- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-09-14
- Bylos Nr.
- e1-1463-1113/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-27825-2021-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Renata Maziliauskienė
- Kaltinamasis
- M. B.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėja Renata Maziliauskienė, susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Inetos Žilinskienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje
M. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), besimokantis (duomenys neskelbtini) centre (duomenys neskelbtini) kurse, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta ‑ (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. M. B. 2021 m. rugpjūčio 14 d. apie 16.40 val., namo, esančio (duomenys neskelbtini), kambaryje, žodinio konflikto metu, tyčia spyrė sėdinčiam ant lovos nukentėjusiajam L. P. į dešinę veido pusę, dėl ko jis griuvo lovoje ant kairio šono, suėmęs rankomis už dešinio peties gulintį ant lovos nukentėjusįjį L. P. atvertė ant nugaros ir sudavė kumščiu du kartus L. P. į kairės rankos žastą, taip sukeldamas nukentėjusiajam L. P. fizinį skausmą bei padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus – veido dešinės pusės poodines kraujosruvas, nosies odos nubrozdinimą.
2. Kaltinamasis M. B. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad L. P. yra jo patėvis, jie gyvena kartu bute, adresu: (duomenys neskelbtini). Kartu su juo gyvena ir jo mama D. P.. Su patėviu, jo santykiai, kai yra blaivūs, yra geri, bet, kai išgeria alkoholio, tai susipyksta dėl menkniekių. Tas pats buvo ir 2021 m. rugpjūčio 14 d. apie 16.45 val. Tarp jo ir jo patėvio įvyko žodinis konfliktas, turbūt jis jam kažką pasakė ir jis jam sudavė tuos du smūgius į veido sritį. Įvykio aplinkybių tiksliai nepamena nuo išgerto alkoholio kiekio, bet neneigia, kad jam sudavė smūgius į veido sritį. Alkoholį gėrė adresu (duomenys neskelbtini), pas jo brolį K. B., jo brolis negeria alkoholio, tai jie trise, tai yra jis, patėvis ir mama gėrė degtinę, jos išgėrė 0,7 litro. Supranta, kad suduodamas patėviui L. P. į veido sritį, sukėlė jam fizinį skausmą dėl ko nuoširdžiai gailisi (b. l. 125–128, 133–135).
Motyvuojamoji dalis
3. Be kaltinamojo ikiteisminio tyrimo metu duotų paaiškinimų, jo kaltę įrodo ir kiti byloje surinkti bei teisme ištirti įrodymai:
3.1 nukentėjusiuoju ikiteisminio tyrimo metu apklaustas L. P. parodė, kad M. B. yra jo posūnis. Su D. P. susituokė (duomenys neskelbtini). Oficialiai į civilinės metrikacijos skyrių, tam, kad M. būtų pripažintas sūnumi, jis nėjo. D. iš pirmosios santuokos turi 2 sūnus: M. ir K. K. gyvena (duomenys neskelbtini), o M. gyvena su juo ir D., adresu (duomenys neskelbtini). Su K. sutaria visiškai gerai, jokių konfliktų tarp jo ir K. nebūna. Santykiai su M. nėra geri – iš pradžių santykiai buvo geri, tačiau jie pablogėjo maždaug prieš 1 metus. Būdavo taip, kad jis išeidavo pas draugus, o grįždavo pastoviai su kvapu, matėsi akivaizdžiai, kad jis būdavo neblaivus. Kai jis grįždavo namo, M. kabinėdavosi prie jo – jam neįtikdavo ką pasakydavo. Smurtas prieš jį iš M. pusės buvo naudotas ne pirmą kartą, pirmas kartas buvo maždaug prieš 1 metus, t. y., 2020 m. birželio-liepos mėn., tikslios datos neprisimena, adresu (duomenys neskelbtini). 