- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-01-05
- Bylos Nr.
- 1A-72-417-2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-85-1-00685-2010-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Eduardas Maškevičius (pirm.), Valentinas Janonis, Dalius Jocys
- Nuteistasis
- J. K.
- Kategorijos
Pranešėjas E. Maškevičius Baudžiamoji byla Nr. 1A-72-417/2012
Teisėjas E. Mockaitis Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.1.
2012 m. sausio 5 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Eduardo Maškevičiaus,
teismo posėdyje apeliacine tvarka nagrinėdama baudžiamąją bylą pagal nuteistojo J. K. apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 19 d. nuosprendžio, kuriuo J. K. pripažintas kaltu pagal BK 135 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir nuteistas:
pagal BK 135 str. 1 d. trejų metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl A. R. radijo imtuvo vagystės) – vienerių metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės iš K. R. namo) – vienerių metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., prie paskirtos 3 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmės iš dalies pridėtos bausmės, šiuo nuosprendžiu paskirtos pagal BK 178 str. 2 d., ir paskirta galutinė subendrinta ketverių metų ir trijų mėnesių laisvės atėmimo bausmė, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 66 str., į bausmės laiką įskaitytas laikinas sulaikymas nuo 2010-11-29 iki 2010-12-01, nuo 2011-02-11 iki 2011-02-13, nuo 2011-03-31 iki 2011-04-01, kardomasis kalinimas nuo 2011-04-02 iki 2011-09-19 imtinai.
J. K. pagal BK 178 str. 2 d. (dėl dujų balionų vagystės iš namo Topolių g. 7, Butkelių k., Tauragės r.), išteisintas, neįrodžius, kad dalyvavo padarant nusikalstamą veiką.
Iš J. K. priteista 80 Lt (aštuoniasdešimt litų) A. R., 1492,86 Lt (vieną tūkstantį keturis šimtus devyniasdešimt du litus ir 86 ct) Klaipėdos teritorinei ligonių kasai, nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. K. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 135 str. 1 d., 178 str. 2 d. (dėl A. R. radijo imtuvo vagystės, dėl vagystės iš K. R. namo) už tai, kad 2010 m. liepos 30 d., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, duomenys neskelbtini, J. K., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu tyčia stikliniu buteliu ne mažiau kaip tris kartus sudavė V. K. į galvą, tuo nukentėjusiajam padarydamas sunkų sveikatos sutrikdymą, o būtent padaryti šie sužalojimai – trauminė galvos smegenų liga, ūmus periodas, vidutinio sunkumo forma, kraujo išsiliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu dešiniajame pusrutulyje, galvos smegenų sukrėtimas.
Be to, jis 2011 m. vasario 8 d., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, Tauragės r., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, iš gyvenamojo namo, esančio Butkelių k., Topolių g. 7, pagrobė radijo imtuvą, kurio vertė 80 Lt, tuo A. R. padarydamas 80 Lt turtinę žalą.
Be to, jis 2011 m. kovo 31 d., apie 13 val., Tauragės m., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, pro nerakintas duris įsibrovė į K. R. priklausantį gyvenamąjį namą, esantį duomenys neskelbtini, kur iš rūsio pagrobė mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“ su SIM kortele „Labas“, kurio bendra vertė 100 Lt, du vnt. dešros, kurios vienos vertė 2 Lt, bendra vertė 4 Lt, sūrį, kurio vertė 4 Lt, kavą „NESCAFE Classic“, kurios vertė 8 Lt, skalbinių minkštiklį „Silan“, kurio vertė 7 Lt, dezodorantą „GENIUS“, kurio vertė 5 Lt, dezodorantą „Nivea“, kurio vertė 5 Lt, akumuliatorinį grąžtą su dviem krovikliais, kurių bendra vertė 100 Lt, elektrinį grąžtą „Bosch“, kurio vertė 150 Lt, tuo K. R. padarydamas bendrą 383 Lt turtinę žalą.
Šalies argumentai
Nuteistasis J. K. pateiktame apeliaciniame skunde prašo pakeisti Tauragės rajono apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 19 d. nuosprendį – panaikinti nuosprendžio dalį, kurioje jis pripažintas kaltu pagal BK 135 str. 1 d., ir jį išteisinti dėl V. K. sumušimo. Nurodo, kad su nukentėjusiuoju V. K. buvo konfliktas, tačiau dėl ko, neatsimena. V. K. triskart trenkė gertu degtinės buteliu po to, kai šis sudavė stiprų smūgį į krūtinę. Tačiau po kiek laiko jiedu susitaikė ir kartu išėjo parsinešti dar degtinės. Anot nuteistojo J. K., priėjus prie parduotuvės „Maxima“, jis liko prie parduotuvės, o V. K. kažkur nuėjo pasiskolinti pinigų. Tačiau palaukus porą valandų, negrįžo. Tuomet, pasak J. K., jis grįžo į V. K. palapinę, kur pastarojo taip pat nebuvo. Visą naktį V. K. negrįžo. O ryte, jis, J. K., išėjo dirbti pas ūkininką J. B..
