000 Lt) bei tai, kad vykdamas per valstybės sieną „žaliuoju“ kanalu pažeidėjas sąmoningai veiksmu, o po to ir žodžiu deklaravo, jog deklaruotinų daiktų neveža, tuo tarpu pritaikytame kontrabandai gabenti automobilyje, paslėpęs specialiai įrengtoje ir jokioms prekėms gabenti neskirtoje slėptuvėje, sąmoningai apsunkindamas jų aptikimą, gabeno nedeklaruotas prekes, į pažeidėjo jauną amžių (19 m), asmenybę ir sunkią turtinę padėtį (nedirba, mokosi, mama taip pat nedirba ir jie gyvena iš socialinės pašalpos), ir paskyrė minimalią sankcijoje už padarytą pažeidimą numatytą baudą (5000 Lt), kurios mokėjimas, atsižvelgus į prašymą ir sunkią turtinę padėtį, išdėstytas 20 mėnesių, su kontrabanda gabentų prekių ir joms gabenti pritaikytos bei panaudotos transporto priemonės konfiskavimu.
Kaip matyti, pirmosios instancijos teismas D. Š. paskyrė minimalią ATPK 210 str. 2 d. sankcijoje numatytą baudą, kurios mažinti taikant ATPK 30¹ str. nuostatas nėra pagrindo. Apelianto skunde nurodytos aplinkybės (tai, kad jis yra moksleivis, neturi darbo, mama yra registruota darbo biržoje, su mama gyvena iš mažos socialinės pašalpos, turi skolų) reikšmingos šiuo atveju tik parenkant administracinę nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose, kas ir buvo padaryta pirmosios instancijos teismo už padarytą pažeidimą parenkant sankcijoje numatytą minimalų baudos dydį. Įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, o ne asmens, padariusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su pažeidimo padarymu. Kaip pagrįstai nurodoma atsiliepime į apeliacinį skundą, D. Š. veika yra viena pavojingiausių, didžiausią žalą visuomenės interesams, valstybės ūkio ir finansų sistemai darančių veikų, numatytų ATPK, už kurią įstatymų leidėjas nustatė gan griežtas nuobaudas, patenkinus apeliacinį skundą ir sušvelninus nuobaudą, nebūtų pasiekti ATPK 20 str. įtvirtinti administracinės nuobaudos tikslai.
Atkreiptinas dėmesys, kad apeliantas, vadovaujantis ATPK 313 str. 4 d., turi teisę prašyti pirmos instancijos teismo visą baudą ar jos dalį pakeisti nemokamais viešaisiais darbais.
Įvertinus minėtas aplinkybes D. Š. paskirta nuobauda yra proporcinga jo padarytam teisės pažeidimui. Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-11-24 nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl paliekamas nepakeistu.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Palikti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-11-24 nutarimą nepakeistą ir D. Š. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.