- Teismas
- Kauno apylinkės teismo Kauno rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-02-12
- Bylos Nr.
- A17.-115-660/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-02370-2019-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Larisa Tamulionienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- J. B.
- Institucija
- Kauno apskrities VPK Kauno miesto Santakos PK VS
dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui J. B., jos atstovui advokatui A. N.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje J. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Kaune, turinti galiojančių administracinių nuobaudų, traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 493 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. B. 2019 m. gruodžio 3 d., apie 12 val. 36 min., būdama namuose (duomenys neskelbtini), Kaune, paskambinusi bendruoju pagalbos telefonu kvietė policiją dėl to, kad jos dukra O. S. keitė bendra jungtine nuosavybe priklausančio buto, vieno iš kambarių, vidaus duris. Akivaizdu, kad policijos pagalba nebuvo reikalinga. Tokiais veiksmais pažeidė viešąją tvarką.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo J. B. nusižengimo nepripažino. Parodė, kad ji gyvena bute, kuris susideda iš dviejų kambarių. Viename iš kambarių gyvena jos dukra O. S.. Dukra norėjo įsistatyti kambario duris. Ji pasakė dukrai, kad po to kai paveldės savo dalį, galės įstatyti durų spyną. Tai buvo 2019 m. gruodžio 2 d., o 3 d. policijos nekvietė. Policiją kvietė, nes dukra puola ją ir muša, ir tą dieną ją puolė ir mušė, praskėlė lūpą. Policiją kvietė, nes ją puolė dukra ir koliojo, bet nemušė. Norėjo, kad dukrą sutramdytų policija. Atvyko policijos pareigūnai, tačiau ji pareiškimo pareigūnams nerašė. Anksčiau buvo pradėti ikiteisminiai tyrimai dukros atžvilgiu, kurie buvo nutraukti, nes dukra prašydavo, kad ji jos nesodintų į kalėjimą. Dėl sumušimų pas medicinos ekspertus apžiūrai nesikreipė, dukrai atsiprašius, jai atleisdavo. Prašo nutraukti administracinio nusižengimo bylą, nes neturėjo tyčios kviesti policiją be pagrindo, norėjo, kad policija ją apsaugotų nuo koliojimo ir užgauliojimo.
Liudytoja V. G. parodė, kad 2019-12-03, apie 13-14 val. užėjo pas J. B.. Jos dukra – O. buvo girta, vadino motiną negražiais žodžiais. J. B. rado jos kambaryje sėdinčią ant lovos. Jos lūpa buvo sutinusi, sakė, kad iš vakaro lūpą praskėlė dukra, apstumdė J. B.. Dukra pastoviai grasina J. B., kad nunuodys, užmuš ją.
Liudytojas J. L. parodė, kad jis dirba Kauno AVPK Santakos PK veiklos skyriaus vyr. tyrėju. 2019 m. gruodžio 3 d. iš budėtojo buvo gautas pranešimas, kad vyksta smurtas artimoje aplinkoje adresu (duomenys neskelbtini). Atvykus nurodytu adresu užėjo į butą, rado J. B., O. S. ir jos sugyventinį. Su J. B. aiškinosi, ar buvo naudotas smurtas, ji pasakojo apie anksčiau buvusius įvykius. Ant J. B. išorinių smurto žymių nesimatė. J. B. pasakė, kad dedamos kitos durys, ji kvietė policiją, kad durys nebūtų keičiamos. Smurto artimoje aplinkoje nebuvo, todėl J. B. buvo surašytas protokolas, nes policijos pagalba nebuvo reikalinga.
Liudytoja E. T. parodė, kad ji dirba Santakos PK tyrėja. Dirbant su J. L. 2019 m. gruodžio 3 d. buvo gautas budėtojo pranešimas apie smurtą artimoje aplinkoje. Atvykus nurodytu adresu kambaryje rado sėdinčią ant lovos J. B.. Ji sakė, kad dukra nori pasikeisti kambario duris, o ji nenori, nes turtas dar nėra padalintas ir ji nori turėti galimybę įeiti į kitą kambarį. J. B. kalbėjo apie anksčiau buvusius smurto atvejus, dėl kurių buvo pradėti ikiteisminiai tyrimai, o apie tai, kad tą dieną būtų kažkas įvykę, ji nieko neminėjo, sakė, kad tą dieną smurto nebuvo. Tarp J. B. ir jos dukras įvyko žodinis konfliktas. Aplinka pavojaus nekėlė, J. B. dukra nebuvo agresyviai nusiteikusi.
Liudytoja O. S. parodė, kad ji su motina J. B. gyvena dviejų kambarių bute. Motina visą laiką kviečia policiją dėl smurto, nors jo niekada nebuvo. Yra buvę atvejų, kai su motina apsižodžiuodavo. Jai viskas netinka, viskuo nepatenkinta. 2019 m. gruodžio 3 d. įvykio neprisimena, bet smurtas nebuvo naudojamas. Anksčiau buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas dėl smurto motinos atžvilgiu, jokio smurto nebuvo, motina buvo ją neteisingai apkaltinusi, kad ją mušė. Taip pat anksčiau buvo nuteista už motinos sumušimą ir vieną kartą buvo atleista nuo atsakomybės už sumušimą, susitaikius su motina. 2019 m. gruodžio mėnesio pradžioje matė ant motinos lūpų mėlynę, matė kaip ji išbėgusi iš kambario atsitrenkė į duris, kurios buvo keičiamos.
