- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-04-27
- Bylos Nr.
- e2-1114-877/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-15167-2020-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rita Liukaitytė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Kauno butų ūkis“
- Atsakovas
- J. K.
- Kategorijos
- 2.6.1.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.6.1.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.2.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.6.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.1.7.6pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Kauno butų ūkis“ ieškinį atsakovei J. K. dėl skolos bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė uždaroji akcinė bendrovė „Kauno butų ūkis“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės J. K. (toliau – atsakovė) 993,80 Eur skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas – 22,00 Eur žyminį mokestį ir 163,35 Eur išlaidas už teisines paslaugas.
Ieškinyje nurodė, kad daugiabučio namo adresu (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkai 2014 m. lapkričio 4 d. susirinkimo metu nusprendė dėl namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano tvirtinimo ir namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto rengimo ir įgyvendinimo sąlygų. Protokolo 3 punktu nusprendė, kad namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimo organizavimas ir administravimas ir (ar) jo įgyvendinimas, ir (ar) finansavimas, vadovaujantis patvirtintu namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planu, pavedamas UAB „Kauno butų ūkis“ (ieškovei). Protokolo 4 punktu nusprendė, kad ieškovė veikdama patalpų savininkų naudai, savo vardu sudaro lengvatinio kredito sutartį. Protokolo 2 punktu buvo nuspręsta, kad visas su namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimu susijusias išlaidas (investicijas), atėmus valstybės paramą, privalo apmokėti patalpų savininkai, o Protokolo 7 punktu, kad patalpų savininkai, kurių naudai paimtas lengvatinis kreditas projektui įgyvendinti, privalės kiekvieną mėnesį apmokėti jiems tenkančią kredito ir palūkanų dalį pagal kreditavimo sutartyje nustatytą kredito grąžinimo grafiką ieškovo nurodyta tvarka. Ieškovė, vadovaudamasi Protokolo 3 bei 4 punktais 2016 m. kovo 3 d. sudarė Daugiabučio namo kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), 2016 m. birželio 29 d. Susitarimą Nr. 1 dėl 2016-03-03 daugiabučio namo kreditavimo sutarties Nr. EIBA-2016-5525-09 pakeitimo, 2017 m. balandžio 14 d. Susitarimą Nr. 2 dėl 2016-03-03 daugiabučio namo kreditavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitimo ir 2017 m. balandžio 24 d. susitarimą Nr. 3 dėl 2016-03-03 daugiabučio namo kreditavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitimo (toliau – Kreditavimo sutartis). Ieškovė, vadovaudamasi Kreditavimo sutartimi bei Protokolo 2, 3 ir 7 punktais, atsakovei už laikotarpį nuo 2017 m. balandžio mėnesio iki 2020 m. rugpjūčio mėnesio išrašė bei apmokėjimui pateikė sąskaitą Nr. 20072618 – 993,80 Eur sumai (apmokėjimo terminas iki 2020-08-20). Atsakovė, ½ buto dalies adresu (duomenys neskelbtini), savininkė, yra neatsiskaičiusi su ieškove pagal pateiktą sąskaitą už laikotarpį nuo 2017 m. balandžio mėnesio iki 2020 m. rugpjūčio mėnesio ir yra ir yra skolinga ieškovei 993,80 Eur sumą. Kadangi atsakovė neatsiskaitė su ieškove, taip pažeidė Civiliniame kodekse įtvirtintus prievolių (CK 6.38 straipsnis), sutarčių vykdymo principus (CK 6.189, 6.200 straipsniai), todėl iš atsakovės turi būti priteista skola. Be to, vadovaujantis CK 6.210 straipsnio 1 dalimi ir 6.37 straipsnio 2 dalimi, atsakovė, praleidusi terminą įvykdyti piniginę prievolę, taip pat privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo civilinės bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas
Atsiliepimas
Atsakovė atsiliepime į ieškinį nurodė, kad su ieškovės pareikštu ieškiniu sutinka iš dalies. Nurodė, kad atsakovei bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso 1/2 dalis buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (toliau – butas), įregistravimo pagrindas - 2012-04-24 Kauno apylinkės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), įrašas galioja nuo 2014-07-021. Šiuo teismo sprendimu 2012-05-25 nutraukta J. K. ir A. K. santuoka, o butas padalytas sutuoktiniams po 1/2 dalį bendrosios dalinės nuosavybės teise. Atsakovė bute negyvena nuo 2010 m. sausio mėn. Ji kartu su dukra išsinuomojo kitą butą ir ten gyveno, o visu (duomenys neskelbtini), naudojosi ir jame gyveno A. K.. J. K. bute nesilankydavo, nes buvusių sutuoktinių santykiai buvo labai įtempi ir konfliktiški, todėl nuo 2012-04-24 savo 1/2 dalimi buto atsakovė niekada nesinaudojo, jame negyveno, jokio nuomininko ar kito naudotojo į savo dalį nebuvo įleidusi gyventi ir naudotis. Atsakovė asmeninės nuosavybės teise įsigijo butą (duomenys neskelbtini), kuriame gyvena nuo 2014-07-10 ir ten deklaravo savo gyvenamąją vietą. Ieškovė ieškinyje pažymi, kad daugiabučio namo adresu (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkai 2014-11-04 susirinkimo metu nusprendė dėl namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano tvirtinimo ir namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto rengimo ir įgyvendinimo sąlygų. Ieškovės pateikto Protokolo III dalyje pažymėta, kas pranešimas apie susirinkimą 2014-10-13 paskelbtas namo skelbimų lentoje ir apie susirinkimą patalpų savininkai informuoti įmetant pranešimą į pašto dėžutes, taip pat kitais patalpų savininkų informavimo būdais. Pranešimo paskelbimo metu atsakovė bute negyveno (4 metus), todėl pranešimo apie susirinkimą negavo ir negalėjo pamatyti namo skelbimų lentoje. Pagal Butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo šaukimo, darbotvarkės ir priimtų sprendimų skelbimo tvarkos aprašo, patvirtinto LR aplinkos ministro 2012-11-22 įsakymu Nr. D1-961, 4 punkto nuostatas, pranešimas apie butų ir kitų patalpų (ar jų dalies) savininkų susirinkimą skelbiamas ne vėliau kaip prieš dvi savaites iki susirinkimo dienos Susirinkimo organizatoriaus interneto svetainėje (jeigu tokia yra), daugiabučio gyvenamojo namo (daugiabučių gyvenamųjų namų) laiptinėse ar kitose butų ir kitų patalpų savininkams gerai prieinamose vietose įrengtose skelbimų lentose ir įdedant į pašto dėžutes kiekvienam buto ar kitos patalpos savininkui. Jei butas ar kita patalpa nuosavybės teise priklauso keliems savininkams (bendraturčiams), į pašto dėžutę įdedamas vienas pranešimas, adresuotas visiems buto ar kitos patalpos bendraturčiams. Atsakovė nei vienu iš šių būdu nebuvo informuota apie 2014-11-04 Daugiabučio namo, (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimą. Ji taip pat neturi duomenų ar buto Nr. 18 kitas bendraturtis A. K. šiame susirinkime dalyvavo ir ar balsavo. Ieškovė su ieškiniu nepateikė susirinkime balsavusių asmenų vardinių biuletenių kopijų, o A. K. atsakovei jokios informacijos apie šauktą 2014-11-04 susirinkimą, nepateikė. Atsakovė apie 2014-10-29 vykusį susirinkimą nieko nežinojo, taip pat nesusipažino su susirinkimo protokolu, namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planu, nes gyvenamajame name nesilanko.