2021 m. rugpjūčio 13 d. apie 14.00-15.00 val., jis atvyko su D. ir M. pas K., adresu (duomenys neskelbtini). K. gyvena vienas. Kai atvyko namuose nieko nebuvo ir iki pat įvykio niekas daugiau neatvyko. Penktadienį alkoholio niekas nevartojo. Šeštadienį, apie 10.00 val., jis ir D. važiavo iki parduotuvės, nusipirko 1 vnt. 1 l talpos degtinės butelį. Apie 12.00 val., pradėjo vartoti alkoholį – degtinę gėrė jis, M. ir D. K. dienos metu nebuvo apie kokią valandą, jis išvažiavo pasivažinėti dviračiu. Kada tiksliai grįžo K., nežino. Kol K. namie nebuvo, jokių konfliktų nebuvo, kai grįžo K., irgi jokių konfliktų nebuvo. Praėjus maždaug 1 valandai, kai grįžo K., jis nuėjo prigulti. Jis, M. ir D. buvo svetainėje, šalia K. kambario. Tuo metu jie visi sėdėjo – jis ant lovos, D. ant fotelio, o M. sėdėjo šalia jo. Kiek prisimena M. buvo parėjęs parūkęs, šis stovėjo, pradėjo D. įžeidinėti. Dėl ko jis taip elgėsi nežino – jis jau buvo labai smarkiai apsvaigęs nuo alkoholio. Jis M. pasakė, kad šis nusiramintų. M. tuomet jį puolė – vieną kartą iš kojos spyrė jam į dešinės pusės žandikaulį. Skausmą dešimtbalėje sistemoje nuo 1 iki 10 (10 – skaudžiausia) vertina 8 balais. Jis nuo spyrio nukrito ant kairio šono ant lovos. M. atvertė, neprisimena kur suėmė, jį ant nugaros ir tuomet kumščiu sudavė 2 kartus jam į kairės rankos žastą. Kraujosruvų nebuvo. Skausmą vertina 7 balais. Kai jam M. spyrė, iš nosies pradėjo bėgti kraujas, yra nubrozdinimas ant nosies. Daugiau M. nieko nedarė, D. žiūrėjo televizorių, tačiau įvykį matė. Jis atsikėlė, nuėjo atsigerti vandens į virtuvę, ten jau buvo K. Jis jam nieko nesakė, jis prie jo iškvietė pareigūnus. Nežino ką M. ir D. veikė. Pareigūnai atvyko greitai, taip pat atvyko greitoji, kuri jį išvežė į ligoninę. Ligoninėje jį apžiūrėjo gydytojai, padarė magnetinį rezonansą ir pasakė, kad jo nosis yra blogai sugijusi, 2 vietose ji buvo lūžusi. Taip pat peršvietė su rentgenu jo ranką ir pasakė, kad smarkiai sumušta ranka. Buvo išleistas į namus. Pareiškimą rašys. Civilinio ieškinio tvarka jam išaiškinta, civilinio ieškinio nereikš (b. l. 33–36);
3.2 liudytoju ikiteisminio tyrimo metu apklaustas K. B. parodė, kad 2021 metų rugpjūčio mėn., tiksliai dienos pasakyti negali, prieš savaitę laiko, žino, kad buvo šeštadienis, pas jį adresu (duomenys neskelbtini), buvo brolis M. B., jo mama D. P. ir jo patėvis L. P.. Jis gyvena dėdės name, kuris šiuo metu yra išvykęs į užsienį. Kadangi reikėjo darbe iškrauti malkas, jam paskambino direktorius ir jį iškvietė į darbą. Apie 10.00 val. jis dviračiu išvažiavo į darbą, grįžo maždaug po trijų valandų, jie visi trys pasiliko pas jį, dabar, kai nėra dėdės, jie dažnai būna pas jį. Kai grįžo iš darbo, jie visi trys svetainėje gėrė degtinę. Jis tik į kambarį įkišo galvą, pamatęs kad jie geria, nuėjo į greta esantį kambarį ir snaudė. Būdamas kambaryje jis nieko negirdėjo, jį miegantį prižadino patėvis L. P., galėjo būti apie 16.00 val., jis jam pasakė, kad jį sumušė M., daugiau nieko neaiškino. Ant veido matėsi sužalojimai, dešinėje pusėje matėsi patinęs veidas, nubrozdinta nosis. Jis nuėjo į svetainę, kur buvo mama ir brolis, jis jo paklausė, kodėl tu sumušei patėvį, jis atsakė „liksi nesupratęs“ ir išėjo iš kambario, po kelių minučių vėl grįžo ir jo paklausė, ar jis iškvietė policiją, jis atsakė kad nekvietė. Jo patėvis neprašė, kad iškviestų policijos pareigūnus, bet jam jau pagailo patėvio, nes M. jį muša ne pirmą kartą, todėl, kad negirdėtų M., jis pasakė, kad važiuoja pasivažinėt, sėdo ant dviračio ir pavažiavęs netoli nuo namų, paskambino 112 ir iškvietė