- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-01-28
- Bylos Nr.
- 1-18-762/2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Nukentėjusysis
- G.
- Kaltinamasis
- T. T.
- Advokatai
- Eugenijus Baršys
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje T. T. , a.k. (duomenys neskelbtini) , gim. (duomenys neskelbtini) Rokiškio r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Rokiškio rajone, teistas 2008-08-06 Rokiškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. 1 metų 3 mėnesių laisvės apribojimo bausme. 2008-12-01 Rokiškio rajono apylinkės teismo nutartimi 1 m. 3 mėn. laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto bausmę, šiuo metu atliekantis arešto bausmę, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 135 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. T. 2008 m. birželio 23 d. apie 19.30 val. (duomenys neskelbtini) ., Jūžintų sen. Rokiškio r., pykčio išdavoje smogdamas G. Č. kumščiu į veidą, dėl ko G. Č. krito ir galva trenkėsi į asfaltuotą kelio dangą, tuo G. Č. padarydamas poodines kraujosruvas kairiuose vokuose, kairio skruosto patinimą lydimą vidutinio sunkumo trauminės galvos smegenų ligos, smegenų sumušimą, kraujo išsiliejimus galvos smegenų medžiagoje ir po kietuoju galvos smegenų dangalu kaktinėje skiltyje dešinėje, sunkiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą.
Kaltinamasis T. T. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad 2008 m. birželio 23 d. vakare apie 20 val. (duomenys neskelbtini) buvo svečiuose pas R. D. . Svečiuose taip pat buvęs V. K. apkaltino R. D. dukrą sulaužius jo automobilio valytuvus. V. K. pasakė, kad šį faktą matė ir jam pasakė G. Č. . Visiems išėjus į lauką parūkyti R. K. pasikvietė G. Č. išsiaiškinti. G. Č. buvo stipriai girtas. G. Č. jis, t.y. T. T. pasakė, kad R. D. duktė negalėjo sulaužyti valytuvų. G. Č. jam pasakė nesikišti ne į savo reikalus ir jo, t.y. T. T. draugę išvadino necenzūriniais žodžiais. Tuomet atsisukęs į G. Č. sudavė jam vieną smūgį ranka. Taikė G. Č. į krūtinę, tačiau pataikė G. Č. į veidą ir dantis. Nuo smūgio prasikirto kairės rankos krumplį. G. Č. nuo smūgio krito atbulas ir galva atsitrenkė į asfaltą. Parkritęs G. Č. nesikėlė. Prie G. Č. pasiliko įvykį matęs R. P. , o jis pats išsigando, todėl sugrįžo į namus. Neužilgo atėjęs R. P. minėjo, kad G. Č. prakirsta galva ir nešė jam po galva padėti pagalvėlę. Po įvykio G. Č. atsiprašė, pirko jam maisto. Savo kaltę pripažįsta iš dalies, kadangi nemano, kad nuo suduoto smūgio G. Č. galėjo atsirasti tokie sužalojimai, o be to G. Č. buvo sumuštas kito ligonio 2008-06-(duomenys neskelbtini) gulint ligoninėje.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo dalinio prisipažinimo, jo kaltė visiškai įrodyta:
Nukentėjusiojo G. Č. parodymais. Jis parodė, kad 2008-06-23 vakare sugrįžo iš darbo ir kartu su pažįstamais gėrė alkoholį – degtinę ir alų. Tuomet jį kažkas pakvietė pasikalbėti dėl valytuvų. Pamena, kad kalbėjosi su R. D. , R. P. ir T. T. . Kažką pasakius, pamena, kad jam buvo suduotas smūgis. Kas sudavė smūgį nepamena. Sąmonę atgavo tik Panevėžio ligoninėje. Jam buvo sužalota galva. Sugrįžus iš ligoninės atėjęs T. T. pripažino jam sudavęs vieną smūgį ir dėl to atsiprašinėjo.
Liudytojo R. P. parodymais. Jis parodė, kad 2008-06-23 vakare per Joninių šventę (duomenys neskelbtini) svečiuose pas R. D. . Ten pat buvo T. T. su drauge E. . Apie 19 val. atėjęs V. K. pasakė R. D. , kad jo duktė nulaužė jo automobilio valytuvus. Visiems išėjus į lauką pradėjo aiškintis kas galėjo sulaužyti valytuvus. Išsiaiškino, kad G. Č. apkalbėjo R. D. dukrą. Pasikvietus G. Č. ir su juo kalbantis, jis nepadoriais žodžiais pavadino T. T. draugę. T. T. tuomet G. Č. sudavė vieną smūgį į galvos ar krūtinės sritį. G. Č. nuo suduoto smūgio krito atbulas ir galva atsitrenkė į asfaltą. Iš burnos ir nosies jam pradėjo bėgti kraujas ir jis nesikėlė. R. D. su T. T. išėjo. Tuomet jis G. Č. padėjo po galva pagalvėlę. Po to padėjo G. Č. parvesti į namus.
