- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-04-20
- Bylos Nr.
- 1A-116-64-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Klavdija Kruminienė (pirm.), Nijolė Matuzevičienė, Raimundas Jurgaitis
- Nuteistasis
- V. M.
- Nukentėjusysis
- E. S., E., U. N.
- Kaltinamasis
- V. M.
- Kategorijos
Pranešėja Klavdija Kruminienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-116-64/2009 m.
Teisėjas Aleksandras Prygunkovas Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1.; 1.1.8.1.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.8.; 1.1.7.2.4.; 2.4.6.3.2.; 2.4.7.; 2.4.9.
2009 m. balandžio 20 d.
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Klavdijos Kruminienės,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. sausio 26 d. nuosprendžio, kuriuo V. M. pripažinta kalta pagal LR BK 281 str. 1 d. ir nubausta dešimties MGL (vieno tūkstančio trijų šimtų litų) bauda, ją sumokant per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Procesas dėl Šiaulių teritorinės ligonių kasos pareikšto 8.198,80 Lt civilinio ieškinio nutrauktas. Priteista nukentėjusiajam E. S. iš AB „(duomenys neskelbtini)“, į. k. (duomenys neskelbtini), 1725 Lt (vienas tūkstantis septyni šimtai dvidešimt penki litai) neturtinės žalos atlyginimo. Priteista nukentėjusiajam E. S. iš kaltinamosios V. M. 1275 Lt (vienas tūkstantis du šimtai septyniasdešimt penki litai) neturtinės žalos atlyginimo.
Prašymas dėl palūkanų priteisimo atmestas.
Priteista nukentėjusiajam U. N. iš AB „(duomenys neskelbtini)“, į.k. (duomenys neskelbtini), 500 Lt (penki šimtai litų) neturtinės žalos atlyginimo. Priteista nukentėjusiajam E. S. iš V. M. 1250 Lt (vienas tūkstantis du šimtai penkiasdešimt litų) proceso išlaidų.
Aprašomoji dalis
n ustatė:
V. M. nuosprendžiu pripažinta kalta ir nuteista už tai, kad ji 2008 m. sausio 16 d., apie 15.45 val., Šiaulių mieste, (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje, vairuodama automobilį „Mitsubishi Colt“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pažeisdama kelių eismo saugumo taisyklių (LR Vyriausybės 2006-10-05 nutarimo Nr. 975 redakcija) 51, 53, 74, 207 punktų reikalavimus, t.y. nesilaikydama visų būtinų atsargumo priemonių, sukeldama pavojų kitų eismo dalyvių saugumui, nesustodama prieš „Stop“ liniją ir pėsčiųjų perėją degant draudžiamam šviesoforo signalui, nepraleido per reguliuojamą pėsčiųjų perėją ėjusius pėsčiuosius E. S. ir U. N., kurie kirto kelio važiuojamąją dalį esant leidžiančiam žaliam šviesoforo signalui, to pasekoje juos partrenkė bei sužalojo, padarydama: E. S. nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl kairiojo žastikaulio viršutinio trečdalio lūžio, galvos smegenų sukrėtimo, jo sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui; U. N. nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl dešinės čiurnos raišių plyšimo, jo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros prokuroras skundu prašo pakeisti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009-01-26 nuosprendį: V. M. pripažinti kalta pagal LR BK 281 str. 1 d. ir skirti jai bausmę - 40 MGL (5.200 Lt) dydžio baudą ją sumokant per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą. Nurodo, kad nuosprendis keistinas dėl neteisingai paskirtos bausmės, nes teismas, padaręs išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajai paskyrus su laisvės atėmimu nesusijusią bausmę, parinkdamas bausmės - baudos dydį bei konstatuodamas, kad bausmei keliami tikslai bus pasiekti skiriant mažesnę už nustatytą bausmės vidurkį, tik formaliai nurodė, kad atsižvelgia į LR BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, tačiau nemotyvavo, kokiomis aplinkybėmis teismas rėmėsi padarydamas tokią išvadą. LR BK 41 str. 2 d. numatyto teisingumo principo įgyvendinimo užtikrinimas nulemia būtinumą kaltininkui paskirti individualizuotą bausmę, kuri geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos, bausmės paskirtį. Skirdamas bausmę teismas privalo atsižvelgti į LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, o, vadovaudamasis LR BK 61 str. 2 d., teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, taip pat 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmes rūšį, taip pat paskiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio. Teismas, skirdamas bausmę - baudą, mažesnę už nustatytą bausmės vidurkį, V. M., neįgyvendino bausmės paskirties: neatsižvelgė į bausmei keliamų tikslų (nubaudimo, teisingumo) įgyvendinimą, neįvertino nusikalstamos veikos padarinius, nukentėjusiųjų ir visuomenės interesų, o atsižvelgė tik į kaltinamosios V. M. asmenybę ir jos interesus. LR BK 281 str. 1 d. numatyto nusikaltimo objektas yra ne tik transporto eismo saugumas, bet ir žmogaus sveikata, vertybė, kuri saugoma LR Konstitucijos ir įstatymų. Teismas nepakankamai įvertino padarytos nusikalstamos veikos padarinius, kartu į veikos pavojingumą, nes eismo įvykio metu nesunkiai buvo sutrikdyta dviejų nepilnamečių asmenų, kurių elgesys eismo įvykiui kilti neturėjo jokios įtakos, sveikata. Be to, mano, kad teismas privalėjo atsižvelgti, į tai, jog V. M. padarė itin šiurkščius KET 74, 207 punktų pažeidimus (kaltinamoji į šviesoforu reguliuojamą gatvių sankryžą įvažiavo degant draudžiamam šviesoforo signalui, nesustodama prieš „Stop“ liniją ar pėsčiųjų perėją, ko pasekoje pertrenkė nepilnamečius pėsčiuosius, kurie kirto kelią pėsčiųjų perėja degant žaliam šviesoforo signalui); taip pat į tai, kad tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio nagrinėjimo metu V. M. savo kaltės nepripažino, dėl kilusio eismo įvykio kaltino nukentėjusiuosius nepilnamečius asmenis, dėl kurių kaltės, anot kaltinamosios, kilo eismo įvykis, tai tik rodo, kad ji visiškai nesigaili dėl savo veiksmų, jų nevertina neigiamai, nei savo elgesiu, nei veiksmais nesistengė sušvelninti padarinių, neatsiprašė nukentėjusiųjų, vengė atlyginti bent dalį pareikšto civilinio ieškinio ir iki nuosprendžio paskelbimo jo neatlygino. Atsižvelgiant į tai, kad V. M. paskirta bausmė - bauda, kurios dydis prilygtų LR BK 47 str. 3 d. 5 p. už neatsargų nusikaltimą nustatyto baudos dydžio vidurkiui - realizuotų bausmės paskirtį, užtikrintų teisingumo principo įgyvendinimą, apgintų nukentėjusiųjų bei visuomenės interesus, bei atsižvelgiant į turtinę kaltinamosios padėtį, jai skirtinos bausmės - baudos dydis - 40 MGL, yra realus ir įgyvendinamas.