policijos pareigūnus. Kai kvietė pareigūnus, kaip mušė ir kiek sudavė smūgių M. patėviui jis nežinojo, tik žinojo, kad jį sumušė ir matė ant veido sužalojimus. Tik po to patėvis sakė, kad jam M. į veidą spyrė. Kai sulaukė policijos, į namus grįžo kartu su jais, tuo metu M. miegojo ant lovos, patėvis su mama buvo tame pačiame kambaryje, mama žiūrėjo televizorių, patėvis sėdėjo ant čiužinio, kuris yra ant grindų. Pareigūnas prižadino M., jis atsibudęs ir pamatęs pareigūnus pasakė „dabar ilgai sėdėsiu“. Pareigūnai išsivežė M., iškvietė patėviui greitąją. Daugiau nieko paaiškinti negali, paties įvykio nematė, jokio triukšmo negirdėjo, nes kitame kambaryje miegojo. Jie gyvena visi trys, kartu girtauja, po to mušasi, jie nedirba, L. gauna pašalpą už invalidumą, tai iš to jie ir gyvena, veda visi trys amoralų gyvenimo būdą (b. l. 54–57);
3.3 2021 m. rugpjūčio 16 d. protokolu – pareiškimu, kuriuo L. P. pranešė apie jo atžvilgiu padarytą nusikalstamą veiką, nurodydamas, kad 2021 m. rugpjūčio 14 d apie 16.45 val., (duomenys neskelbtini), nuosavo namo viduje, svetainėje, posūnis M. B. vieną kartą spyrė į dešinį žandikaulį, dėl ko buvo sukeltas fizinis skausmas bei kumščiu sudavė 2 kartus į kairės rankos žastą, dėl ko buvo sukeltas fizinis skausmas. Civilinio ieškinio tvarka išaiškinta, civilinio ieškinio nereikš. Prašo nubausti jį sužalojusį M. B. (b. l. 11‑15);
3.4 Policijos BIRD ataskaitų žiūryklėje užfiksuota informacija, jog 2021 m. rugpjūčio 14 d. 16.46 val. į Bendrąjį pagalbos centrą paskambinęs K. B. pranešė, kad prieš 10 minučių, išgertuvių metu jo brolis trenkė į veido sritį patėviui, ištino prie nosies. Taip pat užfiksuota informacija, kad 2021 m. rugpjūčio 14 d. 23 val. iš Šiaulių ligoninės gautas pranešimas, kad į priėmimo skyrių dėl galvos sumušimo pristatytas neblaivus (1,93 prom.) L. P., gim. (duomenys neskelbtini) m. Išleistas gydytis ambulatoriškai (b. l. 82–86);
3.5 2021 m. rugpjūčio 26 d. iš Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus gauta skaitmeninė garso įrašo kopija su užfiksuotu K. B. pranešimu (b. l. 77);
3.6 2021 m. rugpjūčio 27 d. daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota skaitmeninės garso įrašo kopijos, gautos iš Bendrojo pagalbos centro su užfiksuotu K. B. pranešimu, apžiūra (b. l. 78-81);
3.7 2021 m. rugpjūčio 14 d. pareigūno tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodytos įvykio aplinkybės, susijusios su M. B. panaudotu fiziniu smurtu L. P. atžvilgiu. Pažymėta vieta ant L. P. veido, kurioje matosi akivaizdus sužalojimas - patinimas ant veido dešinės pusės. Įvykio vietoje M. B. nustatytas 2,34 promilių girtumas, L. P. nustatytas 1,71 promilių girtumas (b. l. 87 ‑ 90);
3.8 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus gauta specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad L. P. nustatyti sužalojimai: veido dešinės pusės poodinės kraujosruvos, nosies nubrozdinimas. Sužalojimai galėjo būti padaryti 2-5 parų laikotarpyje iki apžiūros, galimai užduotyje nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku. Sužalojimai galėjo būti padaryti kietu buku daiktu ar paviršiumi tiek tiesioginių trauminių poveikiu, tiek griūviminės traumos metu. Sužalojimai galėjo būti padaryti mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. L. P. nustatyti sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas iš jų atskirai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. (b. l. 70).