Atsakovei nebuvo žinoma ir apie 2016-05-15 vykstantį balsavimą raštu, ji nesusipažino su Daugiabučio namo, (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu protokolu (2016-05-18) Nr. BR-7. Ieškovė, vadovaudamasi Kreditavimo sutartimi bei protokolo 2, 3, 7 punktais, atsakovei už laikotarpį nuo 2017 m. balandžio iki 2020 m. rugpjūčio išrašė bei apmokėjimui pateikė Sąskaitą Nr. 20072618 – 993,80 Eur sumai (apmokėjimas iki 2020-08-20), tačiau nenurodė, kokiu būdu šią sąskaitą pateikė atsakovei. Atsakovė sąskaitos Nr. 20072618 niekada negavo, nes bute Nr. 18 negyvena, neturi nei šio buto, nei pašto dėžutės rakto, nežino namo durų kodo ir negali patekti į gyvenamojo namo laiptinę. Atsakovė bute lankėsi 2020 m. rugsėjo 19 d. ir bendravo su bute gyvenančiu A. K., nes šiuo metu Kauno apylinkės teisme baigta nagrinėti civilinė byla Nr. (duomenys neskelbtini) dėl buto atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės, išmokant A. K. piniginę kompensaciją už jo 1/2 buto dalį. Susitikimo metu A. K. nepranešė apie UAB „Kauno butų ūkis“ atsakovei pateiktą sąskaitą. Atsakovė supranta savo atsakomybę, nustatytą CK 4.76 straipsnyje, prieš trečiuosius asmenis. Todėl kartu su atsiliepimu pateikia patvirtinimą apie apmokėtą 903,87 Eur skolą ieškovui pagal sąskaitą Nr. 20072618, kurios šiuo metu atsakovė neginčija, tačiau atsakovė nesutinka apmokėti sąskaitoje Nr. 20072618 ieškovės nurodytų 89,93 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo civilinės bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 22,00 Eur bylinėjimosi išlaidų ir 163,35 Eur išlaidų už teisines paslaugas dėl to, kad ieškovė, neįvykdė eilės savo pareigų, kurias jis prisiėmė prieš AB Šiaulių bankas pagal kreditavimo sutartį dėl naudos gavėjų skolų administravimo. Be to, ieškovė neįvykdė kreditavimo sutarties 8.1.11. p. sąlygos ir iki sutarties sudarymo, nesupažindino naudos gavėjus, įskaitant ir atsakovę, su esminėmis sutarties sąlygomis (kredito suma, terminais, įmokų dydžiais, jų grąžinimo, mokėjimo tvarka), o sudariusi sutartį, neinformavo naudos gavėjų apie sutarties sudarymą ir apie kiekvienam naudos gavėjui tenkančią visos daugiabučio namo atnaujinimui finansuojamos sumos dalį. Visos šios aplinkybės rodo, kad faktiškai ieškovė nesilaikė kreditavimo sutarties reikalavimų, nesikreipė trimis etapais raštu į atsakovę, nesprendė susidariusios problemos neteisminiu būdu, nors turėjo ir galėjo žinoti apie jos naują gyvenamąją vietą ir turimą turtą. Todėl atsakovė neturi pareigos apmokėti perteklines ieškovės išlaidas, kai ji neįvykdė savo sutartinių pareigų prieš kredito davėją. Atsakovė neprivalo mokėti ieškovei delspinigių, kadangi ieškovė, pažeidusi kreditavimo sutarties 8.1.11 p. nuostatas nepateikė atsakovei jų apskaičiavimo pagrindimo ir nesudarė su atsakove jokio susitarimo, kad ji privalo mokėti delspinigius bankui, nebūdama informuota apie kreditavimo sutarties sudarymą. Ieškovė ieškinyje neįrodė, kad ji sumokėjo delspinigius bankui, kuriuos įskaičiavo į sąskaitą Nr. 20072618 (2020-08-14) ir kurių skaičiavimo pagrindas yra kreditavimo sutartis Nr. EIBV-2016-5525-09 (2016-03-03), susitarimai Nr. 1 (2016-06-29), Nr. 2 (2017-04-14) ir Nr. 3 (2017-04-24) dėl sutarties Nr. EIBV-2016-5525-09 pakeitimo. Kadangi atsakovė ne dėl savo kaltės nesumokėjo jai tenkančios skolos ir einamųjų bei atidėtųjų palūkanų dalies, atsakovė negalėjo įvykdyti savo įsipareigojimų ir yra atleistina nuo 5 procentų dydžio procesinių palūkanų mokėjimo pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį ir 6.210 straipsnio 1 dalį. Ieškovė ieškiniu iš atsakovės prašo priteisti 22,00 Eur žyminį mokestį ir 163,35 Eur išlaidas už teisines paslaugas, tačiau pagal pateiktus dokumentus ieškovė neįrodė ir nepagrindė pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį reikalavimus turėtų išlaidų advokato teisinei pagalbai apmokėti. Išlaidos advokato teisinei pagalbai – neapskaičiuotos, nedetalizuotos ir nepagrįstos. Ieškovės atstovas, teikdamas ieškinį neišanalizavo esminių ieškinio detalių – J. K. deklaruotos gyvenamosios vietos, šeiminės padėties – dėl ko atsakovė turėjo nepatogumų ir papildomų išlaidų advokatui. Dėl CPK 98 straipsnio 1 dalies pažeidimų, taip pat dėl kreditorės kaltės (CK 6.64 straipsnio 1 dalies 1 punktas) atsakovė neprivalo atlyginti ieškovės patirtų bylinėjimosi išlaidų.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apylinkės teismo 2021 m. kovo 3 d. nutartimi priimtas ieškovės atsisakymas nuo ieškinio reikalavimo dalyje dėl 871,35 Eur skolos priteisimo iš atsakovės ir byla Nr. e2-1220-877/2021 dalyje dėl 871,35 Eur skolos priteisimo nutraukta.
Šalies argumentai
Ieškovė dublike nurodė, kad nesutinka su atsakovės teiginiais, kad dėl to, jog atsakovė neva nežinojo apie skolą, kuri susidariusi nuo pat 2017 m. balandžio mėnesio (skolos susidarymo laikotarpis viršija 3 metus), atsakovė neturi sumokėti ieškovui jo patirtų bylinėjimosi išlaidų ir 89,93 Eur delspinigių. 2016 m. kovo 3 d. kreditavimo sutarties 5.7. p. nustatyta, kad praleidus kreditavimo sutartyje numatytus kredito ar jo dalies grąžinimo ir/ar palūkanų mokėjimo terminus, už kiekvieną kalendorinę termino praleidimo dieną bankui mokami kreditavimo sutarties specialiojoje dalyje (Kreditavimo sutarties specialiosios dalies 11 p.) nustatyto dydžio delspinigiai, t. y. 0,04 proc. delspinigiai. Bylinėjimosi išlaidos ir delspinigiai atsirado dėl to, kad atsakovė nevykdė savo prievolės ieškovei, t. y. atsakovė ieškovei ilgą laiką nemokėjo, o skolą apmokėjo tik po ieškinio pateikimo teismui. Bylinėjimosi išlaidos ir delspinigiai atsirado ne dėl ieškovės kaltės, o dėl atsakovės pasyvumo ir prievolių mokėti mokesčius nevykdymo. Atsakovė teigia, kad skola susidarė dėl ieškovės kaltės, neva atsakovė buvo neinformuota apie 2014 m. lapkričio 4 d. vykusį butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimą bei 2016 m. gegužės 18 d. butų ir kitų patalpų savininkų balsavimą raštu, tačiau 2001 m. gegužės 23 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo dėl daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo nuostatų patvirtinimo Nr. 603 (toliau tekste - nutarimas) 8. p. nustatyta, kad administratorius (ieškovas) proporcingai patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės daliai kas mėnesį apskaičiuoja mėnesines investicijų ir (ar) kredito ir palūkanų grąžinimo įmokas, susijusias su namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimu, - pagal patalpų savininkų sprendimu administratoriaus sudarytas kreditavimo sutartis su bankais ar kitomis kredito įstaigomis. Nutarimo V skyriuje yra nustatyta administratoriaus (ieškovo) informacijos apie savo veiklą skelbimo tvarka ir apimtis. Nutarimo 14.1. p. nustatyta, kad informaciją apie savo veiklą administratorius (ieškovas) skelbia ir teikia patalpų savininkams interneto svetainėje. Nutarimo 14.2. p. nustatyta, kad namo skelbimų lentose, įrengtose bendrojo naudojimo patalpose ar kitose gerai prieinamose vietose (I aukšto laiptinių aikštelėse, holuose), skelbia Nuostatų 14.1.2, 14.1.4.2, 14.1.4.3, 14.1.4.4 ir 14.1.4.5 papunkčiuose nurodytą informaciją. Nutarimo 14.4. p. nustatyta, kad patalpų savininkams 1 pašto dėžutes arba jų pageidavimu paštu ar elektroniniu paštu pateikia: objektų aprašo, ilgalaikio plano, ūkinio plano, metinės veiklos ataskaitos kopijas, sąskaitas faktūras, mėnesinius mokėjimų pranešimus, informaciją apie patalpų savininkų susirinkimų šaukimą, organizuojant balsavimą raštu - patalpų savininkų balsavimo raštu biuletenį, patalpų savininkų priimtus sprendimus, kitą informaciją savo nuožiūra, o nutarimo 14.5. p. nustatytas informacijos pateikimas (įskaitant, bet neapsiribojant sąskaitų pateikimą) su patalpų savininkais ar iu Įgaliotais asmenimis suderintais būdais. Atsakovė įvykdė įstatymų reikalavimus ir pranešė visiems daugiabučio namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkams apie 2014 m. lapkričio 4 d. vykusį butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimą ir 2016 m. gegužės 18 d. butų ir kitų patalpų savininkų balsavimą raštu, kaip tai numato teisės aktai, t. y. skelbimus patalpinant namo skelbimų lentoje ir įmetant pranešimus į gyvenamojo pastato, esančio adresu (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų pašto dėžutes. 2014 m. spalio 13 d. pranešimu apie susirinkimą, kuris buvo pakabintas namo skelbimų lentoje, ieškovė nurodė, kad 2014 m. spalio 29 d. 19 val. 15 min. prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), laiptinės įvyks daugiabučio namo butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimas. Minimame pranešime ieškovė nurodė, kad susirinkimas vyks dėl namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano tvirtinimo ir atnaujinimo (modernizavimo) projekto rengimo ir įgyvendinimo sąlygų. Ieškovė taip pat nurodė, kur ir kaip galima susipažinti su namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano tvirtinimo ir atnaujinimo (modernizavimo) projekto rengimo ir įgyvendinimo sąlygomis. 2016 m. gegužės 3 d. pranešimu apie balsavimą raštu, kuris buvo pakabintas namo skelbimų lentoje, ieškovė nurodė, kad balsavimo raštu biuleteniai namo gyventojams bus įmesti į pašto dėžutes 2016 m. gegužės 3 d., o užpildytus balsavimo raštu biuletenius reikia grąžinti įmetant į administratoriaus (ieškovės) pašto dėžutę iki 2016 m. gegužės 17 d. Minimame pranešime ieškovė nurodė, kad balsavimas vyksta dėl namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto administravimo išlaidų padidinimo, netikslinant investicijų plano. 2014 m. lapkričio 4 d. daugiabučio namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), susirinkime dalyvavo 18 butų ir kitų patalpų savininkų (86 procentai butų. ir kitų patalpų savininkų), kas sudarė kvorumą, o 2016 m. gegužės 18 d. daugiabučio namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), balsavimo raštu metu balsavo 14 butų ir kitų patalpų savininkų (66 procentai butų ir kitų patalpų savininkų) kas taip pat sudarė kvorumą. Akivaizdu, kad butų ir kitų patalpų savininkai žinojo, t. y. buvo tinkamai informuoti apie 2014 m. lapkričio 4 d. susirinkimų ir 2016 m. gegužės 18 d. balsavimų raštu, o atsakovės atsiliepime dėstomi argumentai, ieškovės vertintini tik kaip gynybinė pozicija. Atsakovė atsiliepime mini savo buvusį vyrą, kuris nėra šios civilinės bylos šalis, o atsakovės ir jos buvusio vyro santykiai visiškai nesusiję su šia byla ir/ar atsakovės prievole atsiskaityti su ieškove ir/ar komunalinių paslaugų teikėjais. Atsiliepime atsakovė teigia, kad ji su savo buvusiu vyru yra susitarusi, jog jos buvęs vyras apmoka sąskaitas už teikiamas komunalines paslaugas butui adresu, esančiam (duomenys neskelbtini). Atsakovės ir jos buvusio vyro susitarimai, kurie niekuo nepatvirtinti, o jei net tokie ir būtų sudaryti raštu, neturi jokios įtakos trečiosioms šalims (komunalinių paslaugų teikėjams, ieškovei), todėl dėl susitarimo tarp atsakovės ir jos vyro nesilaikymo atsakovė pretenzijas turi reikšti savo buvusiam vyrui, o ne naudoti šiuos argumentus kaip gynybinę pozicijų dėl savo prievolių nevykdymo. Be to, pažymėtina, kad atsakovė nemini, jog su buvusiu vyru buvo susitarusi ir dėl pastato renovacijos klausimų ir šių išlaidų dengimo. Jau vien renovacijos faktas kaip toks padidina atsakovės buto dalies vertę, taip pat renovacija nėra susijusi su kitomis komunalinėmis paslaugomis, tiekiamomis butui. Be to, ieškovė visiškai nesutinka su atsakovės atsiliepimo 4 dalyje išdėstytais argumentais dėl Daugiabučio namo kreditavimo sutarties nesilaikymo iš ieškovės pusės. Atsakovės skola susidariusi už daugiau nei 3 metus pagal atsakovei pateiktas sąskaitas adresu (duomenys neskelbtini). Ieškovė tuo pačiu adresu siuntė atsakovei 2017 m. liepos 19 d. Raginimą dėl skolos sumokėjimo Nr. R-37, 2018 m. spalio 19 d. Priminimą dėl įsiskolinimo sumokėjimo Nr. RR-28 ir 2019 m. sausio 2 d. Reikalavimą sumokėti įsiskolinimą Nr. RRR-17, be kita ko, ieškovė, imdamasi protingų ir jai prieinamų priemonių, skolos išieškojimą perdavė ikiteisminio skolų išieškojimo įmonei UAB „Sergel“, kuri atsakovei adresu (duomenys neskelbtini), siuntė pranešimus dėl įsiskolinimo bei bandė susisiekti su atsakove telefonu ir tik atlikus visus ataskaitoje paminėtus veiksmus, ieškovė nusprendė kreiptis į teismą. Ieškovė neprašo priteisti neprotingos, neproporcingos bylinėjimosi išlaidų sumos, viršijančios Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio patvirtinimo“ patvirtintas rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio. Ieškovas pats renkasi jo pažeistu teisiu gynybos būda, o atsakovei pripažinus skolą, ji tuo pačiu pripažino, kad ieškovės teisės buvo pažeistos ir į teismą buvo kreipiamasi pagrįstai. Todėl būtų nesąžininga ir neprotinga nepriteisti ieškovei paskaičiuotų delspinigių bei patirtų bylinėjimosi išlaidų, atsižvelgiant į tai, kad ieškovė ėmėsi veiksmų, kad skola būtų sumokėta ir nesikreipiant į teismą, ir tik nepavykus to padaryti ikiteisminiu keliu, ieškovė kreipėsi į teismą. Be to, atsakovė pripažino skolą ir ją sumokėjo, tačiau net nebandė tartis dėl bylinėjimosi išlaidų ir delspinigių sumažinimo, t. y. atsakovė (jos atstovas) vietoje to, kad susisiektų su ieškove (jo atstove) dėl taikos sutarties šioje civilinėje byloje sudarymo, pateikė atsiliepimą į ieškinį, tuo didindama tiek savo, tiek ieškovės bylinėjimosi išlaidas. Be to, atsakovė iki pat šios dienos nesikreipė į ieškovę, kad atsakovei teikiamos sąskaitos būtų jai siunčiamos kitu adresu, t. y. ne skolos susidarymo adresu (duomenys neskelbtini). Ieškovė neturi jokio teisinio pagrindo siųsti atsakovei išrašytas sąskaitas kitu adresu, o ne ieškovės administruojamo pastato adresu, o tuo pačiu ir atsakovei nuosavybės teise priklausančio buto adresu, nes tokį sąskaitų pateikimą numato aukščiau cituoti teisės aktai. Atsakovė nėra pateikusi administratoriui prašymo dėl pageidaujamo kitokio sąskaitų įteikimo būdo ir/ar adreso kaip numatyta Vyriausybės nutarime. Pasisakytina ir dėl atsakovės atsiliepimo 7 p. išdėstytų argumentų, susijusių su bylinėjimosi išlaidų detalizavimu. Ieškovė teismui pateikė 2020 m. vasario 21 d. priedo Nr. 1 prie 2020-02-21 teisinių paslaugų sutarties Nr. 2020/02-04 išrašą, kuriame nurodyta, kad minimu priedu klientas (ieškovė) užsisakė ieškinių parengimo paslaugas bendrai 1620,00 Eur (be PVM)sumai, t. y. 1960,20 Eur su V. P. išraše nurodyta, kad ieškinio atsakovei parengimo kaina yra 135,00 Eur (be PVM). Minimo priedo pagrindu ieškovei buvo išrašyta bei apmokėjimui pateikta 2020 m. kovo 5 d. PVM sąskaita faktūra Serija Nr. BG 2003-3 – 1 960,20 Eur sumai (su PVM), kurioje nurodyta, kad minima sąskaita išrašyta už teisines paslaugas pagal 2020-02-21 teisinių paslaugų sutarties Nr. 2020/02-04 priedą Nr. 1, kurią atsakovė apmokėjo 2020 m. rugpjūčio 25 d. mokėjimo paskirtyje nurodydama „Pagal PVM SF BG 2003-3 už teisines paslaugas pagal 2020-02-21 Teisinių paslaugų sutarties 2020/02-04-04 priedą Nr. 1“. Atsižvelgiant į išdėstytą, ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos yra aiškios (detalizuotos) ir pagrįstos.
Atsiliepimas
Atsakovė triplike nurodė, kad ieškovė nepateikė 2014-11-04 ir 2016-05-18 daugiabučio gyvenamojo namo Pagėgių 26, Kaune, butų ir kitų patalpų savininkų dalyvių sąrašų, kurie pagrįstų aplinkybes, kokių butų savininkai dalyvavo ir balsavo už susirinkimų darbotvarkės klausimus, ir ar tarp šių savininkų buvo buto Nr. 18 bendrasavininkas A. K.. Todėl ieškovė neįrodė, kad butas Nr. 18 apskritai buvo informuotas apie šaukiamą namo butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimą dėl gyvenamojo namo renovavimo ir investicijų svarstymo, įvykusį 2014-10-29, bei apie 2016-05-15 vykstantį balsavimą raštu. Atsakovė nurodė savo atsiliepime aplinkybes apie buvusį sutuoktinį A. K., santykius su juo po santuokos nutraukimo ir jos bendrosios dalinės nuosavybės teisę į bendrą butą Nr. 18 name dėl to, kad šios aplinkybės turėjo tiesioginės įtakos laisvai ir nevaržomai atsakovei naudotis savo daugiabučio namo Pagėgių g. 26. Kaune buto bendrasavininkės teisėmis. Tiek buvęs sutuoktinis, tiek ieškovė trukdė atsakovei naudotis šiomis namo butų ir kitų patalpų bendrasavininkės teisėmis, dėl ko atsakovė ne dėl savo kaltės negalėjo dalyvauti namo butų ir kitų patalpų savininkų susirinkime dėl gyvenamojo namo renovavimo ir investicijų svarstymo (2014-10-29) bei nieko nežinojo ir nepasinaudojo savo balsavimo teise 2016-05-15 vykstančiame balsavime raštu. Nors dublike ieškovė kaltina atsakovę, kad ši veikė neapdairia, nesąžiningai naudojosi savo teisėmis ir procesinėmis pareigomis, todėl yra kalta dėl proceso ir turi atlyginti visas ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas, tačiau ieškovė neįrodė, kad ji išsiuntė ir įteikė atsakovei 2017-07-19 raginimą dėl skolos sumokėjimo Nr. R-37, 2018-10-19 priminimą dėl įsiskolinimo sumokėjimo Nr. RR-28 ir 2019-01-02 reikalavimą sumokėti įsiskolinimą. Nepridėta jokio pašto išsiuntimo kvito, o skolų administravimo įmonės UAB „Sergel“ pranešimai Nr. 672131 (2018-08-06), Nr. 672131 (2018-08-25), Nr. 672131 (2018-09-18) ir Nr. 672131 (2018-07-21), adresuoti jos 1/2 buto (duomenys neskelbtini), adresu, kuriame ji negyveno ir nesutampa su 2017-07-19 raginimo dėl skolos sumokėjimo Nr. R- 37, 2018-10-19 priminimo dėl įsiskolinimo sumokėjimo Nr. RR-28 ir 2019-01-02 reikalavimo sumokėti įsiskolinimą surašymo datomis ir taip pat yra be jokių išsiuntimo paštu ar pateikimo per kurjerį įrodymų. UAB „Sergel“ 2020-11-25 ataskaita taip pat nepatvirtina jokio realaus darbo ieškant skolininkės atsakovės, o tik imituoja darbą, nes neaišku, kokiais telefonais buvo skambinta, nesuprantama, kaip UAB „Sergel“ nesugebėjo surasti naujo atsakovės gyvenamosios vietos adreso. Mano, kad visi dokumentai yra galimai parengti po atsakovės atsiliepimo parengimo, yra suklastoti ir jais teismas neturi vadovautis. Atsakovė savo prievolę ieškovei įvykdė tinkamai, sumokėjo jai 903,87 Eur skolą, o likusioje dalyje ieškovės ieškinio reikalavimus prašo atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ieškinys atmetamas.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovei bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso 1/2 dalis buto, unikalus Nr. 1998-7005-1017:0018, (duomenys neskelbtini), įregistravimo pagrindas - 2012-04-24 Kauno apylinkės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-5399-429/2012, įrašas galioja nuo 2014-07-021. Daugiabučio namo adresu (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkai 2014 m. lapkričio 4 d. susirinkimo metu nusprendė dėl namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano tvirtinimo ir namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto rengimo ir įgyvendinimo sąlygų. Protokolo 3 punktu nusprendė, kad namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimo organizavimas ir administravimas ir (ar) jo įgyvendinimas, ir (ar) finansavimas, vadovaujantis patvirtintu namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planu, pavedamas UAB „Kauno butų ūkis“ (ieškovei). Protokolo 4 punktu nusprendė, kad ieškovė veikdama patalpų savininkų naudai, savo vardu sudaro lengvatinio kredito sutartį. Protokolo 2 punktu buvo nuspręsta, kad visas su namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimu susijusias išlaidas (investicijas), atėmus valstybės paramą, privalo apmokėti patalpų savininkai, o Protokolo 7 punktu, kad patalpų savininkai, kurių naudai paimtas lengvatinis kreditas projektui įgyvendinti, privalės kiekvieną mėnesį apmokėti jiems tenkančią kredito ir palūkanų dalį pagal kreditavimo sutartyje nustatytą kredito grąžinimo grafiką ieškovės nurodyta tvarka. Ieškovė, vadovaudamasi Protokolo 3 bei 4 punktais 2016 m. kovo 3 d. sudarė Daugiabučio namo kreditavimo sutartį Nr. EIBV-2016-5525-09, 2016 m. birželio 29 d. Susitarimą Nr. 1 dėl 2016-03-03 daugiabučio namo kreditavimo sutarties Nr. EIBA-2016-5525-09 pakeitimo, 2017 m. balandžio 14 d. Susitarimą Nr. 2 dėl 2016-03-03 daugiabučio namo kreditavimo sutarties Nr. EIBA-2016-5525-09 pakeitimo ir 2017 m. balandžio 24 d. susitarimą Nr. 3 dėl 2016-03-03 daugiabučio namo kreditavimo sutarties Nr. EIBA-2016-5525-09 pakeitimo (toliau – Kreditavimo sutartis). Ieškovė, vadovaudamasi Kreditavimo sutartimi bei Protokolo 2, 3 ir 7 punktais, atsakovei už laikotarpį nuo 2017 m. balandžio mėnesio iki 2020 m. rugpjūčio mėnesio išrašė bei apmokėjimui pateikė sąskaitą Nr. 20072618 – 993,80 Eur sumai (apmokėjimo terminas iki 2020-08-20).
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovė 2020 m. lapkričio 6 d. mokėjimo nurodymu Nr. 672 per akcinę bendrovę SEB bankas ieškovei pervedė 903,87 Eur, mokėjimo paskirtyje nurodydama „Už (duomenys neskelbtini)“. Kadangi atsakovė iš dalies apmokėjo ieškovės išrašytą 2020 m. rugpjūčio 14 d. sąskaitą Nr. 20072618, t. y. pripažino ieškovės ieškinį iš dalies ir teismas ieškinyje dalyje dėl 871,35 Eur nutraukė. Iš šių aplinkybių matyti, kad byloje liko tik ginčas dėl minėtoje sąskaitoje nurodytų 89,93 Eur delspinigių, kurie buvo įtraukti į bendrą skolos sumą – 993,80 Eur, 22,00 Eur žyminio mokesčio, kurį ieškovė sumokėjo, kreipdamasi į teismą ir ieškovės patirtų 163,35 Eur teisinių paslaugų išlaidų už ieškinio surašymą.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.71 straipsnyje įtvirtinta, kad netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Netesybos gali būti nurodytos konkrečia pinigų suma arba užtikrinamosios prievolės sumos procentu. Už prievolės įvykdymo termino praleidimą gali būti nustatomos netesybos, skaičiuojamos už kiekvieną termino praleidimo dieną, savaitę, mėnesį ir t. t. (CK 6.71 straipsnio 1-3 dalys). Šalių teisė susitarti dėl netesybų, inter alia (be kita ko), dėl jų dydžio, yra sutarties laisvės principo išraiška (CK 6.156 straipsnis). Kreditoriaus teisė reikalauti netesybų atsiranda tada, kai skolininkas prievolės neįvykdo arba ją įvykdo netinkamai (CK 6.205 straipsnis).
Netesybos tarp šalių nustatomos siekiant keleto tikslų. Pirmiausia, kaip yra išaiškinęs Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, šalių teisė iš anksto susitarti dėl netesybų skirta tam, kad kreditoriui nereikėtų įrodinėti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iš anksto nustatytais būsimais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali būti pripažinti minimaliais nuostoliais. Kitaip tariant, vienas iš netesybų tikslų – sumažinti kreditoriaus įrodinėjimo naštą reikalaujant atlyginti nuostolius. Antra, netesybomis siekiama sukurti teisinį aiškumą tarp šalių dėl civilinės atsakomybės apimties, nes netesybos riboja prievolę pažeidusios šalies atsakomybę tam tikra sutartine ir iš anksto žinoma pinigų suma. Trečia, netesybos skirtos skatinti skolininką laiku ir tinkamai įvykdyti savo įsipareigojimus. Kita vertus, kaip nurodoma kasacinio teismo jurisprudencijoje, netesybos yra nukreiptos į minimalių kreditoriaus nuostolių atlyginimą ir negali būti kreditoriaus pasipelnymo šaltinis bei negali leisti nukentėjusiai šaliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtėti kitos šalies sąskaita (žr. 2012 m. spalio 25 d. Netesybas ir palūkanas reglamentuojančių teisės normų taikymo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje apžvalga, Teismų praktika 37).
Šiuo atveju atsakovė nebeginčija skolos sumos, o ginčija savo prievolę mokėti netesybas – sąskaitoje nurodyta 89,93 Eur delspinigių sumą, nurodydama, kad nebuvo tinkamai informuota nei apie 2014 m. lapkričio 4 d. susirinkimą, kuriame buvo nuspręsta dėl namo atnaujinimo (modernizavimo), nei apie vėliau 2016 m. kovo 3 d. sudarytą Daugiabučio namo kreditavimo sutartį Nr. EIBV-2016-5525-09 (toliau – Kreditavimo sutartis), nei apie vėliau sudarytus minėtos Kreditavimo sutarties pakeitimus, ko pasekoje laiku nežinojo apie savo prievolę sumokėti jai tenkančias išlaidas dėl kredito sutarties įmokų. Ginčydama savo prievolę dėl delspinigių mokėjimo, atsakovė remiasi Kreditavimo sutarties 7.1., 7.2., 7.3.1. ir 7.3.2 punktų nuostatomis, kuriose nurodyta, kad naudos gavėjui (pvz. atsakovei) neatlikus pagal sutartį privalomų mokėjimų ilgiau kaip tris kalendorines dienas, per 10 kalendorinių dienų raštu informuoti apie tai Naudos gavėją, pateikdamas (išsiųsdamas) naudos gavėjui raginimo laišką, raginantį naudos gavėją vykdyti savo įsipareigojimus, nurodant jame nesumokėtą (skolingą) sumą ir taikytinas sankcijas, o ieškovė nepateikė nei vieno įspėjimo atsakovei, neįrodė teisme, kad jai teikė tokius raginimo laiškus, todėl ieškovė pati pažeidė Kreditavimo sutarties 7.3.1. punktą. Pagal Kreditavimo sutarties 7.3.2. punkto nuostatas naudos gavėjui vėluojant vykdyti savo mokėjimo įsipareigojimus administratoriui ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų, per 10 kalendorinių dienų raštu informuoti apie tai Naudos gavėją, pateikdamas (išsiųsdamas) naudos gavėjui priminimo laišką, primindamas naudos gavėjui apie pareigą padengti įsiskolinimą, nurodant sumokėti geruoju per 20 kalendorinių dienų iš anksto informuojant apie teisines pasekmes nustatytu laiku nesumokėjus; t. y. apie atsirasiančią pareigą grąžinti visą kredito sumos dalį, tenkančią naudos gavėjo butui. Atsakovės nuomone, ieškovė nepateikė nei vieno priminimo laiško atsakovei (naudos gavėjai), neįrodė teisme, kad jai teikė tokį priminimo laišką, todėl ieškovė pati pažeidė sutarties 7.3.2. punkto nuostatą. Pagal Kreditavimo sutarties 7.3.3. punkto nuostatas naudos gavėjui vėluojant vykdyti savo mokėjimo įsipareigojimus administratoriui ilgiau kaip 60 kalendorinių dienų, per 10 kalendorinių dienų raštu informuoti apie tai Naudos gavėją, pateikdamas (išsiųsdamas) naudos gavėjui reikalavimo laišką, reikalaujant iš naudos gavėjo susimokėti susidariusią skolą ir informuoti skolininką, kad nesumokėjus skolos per 14 kalendorinių dienų, arba nesikreipus į administratorių dėl skolos išdėstymo ir nesudarius taikos sutarties, bus pradėtos teisminės skolos išieškojimo procedūros, dėl ko bus išieškoma ne tik pradelsta skola, bet visa naudos gavėjui tenkanti kredito sumos dalis ir visos bylinėjimosi bei priverstinio išieškojimo išlaidos. Ieškovė (administratorė) nepateikė nei vieno reikalavimo laiško atsakovei (naudos gavėjai), neįrodė teisme, kad jai teikė bent vieną tokį reikalavimo laišką, todėl ieškovė pati pažeidė sutarties 7.3.3. punkto nuostatą. Taip pat administratorius, pagal kreditavimo sutarties 7.4. punktą, pasirašydamas sutartį, patvirtino, kad sutarties pasirašymo metu susipažino su banko pateiktomis tipinėmis raginimo, priminimo, reikalavimo pranešimų formomis (3 priedas), gavo iš banko šių dokumentų kopijas, tačiau ir šiuo atveju ieškovė pažeidė kreditavimo sutarties 7.4. punktą. Be to, atsakovės teigimu, ieškovė neįvykdė kreditavimo sutarties 8.1.11. punkto sąlygos ir iki sutarties sudarymo, nesupažindino naudos gavėjus, įskaitant ir atsakovę, su esminėmis sutarties sąlygomis (kredito suma, terminais, įmokų dydžiais, jų grąžinimo, mokėjimo tvarka), o sudariusi sutartį, neinformavo naudos gavėjų apie sutarties sudarymą ir apie kiekvienam naudos gavėjui tenkančią visos daugiabučio namo atnaujinimui finansuojamos sumos dalį. Atsakovės teigimu visos šios aplinkybės rodo, kad ieškovė nesilaikė Kreditavimo sutartyje esančių reikalavimų, nesikreipė trimis etapais raštu į atsakovę, nesprendė susidariusios problemos neteisminiu būdu, nors turėjo ir galėjo žinoti apie jos naują gyvenamąją vietą ir turimą turtą, todėl atsakovė neturi pareigos apmokėti ieškovės išlaidų, kai ji neįvykdė savo sutartinių pareigų prieš kredito davėją. Atsakovė mano, kad neprivalo mokėti ieškovei delspinigių, kadangi ieškovė, pažeidusi Kreditavimo sutarties 8.1.11 punkto nuostatas nepateikė atsakovei jų apskaičiavimo pagrindimo ir pati ieškovė nesudarė su atsakove jokio susitarimo, kad ji privalo mokėti delspinigius bankui, nebūdama informuota apie Kreditavimo sutarties sudarymą.
Ieškovė nesutinka su atsakovės teiginiais, kad dėl to, jog atsakovė neva nežinojo apie skolą, kuri susidariusi nuo pat 2017 m. balandžio mėnesio (skolos susidarymo laikotarpis viršija 3 metus), atsakovė neturi sumokėti ieškovei jos patirtų bylinėjimosi išlaidų ir 89,93 Eur delspinigių. Iš byloje esančios 2016 m. kovo 3 d. Daugiabučio namo kreditavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 5.7. p. nustatyta, kad praleidus Kreditavimo sutartyje numatytus kredito ar jo dalies grąžinimo ir/ar palūkanų mokėjimo terminus, už kiekvieną kalendorinę termino praleidimo dieną bankui mokami Kreditavimo sutarties specialiojoje dalyje (Kreditavimo sutarties specialiosios dalies 11 p.) nustatyto dydžio delspinigiai, t. y. 0,04 proc. delspinigiai. Ieškovė nurodo, kad bylinėjimosi išlaidos ir delspinigiai atsirado dėl to, kad atsakovė nevykdė savo prievolės ieškovei, t. y. atsakovė ieškovei nemokėjo ilgą laiko tarpą, o skolą apmokėjo tik po ieškinio pateikimo teismui dienos. Bylinėjimosi išlaidos ir delspinigiai atsirado ne dėl ieškovės kaltės, o dėl atsakovės pasyvumo ir prievolių mokėti mokesčius nevykdymo.
Įvertinęs tiek ieškovės, tiek atsakovės procesiniuose dokumentuose esančius argumentus, teismas konstatuoja, kad nors Kreditavimo sutarties 5. 7 p. nurodyta, jog praleidus sutartyje numatytus kredito ar jo dalies grąžinimo ir/ ar palūkanų mokėjimo terminus už kiekvieną kalendorinę termino praleidimo dieną bankui mokami specialiojoje dalyje (šiuo atveju ieškovės teigimu 0,04 proc. dydžio) delspinigiai nuo sumos, kurios mokėjimo terminas praleistas ir administratorius (šiuo atveju – ieškovė) privalo pareikalauti, kad naudos gavėjas, dėl kurio įsipareigojimų nevykdymo administratorius neįvykdė mokėjimo prievolių bankui pagal sutartį sumokėtų sutartyje nurodyto dydžio delspinigius sutartyje nustatyta tvarka, tačiau ieškovė neįrodė, kodėl atsakovei už nesavalaikį prievolės neįvykdymą buvo paskaičiuoti būtent 89,93 Eur delspinigiai. Ieškovė nei ginčo sąskaitoje Nr. 20072618, nei ieškinyje, nei dublike nedetalizavo prašomų priteisti delspinigių, nenurodė, nei už kokį laikotarpį, nei už kiek dienų jie paskaičiuoti, nei nuo kokios kredito ir/ar palūkanų sumos skaičiuojami. Be to, teismas sutinka, kad ieškovė ieškinyje neįrodė, kad ji sumokėjo delspinigius bankui, kuriuos įskaičiavo atsakovei į 2020-08-14 sąskaitą Nr. 20072618 ir kurių skaičiavimo pagrindas yra Kredito sutartis su vėlesniais pakeitimais. Be to, teismas pažymi ir šią aplinkybę, kad atsakovė 2020 m. lapkričio 6 d. ieškovei pervedė 903,87 Eur, mokėjimo paskirtyje nurodydama „Už (duomenys neskelbtini)“, tačiau prašydama nutraukti bylą, ieškovė ieškinio atsisakė tik dalyje dėl 871,35 Eur skolos priteisimo, nenurodydama, kam ir kokiu pagrindu ieškovė panaudojo 32,52 Eur sumą, kuri viršijo atsakovės sumokėtą neginčijamos skolos dalį.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas laiko, kad ieškovė neįrodė ieškinio dalyje dėl 89,93 Eur skolos sumokėjimo, todėl ieškinys šioje dalyje atmetamas kaip neįrodytas (CPK 178 straipsnis).
Ieškovė prašo priteisti 5 proc. procesines palūkanas pagal CK 6.37 straipsnį, kurio 2 dalyje įtvirtintos procesinės palūkanos skaičiuojamos nuo visos įsiskolinimo sumos ir skirtos kompensuoti būsimus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidariusius kreditoriaus nuostolius.
Kadangi ieškovės reikalavimas dėl 89,93 Eur skolos priteisimo atmestas, kaip išvestinis atmetamas ir reikalavimas dėl procesinių palūkanų priteisimo.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). CPK 93 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad tuo atveju, jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai.
Kasacinio teismo praktikoje pasisakyta, kad teismas, spręsdamas dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo ir nustatęs, jog konkrečiu atveju bylinėjimosi išlaidų atlyginimo priteisimas, atsižvelgiant į bylos baigtį, nereikštų sąžiningo bylinėjimosi išlaidų byloje paskirstymo, turėtų vadovautis CPK 93 straipsnio 4 dalies nuostatomis, leidžiančiomis nukrypti nuo šio straipsnio 1–3 dalyse įtvirtintų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į šalių procesinį elgesį ir priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. birželio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-375-916/2015). Ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas ir ar bylinėjimosi išlaidų susidarymo priežastys yra tokios, kad gali lemti nukrypimą nuo bendrųjų išlaidų paskirstymo taisyklių, kiekvieną kartą individualiai pagal faktinę situaciją sprendžia bylą nagrinėjantis teismas. Spręsdamas dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių išimties, nustatytos CPK 93 straipsnio 4 dalyje, teismas turi taikyti ir bendruosius teisingumo, protingumo, sąžiningumo principus, nepažeisti teisingos šalių interesų pusiausvyros.
Pažymėtina, kad CPK 98 straipsnio šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio (CPK 98 straipsnio 2 dalis). Vadovaujantis minėta CPK 98 straipsnio 2 dalimi, teismas, priteisdamas šalims jų turėtas bylinėjimosi išlaidas, taip pat turi atsižvelgti ir į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintas Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos). Remiantis Rekomendacijų 2 punktu, nustatydamas priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas taip pat atsižvelgia į šiuos kriterijus: 1) bylos sudėtingumą; 2) teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą; 3) ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje; 4) būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta; 5) ginčo sumos dydį; 6) teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį; 7) sprendžiamų teisinių klausimų naujumą; 8) šalių elgesį proceso metu; 9) advokato darbo laiko sąnaudas; 10) kitas svarbias aplinkybes.
Teismas dėl šalių argumentų, susijusių su bylinėjimosi išlaidų paskirstymu, pažymi, jog iš bylos medžiagos nustatyta, kad ieškovė iki teisminio ginčo pradžios kreipėsi į atsakovę, siuntė jai raštus dėl skolos apmokėjimo per UAB „Sergel“, atsakovė pagrindinės skolos dalį apmokėjo tik po ieškinio pareiškimo teisme 2020 m. lapkričio 6 d. Svarbu tai, kad atsakovė sumokėdama didžiąją dalį skolos ieškinį didžiąja dalimi pripažino, tačiau vietoje kreipimosi į ieškovę dėl ieškinyje nurodytų delspinigių mažinimo, panaikinimo ar taikaus bylos išsprendimo, nepagrįstai didinosi bylinėjimosi išlaidas, mokėdama advokatui už atsiliepimo į ieškinį bei tripliko parengimą.
Nagrinėjamu atveju ieškovė teisme patyrė 185,35 Eur bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 22,00 Eur žyminis mokestis, sumokėtas už ieškinį, ir 163,35 Eur už advokato paslaugas rengiant ieškinį. Atsakovė patyrė 276,00 Eur išlaidų už advokato pagalbą, rengiant prašymą dėl termino atsiliepimui pareikšti pratęsimo, atsiliepimą į ieškinį ir tripliką. Teismas sprendžia, kad tiek ieškovės, tiek atsakovės turėtos advokatų išlaidos yra pagrįstos ir neviršija nustatytų maksimalių Rekomendacijose nustatytų dydžių.
Kadangi byla dalyje dėl 871,35 Eur skolos priteisimo nutraukta, ieškovei atsisakius ieškinio (atsakovei sumokėjus dalį skolos), o likusioje dalyje ieškinys atmestas, laikytina, kad dalį ieškinio atsakovė pripažino (87,68 proc.), todėl iš atsakovės ieškovei priteisiama 162,52 Eur bylinėjimosi išlaidų (185,35 x 87,68 proc.). Kadangi likusi ieškinio dalis atmesta (12,32 proc.), iš ieškovės atsakovei priteisiama 34,00 Eur (276,00 Eur x 12,32 proc.) atsakovės turėtų bylinėjimosi išlaidų.
CPK 96 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jeigu iš šalies pagal šį straipsnį į valstybės biudžetą išieškotina bendra suma yra mažesnė už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, teismas tokios sumos nepriteisia ir ji nėra išieškoma. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ (redakcija, įsigaliojusi nuo 2020 m. sausio 23 d.) nustatyta minimali 5 Eur valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 265 straipsniu, 270 straipsniu,
nusprendžia:
ieškinį atmesti.
Priteisti iš J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) uždarajai akcinei bendrovei „Kauno butų ūkis“, juridinio asmens kodas 132532496, 162,52 Eur (vieno šimto šešiasdešimt dviejų eurų 52 ct) bylinėjimosi išlaidas.
Priteisti iš uždarosios akcinės bendrovės „Kauno butų ūkis“, juridinio asmens kodas 132532496, J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 34,00 Eur (trisdešimt keturių eurų) bylinėjimosi išlaidas.
Sprendimas per 30 dienų paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.