Teismo posėdyje prokuroras prašė patenkinti apeliacinį skundą, nuteistoji ir jos gynėja prašė apeliacinį skundą atmesti. Apeliacinis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dėl neteisingai paskirtos bausmės (LR BPK 328 str. 2 p.).
Pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė esmines bylos aplinkybes ir surinktus įrodymus įvertino nepažeisdamas LR BPK 20 str. nuostatų. Kolegijos nuomone, sprendžiant V. M. kaltės klausimą, pirmosios instancijos teismas esminių pažeidimų nepadarė ir teisingai kvalifikavo jos veiką, be to, prokuroras apeliaciniame skunde neginčija V. M. nusikalstamos veikos kvalifikacijos. Todėl teisėjų kolegija, vadovaujantis LR BPK 320 str. 3 d., patikrino bylą nuteistosios nuteisimo dalyje, neviršydama apeliacinio skundo ribų.
Motyvuojamoji dalis
Dėl paskirtos bausmės
Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajai V. M. bausmę už padarytą nusikalstamą veiką, nepažeidė LR BK 54 str. numatytų bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, nes atsižvelgė į byloje nustatytų įrodymų visumą bei į BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, ir parinko bausmės rūšį, kuri numatyta įstatymo, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcijoje. Įvertinus byloje nustatytas ir nuosprendyje nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad bausmės rūšis nuteistajai parinkta tinkamai, tačiau teismas, nuosprendyje nurodydamas, kad nuteistajai skirtina bauda, kuri yra mažesnė už sankcijoje nustatytą baudos dydį, nemotyvavo skirtinos baudos dydžio.
Pastebėtina, kad BK 281 str. 1 d. sankcijoje įstatymo leidėjas nenumatė vienos iš alternatyvių bausmių – baudos dydžių. Baudos dydį reglamentuoja BK 47 str. 3 d., kurioje numatyta, kad už neatsargų nusikaltimą nustatoma bauda iki 75 MGL dydžio. Pagal BK 61 str. 2 d. teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį skaičiuodamas nuo jos vidurkio, o pagal BK 61 str. 3 d. nurodytą taisyklę, bausmės - baudos vidurkis yra 38 MGL.
Atsižvelgiant į tai, kad padarytas neatsargus nusikaltimas, kurio objektas ne tik transporto eismo saugumas, bet ir žmogaus sveikata (autoįvykio metu nukentėjo du nepilnamečiai vaikai ir jų elgesys įtakos eismo įvykiui kilti neturėjo), nenustatyta nuteistosios atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių (tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio nagrinėjimo metu V. M. savo kaltės nepripažino, dėl kilusio eismo įvykio kaltino nukentėjusiuosius, dėl kurių kaltės, anot jos, kilo eismo įvykis), tai rodo, kad nuteistoji nesigaili dėl savo veiksmų, neigiamai jų nevertina, neatsiprašė nukentėjusiųjų, vengė atlyginti bent dalį pareikšto civilinio ieškinio. Byloje nustatyta, kad nuteistoji teigiamai charakterizuojama, nuosprendžio priėmimo dieną nedirbo, anksčiau nėra teista ar bausta administracine tvarka už kelių eismo taisyklių pažeidimus. Atsižvelgiant į tai, kad autoįvykio metu nukentėjo nepilnamečiai vaikai ir į tai, kad bausmės tikslai – nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, kolegija mano, kad nuteistajai paskirta per švelni bausmė, todėl bausmė nuteistajai griežtintina. Kadangi nuteistoji šiuo metu nedirba, o nuosprendžiu iš jos yra priteista atlyginti civilinius ieškinius bendrai 4250 Lt sumai, todėl teismas mano, kad, siekiant užtikrinti BK 41 str. numatytą bausmės paskirtį ir apginti nukentėjusiųjų bei visuomenės interesus, nuteistajai skirtinas baudos dydis, kuris yra artimas baudos už padarytą neatsargų nusikaltimą vidurkiui – t.y. 30 MGL (3900 Lt) bauda.
Rezoliucinė dalis
n usprendžia:
Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. sausio 26 d. nuosprendį pakeisti: pripažintai kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d. V. M. paskirtą baudą padidinti iki 30 MGL dydžio (3900 Lt).
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.