Motyvuojamoji dalis
ANK 493 straipsnio 2 dalies pažeidimo faktą ir J. B. kaltę, padarius nusižengimą, įrodo: administracinio nusižengimo protokolas, iš kurio matyti, jog jame yra užfiksuotos visos esminės padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės (b. l. 1), pranešimo ataskaita (b. l. 2-3), administracinių nusižengimų registro išrašas apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus už 1 metus, iš kurio matyti, kad J. B. turi galiojančių nuobaudų (b. l. 4-5), informacijos apie pretendentą paieškos rezultatai (b. l. 6-8), pažyma apie asmeniui išmokėtas išmokas (b. l. 18), pranešimas (b. l. 19), išrašas (b. l. 25-29), kita bylos medžiaga.
J. B. kaltės neigimą teismas vertina kaip jos gynybos versiją ir siekimą išvengti administracinės atsakomybės už padarytą nusižengimą. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens J. B. ir jos atstovo argumentai, kad J. B. kvietė policiją, nes manė, kad policija ją gali apsaugoti nuo dukters koliojimo ir užgauliojimo, tačiau pareigūnai paklausę, ar jos atžvilgiu buvo naudotas smurtas, jai pasakius, kad nebuvo, toliau nesigilino, ar kitais būdais nebuvo smurtaujama.
J. B. kaltę dėl aptariamo nusižengimo patvirtina ne tik byloje esantys aukščiau išvardinti rašytiniai įrodymai, bet ir liudytojais teismo posėdyje apklaustų policijos pareigūnų J. L. ir E. T. parodymai, kurie yra nuoseklūs ir neprieštaraujantys nei tarpusavyje, nei kitiems byloje esantiems duomenims. Iš minėtų liudytojų parodymų nustatyta, kad pagal gautą budėtojo pranešimą apie smurtą artimoje aplinkoje nuvykus nurodytu adresu, kambaryje rado sėdinčią ant lovos J. B.. Ji sakė, kad dukra nori pasikeisti kambario duris, o ji nenori, nes turtas dar nėra padalintas ir ji nori turėti galimybę įeiti į kitą kambarį. J. B. kalbėjo apie anksčiau buvusius smurto atvejus, dėl kurių buvo pradėti ikiteisminiai tyrimai dukros atžvilgiu. Apie tai, kad tą dieną būtų kažkas įvykę, ji nieko neminėjo, sakė, kad tą dieną smurto nebuvo, buvo tik žodinis konfliktas. Aplinka pavojaus nekėlė.
Minėti liudytojai yra policijos pareigūnai, kurie vykdydami savo tarnybines pareigas fiksavo padarytą nusižengimą. Nėra nustatyta jų asmeninio suinteresuotumo bylos baigtimi. Jų parodymai, duoti teismo posėdžio metu, pripažįstami patikimais J. B. kaltės įrodymais.
Minėtų liudytojų parodymus patvirtina liudytojos V. G. parodymai, iš kurių matyti, kad ji 2019-12-03, apie 13-14 val. buvo užėjusi pas J. B.. Girdėjo, kad dukra vadino J. B. negražiais žodžiais. J. B. sėdėjo ant lovos, jos lūpa buvo sutinusi, sakė, kad iš vakaro ją apstumdė dukra ir praskėlė lūpą.
Nagrinėjamoje byloje surinktų ir teismo ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad J. B. 2019 m. gruodžio 3 d., apie 12 val. 36 min., būdama namuose (duomenys neskelbtini), Kaune, paskambinusi bendruoju pagalbos telefonu kvietė policiją dėl to, kad jos dukra O. S. keitė bendra jungtine nuosavybe priklausančio buto, vieno iš kambarių, vidaus duris. Akivaizdu, kad policijos pagalba nebuvo reikalinga, tokiais veiksmais padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 493 straipsnio 2 dalyje, todėl baustina.
Skirdamas administracines nuobaudas, teismas atsižvelgia į nusižengimo padarymo aplinkybes, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, į jo atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes.
J. B. turi galiojančių administracinių nuobaudų. Jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad administracinį nusižengimą padarė asmuo sulaukęs 65 metų amžiaus (ANK 35 str. 1 d. 9 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens J. B. paaiškinimą, nusižengimo padarymą aplinkybes, į tai, kad ji gauna mažas pajamas – 311 Eur pensiją, bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais, J. B. atžvilgiu yra pagrindas taikyti ANK 34 str. 5 d. ir paskirti mažesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje. J. B. skirtina administracinė nuobauda – 20 eurų bauda. Manytina, kad pritaikius būtent tokią nuobaudą, bus pasiekti ANK 22 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 22 straipsniu, 25 straipsniu, 34 straipsnio 5 dalimi, 493 straipsnio 2 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,
nutaria:
J. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 493 straipsnio 2 dalyje, ir taikant Lietuvos Respublikos 34 straipsnio 5 dalį, skirti administracinę nuobaudą - 20 Eur (dvidešimties eurų) baudą.
Administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui išaiškinti, jog paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, turi būti sumokėta į paties asmens pasirinkto banko Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, mokėjimo pavedime nurodyti įmokos kodą 1001, unikalaus mokėjimo kodo laukelyje nurodyti ROIK: 19108682865.
Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka (ANK 675 straipsnio 3 dalis). Nesumokėjus baudos per nustatytą terminą, nutarimas skirti baudą vykdomas priverstine tvarka. Baudą priverstinai išieško antstoliai Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (ANK 676 straipsnio 1 dalis, 2 dalis).
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.