Apeliantas pažymi, kad 2010-07-30 apklausos metu V. K. nurodė, kad liepos 30 d. jis vartojo alkoholį su dviem vyrais. Ir vieno iš jų buvo sumuštas. 2010-11-30 apklaustas V. K. parodė, kad neatsimena, jog konfliktavo su J. K., jog pretenzijų niekaip neturi. Taip pat nuteistasis pažymi, jog pats V. K. jam buvo pasakojęs, kad jį sumušė vienas iš dviejų vyrų, su kuriais jis gėrė. Juos gerai pažįsta, jie gyvena Butkelių k. Tuo tarpu nors liudytoja E. K. parodė, kad V. K. jai pasakęs, kad jį sumušė J. K., tačiau apeliantas pažymi, kad liudytoja blogai girdi ir galėjo ne taip suprasti klausimą.
Akcentuoja, kad sudavus smūgius buteliu V. K., jis nebuvo kruvinas, tebuvo nubraižyta jo kakta. Mano, jei tikrai būtų jo taip sužalotas, tai jau prie parduotuvės žmonės būtų pastebėję sužalotą žmogų ir būtų iškvietę policiją, med. pagalbą.
Nurodo, kad konfliktas su V. K. įvyko 2010-07-29, apie 21 val., o med. pagalba buvo iškviesta tik kitą dieną, apie 17 val. Nukentėjusysis buvo rastas šalia tos vietos, kur išsiskyrė. Kadangi daug vartoja alkoholio, dažnai konfliktuoja su jaunimu.
Nuteistasis ir jo gynėja prašo apeliacinį skundą tenkinti.
Prokurorė prašo skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo J. K. apeliacinis skundas atmestinas.
Tauragės rajono apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 19 d. nuosprendis teisėtas ir pagrįstas. Naikinti ar keisti jį apelianto skunde nurodytais motyvais teisėjų kolegija neturi teisinio pagrindo.
Pirmosios instancijos teismas nurodė motyvus, kodėl mano, jog byloje įrodyta, kad J. K. 2010 m. liepos 30 d. nukentėjusiajam V. K. padarė sunkų sveikatos sužalojimą ir šių apylinkės teismo išvadų nuteistojo J. K. apeliacinio skundo argumentų nepaneigia.
Nors, kaip matyti iš nukentėjusiojo V. K. parodymų, pastarasis dėl girtumo nežino, kas jį galėjo sužaloti, ir niekam pretenzijų neturi. Tačiau teisiamajame posėdyje apklausta nukentėjusiojo mama E. K. parodė, jog iš ligoninės grįžęs sūnus jai pasakęs, kad jį sumušė J. K..
Aplinkybę, kad J. K. vartojo smurtą prieš V. K., neneigia ir pats nuteistasis, aiškindamas, kad buvę trys smūgiai V. K. į galvą degtinės buteliu, tačiau jie buvo nestiprūs, nebent paskutinysis, nes po jo dužo degtinės butelis. Tačiau, anot nuteistojo, po šio konflikto jie su V. K. susitaikė ir dar išėjo į prekybos centrą „Maxima“. Tuo tarpu iš teisiamojo posėdžio metu apklausto eksperto A. G. paaiškinimų matyti, jog esant galvos smegenų traumoms ir kraujo išsiliejimams būna vadinamas „šviesusis“ periodas. Jis gali užtrukti 2–3 dienas, kol išsivysto smegenų suspaudimo reiškiniai. Šiuo laikotarpiu asmuo gali atlikti aktyvius veiksmus, t. y. vaikščioti, kalbėti ir pan. Šiuo atveju galėjo nutikti taip, kad žmogus buvo sužalotas liepos 29 d., o pasekmės pasimatė tik po paros.
Taigi aptarti bylos duomenys, teisėjų kolegijos nuomone, leidžia sutikti su apylinkės teismo išvada, kad byloje esančių duomenų visuma aiškiai rodo, jog 2010 m. liepos 30 d. J. K. sudavęs ne mažiau kaip tris kartus stikliniu buteliu nukentėjusiajam V. K. į galvą, padarė jam sunkų sveikatos sutrikdymą. Tai, kad V. K. po patirtų smūgių į galvą bendravo su J. K., ėjo su juo iki prekybos centro ir J. K. nesuprato, jog sunkiai sužalojo nukentėjusįjį, visiškai paaiškina byloje apklausto eksperto A. G. nurodytos aplinkybės. O būtent, apie V. K. patirto sužalojimo pobūdį, simptomatiką ir padarinius po jo. Juolab, kad, kaip paaiškino ekspertas, smūgis tuščiu buteliu yra stipresnis nei trenkiant pilnu buteliu. Ir jėgos smūgio į galvą tuščiu buteliu pakanka, kad sukeltų tokias pasekmes. Savo ruožtu netikėti eksperto duotais paaiškinimais teisėjų kolegija neturi teisinio pagrindo, juolab, kad faktinės bylos aplinkybės visiškai atitinka bei paaiškina viena kitą.
Esant aptartų aplinkybių visumai, teisėjų kolegija mano, jog byloje yra surinkta pakankamai duomenų, įrodančių, jog J. K. padarė nusikaltimą, numatytą BK 135 str. 1 d., todėl apelianto skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nuteistojo J. K. apeliacinį skundą atmesti.