Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

Z. K. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublika, Kutaisi, Gruzijos Respublikos pilietis, gyvena (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublika, nevedęs, išsilavinimas — 11 klasių, nedirbantis, administracine tvarka nebaustas, neteistas,

G. D. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublika, Rustavi, Gruzijos Respublikos pilietis, gyvena (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublika, vedęs, išsilavinimas Į aukštasis, nedirbantis, administracine tvarka nebaustas, neteistas

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamieji Z. K. G. D. neteisėtai perėjo Lietuvos Respublikos valstybės sieną, o būtent:

jie, 2011 m. gruodžio 12 d., apie 09.48 vai., (duomenys neskelbtini) keleivių laukimo salėje buvo sulaikyti, nes veikdami kartu, tiksliai tyrimo nenustatytoje vietoje ir laiku, tyčia neteisėtai, neturėdami Šengeno valstybių vizos, kirto Lietuvos Respublikos valstybės sieną iš Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritoriją.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamieji Z. K. G. D. kaltu padarę šį nusikaltimą prisipažino visiškai ir paaiškino jo padarymo aplinkybes, nuoširdžiai gailisi (b. l. 25, 43).

Be visiško kaltės pripažinimo, jų kaltė grindžiama šiais duomenimis:

Liudytojo VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktinės Kenos užkardos pasieniečio R. Ž. parodymais (b. l. 5);

Ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad minėti piliečiai vyko be Šengeno vizų. Įvedus piliečių duomenis į kompiuterį ITRONIX Q200, paaiškėjo, kad Gruzijos Respublikos piliečiams taikomas SIS 96 str. Apribojimas - atsisakymas leisti atvykti į Šengeno erdvę. Piliečiai pristatyti į Kenos užkardos tarnybines patalpas ( b.l. 6-14);į

Daiktų (dokumentų) apžiūros protokolu, kuriame apžiūrėtas Gruzijos Respublikos piliečio pasas. Apžiūros metu nustatyta: Gruzijos Respublikos piliečio pasas, išduotas 2011-10-21 Z. K. vardu, gim. 1983-04-03, asmens kodas (duomenys neskelbtini). Paso blankas standartinis - knygelė bordo spalvos viršeliais, susidedanti iš įdėtinių 24 lapų. Paso viršeliai pakietinti. Paso 47-ajame puslapyje yra spaudas keturkampio formos, atliktas violetinės spalvos dažikliu ir žymi

atvykimą į Baltarusijos Respubliką 2011-12-09. Spaudų, žyminčių Lietuvos Respublikos sienos kirtimą, nėra. Paso duomenų lape yra atspausdinta vyro iki pusės spalvota fotonuotrauka ir atspausdinti Z. K., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), anketiniai duomenys gruzinų ir anglų kalbomis. Lietuvos Respublikos ar kitų valstybių vizų pase nėra (11, b.l. 28-30).

Daiktų (dokumentų) apžiūros protokolu, kuriame apžiūrėti Gruzijos Respublikos piliečio pasas (duomenys neskelbtini) Apžiūros metu nustatyta: Gruzijos Respublikos piliečio pasas Nr. (duomenys neskelbtini) išduotas 2011-11-17 G. D. vardu, gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini). Paso blankas standartinis - tai knygelė bordo spalvos viršeliais, susidedanti iš įdėtinių 24 lapų. Paso viršeliai pakietinti. Paso 47-ąjame puslapyje yra spaudas keturkampio formos, atliktas violetinės spalvos dažikliu ir žymi atvykimą į Baltarusijos Respubliką 2011-12-09. Spaudų, žyminčių Lietuvos Respublikos sienos kirtimą, nėra. Paso duomenų lape yra atspausdinta vyro iki pusės spalvota fotonuotrauka ir atspausdinti G. D., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), anketiniai duomenys gruzinų ir anglų kalbomis. Lietuvos Respublikos ar kitų valstybių vizų pase nėra ( b.l. 44-48);

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčijamai įrodyta, kad Z. K. G. D. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d.

Kaltinamųjų atsakomybę lengvina tai, kad jie prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę atsižvelgta į baudžiamojo nusižengimo padarymo aplinkybes ir jo pavojingumo laipsnį, į kaltinamųjų asmenybę, t.y. kad jie neteisti, administracine tvarka nebausti, į tai, kad yra jų atsakomybę lengvinančią aplinkybę, nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių bei į prokuroro pareiškime nurodytą aplinkybę, kad kaltinamieji neprieštarauja, jog procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl jiems skirtinos prokuroro pareiškime teismui nurodyto dydžio bausmės (b.l. 14-18, 26-27, 29-31, 33-36, 45-48, 49-50).

Į paskirtos bausmės laiką įkaitytinas kaltinamųjų sulaikymo laikas ir laikytina, kad jie atliko paskirtos baudos bausmę (b.l. 18, 32, 37, 52).

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

Z. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 4 MGL - 520 (penkių šimtų dvidešimties) litų dydžio bauda.

Vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 1 p. a) p.p., 2 p. b) p.p. ir 66 str., į bausmės laiką įskaityti sulaikymo laiką nuo 2011-11-12 09.48 val. iki 2011-12-13 16.35 val. ir laikyti, kad Z. K. atliko paskirtą bausmę.

G. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 4 MGL - 520 (penkių šimtų dvidešimties) litų dydžio bauda.

Vadovaujantis BK 65 str. 1 p. a) p.p., 2 p. b) p.p. ir 66 str., į bausmės laiką įskaityti sulaikymo laiką nuo 2011-11-12 09.48 val. iki 2011-12-13 16.35 val. ir laikyti, kad G. D. atliko paskirtą bausmę.

Išaiškinti kaltinamiesiems Z. K. ir G. D., kad nesutikdami su teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kalinamuosius kaltais, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamieji šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.

Teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą siųsti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos žiniai apie nelegalų Z. K., G. D. buvimą Lietuvoje.