2. Teismas, laikydamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio reikalavimų, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu konstatuoja, kad kaltinamojo M. B. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, visiškai įrodyta. Išdėstyti įrodymai, t. y., kaltinamojo M. B. prisipažinimas, nukentėjusiojo L. P. parodymai, liudytojo K. B. parodymai, apžiūrų protokolai, specialisto išvada bei kita bylos medžiaga, patvirtina, jog M. B. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai sužalojo nukentėjusį L. P. Kaltinamasis M. B. suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Kaltinamojo M. B. veiksmai prieš nukentėjusį pagal atsiradusius padarinius teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
3. Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu ir M. B., už nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymą skirti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant M. B. dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas (alkoholį). Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu).
4. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog M. B. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai, kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 139–142).
5. Teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
6. Kaltinamojo M. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad jis nusikalstamą veiką padarę būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
7. Kaltinamasis M. B. padarė vieną nesunkų nusikaltimą. Nusikaltimas yra baigtas, padarytas tiesiogine tyčia. Kaltinamasis M. B. neteistas (b. l. 101–103), baustas administracine tvarka (b. l. 108–111), nedirbantis (b. l. 100), besimokantis (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) kurse. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, taip pat į kaltinamojo nuomonę (sutikimą) dėl bausmės rūšies parinkimo ir pritardamas prokurorės siūlymui, teismas mano, kad kaltinamajam ir jo padarytai veikai galėtų būti adekvati sankcijoje numatyta bausmės rūšis –laisvės apribojimas (BK 48 straipsnis), netaikant intensyvios priežiūros. Bausmės dydis nustatytinas mažesnis nei baudžiamajame įstatyme numatytas šios bausmės rūšies vidurkis (BK 48 straipsnio 2 dalis). Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla išspręsta supaprastinto proceso tvarka ir užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam skirtini jo veikai ir asmenybei proporcingi įpareigojimas bei draudimas, teismo vertinimu, darysiantys teigiamą įtaką jo elgesiui.
8. Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniais, į bausmę įskaitytinas M. B. laikino sulaikymo laikas nuo 2021 m. rugpjūčio 14 d. 17.15 val. iki 2021 m. rugpjūčio 16 d. 13.20 val. (dvi paros) (b. l. 117–120).
9. Kaltinamajam M. B. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.
10. Civilinis ieškinys nepareikštas.
11. Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti – kompaktinis diskas su skaitmeniniu garso įrašu, gautu iš Bendrojo pagalbos centro, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – paliktinas saugoti prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
M. B. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 1 punktu, 5 dalies 4 punktu, įpareigoti M. B. dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas (alkoholį).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. B. skirti galutinę sumažintą 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 1 punktu, 5 dalies 4 punktu, įpareigoti M. B. dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas (alkoholį).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniu, M. B. į paskirtą bausmę įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2021 m. rugpjūčio 14 d. 17.15 val. iki 2021 m. rugpjūčio 16 d. 13.20 val., ir laikyti jį atlikus dalį bausmės – keturias laisvės apribojimo dienas (BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunktis).
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, M. B. panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti – kompaktinį diską su skaitmeniniu garso įrašu, gautą iš Bendrojo pagalbos centro, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – palikti saugoti byloje.
Bausmės pradžią M. B. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo patvirtinto nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Išaiškinti M. B., kad vengiant atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Informuoti kaltinamąjį, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis pasinaudoja teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.