Liudytojo R. P. parodymų patikrinimo vietoje protokolu. Iš kurio matyti, kad R. P. parodė vietą (duomenys neskelbtini) prie aštuonbučio namo, t.y. namą, kuriame šventė Joninių šventę, po to parodė vietą kieme kurioje T. T. sudavė smūgį G. Č. į veidą ir parodė, kad nuo smūgio G. Č. nukrito ant nugaros.
Liudytojo R. D. parodymais. Jis parodė, kad 2008-06-23 vakare pas jį namuose švenčiant Joninių šventę atėjęs V. K. apkaltino jo dukrą sulaužius jo mašinos valytuvus. V. K. sakėsi, kad jam taip pasakė G. Č. . Išėjus į lauką ir pasikvietus G. Č. , G. Č. neigė taip sakęs. Matėsi, kad G. Č. yra neblaivus. Pasakius, kad G. Č. taip nekalbėtų, nusisukęs ėjo link namų ir tuo metu pastebėjo, kad T. T. priėjo ar pribėgo prie G. Č. . Pastebėjo, kad T. T. link G. Č. tiesė ranką, tačiau smūgio nematė. Atsisukęs pamatė, kad G. Č. parkrito. Nieko blogo nepagalvojęs parėjo į namus. Pastebėjo, kad prie G. Č. pasiliko R. P. , kuris po kiek laiko atėjęs prašė pagalvėlės.
Liudytojo R. D. parodymų patikrinimo vietoje protokolu. Iš kurio matyti, kad R. D. parodė vietą (duomenys neskelbtini) prie namo Nr. (duomenys neskelbtini) , kurioje kalbėjosi su G. Č. , po to toje pačioje vietoje parodė kaip T. T. kumščiu sudavė G. Č. į veidą ir parodė, kad nuo smūgio G. Č. atbulas nukrito ant asfalto.
Liudytojos Z. Č. parodymais. Ji parodė, kad 2008 m. per Joninių šventę apie 17 val. ji parėjo į namus. Jos vyras G. Č. buvo namuose. Po kiek laiko atėjęs kažkas iš pažįstamų G. Č. išsivedė. Dar po kurio laiko į namus atbėgęs sūnus pasakė, kad tėvas guli prie „aštuonbučio“ ant asfalto. Nuėjusi rado ant asfalto gulintį G. Č. . Prie jo buvo R. P. . G. Č. iš burnos bėgo kraujas. Parvedus G. Č. į namus, jo klausė kas jį sumušė. G. Č. atsakė, kad „gal Tomas“. Paguldžius G. Č. į lovą jam buvo prasidėję priepuoliai, kurių anksčiau jam nėra buvę. Ryte jis skundėsi galvos skausmais ir mieguistumu. G. Č. pristačius į Rokiškio ligoninę jam medikai nustatė kraujo išsiliejimą į smegenis.
Liudytojos J. S. parodymais. Ji parodė, kad 2008 m. Joninių šventės išvakarėse buvo savo namuose esančiuose (duomenys neskelbtini) , Rokiškio r. Pro langą pastebėjo, kad lauke G. Č. su kažkuo ginčijasi. Tie kiti žmonės buvo prie laiptinės, todėl jų nesimatė. Neužilgo pastebėjo, kad nuo namo laiptinės išbėgo vaikinas ir pribėgęs prie G. Č. jam sudavė smūgį. Nuo smūgio G. Č. pargriuvo aukštielninkas. Smūgį sudavęs vaikinas vėl sugrįžo į laiptinę. Šis vaikinas buvo apsirengęs šviesiais marškinėliais su ruoželiais. Po kurio laiko pažiūrėjusi pro langą pastebėjo, kad G. Č. nebėra.
Teismo medicinos specialisto išvada Nr. G 1401/08 (05), kurioje nurodoma, kad G. Č. , nustatytos poodinės kraujosruvos kairiuose vokuose, kairio skruosto patinimas, lydimas vidutinio sunkumo trauminės galvos smegenų ligos, smegenų sumušimo, kraujo išsiliejimų galvos smegenų medžiagoje ir po kietuoju galvos smegenų dangalu kaktinėje skiltyje dešinėje. Dėl šių sužalojimų G. Č. sveikata sutrikdyta sunkiai.
Teisminio nagrinėjimo metu dalyvavęs teismo medicinos ekspertas R. A. paaiškino, kad specialisto išvadoje nurodyti G. Č. sužalojimai nustatyti iš karto po to, kai jis 2008-06-24 kreipėsi į Rokiškio ligoninę. Iš medicininių bei bylos duomenų žinoma, kad G. Č. dėl patirtų sužalojimų besigydydamas Panevėžio ligoninėje 2008-06-(duomenys neskelbtini) buvo sumuštas kito ligonio, tačiau tie sužalojimai padaryti G. Č. gali būti vertintini tik kaip nežymūs ar nesunkūs ir visiškai nesusiję su sunkiu sveikatos sutrikdymu, padarytu G. Č. 2008-06-23.
Asmens apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad ant T. T. kairės rankos bevardžio piršto, plaštakos nugarėlės matoma 12 x 7 mm dydžio žaizda.
Įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Rokiškio rajone, (duomenys neskelbtini) , namo kiemas. Kiemo danga yra asfaltuota.
Reikalaujamų daiktų pateikimo bei apžiūros protokolais, iš kurių matyti, kad T. T. pateikė baltos spalvos marškinėlius su pilku dryžiu ant priekio ir apvadais ant šonų. Teisminio nagrinėjimo metu T. T. patvirtino, kad šiuos marškinėlius dėvėjo veikos padarymo metu.
T. T. parodymų patikrinimo vietoje protokolu, iš kurio matyti, kad T. T. (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) parodė aštuonbutį namą, kuriame šventė Jonines. Po to parodė vietą namo kieme, kurioje aiškinosi su G. Č. . Parodė kaip kairės rankos kumščiu sudavė G. Č. į veidą bei parodė kaip G. Č. nuo smūgio nukrito ant asfalto ir galva atsitrenkė į asfaltą.
Įvertindamas teisminio nagrinėjimo metu ištirtus įrodymus teismas laiko nustatyta, kad nuo T. T. suduoto smūgio G. Č. į veidą šis griuvo atbulas ir galva trenkėsi į asfaltuotą dangą dėl ko G. Č. patyrė specialisto išvadoje išvardintus sužalojimus. Smūgio sudavimo G. Č. bei to, kad šis atbulas krito ir trenkėsi į asfaltuotą kiemo dangą neginčija nei pats T. T. nei kiti apklausti liudytojai. G. Č. kritimas ant nugaros ir galva atsitrenkimas į asfaltuotą dangą bei dėl to konstatuotas sunkus G. Č. sveikatos sutrikdymas buvo sąlygotas T. T. jam suduoto smūgio, t.y. T. T. G. Č. suduotas smūgis buvo priežastiniame ryšyje su atsiradusiomis pasekmėmis – G. Č. sunkiu sveikatos sutrikdymu.
Teisminio nagrinėjimo metu T. T. bei liudytojas R. P. nurodė, kad T. T. smurtą prieš G. Č. pavartojo po to, kai šis įžeidžiančiai pavadino T. T. draugę. Teisminio nagrinėjimo metu taip pat nustatyta, kad G. Č. veikos prieš jį padarymo metu buvo neblaivus. Teismo nuomone neblaivaus asmens pasakyti įžeidžiantys ar nepadorūs žodžiai kito asmens atžvilgiu neturėtų būti vertintini kaip aplinkybė dėl ko galima būtų staiga labai susijaudinti ir pavartoti smurtą, kadangi aiškiai neblaivus asmuo daug silpniau kontroliuoja savo elgesį. Atsižvelgiant į tai T. T. argumentai dėl jo didelio susijaudinimo nelaikytini aplinkybe dėl kurios jo veiką galima būtų kvalifikuoti pagal lengvesnį nusikaltimą ar tai traktuoti kaip atsakomybę lengvinančią aplinkybę.
Kaltinime nurodyta aplinkybė, kad T. T. nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, šalintina, kadangi teisminio nagrinėjimo T. T. apsvaigimo nuo alkoholio faktą paneigė, o nei vienas iš apklaustų liudytojų ar kiti objektyvūs bylos duomenys nepatvirtino šios aplinkybės.
Remiantis aptartais įrodymais ir išdėstytais motyvais teismas laiko įrodyta, kad T. T. 2008 m. birželio 23 d. apie 19.30 val. (duomenys neskelbtini) ., Jūžintų sen. Rokiškio r., pykčio išdavoje smogdamas G. Č. kumščiu į veidą, dėl ko G. Č. krito ir galva trenkėsi į asfaltuotą kelio dangą, tuo G. Č. padarydamas poodines kraujosruvas kairiuose vokuose, kairio skruosto patinimą lydimą vidutinio sunkumo trauminės galvos smegenų ligos, smegenų sumušimą, kraujo išsiliejimus galvos smegenų medžiagoje ir po kietuoju galvos smegenų dangalu kaktinėje skiltyje dešinėje, sunkiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą, todėl T. T. veika kvalifikuotina pagal LR BK 135 str. 1 d.
Kaltinamojo T. T. atsakomybę lengvinančių ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Už šio nusikaltimo padarymą numatyta vienintelė terminuoto laisvės atėmimo bausmė.
Parenkant bausmės dydį atsižvelgtina į tai, kad T. T. padarė baigtą tyčinį sunkų nusikaltimą, T. T. kaip asmenybė charakterizuojamas neigiamai - baustas administracine tvarka, Jūžintų seniūnijos seniūno charakterizuojamas neigiamai, T. T. atžvilgiu atsakomybę lengvinančių ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgtina ir į tai, kad T. T. po veikos padarymo nukentėjusiojo atsiprašė, atsižvelgtina ir į tai, kad sunkus sveikatos sutrikdymas padarytas spontaniškai, vieno smūgio kumščiu pasėkoje, o ne kūno žalojimui pritaikytu įrankiu, kas rodo mažesnį veikos pavojingumą. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes teismas mano, kad T. T. skirtinos laisvės atėmimo bausmės dydis mažintinas, skaičiuojant nuo straipsnio sankcijoje numatytos bausmės vidurkio link minimumo. (LR BK 61 str. 2 d.)
T. T. 2008-08-06 Rokiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu jau buvo nuteistas pagal LR BK 178 str. 2 d. 1 metų 3 mėnesių laisvės apribojimo bausme. 2008-12-01 Rokiškio rajono apylinkės teismo nutartimi 1 m. 3 mėn. laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto bausmę. T. T. šiuo metu atlieka arešto bausmę, todėl nauju nuosprendžiu paskirta bausmė subendrintina su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme LR BK 63 str. 1, 4, 9 d. pagrindu.
Civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje gindama viešąjį interesą pareiškė Rokiškio rajono apylinkės prokuratūros vyriausioji prokurorė. Ieškinys pareikštas 14634,60 Lt sumai ginant Valstybinės ligonių kasos interesus. Iš civiliniame ieškinyje, jo prieduose nurodytų bei bylos teisminio nagrinėjimo metu nustatytų duomenų žinoma, kad dėl T. T. smūgio pasėkoje patirtų sužalojimų G. Č. gydėsi Rokiškio ir Panevėžio ligoninėse. Pagal suteiktų gydymo paslaugų bazinius įkainius (paskaičiavimai prie ieškinio pridedami) visa G. Č. gydymo kaina yra 14634,60 Lt, todėl pareikštas ieškinys laikytinas pagrįstu ir tenkintinas pilnai.
Proceso išlaidas šioje byloje sudarė proceso dalyvių iškvietimas į teismo posėdį (42 Lt), todėl šios išlaidos laikytinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš T. T. valstybei. (LR (duomenys neskelbtini) str., 105 str.)
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) str. 2 d. teismas
nuspren d ė:
T. T. , a.k. (duomenys neskelbtini) , pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 135 str. 1 d. ir jį nuteisti 3 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2008-08-06 Rokiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu T. T. paskirta ir 2008-12-01 Rokiškio rajono apylinkės teismo nutartimi pakeista bausme, prie šiuo nuosprendžiu T. T. paskirtos 3 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės iš dalies pridedant ankstesniu nuosprendžiu paskirtą bei nutartimi pakeistą bausmę, (vieną arešto parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai) ir galutinę bausmę T. T. paskirti 3 (tris) metus 8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
T. T. ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą pakeisti į suėmimą ir suimti teismo posėdžių salėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos, į bausmės laiką visiškai įskaitant bausmę T. T. atliktą pagal ankstesnį 2008-08-06 Rokiškio rajono apylinkės teismo nuosprendį (2008-12-01 Rokiškio rajono apylinkės teismo nutartį) vieną arešto parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai bei į bausmės laiką visiškai įskaityti T. T. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2008-07-08 iki 2008-07-10, vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Valstybinei ligonių kasai ( įm.k. 191351679, Kalvarijų g. 147, Vilnius) 14634,60 Lt (keturiolika tūkstančių šešis šimtus trisdešimt keturis litus 60 cnt.) turtinės žalos atlyginimo;
Valstybei 42 Lt (keturiasdešimt du litus) proceso išlaidų.
Daiktinius įrodymus – T. T. marškinėlius gražinti T. T. .
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos, gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Rokiškio rajono apylinkės teismą.