- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-06-09
- Bylos Nr.
- E1-501-762/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-37-3-00010-2021-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Artūras Dilys
Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų teisėjas Artūras Dilys, rašytinio proceso tvarka, baudžiamojoje byloje pagal Vokietijos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundsesamt für Justiz) prašymą dėl Reino krašto – Pfalco policijos valdybos, Centrinės baudų administravimo tarnybos sprendimo dėl finansinės baudos A. G., gimusiam (duomenys neskelbtini) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų 2021 m. balandžio 30 d. nutartimi nuspręsta pripažinti Reino krašto – Pfalco policijos valdybos, Centrinės baudų administravimo tarnybos 2020 m. gegužės 14 d. sprendimą Nr. 09.2507955.3, kuriuo Lietuvos Respublikos piliečiui A. G., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirta 80,00 Eur piniginė sankcija ir 28,50 Eur proceso išlaidų, iš viso 108,50 Eur finansinė bauda, vykdytinu Lietuvos Respublikoje ir pateikti jį vykdyti. Piniginės sankcijos išieškojimo senatis 2023 m. birželio 6 d., proceso išlaidų išieškojimo senatis – 2023 m. gruodžio 31 d.
Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmuose 2021 m. birželio 8 d. gautas A. G. prašymas, kuriame jis nurodo, kad skirtą 80,00 Eur piniginę sankciją ir 28,50 Eur proceso išlaidų sumokėjo bei pateikė įmokų kvitus.
Motyvuojamoji dalis
Byla nutrauktina.
Iš A. G. pateiktų 2021 m. birželio 7 d. įmokų kvitų nustatyta, kad Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Finansų ministerijos yra sumokėta 80,00 Eur bauda (įmokos kodas 6801) ir 28,50 Eur proceso išlaidų (įmokos kodas 5660), mokėtojo kodas (duomenys neskelbtini)
Atsižvelgiant į tai, kad Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų 2021 m. balandžio 30 d. nutartimi pripažinta Reino krašto – Pfalco policijos valdybos, Centrinės baudų administravimo tarnybos 2020 m. gegužės 14 d. sprendimu Nr. 09.2507955.3, kuriuo Lietuvos Respublikos piliečiui A. G., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini) paskirta 80,00 Eur piniginė bauda ir 28,50 Eur proceso išlaidos, iš viso 108,50 Eur finansinė bauda, sumokėta, procesas dėl piniginės sankcijos vykdymo nutrauktinas (BPK 365² straipsnio 7 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17² straipsniu, 365¹ straipsniu, 365² straipsniu teismas,
nutaria:
Nutraukti Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų 2021 m. balandžio 30 d. nutartimi, baudžiamojoje byloje Nr. E1-501-762/2021, Reino krašto – Pfalco policijos valdybos, Centrinės baudų administravimo tarnybos 2020 m. gegužės 14 d. sprendimu Nr. 09.2507955.3, Lietuvos Respublikos piliečiui A. G., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirtos 80,00 Eur (aštuoniasdešimt eurų 00 ct) piniginės sankcijos ir 28,50 Eur (dvidešimt aštuoni eurai 50 ct) proceso išlaidų, iš viso 108,50 Eur (vienas šimtas aštuoni eurai 50 ct) finansinės baudos, vykdymą Lietuvos Respublikoje.
Apie priimtą nutartį informuoti Vokietijos Federalinės Respublikos teisingumo tarnybą ir A. G..
Nutartis per 7 dienas nuo gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui paduodant skundą per Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmus.