Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2013-03-18 · Baudžiamoji byla Nr. N1-185-668/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-03-18
Bylos Nr.
N1-185-668/2013
Teisminio proceso Nr.
1-20-2-00241-201
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Raimundas Mikšta
Kaltinamasis
P. D., M. K.
Nukentėjusysis
K. G., A. R., D. R., S. N.
Advokatai
Algirdas Girdutis Šalavka
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-185-668/2013Teisminio proceso Nr. 1-20-2-00241-2011-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.1; 1.2.26.2.1; 1.2.4.5; 2.1.10.1; 2.3.6.4. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 18 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Raimundas Mikšta, sekretoriaujant Vildai Verikaitei dalyvaujant prokurorui Osvaldui Stadaliui, kaltinamiesiems P. D., M. K., jų gynėjams advokatams Algirdui Girdučiui Šalavkai, Marytei Vietaitei, nukentėjusiems K. G., A. R., D. R., S. N., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

P. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, išsilavinimas 7 klasės, atliekantis laisvės atėmimo bausmę, teistas:

2009-11-26 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. – 6 mėn. laisvės apribojimo bausme, paskirti draudimai bei įpareigojimai;

2010-11-22 Lazdijų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. – 40 parų arešto bausme. 2010-12-23 paleistas atlikęs arešto bausmę.

2011-03-10 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. – 1 m. laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, 2012-03-09 Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas ir pasiųstas atlikti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę;

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 284 str. 1 d.

M. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, išsilavinimas pagrindinis, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) neteistas, 2007-04-17 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos BK 93 str. pagrindais, 2008-05-28 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės LR BK 38 str. pagrindais,

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., 284 str. 1 d., 138 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

P. D., veikdamas kartu su nepilnamečiu T. V., gim. (duomenys neskelbtini), kurio atžvilgiu yra priimtas 2012-05-04 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendis, ir trimis mažamečiais, kurių atžvilgiu tyrimas nutrauktas, nes jie nebuvo sulaukę tokio amžiaus, nuo kurio galėtų atsakyti pagal baudžiamuosius įstatymus, laikotarpiu nuo 2010 m. spalio 12 d. 17 val. iki 2010 m. spalio 13 d. 10 val. Kampiškių - Mažoji gatvių sankirtoje, Kaune, nulaužė O. R. priklausančio prekybinio kiosko pakabinamą spyną, kartu su T. V. išlaužė kiosko duris, įsibrovė į kiosko vidų ir veikdami bendrai pagrobė: 12 pakuočių kavos „Jacobs“- 78 Lt bendros vertės, 15 pakuočių kavos „Pauling“ - 97,5 Lt bendros vertės, 12 pakuočių kavos „Mocca Fix“- 82,80 Lt bendros vertės, 10 kg cukraus -26 Lt vertės, 18 butelių aliejaus 81 Lt bendros vertės, 45 dėkliukus po 10 vnt. kiaušinių- 157,5 Lt bendros vertės, 16 kg vynuogių- 76,8 Lt vertės, 15 vnt. sulčių po 1 l talpos- 45 Lt bendros vertės, 9 vnt. sulčių po 2 l talpos- 27 Lt bendros vertės, 18 kg pomidorų 59,4 Lt vertės, 10 kg lazdyno riešutų - 70 Lt vertės, 18 kg bananų- 52,2 Lt vertės, 70 litų, išviso pagrobė nukentėjusiajai O. R. priklausančio turto už 923,20 Lt.

P. D. ir M. K. 2011 m. balandžio 19 d. apie 18.15 val. viešoje vietoje, J. Borutos gatvėje, Kaune, bendrai veikdami, įžūliu elgesiu, pašalinių asmenų akivaizdoje - girdint ir matant V. T., demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir viešąją tvarką, nes M. K. necenzūriniais įžeidžiančiais žodžiais užgauliojus K. G., P. D. kartu su M. K. ginčo su K. G. metu tyčia ne mažiau kaip du kartus sudavė rankomis bei spyrė K. G. į įvairias kūno vietas, taip bendrais veiksmais padarydami poodinę kraujosruvą kairėje momeninėje srityje, kairio stipininio riešo raiščio patempimą, sukėlusius K. G. nežymų sveikatos sutrikdymą.

M. K. 2011 m. birželio 3 d. apie 23.55 val. viešoje vietoje, (duomenys neskelbtini), prie buto Nr. 2 langų, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, vandališkais veiksmais bei įžūliu elgesiu be jokio pateisinamo motyvo ir priežasties pagaliu daužydamas į D. R. buto palangę, D. R. paprašius nusiraminti, sudavė pagaliu per galvą D. R., plūdo D. R. necenzūriniais žodžiais bei tęsdamas savo nusikalstamą veiką, to paties namo kieme, pašalinių asmenų akivaizdoje - girdint ir matant S. N., įžūliu elgesiu, t. y. tyčia 3 kartus lazda sudavė nukentėjusiajai A. R. per koją, išėjus nukentėjusiajam D. R. į kiemą ginti žmonos, užsimojo suduoti lazda D. R. į galvą, tačiau pastarasis smūgio į galvą išvengė prisidengdamas ranka, ko pasėkoje buvo padaryti dešinės plaštakos I-o piršto I-os falangos bei I-o delnakaulio lūžiai, tai yra nesunkus sveikatos sutrikdymas, nukentėjusiesiems įėjus į namo laiptinę, toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, vandališkais veiksmais, t.y. daužydamas pagaliu laiptinės lauko duris, plūdo necenzūriniais žodžiais, tokiu būdu M. K. pademonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir viešąją tvarką.

Kaltinamasis P. D. teismo posėdyje dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad 2011-04-19 apie 18.19 val. K. B. g. buvo su M. K., užgauliojo K. G., bet jokių veiksmų nedarė, K. G. nemušė, tik stovėjo šalia. Gal ir pasakė „gaidy vyniok iš čia“. M. K. irgi sakė „eik iš čia“, bet niekas jo nemušė. Jis buvo girtas, kartu buvo ir jo patėvis, kurio vardo, pavardės nežino. Jis viską matė. Jie abu buvo girti ir išsikvietė policiją, parašė pareiškimus. Kiek matė, M. K. nesudavė smūgių K. G.. Gerai pamena įvykio aplinkybes. K. G. matė sveiką. Jie eidami pasisveikino su K. G., gal jis ne taip išgirdo, buvo girtas pradėjo juos siuntinėti, nuo to viskas ir prasidėjo. Tuo metu buvo blaivus, kiek žino, M. K. taip pat buvo blaivus. K. G. buvo girtas, nepastovėjo ant kojų, sklido kvapas, rankose laikė alų. K. G. pirmas pradėjo naudoti necenzūrinius žodžius, jie su juo tik pasisveikino. Prieš susitinkant su K. G., jis kartu su M. K. parvažiavo iš miesto. Apie pora valandų bendravo kartu, per tą laikotarpį jis prie jo nieko negėrė.

Apie vagystę iš O. R. kiosko jis žinojo, tačiau pats į tą kioską nelindo, kaip vyko vagystė nematė, įvykio vietoje nebuvo. Buvo apie 300-400 m. nuo to kiosko. Žinojo, kad kiti mažamečiai eina į tą kioską. Mažamečiai garsiai kalbėjo, kur eis ir ką darys, jis tai girdėjo, bet nesikišo. Buvo netoli to daržovių kiosko. Buvo naktis, apie 1-2 val. Buvo su draugais, kurių pavardžių nežino, pravardės „Voras“, „Gipsas“, jis ir Ruslanas. Buvo keturiese, po to išskirstė. Ikiteisminio tyrimo metu davė kitus parodymus. Teigė, kad teisiamojo posėdžio metu geriau prisimena įvykio aplinkybes, negu ankščiau. Prisipažino kaltu iš dalies, kad dalyvavo ir neužkirto kelio nusikaltimui. Buvo naktis, jis negalėjo tiksliai matyti kas, ką darė. Po nusikaltimo matė pinigus, jam davė pinigų cigaretėms. Kad pinigai vogti, nežinojo. Žinojo, kad daržovės buvo vogtos, nes draugai gyrėsi.

Kaltinamasis M. K. teismo posėdyje dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad nukentėjusiajam K. G. sudavė smūgius rankomis, nespardė. Su P. D. grįžo iš miesto, kartu su patėviu ėjo K. G., su kuriuo buvo pažįstami, kažkada kartu dirbo. Pasisveikino, sakydami „sveikas T.“, nes jo patėvis yra T.. Jis gal įsižeidė ir pradėjo juos necenzūriniais žodžiais įžeidinėti. Įvyko žodinis konfliktas ir prasidėjo apsistumdymas. Apsistumdė ir išsiskirstė. K. G. jam sudavė smūgius ir jis jam sudavė. Anksčiau K. G. prisipažino, kad pirmas sudavė smūgius. Nepamena, kiek smūgių gavo ir kiek sudavė. K. G. bėgo ir pats nukrito. Negalėjo riešo jam patempti, jis krisdamas galėjo susižaloti ir mėlynė galėjo atsirasti krentant. Kai jie stumdėsi, P. D. jau buvo nuėjęs. Matė, kaip P. D. išėjo iš įvykio vietos. Visas konfliktas vyko apie 10-15 min. Jie tą laiką koliojosi ir stumdėsi. Kai koliojosi, P. D. dar buvo įvykio vietoje, po to nuėjo. Po konflikto su P. D. nesusitiko.

Dėl konflikto su D. R., kaltu prisipažįsta iš dalies, nes ne jis buvo muštynių iniciatorius, D. R. pirmas pradėjo. Nukentėjęs prisipažino, kad pirmas jam sudavė su beisbolo lazda. Nepripažino, kad trenkė A. R.. Grįžo su taksi iš miesto į Borutos gatvę, laukė, kol ateis bendradarbis ir atneš jam pinigų. Gal garsiai ir pasikalbėjo, parėkavo. Jis buvo su N. K. ir Karoliu, kurio pavardės nepamena. R. buvo savo bute, o jie prie namo lauke. Išlindo D. R. per langą, sakė, kad netriukšmautų. Jis jam kažką atsakė, tada D. R. išėjo į lauką ir trenkė jam su beisbolo lazda per ausį. Po kurio laiko išėjo A. R., jie apsikoliojo ir išsiskirstė. Jis gindamasis sudavė D. R. vieną kartą su rasta nulūžusia nuo medžio šaka, į kurią vietą, nepamena. D. R. jam pirmas trenkė. Su išėjusia A. R. tik apsikoliojo. Kai D. R. išlindo per langą ir juos nuramino jokių veiksmų nebuvo, jie toliau rėkavo, gal jam tai nepatiko. Buvo vėlu po 23 val., nes mikroautobusai jau nevažiavo. Gal nejautė, kad garsiai kalbėjo. Nebuvo, kad su šakomis per langą suduotų. Gal laiptinės duris pabaladojo su ranka, bet jų nedaužė. Ten negyvena, bet buvo supykęs, kad jam trenkė su lazda, gal pakalbėti norėjo ir daužė į laiptinės duris. Lazdos rankose neturėjo. Kai jam sudavė, jis užsiėmė už rankos, aplinkui buvo pilna beržų, medžių, ten rado ant žemės gulinčią šaką ir tada sudavė atgal D. R., kuris gynėsi užsidengęs su ranka. Nežino, kurią ranką jis pakėlė, gal tuščią, kitoje rankoje jis turėjo beisbolo lazdą.

Vagystė iš O. R. priklausančio kiosko

Nukentėjusioji O. R. parodė, kad 2010 atėjo į darbą, rado išplėštas spynas, atidarytas duris, išmėtytas ir suniokotas prekes, mėtėsi pilnos pakrūmės. Iškvietė policiją. Per mėnesį tai buvo antras plėšimas. Vaikų namai jai žalą atlygino. Nežinojo, kas įvykdė nusikaltimą, tada galvojo, kad Panemunės banditai.

Liudytojas E. K. parodė, kad 2010 m. vasarą, vakare, jis, N. V., T. V., P. D., S. J., kurie buvo pabėgę iš vaikų globos namų, ėjo link „ekspreso“ ir pamatė kioską, jis pažiūrėjo, kad galima išlaužti metalą, P. D. ir kiti tuo metu žiūrėjo, ar niekas neateina. Jie išlaužė duris su pakabinama spyna, jokių įrankių neturėjo išlaužti durims, laužė su kažkokia lazda ar pagaliu, duris laužė jis su T. V.. Išlaužus duris, jis nuėjo į šoną stebėti ar niekas neateina, o kiti pradėjo nešti viską į lauką, kiti ir toliau žiūrėjo, ar niekas neateina. T. V. nešė viską, nepamena, ką darė P. D.. Į kioską pirmas įlindo jis (liudytojas E. K.), ikiteisminio tyrimo apklausos metu melavo, kad P. D. įlindo į kioską. Kad P. D. būtų lindęs į kioską ar kažką neštų, jis nematė, tik pamena, kad jis sakė: greičiau einam iš čia, nepridarykit didelių nuostolių. Tvirtina, kad tikrai P. D. nenešė persikų ir kivių, viską nešė S. J.. Teigia, kad P. D. nieko nedarė. 2010-12-01 d. apklausos metu ikiteisminiame tyrime duoti parodymai (I tomo, 38 bylos lapas) yra neteisingi, ten melavo, viskas buvo kitaip, duris laužė su T. V., melavo, kad P. D. čia viską darė, jis su T. V. viską darė.

Liudytojas N. V. parodė, kad vakare, jau buvo tamsu jis su T. V., E. K. išėjo iš globos namų ir nuėjo laužti kiosko. Prie jų prisijungė ir P. D., kuris rankomis išlaužė kiosko duris. Iš kiosko paėmė riešutų, kiaušinių, kasoje buvusius 20 litų su centais, bananų pasiėmė ir nusinešė pasislėpti. Kas viską slėpė, nepamena, nes jis neslėpė daiktų, ėmė riešutus ir kiaušinius, lyg T. V. viską slėpė. Kiosko viduje buvo jis, S. J. ir T. V.. Kas sugalvojo eiti į kioską, nepamena, dėl ko ėjo, nežino. Visus pažįsta, nes su jais gyveno Panemunės vaikų namuose.

Liudytojas S. J. parodė, kad 2010 m. spalio mėn. T. V. su metaliniu strypu išlaužė kiosko duris, kuriame buvo daržovės, vaisiai, kava, arbata. Ten buvo jis, E. K., N. V., P. D. ir T. V., pažįsta visus iš Panemunės vaikų namų, jie kartu visi gyveno. Jis buvo lauke su P. D. ir N. V.. Vieni ėjo į kiosko vidų, o jis liko su kitais lauke. Jis paėmė riešutų maišą, kuris buvo padėtas prie pat durų.

Liudytojas T. V. parodė, kad pažįsta P. D., nes su juo buvo vienuose vaikų globos namuose. Apie apvogtą daržovių kioską nieko neatsimena, nes tas įvykis buvo seniai. Daug nusikaltimų yra padaręs, todėl neatsimena nieko. Jis laužė duris, bet neatsimena su kuo. Kas viduje buvo, ką iš kiosko pavogė, neatsimena. Jis buvo ne vienas, jų buvo mažiau nei dešimt asmenų. Neatsimena ar su jais vagystėje dalyvavo P. D.. Ikiteisminiame tyrime duoti parodymai (t. 1, 49-50 bylos lape) yra neteisingi.

Liudytoja D. D. parodė, kad sūnus P. D. išvažiuoja į globos namus, grįžta namo, o vėliau vėl važiuoja į globos namus. Apie vagystę iš kiosko nieko nežinojo, jai apie vagystę pasakė kažkas iš policijos, gavo šaukimą. Sūnus namuose buvo geras vaikas, padėdavo ką reikėdavo, naktimis nesivalkiojo. Kiek kartų sūnus teistas negali pasakyti, šis teismas gal antras ar trečias. Teisės į vaiką buvo apribotos dėl kaimynės su kuria, konfliktavo. Teisės į vaiką gražintos užpernai vasarą. Ligonių kasų pareikštą ieškinį atlygins pats sūnus. Sūnus šiuo metu tokioje įstaigoje, kad negali turėti savo lėšų, bet kai jis grįš, pats ir atlygins tą žalą. Ji ieškinio neatlygins.

Nors kaltinamasis P. D. nepripažino padaręs šį nusikaltimą, teigė tik žinojęs apie vagystę iš kiosko, bet pats į kioską nelindo, kaip vyksta vagystė nematė, buvo apie 300 - 400 m. nuo kiosko, tačiau jo kaltė dėl šios nusikalstamos veikos yra įrodyta duomenimis, užfiksuotais:

2010 m. spalio 13 d. apžiūros protokole, kuriame nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta – prekybos kioskas, esantis Kampiškių-Mažoji g., Kaune (1 tomas b. l. 25-30).

Liudytojo N. V. parodymuose, iš kurių matyti, kad būtent P. D. išlaužė kiosko duris;

Liudytojo E. K. parodymuose, iš kurių matyti, kad P. D. buvo įvykio vietoje, stovėjo ir žiūrėjo, kad niekas neateitų;

Liudytojo S. J. parodymuose, iš kurių matyti, kad T. V. išlaužė kiosko duris, o jis buvo lauke su P. D. ir N. V..

Kaltinamojo P. D. veika kvalifikuotina kaip nusikaltimas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., nes kaltinamasis, veikdamas kartu su nepilnamečiu T. V., kurio atžvilgiu dėl šios veikos yra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis, bei mažamečiais, kurių atžvilgiu ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas dėl jų amžiaus, nulaužę prekybos kiosko pakabinamą spyną, įsibrovė į O. R. priklausantį prekybos kioską ir iš jo pagrobė įvairių prekių, kurių bendra vertė – 923, 20 Lt.

Viešosios tvarkos pažeidimas K. G. atžvilgiu

Nukentėjęs K. G. parodė, kad Rokuose stovėjo su dviračiu prie parduotuvės, pro šalį ėjo kaltinamieji M. K. ir P. D.. Jį pavadino „T.“, jis pasikarščiavo, jiems pasakė negražų žodį – keiksmažodį, kilo kivirčas. Su M. K. susistumdė ir P. D. sudavė smūgius kojom ir rankomis. Gal apie 5 smūgius. Jie mušė ir vartojo necenzūrinius žodžius. Daugiausia smūgių sudavė į kojas. Parkritus sudavė į rankas, kadangi rankomis buvo galvą prisidengęs. Nuo smūgių nukrito. Jis bėgo, jį pargriovė, sustojo automobilis, išlipo pagyvenęs žmogus ir juos išskyrė. Kitas vyras pasisiūlė jį pavežti ir pavežė iki Rokų parduotuvės, kur netoliese jis gyvena. Jis nuėjo namo, kreipėsi į medikus. Mama iškvietė policiją. Policija liepė važiuoti šviesti ranką. Žaizdos sugijo. Jį sumušė kaltinamieji. Jis jiems smūgių nesudavė, tik pastūmė. Daugiausia smūgių sudavė P. D.. Aplinkui kitų žmonių nebuvo, tik jis ir jo patėvis V. T.. V. T. bandė juos išskirti, bet neišskyrė ir nuėjo pakviesti mamos. Kai sutiko kaltinamuosius, buvo kitoje gatvės pusėje. Prasidėjus konfliktui, jie priėjo prie jo. Prieidami prie jo, jie atrodė agresyviai. Su M. K. tik susistumdė. V. T. konflikto pradžios nematė. Įvykio metu buvo išgėręs skardinę alaus, jautėsi išgėręs, bet viską pamena. Kaltinamieji buvo išgėrę. M. K. matėsi, kad išgėręs, o P. D. ar buvo išgėręs nežino, nes nesimatė. Iš pradžių žodžiais persimetė, po to susistumdė. Gal suklydo, jeigu sakė, kad nevartojo necenzūrinių žodžių. Gal ir vartojo, tiksliai nepamena.

Liudytojas V. T. parodė, kad su posūniu K. G. iš darbo ėjo namo, užėjo į parduotuvę, apsipirko ir išėjo. Tada prie K. prisikabino M. K. su draugu. Tiksliai kas vyko nepamena, gal cigaretės ar ko prašė, M. K. su draugu stumdė K. G.. Kai jį užpuolė, jis nuėjo namo paskambinti policijai, nes neturėjo telefono. M. K. pažįsta, jis gyvena netoliese. Ar K. G. buvo įspirta, jis nematė. Jo posūnis įvykio metu nebuvo išgėręs, tai prisiminėjo tiksliai. Jie tada tik iš darbo ėjo namo, nežino, ar jis pats buvo išgėręs alaus.

Kaltinamasis M. K. dėl šios nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino iš dalies, teigė, nukentėjusiajam K. G. sudavė smūgius rankomis, o kojomis nespardė, koliojosi, stumdėsi. P. D. buvo įvykio vietoje, kol jie stumdėsi, vėliau nuėjo, jis K. G. nemušė.

Kaltinamasis P. D. dėl šios nusikalstamos veikos padarymo kaltu neprisipažino ir parodė, kad su M. K. buvo K. B. g., užgauliojo K. G., bet jokių veiksmų nedarė, K. G. nemušė, tik stovėjo šalia.

Motyvuojamoji dalis

Nors P. D. savo kaltę neigė, o M. K. prisipažino kaltu iš dalies, jų kaltė yra įrodyta duomenimis, užfiksuotais:

2011-05-31 asmens parodymų atpažinimo pagal jo nuotrauką protokole, kad K. G. iš jam pateiktų atpažinti 5-ių nuotraukų atpažino nuotraukoje vaikiną Nr. 2- P. D. bei nuotraukoje Nr. 4- M. K., kurie jį užgauliojo bei sumušė (t. 1, b. l. 82-86);

Akistatos protokole, kad akistatos tarp nukentėjusiojo K. G. ir įtariamojo M. K. metu, nukentėjusysis K. G. patvirtino savo parodymus, kad prie jo prisikabino P. D. ir M. K., kurie jam sudavė smūgius rankomis bei jį spardė. Įtariamasis M. K. nukentėjusiojo parodymus iš dalies neigė, tvirtindamas, kad jam nespyrė, tik sudavė smūgius ranka, bei P. D. į konfliktą nesikišo (t. 1, b. l. 89-90);

Akistatos protokole, kuriame nurodyta, kad akistatos tarp nukentėjusiojo K. G. ir įtariamojo P. D. metu, nukentėjusysis K. G. patvirtino ankstesnius savo parodymus, kad jis susitiko su P. D. ir M. K., kuris pradėjo jį užgaulioti, sudavė pirmą smūgį, o po to prie jo prisijungė ir P. D., kuris sudavė smūgius ranka bei spyrė. Įtariamasis P. D. tai neigė, tvirtindamas, kad jokių smūgių nukentėjusiajam nesudavė (t. 1, b.l. 92);

Akistatos protokole, kuriame nurodyta, kad akistatos tarp V. T. ir įtariamojo P. D. metu, V. T. patvirtino ankstesnius savo parodymus, kad prie posūnio K. G. pirmas prisikabino M. K., o vėliau priėjo ir antras asmuo, kuris kartu su M. K. posūniui sudavė smūgius bei spardė kojomis. Įtariamasis P. D. tai neigė ir tvirtino, kad K. G. jis nemušė (t. 1, b. l. 95);

2011-08-04 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G1140 /11(02), kurioje nurodyta, kad K. G. konstatuota poodinė kraujosruva kairėje momentinėje srityje, kairio stipininio riešo raiščio patempimas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu ir galėjo gautis dviejų ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje. K. G. konstatuoti kūno sužalojimai sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (t 1, b. l. 75);

Nukentėjusiojo K. G. parodymuose, iš kurių matyti, kad jis susistumdė su M. K. ir P. D. sudavė jam apie 5 smūgius kojom ir rankomis. Kaltinamieji mušė ir vartojo necenzūrinius žodžius. Daugiausia smūgių sudavė į kojas. Parkritus sudavė į rankas, kadangi rankomis buvo galvą prisidengęs. Nuo smūgių nukrito. Su M. K. tik susistumdė o daugiausia smūgių sudavė P. D.;

Kadangi kaltinamieji veikė kartu, kiekvienas iš jų prisidėjo savo veiksmais prie nukentėjusiojo mušimo, jie laikytini nusikaltimo bendrininkais.

Kaltinamųjų P. D. ir M. K. veika kvalifikuotina kaip nusikaltimas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., nes kaltinamieji, veikdami kartu, viešoje vietoje, matant V. T., įžūliu elgesiu - naudodami fizinį smurtą nukentėjusiojo K. G. atžvilgiu, padarė K. G. nežymų sveikatos sutrikdymą ir demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir viešąją tvarką.

Viešosios tvarkos pažeidimas D. R. ir A. R. atžvilgiu ir D. R. nesunkus sveikatos sutrikdymas

Nukentėjęs D. R. parodė, kad buvo vėlu, jie su žmona jau gulėjo, jų butas yra pirmame aukšte, po langais išgirdo triukšmą, atidarė langą, prašė garsiai nekalbėti, nes jam reikia anksti keltis į darbą. Nespėjo net atsitraukti, o M. K. trenkė du kartus su šakom per langą. Tuomet jis susinervino, pasiėmė lazdą ir išlėkė į gatvę. Lazdą pasiėmė savigynai. Gatvė buvo apšviesta. Matė, kad trise ateina, M. K. rankoje laiko lazdą. Jeigu M. K. būtų nieko neturėjęs, jis jam su lazda nebūtų kirtęs. Jis jam pirmas kirto nesmarkiai. Pataikė į ausį. Prišoko draugai, juos praskirstė. Jie apsižodžiavo ir išsiskirstė, jis nuėjo namo. Grįžo namo, atsikėlė žmona, sako kas ten darosi, nuėjo į lauką pasižiūrėti. Jis tuo metu buvo virtuvėje ir matė, kad jie nuėjo link žmonos. Žmona paklausė, kas darosi. M. K. šoko su lazda prie jos. Tada jis išėjo į lauką, matė, kaip M. K. sudavė žmonai, kiek kartų sudavė nematė, tik matė, kad užsimojęs kirto. Išlėkė ginti žmonos, tada M. K. jį puolė su lazda, pataikė į ranką. Su žmona nuėjo iki laiptinės. M. K. – iš paskos. Nubėgus namo, uždarė duris, M. K. dar kelis kartus kirto į duris. Grįžus namo, labai skaudėjo ranką, būtų greitosios nekvietęs, pramiegojęs namuose. Paskambino tik į darbą, kad neateis, nes ranka sulaužyta. Nepamena, iš kur atvyko policija ir kas ją kvietė. Jam buvo sulaužyti du pirštai, gijo apie pora mėnesių. Civilinio ieškinio nereiškia. Kiti asmenys, kurie buvo kartu su D. K., į konfliktą nesikišo. Jie tik juos išskyrė. Pripažino, kad pirmas sudavė M. K.. Nežino, kodėl antrą kartą išbėgo nepaėmęs lazdos. D. K. rankose turėjo beisbolo lazdą.

Nukentėjusioji A. R. parodė, kad buvo netoli vidurnakčio, jaunuoliai trise rėkavo po jų namo langu, adresu (duomenys neskelbtini). Jiems pasakė, kad apsiramintų, nes 5 val. reikia keltis. Tuomet kaltinamasis su šakom kirto į palangę. Vyras išėjo, grįžęs sakė, kad susimušė. Ji išėjo į lauką pažiūrėti. M. K. nuo seniai pažįsta, kaip kaimynystėje gyvenantį. Sakė, kad apsiramintų, eitų nuo langų. Tuomet jis jai su beisbolo lazda pora kartų kirto į koją. Lazda buvo panaši į beisbolo lazdą. Su vyru užsidarė į laiptinę. Kai jai sudavė, gal vyras ir buvo šalia. Po smūgių su vyru bėgo į laiptinę ir užsidarė duris. Kai jie grįžo namo, M. K. su lazda kelis kartus kirto į duris. Kaip jai kirto per koją, turėjo matyti kaimynė S. N., ji turbūt po to nulėkė kviesti policijos, nes ji pati policijos nekvietė. Kaimynei niekas nesudavė. Jai buvo sužalojimai, bet į medikus nesikreipė. Vyras sakė ramintis, nes jam reikia anksti keltis, sakė „eikite nuo langų“, ar buvo vartojami keiksmažodžiai, pasakyti negali. M. K. ir karto pažino iš balso. Prieš jai suduodamas, M. K. pasakė „ateik čia“. Ji stovėjo prie laiptinės, jis atėjo ir jai kirto. Liudytojos mama J. G. išėjo besibaigiant konfliktui ir nieko nematė.

Nukentėjusioji S. N. parodė, kad buvo naktis, ji jau miegojo, per miegus girdėjo balsus. Jai paskambino A. R. ir pasakė eiti pasižiūrėti prie jos mašinos, ten Mantas su vaikinais geria alų. Ji apsirengė ir nuėjo į laiptinę. Laiptinėje sutiko D. R., kuris bėgo į namus, tada pasiėmė beisbolo lazdą ir išbėgo lauk. A. R. jau buvo lauke. Lauke pamatė, kaip D. R. buvo su beisbolo lazda ir sakė „aš tau neatleisiu“. Pamatė, kad jie pradėjo muštis. Girdėjo garsą, pamatė, kad M. K. labai girtas, neprognozuojamas ir grįžo namo. Iškvietė policiją. Kitą rytą susitiko su D. R., jis sakė, kad pirmas smūgiavo. D. R. rodė, kad jam su lazda sulaužė ranką. Ji kvietė policiją dėl kaimynų, nes pagalvojo, kad M. K. juos primuš, nes jis buvo girtas ir neprognozuojamas. A. R. pasakė, kad jie jau antrą naktį geria. Prieš tai jos automobilis jau buvo apibraižytas. Po įvykio pamatė, kad automobilis dar apibraižytas. Pagalvojo, kad jai kažkas bus padaryta, dėl to kvietė policiją. Matė, kaip M. K. puolė D. R.. D. R. su lazda užkirto tam kelią. Būdama lauke matė A. R., kuriai prie jos nebuvo suduoti smūgiai, bėgo D. R. ir sakė „aš tau neatleisiu“. A. R. rėkė „ką čia darot“, buvo momentas, kad jai smūgiavo, po to ji jai rodė mėlynes ant kojos. Kai iškvietė policiją, išėjo pažiūrėti į lauką. A. R. su vyru įlėkė į laiptinę, o M. K. daužė su beisbolo lazda lauko duris, net durų rankena lūžo. Nežino, kas pirmas nutraukė muštynes. Ar D. R. buvo girtas, nežino. Siūlė kviesti greitąją, bet paskui sužinojo, kad neišdavė nedarbingumo, nes buvo girtas. Fizinė žala jai nepadaryta.

Liudytoja J. G. parodė, kad tą vakarą, kai viskas įvyko, ji jau miegojo, išgirdo koridoriuje šurmulį, atsikėlė pažiūrėti kas vyksta. Koridoriuje rado savo dukrą A. R., o už durų stovėjo M. K. su draugais. Paklausė, ką jie veikia, jie pasakė, kad eina namo ir ji nuėjo toliau miegoti. Viskas vyko jų namo laiptinėje (duomenys neskelbtini). D. R. yra jos žentas, dukra sakė, kad lauke žentas mušėsi su M. K.. Jokių daužymų negirdėjo, girdėjo tik balsus. Žentui buvo sulaužyta ranka. Gali būti, kad viskas buvo taip kaip sakė 2010-06-27 d. apklausos metu (I tomo, 169 bylos lape).

Liudytojas K. V. parodė, kad jis, M. K., N. K. važiavo iš miesto taksi automobiliu į Rokus apie devintą ar vienuoliktą valandą. Mieste visi vaišinosi alkoholiu, visi buvo nelabai blaivūs. Jis važiavo pas sesers vyrą, o išlipo kitoje gatvėje, nei jis gyvena. Išlipo iš automobilio, kažkas trenkė su kažkokia lazda M. K. į ausį. Ginčas su nukentėjusiuoju įvyko prie kažkokio geltonos spalvos namo, kuris buvo dviejų aukštų. Kas pirmas pradėjo konfliktuoti, nežino. Vienas asmuo sudavė M. per galvą su lazda, kuri atrodė kaip beisbolo. M. K. susiėmė už ausies. Neatsimena, ar M. K. sudavė atsakomą smūgį. Daugiau kieme žmonių nebuvo, po smūgio M. K., visi išsiskirstė namo. Nematė, kad M. K. turėtų kokią lazdą.

Kaltinamasis M. K. dėl šių nusikalstamų veikų padarymo kaltu prisipažino iš dalies. Parodė, kad ne jis buvo muštynių iniciatorius, D. R. pirmas sudavė su beisbolo lazda. A. R. nesudavė, su šakomis per langą nedaužė, į laiptinės duris gal pabeldė su ranka, buvo supykęs, kad jam trenkė su lazda, norėjo pakalbėti.

Nepaisant kaltinamojo M. K. nurodytų aplinkybių, jo kaltė dėl viešosios tvarkos pažeidimo ir nesunkaus sveikatos sutrikdymo yra įrodyta duomenimis, užfiksuotais:

Akistatos protokole, kuriame nurodyta, kad akistatos tarp nukentėjusiosios A. R. ir įtariamojo M. K. metu, nukentėjusioji A. R. savo parodymus patvirtino, kad M. K. jai su pagaliu tris kartus sudavė per kojas (t. 1, b. l. 146);

Akistatos protokole, kuriame nurodyta, kad akistatos tarp nukentėjusiojo D. R. ir įtariamojo M. K. metu, nukentėjusysis D. R. patvirtino savo parodymus, kad matė kaip M. K. su lazda sudavė jo žmonai A. R. per kojas (t. 1, b.l. 162);

Akistatos protokole, kuriame nurodyta, kad akistatos tarp nukentėjusiosios S. N. ir įtariamojo M. K. metu, nukentėjusioji S. N. savo parodymus patvirtino, kad M. K., būdamas kieme, su lazda du kartus sudavė A. R. (t. 1, b. l. 168);

2011-06-04 įvykio vietos apžiūros protokole, kuriame nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti J. B. g. 14, Kaune (t. 1, b. l. 124-125);

2011-08-22 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G2268 /11(02), kurioje nurodyta, kad D. R. konstatuota dešinės plaštakos I-o piršto I-os falangos bei I-o delnakaulio lūžiai. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu vieno ar daugiau trauminių poveikių pasekoje. Sužalojimai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą (t. 1, b. l. 158).

Kaltinamojo M. K. veika kvalifikuotina kaip nusikaltimai, numatyti Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. bei 138 str. 1 d., nes kaltinamasis, – įžūliu elgesiu - naudodamas fizinį smurtą nukentėjusiųjų Astos ir D. R. atžvilgiu, taip padarydamas D. R. nesunkų sveikatos sutrikdymą, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir viešąją tvarką.

Bausmių skyrimas

Teismas, skirdamas bausmes kaltinamiesiems, vadovaujasi BK 54 str., 91 str. nuostatomis. Kaltinamasis P. D. teistas 3 kartus, administracine tvarka baustas 6 kartus, VŠĮ Kauno Šančių poliklinikos Psichikos sveikatos centre užregistruotas nuo 2005-12-05. Diagnozė: mišrus elgesio ir emocijų sutrikimas F92, į Kauno apskrities priklausomybės ligų centrą dėl priklausomybės (piktnaudžiavimo) nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar toksinių medžiagų konsultacijai nesikreipė ir nebuvo gydytas. Kauno AVPK Kauno m. Panemunės PK Šančių-Panemunės PN informacija: P. D. į profilaktinę įskaitą neįrašytas, nuo 2010-03-22 iki 2010-07-29 buvo įrašytas į policiją dominančių vaikų apskaitą, buvo paskirta vidutinė priežiūros priemonė ir nuo 2010-10-22 iki 2011-10-01 išvežtas į vaikų socializacijos centrą „Širvėna“, Biržų r. Vaikų socializacijos centro „Širvėna“ charakteristika - du kartus buvo pabėgęs iš centro (t. 2 b.l. 79). 2011-11-04 specialisto išvadoje Nr. 104MS-240 nurodyta, kad P. D. netikslinga skirti teismo psichiatrijos ekspertizę (t. 2, b. l. 66). P. D. motina D. D. sūnų P. D. charakterizuoja teigiamai.(t. 1, b. l. 172).

Kaltinamojo P. D. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalstamas veikas padarė veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.).

P. D. nusikalto būdamas nepilnametis, anksčiau teistas 3 kartus, paskutinę veiką, kurios padarymu yra kaltinamas, padarė bausmės vykdymo atidėjimo metu, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę pagal 2011-03-10 teismo nuosprendį. Įvertinus išvardintas aplinkybes jam skirtina laisvės atėmimo bausmė.

M. K. neteistas, 2007-04-17 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės LR BK 93 str. pagrindais, 2008-05-28 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės LR BK 38 str. pagrindais, baustas administracine tvarka, VŠĮ Kauno ligoninės padalinio Psichiatrijos ligoninės stacionare ir konsultacijų kabinete nesilankė, nesigydė, Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neužregistruotas , VŠĮ Kauno Šančių poliklinikos Psichikos sveikatos centre pas gydytoją narkologą ir gydytoją psichiatrą neužregistruotas.

Kaltinamojo M. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog epizode dėl 2011-06-03 viešosios tvarkos pažeidimo ir nesunkaus sveikatos sutrikdymo D. R., pats nukentėjusysis išbėgo į lauką rankose laikydamas lazdą ir pats pirmas smogė M. K., todėl toks D. R. elgesys pripažintinas provokuojančiu elgesiu, kuris turėjo įtakos nusikalstamai veikai padaryti – BK 59 str. 1 d. 6 p.

Kaltinamojo M. K. atsakomybę sunkinančios aplinkybės tos, kad nusikalstamas veikas padarė veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.) ir būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)

Įvertinus išvardintas aplinkybes, kaltinamajam M. K. skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė.

Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareiškė 104,40 litų civilinį ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš kaltinamųjų M. K. ir P. D. nukentėjusiojo K. G. gydymo išlaidas, bei 366,99 litų civilinį ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš kaltinamojo M. K. nukentėjusiojo D. R. gydymo išlaidas.

Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civiliniai ieškiniai yra pagrįsti duomenimis apie ieškovo patirtas išlaidas nukentėjusiųjų gydymui, todėl tenkintini visiškai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297str., 298str., 303 str. 1 d. 4 d., 304 str., 305 str., 307 str., 308 str., 313 str.,

nusprendė:

P. D. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 284 str. 1 d. ir nuteisti

pagal BK 178 str. 2 d. (vagystė iš O. R. priklausančio kiosko) – 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausme,

pagal BK 284 str. 1 d. (viešosios tvarkos pažeidimas K. G. atžvilgiu) – 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir galutinę subendrintą bausmę paskirti - 7 (septynis) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirtą bausmę subendrinti su 2011-03-10 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti – 1 metus ir 3 mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2013-03-18.

Į bausmės laiką įskaityti suėmime išbūtą laiką nuo 2011-10-17 iki 2011-10-18 (vieną parą) ir pagal 2011-03-10 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendį bei 2012-03-09 Kauno miesto apylinkės teismo nutartį, kuria panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas, atliktą bausmės dalį.

Kadangi P. D. atlieka laisvės atėmimo bausmę pagal ankstesnį nuosprendį, jam paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą panaikinti.

M. K. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimus, numatytus BK 284 str. 1 d., 284 str. 1 d. 138 str. 1 d. ir nuteisti:

pagal BK 284 str. 1 d. (viešosios tvarkos pažeidimas K. G. atžvilgiu) – laisvės apribojimu 5 (penkiems) mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22 iki 6 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;

pagal BK 284 str. 1 d. (viešosios tvarkos pažeidimas A. ir D. R. atžvilgiu) – laisvės apribojimu 5 (penkiems) mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22 iki 6 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;

pagal BK 138 str. 1 d. (nesunkus sveikatos sutrikdymas D. R. atžvilgiu) – laisvės apribojimu 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22 iki 6 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo ir sudėjimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę paskirti - 1 (vienerius) metus laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 22 iki 6 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.

Į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2012-08-05 iki 2012-08-07 (2 paros), šias dvi paras prilyginti 4 laisvės apribojimo dienoms.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistas.

Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinius ieškinius patenkinti visiškai.

Priteisti iš M. K. 366,99 Lt (tris šimtus šešiasdešimt šešis litus 99 ct) Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos.

Priteisti solidariai iš M. K. ir P. D. 104,40 Lt (vieną šimtą litų 40 ct) Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Raimundas Mikšta